「"this construction"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This construction allows injecting the high quality mixture of the fuel and air into the combustion chamber 4 without driving the pump or the like.例文帳に追加

この構成によれば、ポンプ等を駆動することなく燃料と空気の良質な混合気を燃焼室４に噴射することができる。 - 特許庁

This construction counterbalances or reduces the axial load and suppresses the rise of contact pressure at the abutting portion.例文帳に追加

この構成により、このアキシアル荷重が相殺或は軽減され、上記当接部での接触圧力の上昇を抑え、上記課題を解決できる。 - 特許庁

In this construction, the peripheral face of the sprag is formed in an approximately circular shape and the wasteful raw materials are reduced during rough shaping.例文帳に追加

この構成により、スプラグの周面形状が円形に近づき、素材の荒形取り時に発生する無駄を低減することができる。 - 特許庁

In this construction, An electric field substantially parallel to the face of the substrate is applied to the liquid crystal layer by the pixel and common electrodes.例文帳に追加

この構成において、画素電極と共通電極は液晶層に対し実質的に基板面と平行な電界が印加される。 - 特許庁

In this construction method, a buoyancy material a is poured into the sheath pipe 1 to perform pipe jacking while letting the new pipe 2 float by buoyancy.例文帳に追加

さや管１内に浮力材ａを注入し浮力によって新管２を浮かせつつ推進する工法である。 - 特許庁

This construction can fix the reflector 13 and an insert bolt 15 to the housing 12 simultaneously or in one step.例文帳に追加

このような構成により、リフレクタ１３とインサートボルト１５とを、ハウジング１２に対して同時に（１工程で）固定することができる。 - 特許庁

This construction machine has an operation cab 2, an engine hood 31, the exhaust pipe 32, the first headlight 51 and the second headlight 52.例文帳に追加

建設機械は、運転室２と、エンジンフード３１と、排気管３２と、第１前照灯５１および第２前照灯５２とを備える。 - 特許庁

This construction method for the steel pipe 1 drives the steel pipe 1 into a ground by the vibration construction method of imparting vibration to the steel pipe.例文帳に追加

前記の鋼管杭１を、鋼管杭に振動を与える振動工法によって地盤に打設する鋼管杭の施工方法とする。 - 特許庁

With this construction, the areas of the shielding plates 1, 2 and 3 on which the films 101, 102 and 103 are deposited are reduced.例文帳に追加

このことによって、遮蔽板１、２、３上の膜１０１、１０２、１０３の付着する面積が増え堆積する膜厚が薄くなる。 - 特許庁

Further, this construction is constituted by an inorganic hollow body such as glass balloon and perlite balloon produced by using the curing method.例文帳に追加

また、この硬化方法を用いたガラスバルーン、パーライトバルーン等の無機質中空体の構造物。 - 特許庁

With this construction, when a worker climbs up onto an electric wire 2, he/she can stand up on the footing 4 on one foot.例文帳に追加

このような構成により、電線２上への起き上がり動作時に、どちらか一方の足で足場４の上に立ち上がることができる。 - 特許庁

With this construction, single light source is used as the light source, and a distance between the liquid crystal panel 3 and the light source is shortened.例文帳に追加

この構成により、光源として単一の光源を用いることができ、液晶パネルと光源との距離を短くすることができる。 - 特許庁

According to this construction, the reliability of signal line wiring from the operation panel 38 is not impaired.例文帳に追加

これにより、蓋体31側に操作パネル38を設けた構造であるにも拘らず、操作パネル38からの信号線の配線に対し信頼性を損なわない。 - 特許庁

This construction dispenses with the provision of an exclusive drive mechanism for the fuel injection pump 20 and can reduce the size of the whole engine.例文帳に追加

このような構成は、燃料噴射ポンプ２０専用の駆動機構を設けることが不要であって、エンジン全体を小型化できる。 - 特許庁

In this construction with the rotor base 29 serving the sheave, need for a sheave as separate parts of the rotor is eliminated.例文帳に追加

このものによれば、回転子ベース２９がシーブを兼ねているから、シーブを回転子の別部品としては必要としない。 - 特許庁

According to this construction method for the surface to be constructed using the panel, a fixing plate 42 is adopted to simply apply the panel to the surface P to be constructed.例文帳に追加

また、該パネルによる被施工面の施工法は固定プレート(42)を採用して簡単に被施工面(P)に施せるようにしたものである。 - 特許庁

This construction machine management system receives information transmitted from the construction machine 10 by a receiver arranged in a base station.例文帳に追加

建設機械の管理システムは、建設機械10から送信される情報を基地局に設けられた受信装置で受信する。 - 特許庁

In this construction, radial load is mainly supported by the cylindrical rollers 4 and axial load is mainly supported by the balls 3.例文帳に追加

このような構成により、負荷荷重は、ラジアル荷重を主に円筒ころ４で受け、アキシアル荷重は、主に玉３で受けるようになっている。 - 特許庁

In this construction method, an excavated hole is formed beforehand by the preboring method, and the enlarged head pile formed of the precast pile is buried in the excavated hole.例文帳に追加

プレボーリング工法で先行して掘削穴を形成し、その掘削穴に既製杭からなる拡頭杭を埋設する施工方法である。 - 特許庁

By this construction, the pressure on the filter can be weakened by the back flow water and the peeling of a second filter membrane can be prevented.例文帳に追加

このことにより、濾過水の逆流によりフィルタ２作用する圧力を緩和することができ、第２のフィルタ膜の剥離を防止することができる。 - 特許庁

With this construction, it becomes possible to simplify the shape of the insulating heat radiation sheet 69 and selectively radiate heat of an element whose cooling is important.例文帳に追加

これにより、絶縁放熱シート６９を単純形状とすることができ、また、冷却重要度の高い素子を選択的に放熱させることができる。 - 特許庁

This construction allows the operation or manual release of the brake only with the screwing or looseness of the releasing bolt.例文帳に追加

このような構成により、解放ボルトをねじ込んだり緩めたりするだけで、ブレーキの作動、手動解放を行うことができる。 - 特許庁

In addition, since it is enough with the arrangement of three rails in a construction material delivery part, this construction material carrying apparatus can be installed in even the tunnel having a small cross section.例文帳に追加

また、資材受け渡しの部分には３本のレールを配置すれば足りるので、小断面のトンネルであっても設置可能である。 - 特許庁

With this construction, outward extruding of the liquid metal lubricant by the gas generated inside the dynamic pressure type slide bearing 6 is prevented.例文帳に追加

この構成により、動圧式すべり軸受６の内部で発生するガスにより液体金属潤滑材が外部へ押し出されることを防止できる。 - 特許庁

This construction can improve the high frequency characteristic or the current amplification factor while keeping the withstand voltage characteristic of NPN transistor 2.例文帳に追加

この構造により、ＮＰＮトランジスタ２の耐圧特性を維持しつつ、高周波特性や電流増幅率を向上させることができる。 - 特許庁

This construction material transferring device A is provided with a rack 10 and a carriage 20 installed to the rack 10 removably.例文帳に追加

建築材移送装置Ａは、ラック１０と、このラック１０に着脱可能に取り付けられる台車２０とを備えている。 - 特許庁

In this construction method for the connected tunnels, the plurality of tunnels are adjacently constructed in ground, and the tunnels are connected together.例文帳に追加

地中に複数のトンネルを隣接させて構築し、そのトンネル間を連結する連結トンネルの構築方法である。 - 特許庁

This construction reduces bearing pressure which the thrust washer 4 receives from the shaft portion 1a to suppress the wear of the end face 4x of the washer.例文帳に追加

この構成により、スラストワッシャ４が軸部１ａから受ける面圧が低減され、ワッシャ端面４ｘの摩耗を抑制することができる。 - 特許庁

In this construction method for the water purifying apparatus, the water purifying apparatus is assembled and constructed in the place of demand for the purified water.例文帳に追加

純水の需要場所に純水製造装置を組立て施工する純水製造装置の施工方法である。 - 特許庁

The manufacturing method comprises laminating flat plates having the same outside dimension on which the pin type fins are provided when manufacturing the laminated heat exchanger in this construction.例文帳に追加

このような積層型熱交換器は、ピンタイプのフィンを設けた外形寸法の同じ平板を積層させる製造方法で製造する。 - 特許庁

This construction system is provided with a construction cost information DB 25 for storing the price information of components required for constructing a building.例文帳に追加

本発明にかかる建築システムは、建物を建築するために必要な構成要素の価格情報を記憶する建築費情報ＤＢ２５を備えている。 - 特許庁

By this construction, whether an input operation at the operation part 18 is effective can be easily recognized, without changing the attitude during cooking.例文帳に追加

この構成により、調理中に姿勢を変えることなく操作部１８での入力操作の有効、無効状態が容易に認識できる。 - 特許庁

This construction can place in a lowered position the bulky radiator 5 that would otherwise be over the engine to thereby set the overall engine height low.例文帳に追加

このように構成することで嵩高いラジエータ５をエンジン上から降ろすことができ、エンジンの全高を低く設定することが可能になる。 - 特許庁

This construction vehicle comprises an engine 17; an exhaust emission control part 6; a liquid reducer tank 7; a vehicle body 4; and a counterweight part 5.例文帳に追加

建設車両は、エンジン１７と、排気ガス浄化部６と、液体還元剤タンク７と、車両本体４と、カウンターウェイト部５とを備える。 - 特許庁

This construction vehicle comprises an engine 17, an exhaust emission control part 6, a vehicle body 4, a counterweight part 5, and a liquid reducer tank 7.例文帳に追加

建設車両は、エンジン１７と、排気ガス浄化部６と、車両本体４と、カウンターウェイト部５と、液体還元剤タンク７とを備える。 - 特許庁

This construction reduces hysteresis to make a difference smaller between actual thrust and its theoretical value.例文帳に追加

この構成によりヒステリシスを低減して、実際に発生する推力と理論値との差を小さくし、上記課題を解決する。 - 特許庁

This construction vehicle has an engine 17, an exhaust emission control part 6, a vehicle body 4 and the liquid reducing agent tank 7.例文帳に追加

建設車両は、エンジン１７と、排気ガス浄化部６と、車両本体４と、液体還元剤タンク７とを備える。 - 特許庁

With this construction, a regular operator can perform automatic correction of alignment of the aberration corrector without being conscious of the aberration corrector.例文帳に追加

このように構成すれば、通常の操作員が収差補正器を意識せずに収差補正器のアライメントの自動補正を行なうことができる。 - 特許庁

This construction enhances the adhesive strength among the layers and prevents delamination while retaining an enough metallic appearance.例文帳に追加

これにより、十分なメタリック感を維持しつつ、各層間の密着強度が向上し層間剥離が防止される。 - 特許庁

In this construction, as the corner 14 gets closer to the upper side, the curve of the corner 14 gets farther to the outside of the bezel 5.例文帳に追加

このように形成すると、コーナ１４が上側になるにしたがって、コーナ１４の曲面がベゼル５の外側に遠ざかっていく。 - 特許庁

Each of the fluid take-in pipes 30, 31a, 31b is cooled by running wind and cooling wind according to this construction.例文帳に追加

この構造により走行風、冷却風により各流体取り入れ配管３０、３１ａ、３１ｂが冷却される。 - 特許庁

This construction contract intermediation system is provided with a device 1 for the intermediation system allowing the customer and the construction company to be connected through a network.例文帳に追加

建築契約仲介システムは、依頼者および施工業者がネットワークを介して接続可能な仲介システム用装置１を備える。 - 特許庁

To provide an external thermal insulating construction method for facilitating construction work and forming a thermal insulating layer securely and to provide a bolt reinforcing fitting to be used in this construction method.例文帳に追加

施工が容易であり確実に断熱層を形成することができる外断熱工法と該工法に使用するボルト補強金具を提供する。 - 特許庁

In this construction method for the aseismatic wall member, the aseismatic wall member 1 is used and provided in a corner part 9 of the building.例文帳に追加

耐震壁材の施工法は、耐震壁材１を使用するものであって、耐震壁材１を建築物の角隅部９に設置することを特徴とする。 - 特許庁

By this construction, the latent heat storing agent 2 is easily handled, and the installation of the heat storage device 1 to the heat storage system 7 is facilitated.例文帳に追加

この構成によって、潜熱蓄熱剤２を取り扱いしやすくし、蓄熱システム７への蓄熱装置１の設置を容易にする。 - 特許庁