「"substance of"」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a product life diagnostic system for highly accurately diagnosing a product life and an environmental substance management system for managing the environmental substance of a recycled or disposed product.例文帳に追加

製品余寿命を精度良く診断できる製品寿命診断システム、再利用および破棄された製品の環境物質を管理できる環境物質管理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a device and a method that allows a process of removing an unwanted substance of a resist or the like from an object to be processed to be more effectively, easily and reliably conducted in a short period of time.例文帳に追加

処理対象物からレジスト等の不要物を除去するプロセスにおいて、より効率的に容易で確実に短時間で処理することのできる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

While an owner client terminal which is able to perform access to the substance of the shared resource is logging in, it is determined that access to the shared resource is possible.例文帳に追加

共有リソースの実体にアクセスできるオーナクライアント端末がログイン中の場合、共有リソースへのアクセスが可能であると判定される。 - 特許庁

To provide a minute magnetic substance or an MRAM using the same in the minute magnetic substance of the nano-scale, which can control the direction of magnetization and is freed from limitation in the number of times of updating and writing processes.例文帳に追加

ナノスケールの微小磁性体において、磁化の向きを制御可能にするとともに、書き換え及び書き込み回数の制限のない微小磁性体又はこの微小磁性体を用いたＭＲＡＭの提供。 - 特許庁

At the same time, a thumbnail image is clipped from the contents at the time of the temporary stop to display the image thumbnail clipped on an operational panel of the operation controller 17, thus making it possible for the users to grasp the substance of the contents at the time of the stop at one view.例文帳に追加

また一時停止時にコンテンツからサムネイル画像を切り出し、操作制御部１７の操作パネル上に表示するので停止時のコンテンツの内容をひと目でユーザに把握させることができる。 - 特許庁

The stuffed toy 1 has the whole body or part thereof 1 covered with long-hair coat 3 and is configured to appear the substance of the stuffed toy 1 by cutting the coat 3 to the body surface 2.例文帳に追加

ぬいぐるみ１の体表面２の全体又は一部を毛足の長い毛３で覆い、毛３が体表面２まで刈られることによりぬいぐるみ１の実体が現出するよう、ぬいぐるみ１を構成する。 - 特許庁

The block includes: a body 3 in which a substance of humus 2 or the like is formed into a block to improve the soil 5 for growing seedling of a plant 6; and a notch 4 which opens toward an internal direction from an outer peripheral face of the body 3.例文帳に追加

植物の苗６等を栽培するための土壌５を改良する腐植２等の物質をブロックに成形した本体部３と、該本体部３の外周面から内部方向に向かって開口した切欠部４とを備える。 - 特許庁

The cleaning instrument for an oral cavity includes at least a handle part, a head part, and a detecting means and performs the cleaning by separating the sticking substance of tooth surfaces and mucous membranes in the oral cavity by having the head part inserted in the oral cavity.例文帳に追加

本発明は、口腔内清掃の実施中に、どの程度口腔内の付着物が除去できたかを確認することが可能な、口腔内清掃器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

A base sheet 1 is composed of a paper or the like, on which at least a layer composed of the cross-linked cured substance of the ionizing radiation curing resin is provided as the surface protective layer 2 by adding a calcined kaolin to the surface protective layer as a filler.例文帳に追加

紙等からなる基材シート１上に、少なくとも、表面保護層２として電離放射線硬化性樹脂の架橋硬化物からなる層を設ける際に、表面保護層中に充填剤として焼成カオリンを含有させる。 - 特許庁

Subsequently, energy ray is irradiated against the embedding material 21a to generate an acid substance and neutralize an alkali substance, occluded in the first and second interlayer films 13, 15, by the acid substance of the embedding material 21a.例文帳に追加

次いで、埋込み材２１ａにエネルギー線を照射して酸性物質を発生させ、第１および第２層間絶縁膜１３，１５に吸蔵されていた塩基性物質を埋込み材２１ａの酸性物質により中和させる。 - 特許庁

(3) The liquid squeezed in the pressurization and volume reduction process is added to the stripped substance of a coating layer containing asbestos, or to the water-proof bag housing the volume-reduced substance, or mixed with a silicone resin emulsion, evaporated, solidified and disposed.例文帳に追加

（３）加圧、減容の過程でしぼりだされた液は、処理しようとするアスベストを含有する剥ぎ取り物に加えるか、減容物を収める耐水性の袋の中に入れるか、シリコーン樹脂の乳化液を加え、蒸発後、固化して廃棄する。 - 特許庁

Although the sealing resin material 15 contains solid-like foreign matter containing curing substance of the thermo-setting resin, it is powdered to such particle size as does not affect the semiconductor element 4 and a metal wire 6 in advance when resin-sealing.例文帳に追加

封止樹脂材料１５は熱硬化性樹脂の硬化物を有する固形状異物を含んでいるが、予め樹脂封止時に半導体素子４や金属ワイヤ６に悪影響を及ぼさない粒径まで微粉化されている。 - 特許庁

To provide a cosmetic dyeing composition that is used to lighten a human keratinous substance of such as artificially dyed or colored hair and dark skin.例文帳に追加

人工的に染色された又は着色された毛髪又は色黒の皮膚等のヒトのケラチン物質を明色化させるために使用される染色用の化粧品用組成物の提供。 - 特許庁

The composition containing the mycelium active substance of Antrodia salmonea is obtained.例文帳に追加

或いは前記培養懸濁液をアルコールやメチル・アルコールなどの有機溶剤によって振とう抽出を行い、更に上清液を取って減圧濃縮を行い、最後に香杉芝の菌糸体活性物質及びこれを含有する組成物を得る。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method, and a program for processing an image, capable of forming a thumbnail image whose substance of content can be easily recognized by a user.例文帳に追加

実施形態によれば、ユーザがコンテンツの内容を認識しやすいサムネイル画像を作成することが可能な画像処理装置、方法、及びプログラムが提供される。 - 特許庁

In this fuel economy and horsepower improving material 1, at least one type of a thermally decomposed substance in the oxygen-free state of solid waste including organic carbon or an activation treatment substance of the thermally decomposed substance is stored in a packaging body 2.例文帳に追加

本発明の燃費・馬力向上材１は、有機炭素を含有する固形廃棄物の無酸素状態における熱分解物、またはその賦活処理物の少なくとも一種を包装体２に収容したものとしている。 - 特許庁

To provide a novel solvent composition for fiber washing which is not a designated chemical substance of Water Pollution Control Law or Industrial Safety and Health Law while retaining dirt removal capability, jettability by an electric spray gun, and characteristics such as odor.例文帳に追加

汚れ除去性、電動式スプレーガンでの噴射性、臭気などの特性を維持させながら、「水質汚濁防止法」や「労働安全衛生法」の指定化学物質に該当しない、新規な繊維洗浄用溶剤組成物を提供する。 - 特許庁

The substrate 109 for heat dissipation is formed of a kneaded substance of an inorganic filler, thermosetting resin, and a pregel material, and has a face abutted against a top face of at least one packaging component 108 mounted on a circuit board 107.例文帳に追加

回路基板１０７に有した少なくとも１つの実装部品１０８の天面に当接する面を備えた、無機フィラーと熱硬化性樹脂とプレゲル材との混練物からなる放熱用基板１０９である。 - 特許庁

To provide a gas analysis system, having an evaluation method of a scrubber and an evaluation function of the scrubber that can accurately and easily grasp the state of the scrubber substance of the scrubber or appropriate exchange timing.例文帳に追加

スクラバのスクラバ物質の状態や適切な交換時期を正確かつ容易に把握することができるスクラバの評価方法およびスクラバの評価機能を備えたガス分析システムを提供すること。 - 特許庁

The method comprises cultivating a plant with fertilizer solution having less sulphate or no sulphate for a prescribed period of time to induce the plant to be in sulfur-starving condition so as to obtain the plant reduced in causative substance of the pungency and the smell.例文帳に追加

硫酸塩の少ないまたは硫酸塩を含まない肥料養液で一定期間栽培して硫黄欠乏の状態を誘導することにより、辛味や匂いの原因物質を低減した植物体を得ることができる。 - 特許庁

When the lithium secondary battery element, which has a cathode, an anode, and the electrolyte, is contained in a case, a carbon nature substance of a scaly-piece-like shape and a spherical substance, which have a prescribed aspect ratio, are made to exist in the anode.例文帳に追加

正極と負極と電解質とを有するリチウム二次電池要素をケースに収納する場合に、前記負極に所定のアスペクト比を有する鱗片状炭素性物質と球状物質とを存在させる。 - 特許庁

The breath odor eliminating food comprising a granulated substance of barley young leaf powder is obtained by adding water or both of water and ethanol to barley young leaf powder, kneading the mixture, subjecting the kneaded mixture to extrusion molding, and drying the molded mixture.例文帳に追加

麦若葉末に、水、または水とエタノールとを加えて、捏和して得られた混練物を押出し成形し、乾燥することによって、麦若葉末の造粒物からなる口臭除去食品が得られる。 - 特許庁

While making the electricity collector out of the rolled substance of a Pb-Ag system alloy, containing 0.2 mass % to 2.5 mass %, winding direction and rolling direction are made to coincide.例文帳に追加

集電体を０．２質量％〜２．５質量％含有するＰｂ−Ａｇ系合金の圧延体とするとともに巻き回し方向と圧延方向とを一致させる。 - 特許庁

This fibrous electrical conductive filler is formed by covering surfaces of short fibrous filler substrate particles made of non-electrical conductive substance of specific gravity less than 3.0 with copper alloy film of 10-30 parts by mass based on the filler substrate particles of 100 parts by mass.例文帳に追加

比重が3.0以下の非導電物質からなる短繊維状フィラー基材粒子の表面を、前記フィラー基材粒子100質量部に対し10〜30質量部の銅合金皮膜で被覆してなる繊維状導電フィラー。 - 特許庁

In this case, the metal substance of only 0.1-50 mol% in total converted into element for the total 100 mol% of Ca and Mn is added by to the CaMnO_3 containing Ca and Mn in the above ratio.例文帳に追加

このとき、上記の金属物質は、Ｃａ及びＭｎを上記の比率で含有するＣａＭｎＯ_３に、ＣａとＭｎとの合計１００ｍｏｌ％に対して元素換算で合計０．１〜５０ｍｏｌ％だけ添加されている。 - 特許庁

The breath odor eliminating food comprising a granulated substance of kale dry powder is obtained by adding water or both of water and ethanol to kale dry powder, kneading the mixture, subjecting the kneaded mixture to extrusion molding, and drying the molded mixture.例文帳に追加

ケール乾燥粉末に、水、または水とエタノールとを加えて、捏和して得られた混練物を押出し成形し、乾燥することによって、ケール乾燥粉末の造粒物からなる口臭除去食品が得られる。 - 特許庁

To provide an evaluating or selection method for a substance of preventing or improving optical aging, a model animal used in the method, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

光老化を予防又は改善する物質の評価又は選択方法、および当該方法に使用されるモデル動物及びその作製方法を提供すること。 - 特許庁

The re-adhesion of the mist-like substance of a coating solution produced in the spin coater is avoided by forming an air flow layer on the film to manufacture the uniform film.例文帳に追加

被膜上に気流層を形成させることで、スピンコーター内で発生するコーティング液のミスト状物質の被膜への再付着を回避し、均一な被膜を製造することができる。 - 特許庁

PREVENTIVE METHOD OF HARMFUL SUBSTANCE OF READY-TO-EAT FOOD CONTAINER PREPARED BY POURING HOT WATER, AND CONTAINER ALSO USED FOR TABLEWARE OF READY-TO-EAT FOOD HAVING INNER CONTAINER AGAINST HARMFUL SUBSTANCE例文帳に追加

熱湯を注いで作る即席食品容器の有害物質予防方法及び 有害物質対策用内側容器付即席食品用容器兼食器 - 特許庁

The difference in the precipitation rate with a fluorescent substance of specific weight greater than 4 due to the difference in the specific weight is relaxed by using a fluorescent substance with specific weight less than 4 and a dispersibility of 50 to 70% and a highly dispersive fluorescent substance.例文帳に追加

比重が４以下の蛍光体を分散度が５〜７０％である高分散蛍光体として、比重が４よりも大きい蛍光体との比重差による沈降速度の差異を緩和する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a grid for removing a scattered X-ray which can accurately manufacture with easy working and which has small X-ray absorption due to an intermediate substance of a grid.例文帳に追加

加工が容易で精度よく製作でき、グリッドの中間物質によるＸ線吸収が少ない散乱Ｘ線除去用グリッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent clogging of a filter by a foreign substance of a filtering body positioned in an upper part in particular, to secure the capacity of filtering the treat water as much as possible, and to improve the filtering efficiency.例文帳に追加

特に上位にある濾過体の異物によるフィルタの目詰まりを防止し、処理水の濾過容量をできるだけ多く確保し、濾過効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an instrument capable of detecting easily a specified component contained in the excretory substance of a human being or an animal, and to provide a health check method for the human being or the animal that uses the same.例文帳に追加

人または動物の排泄物中に含有される特定成分を簡便に検出し得る器具およびこれを用いた人または動物の健康チェック方法を提供する。 - 特許庁

To provide a buried substance of concrete and a buried substance attached deck plate capable of damping a component passing through the other side by diffusely reflecting impact and vibration passing through a slab on the surface of a void pipe forming a contracting diameter section (diffuse reflector face).例文帳に追加

スラブを貫通する衝撃や振動を、縮径部（拡散反射面）を形成したボイド管の表面で拡散反射させて、他側へ通過する成分を減衰させる。 - 特許庁

The bioactive synthetic substance of the amount corresponding to a control signal inputted from outside is discharged into a mixing chamber 22 by an inkjet type discharge device.例文帳に追加

外部から入力される制御信号に応じた量の生物活性合成物がインクジェット型の吐出装置によって混合チャンバ２２内に吐出される。 - 特許庁

When an external magnetic field is generated in the core and the core is magnetized and a power supply to the coil is stopped, a residual magnetization is left only in the hard magnetic substance of the core.例文帳に追加

コアに外部磁界を発生させて磁化した後、上記コイルへの電力供給を停止すると、コアの硬磁性体にのみ残留磁化が残る。 - 特許庁

The composition preferably contains the basic substance of 0.01 to 20 wt.%, the alkaline earth metal salt of 0.001 to 5 wt.%, the polyacrylic acid of 0.001 to 5 wt.% and water of 70 to 99.99 wt.%.例文帳に追加

塩基性物質が０．０１〜２０重量％、アルカリ土類金属塩が０．００１〜５重量％、ポリアクリル酸が０．００１〜５重量％、水が７０〜９９．９９重量％であることが好ましい。 - 特許庁

To enable to industrially utilize microorganisms by utilizing the genes capable of enhancing the productivity of DHA, although a wild type that produces a useful substance (e.g. DHA) generally has a low ability of producing the substance of DHA.例文帳に追加

ドコサヘキサエン酸を生産する能力を有する細菌由来の、イコサペンタエン酸生合成酵素群類似タンパク質群をコードするＤＮＡを提供する。 - 特許庁

The roller 6 is provided with semispherical projecting parts 6a projected outside on both ends of a cylinder or spherical projecting parts on both ends and the substance of the roller 6 is a rigid, hollow or porous body.例文帳に追加

ローラ６は円筒の両端に外に凸の半球状の突出部６ａを設けるかまたは両端に球面状の突出部を７を設け、ローラ６の実体は中実、中空、または多孔質体とする。 - 特許庁

To provide a poison bait for attracting and exterminating pest insects free from the problems of conventional extermination composition comprising the degradation of the attracting substance of the insect attracting and exterminating agent during the storage over a long time to cause the change in appearance and the deterioration of the insect attracting and exterminating activity.例文帳に追加

害虫を誘引して駆除する薬剤の誘因物質が長期保存中に変化し、外観変化や害虫誘殺効力の劣化が起こる場合があるので、これらの現象が起こりにくい害虫誘殺性毒餌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a bioactive substance of the mycelium of Kusunoki-take (Antrodia camphorata or A. cinnamomea) grown by the liquid culture of the mycelium of Kusunoki-take, a composition containing the bioactive substance and a method for producing the bioactive substance.例文帳に追加

楠茸の菌糸体液体培養により育成した楠茸の菌糸体生物活性物質、その組成物質及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separation technique by which a substance of a small size such as a cell, nucleic acid, and protein can be classified in a short period of time with excellent resolution by sampling a small amount of the substance and which hardly causes a trouble such as clogging.例文帳に追加

細胞や核酸やタンパク質等の小さいサイズの物質を、少量の試料で短時間に優れた分解能で分別でき、目詰まり等の問題も少ない分離技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing a foreign substance of a lithography original, by which a foreign substance is removed even in a lithography original having a fine pattern formed thereon, and also to provide a method for manufacturing a lithography original by using the above method for removing a foreign substance.例文帳に追加

微細なパターンが形成されたリソグラフィ原版についても、異物を除去することができるリソグラフィ原版の異物除去方法及びこの異物除去方法を用いたリソグラフィ原版の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a functional tag for detecting a target substance of every kind, especially protein, and to provide a method for detecting the target substance using the functional tag and a refining method.例文帳に追加

各種標的物質、特にタンパク質の検出、及び精製に有用な機能性タグ、該機能性タグを用いた標的物質の検出方法、及び精製方法を提供する。 - 特許庁

A guide 13 of a magnetic substance of which the terminal portion is opposed to the magnetic sensor 14 is inserted from the substrate case 11 to a gap between stator cores 22 of the salient pole parts 21.例文帳に追加

磁気センサ１４に対し端部を対向して配置した磁性体の案内子１３が、基板ケース１１からステータ２０の各突極部２１のステータコア２２間の隙間に挿入して配設される。 - 特許庁