「"while using"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stirring apparatus sufficiently stirring a treated material in a fermentation tank while using an existing fermentation tank or the like.例文帳に追加

既存の醗酵槽等を利用し、醗酵槽内の処理物を十分に攪拌できる装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the metal film parts are formed in the shielding hole parts 23 while using a conventional process.例文帳に追加

その結果、遮蔽ホール部２３の内部には、従来の工程を利用しつつ金属膜部が形成される。 - 特許庁

To enhance electrolyte leakage resistance and vibration resistance, while using a rubber bushing for facilitating manufacturing of a lead-acid battery.例文帳に追加

鉛蓄電池の製造が容易なゴム製ブッシングを使用しながら、耐漏液性、耐振動性を向上させる。 - 特許庁

To provide an underwater discharge device capable of performing stable discharge while using a DC power source.例文帳に追加

直流電源を用いながら安定した放電を行うことができる水中放電装置を提供する。 - 特許庁

The server application transmits a request to register itself into the naming service 11 while using that IOR.例文帳に追加

サーバアプリケーションはそのＩＯＲを用いて、自己をネーミングサービス１１に登録する要求を送信する。 - 特許庁

While using the total sum of quantization errors, a correction amount for correcting the threshold of quantization is set.例文帳に追加

そして、量子化誤差の総和を用いて、量子化の閾値を補正するための補正量を設定する。 - 特許庁

To ensure a transfer path of a conventional shutter blade while using a photographic lens of lens constitution consisting of three or more lenses.例文帳に追加

３枚玉以上のレンズ構成の撮影レンズを用い、従来のシャッタ羽根の移動路を確保する。 - 特許庁

To prevent deterioration of calculation accuracy in a nonequilibrium combustion state while using the chemical equilibrium method.例文帳に追加

化学平衡法を用いつつも、非平衡な燃焼状態における計算精度の悪化を防止する。 - 特許庁

Then, plasma etching is performed for the layer 101 to be etched while using the film layer 102 as a substantial mask.例文帳に追加

そして、下層有機膜層１０２を実質的なマスクとして、被エッチング層１０１をプラズマエッチングする。 - 特許庁

In this case of thinned transmission, the same signal is repeatedly outputted from the memory while using a repeater part 22.例文帳に追加

間引き送信の場合には、リピータ部２２を使って、同じ信号をメモリから繰り返し出力させる。 - 特許庁

INTERNAL COMBUSTION ENGINE SWITCHING COMPRESSION RATIO WHILE USING MOTOR, AND CONTROL METHOD OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

電動機を利用しながら圧縮比の切り換えを行う内燃機関、および内燃機関の制御方法 - 特許庁

A control part 81 executes various control operations while using the storage part 83 as a memory for operation.例文帳に追加

制御部８１は記憶部８３を作業用メモリとして利用しつつ種々の制御動作を実行する。 - 特許庁

To provide a display device capable of effectively utilizing the light of a backlight while using an absorption type color filter.例文帳に追加

吸収型のカラーフィルタを用いつつも、バックライトの光を有効利用できる表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve stopping accuracy in making constant position stop control while using a simple computation algorithm.例文帳に追加

簡単な演算アルゴリズムを用いながらも定位置停止制御の際の停止精度を向上させること。 - 特許庁

To provide an oblique screw by a simple working program while using a rigid type tapping tool.例文帳に追加

リジットタイプのタッピング工具を用いながら、斜めねじの生成が簡単な加工プログラムで行えるようにする。 - 特許庁

A registered dealer 11 registers the information while using password and a non-registered dealer 12 registers the information by being authenticated.例文帳に追加

登録業者１１はパスワードを用い、未登録業者１２は認証を受けて情報登録をする。 - 特許庁

To provide a system and a method which can easily input a text while using a game controller (GC).例文帳に追加

ゲーム・コントローラ（ＧＣ）を使用しながら楽にテキストを入力できるシステムおよび方法が必要である。 - 特許庁

Based on the number of multi-level bits, conversion is performed in order in units of pixels while using bit information of a conversion pattern.例文帳に追加

多値のビット数に基づき、変換パターンのビット情報を用いて画素単位で順に変換する。 - 特許庁

To avoid error propagation by compensating for slicer errors while using a correction term in hybrid decision feedback equalization.例文帳に追加

ハイブリッド判定フィードバック等化にて、補正項を用いてスライサ・エラーを補償し、エラー伝播を回避する。 - 特許庁

Since the head part 3 is formed on the key hole side, the rotary lock can be reduced in thickness, size, and weight while using the cylinder lock.例文帳に追加

ヘッド部３を鍵孔側に設けたので、シリンダー錠を用いながらも薄く小型軽量にできる。 - 特許庁

While using peculiar lamp texture for applying an overlapped value, a lamp texture look-up error can be removed.例文帳に追加

重複値を与える固有のランプテクスチャを用いて、ランプテクスチャ・ルックアップエラーを除去することができる。 - 特許庁

To surely prevent the illegal use of another person in the case of performing identity authentication while using biometric features.例文帳に追加

バイオメトリック的特徴を用いて本人認証を行う際に、他人の不正使用を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a light emission apparatus as a surface light source while using a local light source.例文帳に追加

局所的な光源を用いたものでありながら、良好な面光源となる発光装置を提供する。 - 特許庁

The tantalum film 15 is dry-etched to a specified film thickness while using the silicon oxide films 16 as masks.例文帳に追加

次に、この酸化シリコン膜１６をマスクにして、タンタル膜１５が所定の膜厚になるまでドライエッチングする。 - 特許庁

In this case, the resource group is automatically generated while using one set of colocation 'limitations' or rules.例文帳に追加

この場合、資源グループが、１組のコロケーション「制約」または規則を使用して自動的に生成される。 - 特許庁

To reduce inconveniences when using one communication method while using another communication method.例文帳に追加

一の通信方式を使用中に他の通信方式を使用する場合の不都合を軽減することである。 - 特許庁

To provide an integrated method for producing phenol from benzene while using by-product in a circulating way.例文帳に追加

副生成物を循環使用しながらベンゼンからフェノールを製造する統合された方法の提供。 - 特許庁

To conduct drawing processing using a desired drawing color while using a GUI control function of an OS.例文帳に追加

ＯＳのＧＵＩコントロール機能を利用しつつ所望の描画色を用いて描画処理を行うこと。 - 特許庁

To reduce labor for repairing construction while using an existing box.例文帳に追加

本発明は、既設のボックスを利用しつつ、改修工事の手間を軽減することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a lithium battery with a high capacity and superior productivity while using a solid sulfide electrolyte.例文帳に追加

硫化物固体電解質を用いながらも、高容量で生産性に優れるリチウム電池を提供する。 - 特許庁

Each node performs transmission, while using a transmission wavelength characteristically allocated to the network.例文帳に追加

それぞれのノードは、ネットワークに対しては固有に割り当てられた送信波長を用いて送信を行なう。 - 特許庁

Then, temporary smoothing coefficients are determined by using monotonous decrease functions while using the difference amounts as variables.例文帳に追加

次に、前記差分量を変数として、単調減少関数を用いて仮平滑化係数を決定する。 - 特許庁

In contrast to earlier on-line methods, better accuracy is achieved while using a smaller quantity of sample.例文帳に追加

従前のオンライン法とは対照的に、より少量サンプルを用いつつよりよい精度が達成される。 - 特許庁

To provide an electron microscope which realizes the automation with a tomography while using an omega type energy filter.例文帳に追加

オメガ型エネルギーフィルタを用いながらもトモグラフで自動化を実現する電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

While using set bidding information, a mediation bidding agent intelligently offers a bid to auction.例文帳に追加

仲介入札エージェントが、集合入札情報を使用して、さまざまなオークションでインテリジェントに入札する。 - 特許庁

The modulation and demodulation section 34 and the RF section 32 notify the packet signal, while using the decided communication speed.例文帳に追加

変復調部３４、ＲＦ部３２は、決定した通信速度を使用しながら、パケット信号を報知する。 - 特許庁

While using the coordinate data of the object, the numerical data processing part 15 calculates the detailed mutual relation between objects.例文帳に追加

数値データ処理部１５は物体の座標データを用い、詳細な物体間の相互関係を計算する。 - 特許庁

A portable telephone set 111 inputs retrieval conditions while using a retrieval condition input function 10.例文帳に追加

携帯電話機１１１は、検索条件入力機能１０を使用して、検索条件を入力する。 - 特許庁

Further, the ferromagnetic film 4 is constituted while using the materials of saturation magnetization greater than the information recording film 3.例文帳に追加

また強磁性膜４を情報記録膜３よりも飽和磁化の大きな材料を用いて構成する。 - 特許庁

Further, the ferromagnetic film 4 is constituted while using the materials of saturation magnetization greater than the information recording film 3.例文帳に追加

更に強磁性膜４を情報記録膜３よりも飽和磁化の大きな材料を用いて構成する。 - 特許庁

An operator writes input information such as characters on a handwriting input pad 11 while using an input pen.例文帳に追加

操作者は、入力ペンを使用して手書き入力パッド１１上に文字などの入力情報を書く。 - 特許庁

To provide an air battery having high energy density, while using a protonic electrolytic liquid.例文帳に追加

プロトン性電解質液を用いる一方で高いエネルギー密度を有する空気電池を提供すること。 - 特許庁

To simply provide a cyclopentenone derivative in a high yield while using a readily treatable reagent.例文帳に追加

扱いやすい試薬を使用しつつ、しかも、高収率で簡便にシクロペンテノン誘導体を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition improved in heat aging resistance, while using a biomass-derived starting material.例文帳に追加

バイオマス由来の原料を使用し、耐熱老化性が改良されたポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens system for projection which has small aberrations as a whole, while using a plurality of lenses.例文帳に追加

複数のレンズを用いながらも、全体としての収差が小さな投影用ズームレンズを提供すること。 - 特許庁