「あでにりるしくらーぜ」に関連した英語例文の一覧と使い方

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > あでにりるしくらーぜに関連した英語例文

>"あでにりるしくらーぜ"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (999件)

あでにりるしくらーぜの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11215件

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 224 225 次へ＞

例文

前記外輪２０のクラウニング半径をＲＣＯ、軌道長さをＬＲＯ、前記内輪１０のクラウニング半径をＲＣＩ、軌道長さをＬＲＩとするとき、外輪クラウニングパラメータ（＝ＲＣＯ／ＬＲＯ）が３０〜１５０であるとともに、内輪クラウニングパラメータ（＝ＲＣＩ／ＬＲＩ）が５０〜２６０である。例文帳に追加

An outer ring crowning parameter(=RCO/LRO) is 30-150, and an inner ring crowning parameter(=RCI/LRI) is 50-260, where a crowning radius of the outer ring 20 is RCO, its raceway length is LRO, a crowning radius of the inner ring 10 is RCI, and its raceway length is LRI. - 特許庁

ＳＢＣクライアント１００がプロキシサーバ２００を介してＳＢＣサーバ３００ａ上でアプリケーション３０５ａを遠隔利用し、その後、必要に応じてプロキシサーバ２００が、ＳＢＣクライアント１００との間でステートレスなＳＢＣプロトコルのコネクションを維持して、ＳＢＣクライアント１００が利用するＳＢＣサーバをＳＢＣサーバ３００ａからＳＢＣサーバ３００ｂに切り替えるようにしたものである。例文帳に追加

An SBC client 100 remotely uses the application 305a on the SBC server 300a via a proxy server 200, and thereafter, the proxy server 200, as necessary, maintains connection by stateless SBC protocol with the SBC client 100, and switches the SBC server used by the SBC client 100 from the SBC server 300a to the SBC server 300b. - 特許庁

好ましいポリマーは、ポリ（Ｄ，Ｌ−ラクチド−ｃｏ−グリコリド）であり、より好ましくは、４０：６０〜６０：４０の範囲にあるラクチド／グリコリドモル比を有しかつ２０，０００ダルトン〜７０，０００ダルトンの範囲にある分子量を有するポリ（Ｄ，Ｌ−ラクチド−ｃｏ−グリコリド）である。例文帳に追加

A preferred polymer is poly(D,L-lactide-co-glycolide), more preferably a poly(D,L-lactide-co-glycolide) having a lactide/glycolide molar ratio ranging from (40:60) to (60:40) and having a molecular weight ranging from 20,000 to 70,000 Daltons. - 特許庁

クランプ回路４０は、入力電圧Ｖｄｃを所定のクランプ電圧Ｖｃｌ以下にクランプする。例文帳に追加

A clamping circuit 40 clamps an input voltage Vdc to a predetermined clamp voltage Vcl or lower. - 特許庁

例文

光制御アデニル酸シクラーゼ及びＤＮＡ例文帳に追加

PHOTOCONTROL ADENYLATE CYCLASE AND DNA - 特許庁

例文

ポリシー管理サーバ１２００を用いてアクセス権が設定されたデータを管理する文書サーバ１１００及びクライアント１０００で管理する。例文帳に追加

A document server 1100 and a client 1000 manage the data set with the access right by use of a policy management server 1200. - 特許庁

認証サーバ１００のクライアントである画像処理装置１０は、認証エージェント７０に対し、同じ認証サーバ１００の別のクライアントである文書サーバ１１０にデータを送信したい旨の要求を行う。例文帳に追加

An image-processor 10 serving as a client of an authentication server 100 requests an authentication agent 70 to send data to a document server 110 that is another client of the same authentication server 100. - 特許庁

ｄｖ／ｄｔ入力感知回路２０４は、電力ライン電圧を監視する。例文帳に追加

The dv/dt-input sensing circuit 204 monitors a power line voltage. - 特許庁

プロキシサーバ２００はクライアント１００の商品情報提供サーバ３００に対するアクセスを代理する際に、クライアント１００を利用するユーザのユーザＩＤを商品情報提供サーバ３００に送信する。例文帳に追加

A proxy server 200, standing proxy for a client 100 in gaining access to a commodity data providing server 300, transmits the ID of the user utilizing the client 100 to the providing server 300. - 特許庁

例文

このシステムは、偏心クランプアセンブリ（ＥＣＡ）２００を含むことができる。例文帳に追加

The system may include an eccentric clamp assembly (ECA) 200. - 特許庁

例文

クライアントコンピュータ（ＰＣ）１００、サーバ２００、プリンタ３００をネットワークＬＡＮで接続して印刷システムを構成する。例文帳に追加

This print system is constructed by connecting a client computer PC 100, a server 200, and a printer 300 one another via a network LAN. - 特許庁

クラッチレリーズフォークレバー４０とクラッチレリーズフォーク５０はクラッチディスク６０の磨耗に伴うクラッチレリーズフォーク５０の軸方向の移動を吸収するように、バックラッシを有するスプラインで嵌合している。例文帳に追加

The clutch release fork lever 40 and the clutch release fork 50 are fitted by a spline having backlash to absorb the axial movement of the clutch release fork 50 accompanied by the wear of a clutch disk 60. - 特許庁

ユーザがカード１００に記録されたＩＤをデータ出力クライアント３０に読み取らせると、ＩＤは画像サーバ１０に送信される。例文帳に追加

When the user makes a data output client 30 read the ID recorded to the card 100, the ID is transmitted to the image server 10. - 特許庁

ファイアウォール等の所定形式の通信データのみの透過を許容するセキュリティサーバ２０，３０の配下にあるクライアント２０ａ〜２０ｎと、セキュリティサーバ３０の配下にあるクライアント３０ａ〜３０ｎとの間に、クライアント間の通信データを中継するリレーサーバ１０を設ける。例文帳に追加

Between clients 20a-20n under security servers 20 and 30 for allowing the transmission of only the communication data of a prescribed form such as a firewall and the clients 30a-30n under the security server 30, a relay server 10 for relaying the communication data between the clients is provided. - 特許庁

そして、前記コアガラス２のコア径が５０〜１００μmであり、前記コアガラスと前記クラッド層の比屈折率差が３．７％以上である。例文帳に追加

The core diameter of the core glass 2 is 50-100 μm, and the relative refractive index difference between the core glass and the clad layer is ≥3.7%. - 特許庁

油圧クラッチ３０である左クラッチ３０_Ｌと右クラッチ３０_Ｒと電子制御ユニット２３を備える駆動力配分装置１とする。例文帳に追加

The driving force distributing device 1 includes a left clutch 30_L and a right clutch 30_R of the hydraulic clutch 30, and an electronic control unit 23. - 特許庁

クライアント１１からセンターサーバ３０にプロジェクトＩＤ［０００１］が出力されると、センターサーバ３０は、プロジェクトＩＤ［０００１］に対応するプロジェクトサーバアドレス［ａａａ］をクライアント１１に出力する。例文帳に追加

When the project ID[0001] is outputted from a client 11 to the center server 30, a project server address [aaa] corresponding to the project ID[0001] is outputted from the center server 30 to the client 11. - 特許庁

クライアントＰＣ２は、メール処理を行う専用ツール部２０２を備え、受信メール２３２をクライアントデータ格納部２３０に格納し保存する。例文帳に追加

A client PC 2 has a dedicated tool part 202 that performs mail processing to store received mails 323 in a client data storage part 230. - 特許庁

そして、ポリシーサーバ４００へアクセスできないと判断した場合、クライアントＰＣ２００にアクセスエラーを通知することを特徴とする例文帳に追加

When it is judged that the policy server 400 can not be accessed, an access error is informed to the client PC200. - 特許庁

更新ライン数ＬＮ＝０のときは、更新不要であり、入力ラインＩＬ１１ａおよびＩＬ２１ａから出力ラインＯＬ２１ａを生成する。例文帳に追加

In the case of the number LB of update lines=0, the output line OL21a is generated from the input lines IL11a and IL21a. - 特許庁

金型クランプ部２０ａおよび２０ｂで金型２００をクランプする場合、金型クランプ部２０ａおよび２０ｂのそれぞれに備えられた挿入部材２２ａ乃至２３ｂを移動部２４により矢印Ａ方向に移動させて金型２００の穴２０１ａ、２０１ｂ等に挿入させる。例文帳に追加

When the mold 200 is clamped by the mold clamp part 20a and 20b, inserting members 22a and 23b provided respectively in the mold lamp part 20a and 20b are moved in the arrow A direction by a moving part 24 and inserted into holes 201a, 201b of the mold 200 or the like. - 特許庁

これにより、以前に再生したシーンで、どのあたりの位置でどのくらい前に見たかということをキーとして容易に再びアクセスできる。例文帳に追加

Thus, a user can easily access the data with a scene reproduced before, making it keys in what position and when the scene was watched. - 特許庁

画像処理システムは、プリンタ１００とクライアントＰＣ１２０とＰＤＡ１３０とを備える。例文帳に追加

The image processing system is provided with: a printer 100; a client PC 120; and a PDA 130. - 特許庁

サーバ代理装置２００は、クライアント代理装置１００からそのデータを受信し、復号した上で展開し、サーバ装置４００に転送する。例文帳に追加

The proxy server 200 receives the data from the proxy client 100, decodes the data for development, and transmits the data to the server 400. - 特許庁

クライアント端末２００Ｂのユーザは、メールのＵＲＬを用いて視聴管理サービス１０２にアクセスし、同一のストリーミングデータを視聴する。例文帳に追加

The user of the client terminal 200B accesses the viewing management service 102 by using a URL in mail and views the same streaming data. - 特許庁

クラブ全長Ｌが４３．５〜５５（インチ）のゴルフクラブ１であって、グリップ端４ａでの慣性モーメントＭは、１．０×１０^6 〜３．０×１０^6 （ｇ・cm^2 ）であり、かつ前記クラブ全長Ｌ（インチ）とにおいて下記式を満たすことを特徴とする。例文帳に追加

This golf club 1 has an overall length L of 43.5-55 (inch) and an inertia moment M of 1.0×10^6-3.0×10^6 (g.cm^2) in a grip end 4a. - 特許庁

クライアント１０は、業務処理を実行する場合に、業務処理をクライアント１０で実行するかサーバ２０で実行するかを判定する。例文帳に追加

In the case of executing job processing, the client 10 determines whether the job processing is executed by the client 10 or a server 20. - 特許庁

ログ管理サーバ１００２は、複数のクライアント１００１の各クライアントにおけるデータ操作履歴情報を収集し、管理する。例文帳に追加

A log management server 1002 collects and manages data operation history information on respective clients in a plurality of clients 1001. - 特許庁

好ましくは前面体１０の重量はゴルフクラブヘッドの重量の２０〜７０％である。例文帳に追加

Preferably, the weight of the front body 10 is 20 to 70% of the total weight of the golf club head. - 特許庁

クライアント・ネットワーク２００のサーバ２２０は、一定期間に亘りクライアント・ネットワーク２００の動作挙動を示すパフォーマンスデータを収集し、メール２５０の形式で監視センタ２０５に転送する。例文帳に追加

Servers 220 of a client network 200 collect performance data indicating the operation and behavior of the network 200 over a fixed period and transfer the data to a monitoring center 205 in the form of a mail 250. - 特許庁

Ｗ−ＬＡＮ品質測定部８０は、受信電力であるＲＳＳＩに対応した値を検出する。例文帳に追加

A W-LAN quality measuring unit 80 detects a value corresponding to an RSSI that is a reception power. - 特許庁

Ｗ−ＬＡＮ品質測定部８０は、受信電力であるＲＳＳＩに対応した値を検出する。例文帳に追加

A W-LAN quality measurement unit 80 detects a value corresponding to RSSI which is the reception power. - 特許庁

Ｗ−ＬＡＮ品質測定部８０は、受信電力であるＲＳＳＩに対応した値を検出する。例文帳に追加

A W-LAN quality measurement part 80 detects values corresponding to RSSI as the received power. - 特許庁

クランプアーム２０の回動によって所定のワークをクランプして位置決めするクランプ装置であって、前記クランプアーム２０の基端部２２が、ロータリシリンダ１４の出力軸１６に対して直接に結合されている。例文帳に追加

A clamping device clamps a specified work by revolving a clamping arm 20 so as to position the work, and the base end part 22 of the clamping arm 20 is directly connected with the output shaft 16 of a rotor cylinder 14. - 特許庁

更に、比重が０．９０〜１．２０ｇ／ｍｌであり、アスパルテームを液状甘味料組成物１００重量部に対して、０．１〜１．０重量部、スクラロースを液状甘味料組成物１００重量部に対して、０．０５〜２．５重量部含む。例文帳に追加

Preferably, the composition has 0.90-1.20 g/ml specific gravity, and contains 0.1-1.0 pt.wt. aspartame and 0.05-2.5 pts.wt. sucralose based on 100 pts.wt. liquid sweetener composition. - 特許庁

クラッチ操作用アクチュエータ１０は、自動車（車両）１のクラッチ２００を入切操作するクラッチ操作用アクチュエータ１０であって、クラッチ２００の半クラッチ状態を検出可能な検出手段１５を備えている。例文帳に追加

The clutch operating actuator 10 operates on/off of the clutch 200 of an automobile (vehicle) 1 and includes a detection means 15 capable of detecting the half-clutch state of the clutch 200. - 特許庁

光送受信デバイス１は、第１アンダークラッド層１０、第１アッパークラッド層２０、シールド層３０、光フィルタ層４０、第２アッパークラッド層５０、および第２アンダークラッド層６０を備えている。例文帳に追加

The optical transmitting and receiving device 1 is provided with a first under clad layer 10, a first upper clad layer 20, a shield layer 30, an optical filter layer 40, a second upper clad layer 50 and a second under clad layer 60. - 特許庁

センスアンプは第１データ入出力ラインのデータを第２データ入出力ラインに転送したり、前記第２データ入出力ラインのデータを前記第１データ入出力ラインに転送する。例文帳に追加

A sense amplifier transfers data on a first data input-output line to a second data input-output line, and transfers data on the second data input-output line to the first data input-output line. - 特許庁

金属製のまくらぎにおいて、レールどうしの軌間を広い範囲で調整できるようにするとともに、レールどうしの絶縁性が良好であるようにする。例文帳に追加

To provide a metallic sleeper which can adjust a gage between rails in a wide range, and improves the insulation between the rails. - 特許庁

クライアント処理部３００Ｊにより、クライアントのデータベース１００Ｂから新たに発生したデータを読み出し、通信回線２００を介して管理装置３００に送信する。例文帳に追加

In the system, newly generated data from a database 100B of a client is read by a client processing part 300J and transmitted to a managing device 300 through a communication line 200. - 特許庁

第１クランプ回路５０は、誤差増幅器１０から出力される誤差電圧Ｖｅｒｒを、所定のクランプ電圧以下にクランプする。例文帳に追加

A first clamping circuit 50 clamps the error voltage Verr, outputted from the error amplifier 10, to a voltage that is lower than a prescribed clamping voltage. - 特許庁

３０１によりクライアントからのＲＥＡＤＤＩＲ要求を受信した後、３０２により受信したＲＥＡＤＤＩＲ要求を各ネットワークストレージに転送し、３０３により各ネットワークストレージからのＲＥＡＤＤＩＲ応答を受信し、３０４により受信した各ネットワークストレージからのＲＥＡＤＤＩＲ応答を結合し、３０５により結合したＲＥＡＤＤＩＲ応答をクライアントに送信することにより、専用のネットワークストレージ、集中管理型サーバ、分散ディレクトリを用いずに、汎用のネットワークストレージとネットワークストレージアクセス用プロトコルの処理によりネットワークストレージ仮想化が実現できる。例文帳に追加

Thus, without using a private network storage, a centralized control server, and a dispersed directory, network storage virtualization can be realized by processing a general purpose network storage and a network storage access protocol. - 特許庁

シールド電線１０の外被であるシールド電線シース１２を一部取り除いて露出させたシールド編組１４に、シールドクランプ２０が取り付けられ、このシールドクランプ２０がパネル１８にネジ２２で固定されている。例文帳に追加

A shield braid 14 of such a structure that the sheath 12 as covering each shield electric wire 10 is partially removed and exposed and is furnished with a shield clamp 20 which is fixed to a panel 18 with screw(s) 22. - 特許庁

油圧クラッチ装置１０は、クラッチペダル２０の操作力で油圧を発生させるクラッチマスタシリンダ３０と、このクラッチマスタシリンダ３０で発生した油圧に応じてクラッチ機構を作動させてクラッチを係合・解放させるクラッチレリーズシリンダ６０と、クラッチマスタシリンダ３０とクラッチレリーズシリンダ６０との間で油圧を伝達するオイル配管４０とを備えている。例文帳に追加

This hydraulic clutch device 10 is provided with: a clutch master cylinder 30 generating hydraulic pressure by the operating physical force of a clutch pedal 20; a clutch release cylinder 60 engaging/disengaging a clutch by operating a clutch mechanism according to hydraulic pressure generated by the clutch master cylinder 30; and an oil pipe 40 transmitting hydraulic pressure between the clutch master cylinder 30 and the clutch release cylinder 60. - 特許庁