1016万例文収録!

「"sink of"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "sink of"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"sink of"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 134



例文

A counter sink of the outer blade 21 formed on its surface sliding on the inner blade 21 is used as a crevice 33 to reduce the frictional resistance against the inner blade 21.例文帳に追加

外刃20の内刃21との摺接面の側に形成されるカウンターシンクを凹部33に利用して、内刃21との摩擦抵抗を減らす。 - 特許庁

To suppress the occurrence of void in a bonding portion for soldering-bonding a heat sink of an electronic component and a thermal land on a printed-circuit board.例文帳に追加

電子部品のヒートシンクとプリント回路基板上のサーマルランドとの間をはんだ接合するはんだ接合部内のボイド発生を抑制する。 - 特許庁

To efficiently store small articles including dishwashing implements such as sponge and a scrubbing brush and a detergent container in an easy-to-drain state without lowering efficiency of dishwashing work inside the sink of a kitchen.例文帳に追加

スポンジやタワシといった食器洗い具および洗剤容器を含めた小物類を、キッチンのシンク内での食器洗い作業の能率を低下することなく、効率よく、かつ、水切りし易い状態で収納する。 - 特許庁

In this timing, a resist layer 120 is formed among the connecting electrodes 86, 86a, 86b formed of the conductive foil 83 to prevent vertical sink of the semiconductor chip 88 in the bonding process.例文帳に追加

この際に、導電箔83で形成する接続電極86と86a、86b間にレジスト層120を形成して、ボンディング時の半導体チップ88の上下の沈みを防止する。 - 特許庁

例文

A heat exchanger 13 is installed on the upstream side of the IH cell heater 14, and the heat sink of the semiconductor switching element is fixed to the outer peripheral wall thereof through an insulator.例文帳に追加

熱交換器13はIHセルヒーター14の上流に設けられており、その外周壁には絶縁体を介して半導体スイッチング素子のヒートシンクが固着されている。 - 特許庁


例文

To provide an island kitchen with a sink of good water-tightness and easily cleaned, allowing the inner surface at the upper end of the sink to be actively and effectively utilized.例文帳に追加

水仕舞が良好で且つ清掃し易い円形状のシンクを備え、その上端部における内周面を積極的に有効利用することのできるアイランド型のキッチン。 - 特許庁

To prevent cracking from occurring in the road surface around a manhole induced by the sink of the manhole, and to enhance water cut-off performance by preventing the manhole from being easily sunk.例文帳に追加

マンホールが簡単に沈下するのを阻止して沈下によって引き起こされるマンホールの周囲の路面の亀裂の発生を防ぐと共に止水性を高めることにある。 - 特許庁

The escalator 10 has a control device 15 for stopping the operation of the escalator 10 when the lift or sink of the manhole cover 28 is detected.例文帳に追加

また、エスカレータ10は、マンホールカバー28の浮き上がり又は沈み込みが検知されたときに、エスカレータ10の運転を休止させる制御装置15を備える。 - 特許庁

The occurrence of wraparound failure (molding sink) of resin feed into a hook part or air reservation can be prevented by instantaneously varying the volume of the cavity or core forming the hook part before and after the molten resin passes therethrough.例文帳に追加

溶融樹脂がフック部を通過する前後にフック部を形成するコアあるいはキャビティ部の容積を瞬時に可変させることにより、フック部への樹脂の回り込み不良(ヒケ)やエアー溜りの発生を防ぐことができる。 - 特許庁

例文

To detect the temperature accurately and promptly especially when dissipating heat from an integrated circuit in the region of heat sink of a semiconductor circuit element when a sensor of small heat capacity is used.例文帳に追加

とりわけ、低い熱量を有するセンサが使用されて、半導体回路素子のヒートシンクの領域での集積回路からの放熱時に正確かつ迅速な温度検出を行うこと。 - 特許庁

例文

To provide a structure for fixing flooring requiring no high working accuracy for each member and properly adaptable also to the sink of the flooring.例文帳に追加

各部材に対する高い加工精度を必要とせず、かつ床材の沈み込みにも適切に対応できるようにした、改良された床材の固定構造を得る。 - 特許庁

To provide an insulative heat sink of semiconductor device and a method of manufacturing the same in order to obtain a semiconductor device having the improved operation life and heat radiation property for temperature change.例文帳に追加

温度変化に対する寿命向上と放熱性に優れた半導体装置を得るために、半導体装置の絶縁性放熱板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the need for forming a female screw portion on a heat sink of a control device to be mounted on a bracket when the control device for controlling a fuel pump is fixed to a vehicle via the bracket.例文帳に追加

車両に、燃料ポンプを制御する制御装置をブラケットを介して固定する場合、制御装置のヒートシンクにブラケットへの取り付け用の雌ねじ部を形成しないで済むようにする。 - 特許庁

To provide a water-permeable mat capable of being smoothly inserted into a washroom cabinet or a sink of a kitchen or the like, and also facilitating the manufacturing process thereof.例文帳に追加

洗面化粧台又は台所等のシンクに挿入する作業を円滑に行うことができると共に、製造工程を簡略化することができる、透水性マットを提供する。 - 特許庁

The light guide faces 1a, 1b can be maintained at an ambient temperature by conducting heat emitted from the light sources 8 to a heat sink of the one cross-arranged light guide face 1a.例文帳に追加

LED光源8の発熱を交差一方の導光面1aの放熱板に伝導することによって、導光面1a、1bを雰囲気温度に維持できる。 - 特許庁

To provide a method and device for automatic elevation and sink of provisionally installed members easily along the outer side surface of a building while the structure remains simple.例文帳に追加

簡単な構造で、仮設部材(31)(41)を建築物の外側面に沿って容易に昇降させることができる仮設部材の自動昇降装置と仮設部材の自動昇降方法を提供する。 - 特許庁

In a lead frame having a plurality of conductive leads and the leads hanging the heat sink, it is the lead frame wherein a silver (Ag) thin film layer is formed on the area where the heat sink of the leads is hanging the heat sink.例文帳に追加

複数本の導電性のリードと放熱板吊りリードが設けられたリードフレームにおいて、前記放熱板吊リードの、放熱板が接着される領域に銀(Ag)の薄膜層が設けられているリードフレームである。 - 特許庁

To improve various characteristics of a metal-ceramics composite body useful as a heat sink of a substrate for mounting semi-conductor elements, package, etc., and to obtain a stable quality.例文帳に追加

半導体素子搭載用基板,パッケージ等のヒートシンクとして有用な金属−セラミックス複合体の諸特性を高め安定した品質を得る。 - 特許庁

A chip of expanded graphite is dried enough and set in dies to compression-form a heat sink of a specified shape, thereby forming an expanded graphite heat sink.例文帳に追加

膨張黒鉛のチップを、充分に乾燥させた後に金型内に充填して、所定のヒートシンク形状に圧縮成形して、膨張黒鉛製ヒートシンクを形成するものである。 - 特許庁

To provide a hydraulic shock absorber for preventing the sink of a body of an bicycle when started, while absorbing a great input such as abnormal upthrust acting on a wheel.例文帳に追加

油圧緩衝器において、自転車等のスタート時に、車体の沈み込みを防止するとともに、車輪に作用する異常な突き上げ等の大入力を吸収すること。 - 特許庁

Thereby, tensile strengths caused by a shrinkage at the time of molding of the ribs 28 and the ribs 26 are cancelled with each other, by an annular rib 24 and the surface sink of a tooth crest surface 32A becomes smaller.例文帳に追加

これにより、環状リブ24でリブ28とリブ26の成形時の収縮による引っ張り力が互いに相殺し合い、歯先面32Aのひけが小さくなる。 - 特許庁

A tapered part is provided on the outer periphery of the surface of the heat sink of the lead frame 2, and a recessed part 9 is provided in the contact place of the lower mold 7 of the encapsulated metal mold with the heat sink.例文帳に追加

リードフレーム2の放熱板面外周にテーパ部を設け、下型7の封入金型の放熱板接触箇所に凹部9を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicular glove box having a structure of a reduced number of parts which is capable of blanketing unevenness (sink) of an upper surface of a bottom wall of a storage part while ensuring the storage property of a heavy article and the maintainability of maintenance equipment.例文帳に追加

本発明は、部品点数を抑えた構造で、重量物の収容性ならびに整備機器の整備性を確保しながら、収容部の底壁の上面の凹凸(ひけ)を覆い隠せるグローブボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a sink of a drain-board capable of cleaning an image of the outward appearance by hiding a drain outlet, ensuring a space wherein articles inside of the sink are put to the maximum and stably putting the articles on the bottom.例文帳に追加

排水口を隠蔽して見た目のイメージを綺麗にすることができ、かつ、シンク内のものを置くスペースを最大限に確保でき、底面にものを安定して置くことができる流し台のシンクを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling mechanism for a polygon scanner driving device capable of restraining the temperature rise of the power element of the polygon scanner driving device because it is constituted so that cooling air may blow off the heat sink of the polygon scanner driving device positioned on a downwind side.例文帳に追加

風下側に位置するポリゴンスキャナ駆動装置のヒートシンクにも冷却風が当たり、ポリゴンスキャナ駆動装置のパワー素子の温度上昇を抑制できるポリゴンスキャナ駆動装置の冷却機構を提供する。 - 特許庁

To facilitate manufacture of components and to utilize an opening of a sink cabinet bottom plate formed just under a sink of the bottom plate, for piping which connects a discharge port of a disposer with a drainpipe.例文帳に追加

部品の製作が容易で、ディスポーザの排出口と排水管を接続する配管を、流し台底板のシンクの真下に形成してある底板開口を利用して行うことができる架台を備えたディスポーザを提供する。 - 特許庁

To drastically suppress the deterioration in optical accuracy accompanying deformation due to "surface sink" of a molding resin in molding of a lens holder which is molded of plastic and is fixed with a lens by press fitting and also to reduce the cost thereof.例文帳に追加

プラスチック成形され、レンズが圧入により固定されるレンズホルダで、成形時における成形樹脂の「ひけ」による変形に伴う光学的精度劣化を大幅に抑制するとともに、低コスト化を図る。 - 特許庁

To reduce the cost of a boring machine by making the boring machine in such an open simple structure that the occurrence of sink of a ground surface is eliminated in a shallow tunnel.例文帳に追加

掘削機を開放型で且つ浅い深度のトンネルにおいて地表面沈下の発生をなくすことができる簡単な構造とすることで、掘削機のコストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a duct flow type fan having a short stature and a high efficiency in which an air convection for cooling is generated in an object to be cooled (heat sink) of air cooling type.例文帳に追加

空気冷却式の被冷却物体(ヒートシンク)に冷却用の空気対流を生じさせる低背且つ高効率のダクトフロー型ファンを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat sink for electronic component capable of remarkably shortening the required time of attachment and improving heat dissipation by facilitating attachment fixing to the heat sink of the electronic component.例文帳に追加

電子部品の放熱板への取付け固定を容易にし、取付けの所要時間を大幅に短縮でき、かつ放熱性をも改善した電子部品用放熱板を提供する。 - 特許庁

To provide a heat sink of a multi-layer structure which hardly generates cracks or peeling and is excellent in its heat radiation characteristics and simple, easy and inexpensive in its manufacture.例文帳に追加

多層構造にしてもクラックや剥離が生じなく、かつ放熱性に優れたヒートシンクを提供するとともに、製造が簡単・容易で安価なヒートシンクの製造方法を提供する。 - 特許庁

The air port is preferably located on the floor surface of the interior housing part, the lower surface of the sink of a kitchen, or the floor surface of the position farthest from the opening part of each room.例文帳に追加

通気口を設ける位置は、室内収納部の床面、台所の流し台の下面、あるいは、各部屋の開口部から最も離間した位置の床面であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an oil absorption bag which absorbs well oil on a draining surface without sink of water surface due to absorption of kitchen draining, and is easy to recover.例文帳に追加

厨房排水の吸着による水面下沈下を起こさずに、排水表面の油をよく吸着し、回収も容易な油吸着袋を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a branch faucet capable of branching without requiring a large space when constituting a branch of a pipe in a cabinet under a sink of a kitchen or a washstand.例文帳に追加

台所や洗面のシンク下キャビネットにおいて配管の分岐を構成する際に、大きいスペースをとらないで分岐を行うことができる分岐水栓の構造を開示する。 - 特許庁

To provide a heat dissipation device of an optical transceiver that improves heat transfer resistance between a housing and a heat sink of the optical transceiver by using a heat-conductive sheet while maintaining convenience which is pluggability of the optical transceiver.例文帳に追加

光トランシーバのプラガブルという利便性を維持しつつ、熱伝導シートの使用により光トランシーバの筐体とヒートシンクとの間の熱抵抗が改善された光トランシーバの放熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide formed articles for kitchen, which are hardly contaminated by bacteria, furring and molds, even in an environment of where humidity is high and easy the residue of food materials are around in the vicinity of the sink of a washstand.例文帳に追加

流し台のシンク周辺のような多湿で食材の残滓に触れ易い環境に於いても、細菌、水垢、黴によって汚染され難い台所用成形品を提供する。 - 特許庁

An air spouting disk 7 consisting of a porous material is disposed at the bottom of a separation pit 3 and a multiple microbe culture solution is supplied from a sink of a kitchen to the separation pit in such a state that air bubbles are discharged from the air spouting disk 7 with the frequency of once or more times a day.例文帳に追加

分離マス3の底部に多孔質材料からなる噴気盤7を設置し、噴気盤7から気泡を放出した状態で、1日1回以上の頻度で厨房の流しから複合微生物培養液を供給する。 - 特許庁

To prevent the size of a heat sink of a driving motor for black from being increased by letting heat of the driving motor for the black having temperature being likely to rise escape onto a driving motor side of color.例文帳に追加

昇温しがちなブラックの駆動モータの熱を、カラーの駆動モータ側に逃がすことで、ブラックの駆動モータのヒートシンクの大型化を防止する。 - 特許庁

The semicylindrical vessel not angular and unlikely to deform is furnished with an automatic opening/closing valve 6, which is closed when the vessel is filled with air and is automatically opened when the vessel has sunk underwater and does not receive any resistance of water substantially to preclude a sink of the rotating speed.例文帳に追加

また,角張らず変形しにくい半円筒型容器には、自動開閉弁6を設け、空気充満時は弁を閉じ、水中降下時は自動的に弁が開き、殆ど水の抵抗を受けず回転速度を妨げない。 - 特許庁

When a person lies or seats on the seat cushion 2, the buckle 12 is sunk together with the sink of the seat cushion 2 so as to reduce the feeling of a foreign substance caused by the abutment of the buckle 12.例文帳に追加

シートクッション2に体を横たえ、或いは着座した際にシートクッション2の沈下と共にバックル12が沈下して、バックル12の当接による異物感が少なくなる。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump capable of always providing optimum pump discharge characteristics by suppressing the sink of a cam ring in a swinging support face in an area where a port discharge amount and a port discharge pressure are large.例文帳に追加

ポート吐出量と吐出圧が大きな領域におけるカムリングの揺動支持面に対する沈み込みを抑制して常時最適なポンプ吐出特性が得られる可変容量型ベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To prevent water, etc., poured in a sink from flowing into a cooking device and to make the cooking device detachable from the sink of the kitchen sink for cooking inside the sink.例文帳に追加

シンク内で加熱調理を行う流し台において、シンクに流した水等が加熱調理器へ流出するのを防止し、また加熱調理器をシンクから着脱自在にすること。 - 特許庁

To provide a heat-insulating material having excellent heat-insulation property, effective for suppressing mildewing and corrosion of a frame by preventing dew condensation, and having excellent long-term shape retention to prevent sink of the heat-insulating material even after using for a long time.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた断熱性を有し、結露を防ぐことによりカビや躯体の腐食を抑制し、かつ、長期使用後も断熱材が沈下しない長期形態保持性に優れた断熱材を低コストで提供する。 - 特許庁

To reduce aerodynamic noise by a heat sink of a control device controlling an electric motor driving a cooling fan and to miniaturize the heat sink further.例文帳に追加

冷却ファンを駆動する電動モータを制御する制御装置のヒートシンクによる空力騒音の低減を図ると共に、ヒートシンクの一層の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a deodorizing and moistureproof sheet suitable to remove an odor and a moisture in a closed space such as a closet of a house, a storage cabinet under a sink of a kitchen, a footgear case, a shelf or the like.例文帳に追加

家屋の押入れ、クロゼット、台所の流し台の下の収納庫、下足箱や棚などの密閉される空間の臭気や湿気を除くのに適した、防臭、防湿性シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a cushion to be mounted on a sink against which a person can lean forward by the knees, thighs or belly upon washing dishes etc. with the body bent forward at the sink of a kitchen.例文帳に追加

本発明は、キッチンシンクで洗い物など前傾姿勢での作業を行う際、膝や太もも、腹などで前にもたれることができる、シンクに取り付けられるクッションを提供する。 - 特許庁

Although in later times it has been a very different place from the sink of filth and dirt it once was, even its improved condition holds out but little temptation to the extravagant, or consolation to the improvident. 例文帳に追加

かつてのようなひどい場所ではなくなったけれども、改善されたからといって浪費を助長したり、先見性のなさを慰めたりできたものではない。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

To achieve a small and simple cooling configuration in a semiconductor device having a semiconductor package formed by sealing a semiconductor chip connected with a heat sink of which the heat radiating surface is cooled by a coolant.例文帳に追加

半導体チップにヒートシンクを接続したものをモールド樹脂により封止してなる半導体実装体を備え、ヒートシンクの放熱面を冷媒で冷却するようにした半導体装置において、小型で簡素な冷却構成を実現する。 - 特許庁

To provide an aerosol agent for cleaning a drainage outlet and for cleaning a laundry sink, which contains a fatty acid soap as a main cleaning component, is prepared into a form suitable to clean the drainage outlet and the laundry sink of a washing machine, and gives low environmental load.例文帳に追加

脂肪酸セッケンを主たる洗浄料成分とし、上記の排水口や洗濯機の洗濯槽を洗浄するのに好適な形態に調製され、しかも、環境に対する負荷が小さい排水口洗浄用および洗濯槽洗浄用のエアゾール剤を提供すること。 - 特許庁

例文

When an end of the pole 2 holding the stopper 4 is passed through the through-hole and buried in the ground, the sink of the pole 2 into the ground is prevented by the resisting force applied by the ground surface to the resisting body 3 fixed with the stopper 4.例文帳に追加

ストッパ4が取り付けられたポール2の一端を、貫通孔を貫通させつつ地中に埋設したときに、ストッパ4を介して係止された抵抗体3が地表から受ける抗力によって、ポール2が地中へ沈下することを防止するように構成する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE OLD MAN'S TALE ABOUT THE QUEER CLIENT”

邦題:『奇妙な依頼人』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「Pickwick Papers」Chapter XXI より
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Charles Dickens 1837, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS