「"while using"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

On the side of transmission, a signal source is modulated while using the channeling code of a length corresponding to a spreading ratio.例文帳に追加

送信側では、信号ソースを、拡散比に対応する長さのチャネル化コードを用いて、変調する。 - 特許庁

To easily take a sediment outflow preventive and falling rock preventive countermeasure while using vegetating surrounding living trees without constructing a large-scale foundation work and a structure while using thinning materials.例文帳に追加

間伐材を利用しながら、大規模な基礎工事や構造物を構築することなく、植生する周囲の立木を利用しつつ容易に土砂流出防止や落石防止対策を図ることができる防護柵を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING DICTIONARY DATA, METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING INPUT WHILE USING DICTIONARY DATA GENERATED BY THE METHOD, RECORDING MEDIUM FOR DICTIONARY DATA AND RECORDING MEDIUM FOR PROGRAM FOR SUPPORTING INPUT WHILE USING THE DICTIONARY DATA例文帳に追加

辞書データ生成方法、その方法により生成された辞書データを用いた入力支援方法および装置、辞書データの記録媒体、ならびにその辞書データを用いた入力支援用のプログラムの記録媒体 - 特許庁

In a portable telephone B, when the card data from the portable telephone A are received while using infrared rays as a medium, the card data are stored in a memory and a confirmation signal is transmitted from an infrared light emitting part while using infrared rays as a medium.例文帳に追加

携帯電話Ｂでは、携帯電話Ａからの名刺データを赤外線を媒体として受信すると、名刺データをメモリに記憶し、確認信号を赤外線を媒体として赤外線発光部から送信させる。 - 特許庁

This management includes the selection of the asynchronous request to be processed while using a priority system, for example, and the application of a resource to the asynchronous request while using the priority system or the both.例文帳に追加

この管理には、たとえば、優先順位方式を使用して、処理される非同期要求を選択すること、優先順位方式を使用して非同期要求にリソースを与えること、またはその両方が含まれる。 - 特許庁

To provide an inexpensive storage device which performs read/write at high speed while using a small memory capacity.例文帳に追加

使用メモリ容量が少なく、高速で読み出し・書き込みが可能であり、低コストの記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device for quickly recovering from redundancy while using an inexpensive physical disk as a spare.例文帳に追加

安価な物理ディスクをスペアとして使用しつつ、すばやく冗長化を回復できるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nameplate which is easy to manufacture while using plastic, etc., as a substrate and realizing a stereoscopic display.例文帳に追加

プラスチック等を基板として立体表示を実現しながら、しかも製作が簡単なネームプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a cell transfer circuit which only needs mounting and processing of a terminal just easily, while using an ATM transfer system.例文帳に追加

ＡＴＭ転送システムを用いながら端末の実装及び処理が軽くて済むセル転送回路を提供する。 - 特許庁

A tungsten film 3 is etched anisotropically by an RIE method, while using the patterns 10 of the SiN films as protective masks.例文帳に追加

このＳｉＮ膜のパターン１０を保護マスクとしてＲＩＥ法によってタングステン膜３を異方性エッチングする。 - 特許庁

A CPU 110 executes arithmetic processing while using a data table 170 according to an arithmetic processing program 160.例文帳に追加

ＣＰＵ１１０は、演算処理プログラム１６０に従って、データテーブル１７０を用いながら演算処理を行なう。 - 特許庁

A pressing part 1-1 of a gum presser 1 is fitted to the gum at the lost part of a tooth and supported with a hand while using a handle 1-2.例文帳に追加

歯の欠損部の歯肉に歯肉加圧具１の加圧部１−１をあて、取手１−２により、手で支持する。 - 特許庁

To provide a green tire forming method which can easily suppress the occurrence of the meandering of a carcass cord while using a conventional green tire forming device.例文帳に追加

従来的な生タイヤ形成装置を用いつつカーカスコードの蛇行発生を容易に抑えることができる。 - 特許庁

Then, the supporter film, an Si layer 9 and an SiGe layer are successively dry-etched while using the resist pattern as a mask.例文帳に追加

そして、このレジストパターンをマスクに支持体膜、Ｓｉ層９及びＳｉＧｅ層を順次ドライエッチングする。 - 特許庁

To provide an evaporator capable of being efficiently dehumidified while using a nonazeotropic refrigerant mixture including carbon dioxide.例文帳に追加

二酸化炭素を含む非共沸性混合冷媒を使用しつつ、効率良く除湿できる蒸発器を提供する。 - 特許庁

To provide a chip manufacturing method, chip and detection method/device using chip for immobilizing ligand on a plurality of spots comprising gel, while using the ligand in smaller quantities.例文帳に追加

ゲルを含んで構成された複数のスポットに、使用量を抑制しながらリガンドを固定化する。 - 特許庁

To provide a lens which can emit light in various forms, while using one light source.例文帳に追加

１つの光源を用いて様々な形状に発光させることができるレンズを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk drive capable of increasing a moving stroke of a disk tray while using a short arm.例文帳に追加

短いアームを用いながらディスクトレイの移動ストロークを大きくすることのできるディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

To ensure sealing performance against displacement of a bonded part due to a mechanical load while using a simplified step.例文帳に追加

簡素化した工程でありながら、物理的負荷による接合部位の変位に対して密封性を確保する。 - 特許庁

To increase the power capacity while using a low-voltage secondary battery in a vehicular power supply control system.例文帳に追加

車両用電源制御システムにおいて、低電圧２次電池を用いたまま、電力容量を高めることである。 - 特許庁

To suppress the occurrence of jamming and to improve maintainability while using linear fluid absorbing members.例文帳に追加

線状の流体吸収部材を用いつつ、ジャムの発生を抑制すると共にメンテナンス性の向上を図る。 - 特許庁

Then, a user stores the telephone number in the memory while using the portable telephone and operating the telephone number storage device 7.例文帳に追加

そして、使用者は携帯電話を使用しながら電話番号記憶装置７を操作しながらメモリに記憶する。 - 特許庁

To provide a reflective screen for light room which hardly causes color irregularity of reflection light while using interference reflection film made of resin.例文帳に追加

樹脂製の干渉反射膜を用いながら、反射光の色ムラの少ない反射型スクリーンを提供する。 - 特許庁

To prevent a cleaning member from rolling up while using a toner that can be used for image forming as effectively as possible.例文帳に追加

画像形成に利用可能なトナーの有効利用を極力図りつつクリーニング部材のめくれを防止する。 - 特許庁

A plurality of the oil dampers 56 are arranged bilaterally symmetrically while using a support 52 for the lower member 18 as a symmetry axis.例文帳に追加

また、複数のオイルダンパー５６は、下部材１８の支柱５２を対称軸として左右対称に配置する。 - 特許庁

An audience views the works at home, etc., and participates in the examination by polling while using a terminal.例文帳に追加

視聴者は家庭等で作品を見て評価を端末を使用した投票という形で審査に参加できる。 - 特許庁

METHOD FOR APPLYING BACKUP LINK ACTIVE SCHEDULE AND SYSTEM FOR CONTROLLING COMMUNICATION WHILE USING LINK ACTIVE SCHEDULE例文帳に追加

バックアップリンクアクティブスケジュールを与える方法、およびリンクアクティブスケジュールを用いて通信を制御するためのシステム - 特許庁

At the service managing part 6, a service is performed to the specified user while using the question ID and answer ID.例文帳に追加

サービス管理部６では、質問ＩＤと回答ＩＤを用いて特定の利用者に対するサービスが行われる。 - 特許庁

The application of each of controllers accesses the merged data while using the identifier of the received identifier managing table.例文帳に追加

各制御装置のアプリケーションは、受信した識別子管理テーブルの識別子を用いて統合データにアクセスする。 - 特許庁

To provide a fuel shut-off valve 10 having improved durability while using a rubber valve element for improving sealing performance.例文帳に追加

燃料遮断弁１０はゴム製の弁体を用いてシール性を高めるとともに、耐久性に優れていること。 - 特許庁

The inclined top face 3b and the horizontal top face 3a are connected smoothly while using a diagonal 4 as a boundary.例文帳に追加

そして、傾斜上面３ｂと水平上面３ａは対角線４を境として滑らかに繋がっている。 - 特許庁

A frequency band of an input signal is divided into low frequency and high frequency components while using an LPF 1 and an HPF 2.例文帳に追加

ＬＰＦ１とＨＰＦ２とを用いて、入力信号の周波数帯域を低域と高域とに分割する。 - 特許庁

To improve the convenience of a manufacturer, a renting trader and a user while using an existing system of a store in renting commodity.例文帳に追加

商品レンタルにおいて、店舗の既存のシステムを利用しつつ、製作者、レンタル業者、ユーザの利便を図る。 - 特許庁

The conversion definition sentence is described while using the XML form composed of regular expression and structured expression forms.例文帳に追加

変換定義文は、正規表現と構造化表現形式によるＸＭＬ形式を使用して記述する。 - 特許庁

To perform efficient acoustic reproduction by taking advantage of characteristics of a digital amplifier while using a speaker suitable for a digital amplifier.例文帳に追加

ディジタルアンプに適したスピーカを使用しつつディジタルアンプの特性を活かして効率よい音響再生を行う。 - 特許庁

A high level enzyme expression is attained while using a tissue culture medium that is low protein and non-animal source.例文帳に追加

非動物供給源の低タンパク質組織培養培地を用いつつ、高レベルの酵素発現が達成される。 - 特許庁

To obtain a finder for a single lens reflex camera, which can obtain a high finder magnification easily while using a pentagonal roof prism.例文帳に追加

ペンタダハプリズムを使用しながら高いファインダー倍率が容易に得られる一眼レフカメラ用のファインダーを得ること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can reduce defect in a pad while using a copper wiring.例文帳に追加

銅配線を利用しつつも、パッド部での不良を低減することが可能な半導体装置を提供すること。 - 特許庁

In an inverse wavelet transformation part 34, the original image is restored while using the grid component suppressed signal.例文帳に追加

逆ウェーブレット変換部３４において、グリッド成分が抑制された信号を用いて元の画像を復元する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a signal charge reading method in which noise amplification is reduced while using electron multiplication.例文帳に追加

電子増倍を用いながらノイズの増幅を低減した撮像装置および信号電荷の読出方法を提供。 - 特許庁

A user having the authentication right applies the certification to a document in a data base 1 while using an authentication means 150.例文帳に追加

認証権を持つ利用者は、認証手段１５０を使ってデータベース１中の文書に認証を与える。 - 特許庁

Retrieval is really tried to a sample document group while using these keyword candidate groups one by one (step s5).例文帳に追加

これらのキーワード候補群を１つずつ用いてサンプル文書群に対して実際に検索を試みる（ステップｓ５）。 - 特許庁

A communicating part 30 executes communication with radio equipment of a communication target while using a packet signal.例文帳に追加

通信部３０は、通信対象の無線装置との間において、パケット信号を使用しながら通信を実行する。 - 特許庁

To provide a system capable of computer graphic simulation of real ceramic with simple operation while using an inexpensive personal computer.例文帳に追加

安価なパソコンを用いて簡単な操作でリアルな陶器のコンピュータグラフィックシミュレーションが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a signal processor capable of dealing with various uses, while using common hardware.例文帳に追加

共通のハードウェアを用いつつ様々な用途に対応することが可能な信号処理装置を提供すること。 - 特許庁