「"substance of"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This bumper rubber 1 is an integrated molding of the simple substance of rubber or a thermoplastic elastomer, and it is fitted to the fitting face 13 of a cover body such as a trunk lid.例文帳に追加

バンパーラバー１は、ゴム又は熱可塑性エラストマー単体品の一体成形体であって、トランクリッド等の蓋体の装着面１３に装着される。 - 特許庁

A coupling reaction of the affinitive substance of a measuring object with a coupling partner having coupling affinity with the affinitive substance is measured by the agglutination reaction.例文帳に追加

測定対象である親和性物質と、この親和性物質との結合親和性を有する結合パートナーとの結合反応が、凝集反応によって測定される。 - 特許庁

A simple substance of Ta, W, Mo and the like, or a compound of the metal element such as a nitride and silicide can be used as the shielding agent of the reductive atmosphere.例文帳に追加

還元雰囲気遮蔽剤としては、Ｔａ、Ｗ、Ｍｏ等の単体、及びこれらの金属元素の窒化物、珪化物等の化合物を使用することができる。 - 特許庁

A composition substance of the film 6 removed from the insulating substrate 5 with the laser light 40a is quickly sucked with the suction part 50 provided just above the irradiation part 40 after removal.例文帳に追加

そして、このレーザ光４０ａにより絶縁基板５上から除去された膜６の構成物質は、除去後、速やかに、照射部４０の直上に設けられた吸引部５０により吸引される。 - 特許庁

The granulated substance of barley young leaf powder is obtained by adding water or both of water and ethanol to barley young leaf powder, kneading the mixture, subjecting the kneaded mixture to extrusion molding, and drying the molded mixture.例文帳に追加

麦若葉末に、水、または水とエタノールとを加えて、捏和して得られた混練物を押出し成形し、乾燥することによって、麦若葉末の造粒物からなる虫歯予防食品が得られる。 - 特許庁

The high voltage equipment insulating material 1 is composed of a cured substance of such a high voltage equipment insulating resin composite, and the layered clay mineral 3 is uniformly dispersed in the epoxy resin cured substance 2 having a 3-dimensional network structure.例文帳に追加

高電圧機器用絶縁材料１はこのような高電圧機器用絶縁樹脂組成物の硬化物からなり、三次元網状構造を有するエポキシ樹脂硬化物２中に層状粘土鉱物３が均一に分散している。 - 特許庁

Housing bodies 60 whose quality are guaranteed among housing bodies 60 constituting replacement parts 6 and consumption substance being content substance of them are delivered, for example, to the maker of the consumption substance.例文帳に追加

交換部品６を構成する収容体６０とその内容物である消費物のうち、品質が保証された収容体６０を、例えば消費物の製造メーカに納入する。 - 特許庁

To detect light emission from a detection object substance, in the presence of a foreign substance of emitting self-fluorescence, in a technology for measuring and analyzing fluorescence or phosphorescence by using an optical system of a confocal optical microscope.例文帳に追加

共焦点光学顕微鏡の光学系を用いて蛍光又はりん光を計測し分析する技術に於いて、自家蛍光を発する夾雑物の存在下で、検出対象物質からの発光を検出できるようにすること。 - 特許庁

The organic electric field light-emitting element has a pair of electrodes and a layer composed of an organic substance of at least one layer or more sandwiched between them, and a light-emitting color adjusting layer is inserted between the organic layer and the electrode.例文帳に追加

本発明の有機電界発光素子は、一対の電極とその間に挟まれた少なくとも一層以上の有機物からなる層を有しており、有機層と電極の間に発光色調整層を挿入したことを特徴とする。 - 特許庁

The capsule-shaped oral hygiene formulation is formed by a gelling substance of gelatin or a similar gelling substance suitable for the alimentary use, and filled with an oil containing an antiseptic agent for the oral cavity.例文帳に追加

口腔用の消毒剤を含む油を充填した、飲食物用途に適する、ゼラチンまたは類似のゲル化物質でつくられた、カプセル状の口腔衛生配合物。 - 特許庁

The method of plasma doping uses B_2H_6 gas as a substance containing the dopant and He as a substance of a high ionization energy, wherein concentration of B_2H_6 is lower than 0.05%.例文帳に追加

ドーピングする不純物を含む物質としてＢ_２Ｈ_６ガスを、電離エネルギーが高い物質としてＨｅを用い、Ｂ_２Ｈ_６の濃度が０．０５％未満であることを特徴とするプラズマドーピング方法とする。 - 特許庁

The golf ball has at least one layer formed of a rubber composition comprising base rubber and an oily substance of 10 parts to 120 parts, by weight per 100 parts of the base rubber.例文帳に追加

ベースゴムと、このベースゴム１００重量部に対して１０から１２０部の油性物質とを有するゴム組成物から製造された少なくとも１つの層を具備するゴルフボールである。 - 特許庁

To obtain a local administration pharmaceutical preparation capable of ameliorating various symptoms of allergic rhinits in the early stage as compared with a pharmaceutical preparation, etc., of a simple substance of sodium cromoglicate.例文帳に追加

クロモグリク酸ナトリウム単品の製剤などに比べ、アレルギー性鼻炎の諸症状を早期に改善する局所投与製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent substance which is a mixed crystal fluorescent substance of ZnS with a group IIA sulfide and can emit short wavelength EL in high brightness, when an AC electric field is applied, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ＺｎＳとIIＡ族硫化物との混晶蛍光体であって、交流電界を印加した際に高輝度で短波長ＥＬ発光を可能とする蛍光体及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

In the method for evaluating or selecting the obesity control substance, a carbohydrate and lipid are administered to an animal to evaluate or select a substance of decreasing or increasing the secretion of insulin.例文帳に追加

動物に糖質及び脂質を投与し、インスリン分泌を低下又は上昇させる物質を評価又は選択することを特徴とする、肥満調節剤の評価又はスクリーニング方法。 - 特許庁

To easily view desired contents by managing the content substance of baseball or the like, managing contents and making information correspond to each other.例文帳に追加

野球等のコンテンツ内容の管理、及びコンテンツの管理を行い、互いの情報を対応づけることにより、容易に所望のコンテンツを視聴させる。 - 特許庁

To perform content quality selecting (determining) processing, transmission quality reserving processing, and charging processing in concert, on the basis of information related to the substance of a content given from a user and the quality of the content.例文帳に追加

ユーザから与えられたコンテンツ内容とコンテンツ品質に関連する情報に基づいて、コンテンツ品質の選択（決定）処理、伝送品質予約処理、課金処理を連携して行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a pellet of a composition of a saponified substance of an ethylene-vinyl acetate-based copolymer, slightly causing a fisheye and having excellent moldability.例文帳に追加

フィッシュアイの発生がなく成形性に優れたエチレン−酢酸ビニル系共重合体ケン化物組成物ペレットを得る方法を提供すること。 - 特許庁

The hydrogen storage material includes: a porous carbon material having an oxygen-containing functional group on a surface thereof and formed of an activating substance of a plant-derived raw material; and Li bonded to a surface of the porous carbon material.例文帳に追加

含酸素官能基を表面に有する、植物由来の原料の賦活物からなる多孔性炭素材と、多孔性炭素材の表面に結合したＬｉと、を備える、水素吸蔵材。 - 特許庁

It is preferable that the fine particles are contained from 0.005 to 0.5 wt.% against the weight of the active substance of the positive electrode, and that their average particle size is from 1 to 80 nm.例文帳に追加

上記微粒子は正極活物質重量に対して０．００５〜０．５重量％含有されることが好ましく、その平均粒径は１〜８０ｎｍであることが好ましい。 - 特許庁

The undeveloped sections 8 of the photoresist layer A are thereafter removed and after the metallic foil 5 corresponding to the removed segments is etched, following which the developed resist sections 7 on both surfaces of the metallic foil 5 are removed and the simple substance of the metallic foil mesh is manufactured.例文帳に追加

その後、フォトレジスト層Ａの未現像部８を除去し、その除去部分に対応する金属箔５をエッチングした後、金属箔５の両面の現像レジスト部７を除去し、金属箔メッシュ単体を製造する。 - 特許庁

The food for chewing comprising a granulated substance of barley young leaf powder is obtained by adding water or both of water and ethanol to barley young leaf powder, kneading the mixture, subjecting the kneaded mixture to extrusion molding, and drying the molded mixture.例文帳に追加

麦若葉末に、水、または水とエタノールとを加えて、捏和して得られた混練物を押出し成形し、乾燥することによって、麦若葉末の造粒物からなる咀嚼用食品が得られる。 - 特許庁

To provide a separation and purification apparatus that can remove readily water-soluble compounds from the organic reaction mixture with high accuracy and can obtain the objective organic substance of high quality in high yield.例文帳に追加

有機反応混合物より水易溶性化合物を高精度で除去するとともに、目的生成有機化合物を高収率、高品質で得ることができる精製分離装置を提供する。 - 特許庁

To realize an effective method for extracting a viscous substance of hibiscus and a formulation of the viscous substance with a wax ingredient having good compatibility with the viscous substance in order to obtain cosmetics and washing agents by utilizing the viscous substance contained in hibiscus.例文帳に追加

ハイビスカスに含有されている粘稠物質を利用した化粧料や洗浄料などに関し、ハイビスカスの粘稠物質の効果的な抽出方法とこの粘稠物質と相性の良いワックス成分との配合を実現する。 - 特許庁

In the case that the processing mode of the movement is selected, a substance moving processing 24 eliminates the substance of the data file in the original preservation place and updates the address information of the pertinent data file in management information to the new preservation place.例文帳に追加

実体移動処理２４は、移動の処理モードが選択されている場合、元の保存場所のデータファイルの実体を消去し、管理情報の該当するデータファイルのアドレス情報を新たな保存場所に更新する。 - 特許庁

When copying the reference document, for example, it is enough only to add the reference document information 13 and to add page information as many as copied pages and the substance of real documents is not copied.例文帳に追加

例えば参照文書をコピーする場合には、参照文書情報１３の追加とコピーしたページ数分のページ情報の追加のみでよく、実文書の実体のコピーは行わない。 - 特許庁

The protective layer thermal transfer sheet comprises a conductive protective layer containing the conductive inorganic substance of a needle- like crystal and releasably provided on at least part of one surface of a base sheet.例文帳に追加

基材シートの一方の面の少なくとも一部に、針状結晶の導電性無機物質を含む導電性保護層を剥離可能に設けてなることを特徴とする保護層熱転写シート。 - 特許庁

The method for producing the granular compost comprises granulating a mixture containing the humic acid-containing ingredient and the nutrition ingredient derived from the natural organic material and subjecting the dry substance of the granulated product thus obtained to heat treatment.例文帳に追加

この粒状培養土は、フミン酸類含有成分と、天然有機物に由来する栄養成分とを含む混合物を造粒し、得られた造粒物の乾燥体を熱処理することにより製造する。 - 特許庁

A layer comprising a conductive substance with opposite conductivity to the substance of the extended drain area is embedded in the extended drain area so as to allow an electric field effect pinch-off depleted zone to be extended on and beneath an embedded layer.例文帳に追加

延在ドレイン領域の物質と反対の導電性の物質の層が、電界効果ピンチオフ空乏ゾーンが埋設層の上と下に延在するように該延在ドレイン領域内に埋設される。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device and a lighting system using the lighting device securing the required lifetime of a discharge lamp by supplying a thermal electron emitting substance of a ceramic electrode to the surface of each electrode.例文帳に追加

セラミックス電極の熱電子放出物質を電極表面へ供給して放電ランプの所要の寿命を確保した放電ランプ点灯装置およびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat resistance testing method for evaluating a color tone of a molten substance of an aliphatic terminal diol material including an aromatic for obtaining a thermoplastic resin with a good color tone and a method for producing a thermoplastic resin by using the same.例文帳に追加

色相に優れる熱可塑性樹脂を得るための芳香族を含む脂肪族末端ジオール原料の溶融色相を評価する耐熱試験方法およびそれを用いた熱可塑性樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

The catalyst substance of Ni and the like is introduced into an amorphous silicon film installed on an insulative substrate 1 and a semiconductor device is produced by using a region crystallized by a heat treatment within natural nucleus generation latent time.例文帳に追加

絶縁性基板１上に設けた非晶質珪素膜２に、Ｎｉ等の触媒物質を導入し、自然核発生潜伏時間以内の熱処理により結晶化した領域を用いて半導体装置を作製する。 - 特許庁

To provide an article transport device capable of not only preventing dusts from being attached to an article during transport but also preventing a substance of ammonia, sulfur dioxide or the like from being attached to the article.例文帳に追加

搬送中の物品に対して、塵埃が付着するのを防止するだけでなく、アンモニアや二酸化硫黄等の物質が付着することも防止できる物品搬送装置の提供。 - 特許庁

The medicine for preventing cell death is obtained by preparing a medicine containing a function suppressing substance of Int6 protein since occurrence of cell death is prevented by suppressing function of Int6 protein in an affected part.例文帳に追加

患部においてＩｎｔ６タンパク質の機能を抑制することにより、細胞死の発生を予防することができるので、Ｉｎｔ６タンパク質の機能抑制物質を含有する医薬剤を作製し、細胞死を予防するための医薬剤とする。 - 特許庁

This electrical insulating oil contains a polar substance of 0.01-0.2 mass% determined by ASTM D-2007-93 (clay-gel analysis).例文帳に追加

ＡＳＴＭ Ｄ−２００７−９３（クレーゲル分析）によって測定される極性物質の含有量が０．０１〜０．２質量％である電気絶縁油である。 - 特許庁

To relax such a state that substance of state quantity estimation is completely unclear in finding a polynomial for estimation by using data for analysis, and estimating state quantity by using the polynomial for estimation.例文帳に追加

分析用データを用いて推定用多項式を求め、推定用多項式を用いて状態量などの推定を行なう場合に、状態量推定の実体が完全に不明な状態を緩和する。 - 特許庁

This grip 10 comprises a cylindrical main body section 12 made of a material which is a cross-linked substance of an ethylene-α-olefin-diene copolymerized rubber with silica as a compounding agent and has a hardness of JIS-A of 44 to 50.例文帳に追加

グリップ１０の筒状の主体部１２の素材を、シリカを配合剤としたエチレン・α−オレフィン・ジエン共重合ゴムの架橋物とし、その主体部のＪＩＳ・Ａ硬さを４４〜５０とする。 - 特許庁

The preparation preferably comprises a steam distilled substance of the oroblanco fruit or an extract from the oroblanco fruit with water and/or a water-soluble solvent as the ingredient derived from the oroblanco fruit.例文帳に追加

好ましくは、前記オロブランコ果実由来成分として、オロブランコ果実の水蒸気蒸留物、もしくはオロブランコ果実の水及び／又は水溶性溶媒による抽出物を含む前記外用剤である。 - 特許庁

The catalyst layer 11b consists of the catalyst layer of two layers of upper and lower sides, wherein a carrying amount A, B of Pd per unit weight on first alumina and a Ce-Zr-La-Y alumina complex substance of the lower layer is nearly equivalent.例文帳に追加

触媒層１１ｂを上下２層の触媒層に構成し、下層の第１アルミナ及びＣｅ・Ｚｒ・Ｌａ・Ｙアルミナ複合化物への単位重量当たりのＰｄの担持量Ａ，Ｂは略同じとする。 - 特許庁

This method is based on washing the efflorescence away with water utilizing the fact that a substance of efflorescence changes into a water soluble solution by reacting on an efflorescence remover 2 (hydrochloric acid based).例文帳に追加

この方法の基本は、白華という物質が白華除去剤２（塩酸系）と反応すると水溶性の溶液に変わることを利用して白華を水で洗い流すことにある。 - 特許庁

The invention allows the identification of the representative substance of chemical compound acting on a clinical state of a retinal degenerative disease which is convenient and practical, and has a reduced ethical issue, and evaluates retinal morphology with high throughput.例文帳に追加

本発明によれば、簡便かつ実用的であり、倫理的問題も少なく、かつ高スループットに網膜の形態評価が可能な網膜変性疾患の病態に作用する化合物の候補部室を同定することが可能となる。 - 特許庁

Consequently, the residual substance A of the raw material can surely be dried to thereby be able to suppress the putridity of the residual substance of the raw material, the propagation of various germs and the occurrence of offensive smell.例文帳に追加

これにより、原料残渣Ａを確実に乾燥させることができ、原料残渣Ａの腐敗や雑菌の繁殖及び悪臭の発生を抑制することができる。 - 特許庁

When the voltage is applied to the first and second electrodes 2, 3, the substance of the unit 6 is field-guided toward the electrode 3 to be carried by the examining surface of the piece 5.例文帳に追加

第１電極２及び第２電極３に電圧を印加したとき、微小物質供給部６の微小物質を第２電極３に向けて電界誘導することにより試験片５の検査面に担持させる。 - 特許庁

Conductive sheet material 31 is disposed at the position opposed to the feed roller 3 in a metallic frame 15 composing a part of a base substance of the ink jet printer 100, and the static electricity of the feed roller 3 and the paper P are eliminated thereby.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１００の基体の一部を構成する金属フレーム１５において給紙ローラ３と対向する位置には導電性シート材３１が配設され、これにより、給紙ローラ３及び用紙Ｐが除電される。 - 特許庁

A laminate film consisting of metal nitride and an elemental substance of noble metal is used as the oxygen diffusion preventive layer, and a plasma CVD oxide film is used as the interlayer insulation film 7 on the oxygen diffusion preventive layer.例文帳に追加

酸素拡散防止層に、金属の窒化物と貴金属の単体との積層膜を用い、酸素拡散防止層上の層間絶縁膜７としてプラズマＣＶＤ酸化膜を用いる。 - 特許庁