「うみみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

カソードの電流密度を増加させると同時に駆動電圧を低下させる電界放出用カソードのコーティング方法の提供。例文帳に追加

To provide a coating method of a cathode for field emission with which electric current density of the cathode is increased and a driving voltage can be lowered. - 特許庁

スコーチ時間を悪化させることなく、加硫時間を短縮でき、しかも架橋密度の高いゴム組成物を与える新しい加硫促進剤の開発。例文帳に追加

To develop a new vulcanization promoter enabling vulcanization time to be cut without aggravating scorch time and also giving a rubber composition of high crosslink density. - 特許庁

バイオセンサ温度を測定対象水の水質に応じ、適切に設定することを可能とするバイオセンサの制御温度設定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control temperature setting method of a biosensor capable of properly setting a biosensor temperature, depending on the quality of water to be measured. - 特許庁

携帯ボトルに濾過機能を付与して、充填飲用水に混入している各種不純物を濾過するようにする。例文帳に追加

To impart the function of filtration to a portable bottle to filter various inpurities in filled drinking water. - 特許庁

従来の貝化石処理剤によらず麦飯石製品を用いた飲料水処理方法に改良する。例文帳に追加

To improve a drinking water treating method to a method not using a conventional shell fossil treating agent but using a granite porphyry product. - 特許庁

重ね合わせた部材１２、１４を貫通する貫通孔１６に、スペーサ部材２０を介在させて中実のピン部材１８を挿入する。例文帳に追加

A solid pin member 18 is inserted via a spacer member 20 into a through-hole 16 which passes through members 12 and 14 overlapping each other. - 特許庁

生体インキのような材料の高密度アレイ転写を行うために用いられるピンプレート及びピンプレートを作成するための方法。例文帳に追加

The pin plate is used to print a high density array printing of materials such as biological inks, and the method is for manufacturing the pin plate. - 特許庁

高い安全性を維持しつつ、高密度運転が可能で、しかも安価な自動列車制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive automatic train control device capable of achieving high-density operation while maintaining high safety. - 特許庁

透明性、ガスバリヤ−性および／または香味保持性に優れたポリエステル組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polyester composition excellent in transparency, gas-barrier property and/or flavor-retaining property. - 特許庁

上ケース２０の両側壁２６には嵌合リブ２７が形成され、底蓋２１の両端に形成される嵌合溝３９に嵌合する。例文帳に追加

Fitting ribs 27 are formed on both side walls 26 of the case 20 and fit in fitting grooves 39 formed at both ends of the cover 21. - 特許庁

主成分演算手段２０は記憶手段１４に記憶されている動脈反圧データＭｎｍからその変化の傾向を示す主成分を求める。例文帳に追加

A main component computing means 20 obtains a main component showing the tendency of a change from an arterial pulse wave ingredient data Mnm stored in a memory means 4. - 特許庁

マット基材１１上面とパイプ収納溝１３内面とには、伝熱シート１５が貼り付けられている。例文帳に追加

A heat transfer sheet 15 is stuck to the upper surface of the basic mat material 11 and the inner surface of the pipe containing grooves 13. - 特許庁

迫撃砲２１０の砲身２１１の内壁には、砲弾２０に回転を与えるための施条溝２１４が形成されている。例文帳に追加

Rifling groove 214 for rotating a cannonball 20 is formed on an inner wall of the barrel 211 of the mortar 210. - 特許庁

洗浄水への空気混入による節水の実効性を高めると共に、高い洗浄力を発揮する。例文帳に追加

To permit the realization of a high washing power while enhancing the effectiveness of water saving by mixing air into washing water. - 特許庁

水道水浄化用のカートリッジを収容する浄水器用容器からの漏水を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent water leakage from a vessel for a water purifier storing a cartridge for purifying tap water. - 特許庁

動脈瘤の処置に有効な、緩和された配置にて安定な三次元構造を有する血管閉塞デバイスの提供。例文帳に追加

To provide a vascular occlusion device having a three-dimensional structure which is effective in the treatment of an aneurysm and is stable in relaxed arrangement. - 特許庁

重水素減少水（スーパーライトウォーター）を原料とするスポーツドリンクの飲用による筋肉増強、及び製造方法。例文帳に追加

MUSCLAR ENFORCEMENT BY TAKING SPORT DRINK CONTAINING DEUTERIUM-REDUCED WATER (SUPER LIGHT WATER) AS RAW MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SPORT DRINK - 特許庁

うず巻ポンプを起動させた際の負圧を利用して外部から空気を吸引し、空気と浴槽水との気液混合体２３を作る。例文帳に追加

Air is sucked from the outside utilizing negative pressure at the time when a centrifugal pump is started, so as to make a gas-liquid mixed body 23 of air and bathtub water. - 特許庁

水中または高含水土壌中の物質の回収方法およびその方法に使用する吸着組成物例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING MATERIAL IN WATER OR SOIL WITH HIGH WATER CONTENT AND ADSORPTIVE COMPOSITION USED IN AFOREMENTIONED METHOD - 特許庁

高純度、且つ、高密度のＥＬ層を形成することができる成膜装置、およびクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for forming a film which can form an EL layer of high purity and high density, and to provide a method for cleaning. - 特許庁

インクタンク１は通常閉弁状態で真空密閉で、インクジェット記録装置に接続された時点で開弁する。例文帳に追加

An ink tank 1 is normally vacuum sealed under a close valve state and the valve is opened at a moment in time when it is connected with an ink jet recorder. - 特許庁

電子申請システムは、自治体共用サーバ１、複数の住民用端末３及び複数の自治体用端末４から構成される。例文帳に追加

An electronic application system is constructed of the local government shared server 1, a plurality of terminals for residents 3, and a plurality of local government terminals 4. - 特許庁

微細気泡を効率的かつ高密度に発生させることにより、微細気泡による活性化作用を気軽に享受できる液吐出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid discharge apparatus which can easily cause activation action by fine bubbles by generating the fine bubbles efficiently and highly densely. - 特許庁

更に、連結具５に前記開口溝１３Ａに係合される突起５Ｄを構成するとともに、連結具５の後端に係止爪５Ｅを形成する。例文帳に追加

Furthermore, a connection member 5 includes a protrusion 5D to be engaged in the opening groove 13A, and an engaging claw 5E is formed on the rear end of the connection member 5. - 特許庁

レトルト処理されているにも拘らず、卵白由来の臭気により風味が損なわれることのない卵白含有レトルト調理食品を提供する。例文帳に追加

To provide an albumen-containing retort cooked food free from being spoiled in flavor by bad smell derived from albumen in spite of being subjected to retort treatment. - 特許庁

回転円板４には、回転軸１２から回転円板４の外周縁部に向かう方向に沿う貫通溝が形成されている。例文帳に追加

A through groove along a direction toward the outer-periphery edge of the rotary disc 4 from the rotary axis 12 is formed on the rotary disc 4. - 特許庁

これにより、ビアホールのピッチを最小化することができるため、容易に回路基板の高密度化が可能となる。例文帳に追加

Consequently, the pitch of via holes can be minimized, so the circuit board can easily be increased in density. - 特許庁

シャフト3が回転すると、動圧溝17によって潤滑油に動圧力が生じ、この動圧力によってシャフト3を浮動支持する。例文帳に追加

When the shaft 3 rotates, a dynamic pressure is generated in the lubricating oil owing to the grooves 17, and thereby the shaft 3 is supported in levitation with the dynamic pressure. - 特許庁

他のプレイヤから新たなキャラクタデータの提供を受けた場合に、プレイヤの興味を減ずることがないゲーム機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which prevents interest of a player from being reduced when new character data are provided from another player. - 特許庁

ディスペンサでトレー１２の孔１２３を通して樹脂注入溝の凹部２４３に樹脂を注入してマットを形成する。例文帳に追加

A resin is injected into a recessed part 243 of a resin injection groove through a hole 123 of the tray 12 with a dispenser to form a mat. - 特許庁

メモリ１８にデータを保存する処理は、校正用ミラー片３を交換した直後に一度だけ行えばよい。例文帳に追加

Processing for storing the data in the memory 18 is enough to be executed once just after the mirror piece 3 for the calibration is replaced. - 特許庁

導電接合部の開口面積を小径化して、配線パターンの実装密度を向上したフレキシブルプリント配線板を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible printed wiring board in which the mounting density of a wiring pattern is improved, by reducing the opening area of a conductive joining portion. - 特許庁

中空部１２のうち取付基部２７に相当する部分を埋める突出部１３を形成することでその部分が中実形状となっている。例文帳に追加

A projection 13 burying a portion corresponding to the mounting base 27 of the hollow part 12 is formed, and thereby, the portion is formed into a solid shape. - 特許庁

アノード電解処理方法としては３０Ａ／ｄｍ^2以上の電流密度で５〜１００秒の処理であることが望ましい。例文帳に追加

The anodic electrolysis is preferably carried out at ≥30 A/dm^2 current density for 5-100 sec. - 特許庁

逐次近似法による作業が終了した時点で残されたイメージ部位が興味あるイメージ部位に対応する。例文帳に追加

Sequentially, at the end of operation by the approximation method, the remaining image region corresponds to the image of the region of interest. - 特許庁

環状溝８の外周壁を摺動する補助外輪弁座環１４を、３本のリブ１５を介して補助内輪弁座環１２に連結する。例文帳に追加

An auxiliary outer ring valve seat ring 14 slid on the outer circumferential wall of the annular groove 8 is connected to the auxiliary inner ring valve seat ring 12. - 特許庁

低コストで葉物等の洗浄にも有効な果菜食品の洗浄装置における槽体からの洗浄水の放出部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a discharging part structure of wash water from a tank in a low-cost fruit vegetable food washing apparatus effective even to washing of green vegetables. - 特許庁

像面サイズを大きくしないで高密度な画像記録を行うことができる光ファイバーアレイを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber array capable of recording a picture of a high density without enlarging the size of the picture surface. - 特許庁

雌継手部１は、雄継手３を挿入する孔部９の内周面１５に形成した環状溝１７を有している。例文帳に追加

The female joint 1 has an annular groove 17 formed in the inner peripheral surface 15 of a hole part 9, in which the male joint 3 is to be inserted. - 特許庁

３．永久磁石のＮ極を水道管に近い側に取り付けることにより、水道水に作用させる磁気力の効果を上昇させる。例文帳に追加

In this case, the permanent magnets are fitted so that N pole of the each magnet becomes close to the side of the water pipe to thereby enhance an effect of the magnetic power acting on the city water. - 特許庁

小径ディスクに高密度でデータを記録する為に好適な光ディスク及びそのディスク記録装置を提案する。例文帳に追加

To provide an optical disk and a disk recording device suitably used for recording data on a small-diameter disk at a high density. - 特許庁

トレッド面２に、タイヤ周方向に連続してのびる周方向溝３を具えた空気入りタイヤである。例文帳に追加

This pneumatic tire is provided with a groove 3 to extend continuously in the peripheral direction of the tire, on a tread surface 2. - 特許庁

ファンフレーム３の排出口には、複数個の導流凹溝３３が設けられた複数個の連接部材３２がある。例文帳に追加

A plurality of continuously connecting members 32 provided with a plurality of flow introducing recessed grooves 33 exist in a discharge port of the fan frame 3. - 特許庁

非接触変位計３は、幅方向右側および幅方向左側に配置されていると共に、幅方向中央部に配置されている。例文帳に追加

The noncontact displacement gage 3 is arranged at each of the right side and left side in the breadthwise direction and also at a central part in the breadthwise direction. - 特許庁

アレイ構成要素の実装密度及び／又は柔軟な相互接続性を向上させるのに好適なＭＥＭＳスイッチングアレイを提供すること。例文帳に追加

To provide a micro-electromechanical systems (MEMS) switching array suitable for improving packing density and/or flexible interconnectivity for the array components. - 特許庁