「きょくのり」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

サイクル特性の良好な電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode with excellent cycle characteristics. - 特許庁

移動局の利用規制方法及び移動通信システム例文帳に追加

METHOD FOR RESTRICTING USE OF MOBILE STATION AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

無線基地局装置およびそのリソース割り当て方法例文帳に追加

WIRELESS BASE STATION DEVICE AND RESOURCE ALLOCATING METHOD THEREOF - 特許庁

核酸断片固定電極及びその利用例文帳に追加

NUCLEIC-ACID-FRAGMENT FIXED ELECTRODE AND ITS USE - 特許庁

加工用部材の局部的改質方法およびその利用例文帳に追加

METHOD OF LOCALLY REFORMING MEMBER FOR WORKING, AND ITS USE - 特許庁

陰極線管のリーク電流検出方法例文帳に追加

LEAKAGE CURRENT DETECTING METHOD OF CATHODE-RAY TUBE - 特許庁

抗腐蝕の両極燃料電池板の製作方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING TWO-POLE FUEL CELL BOARD OF ANTI-CORROSION - 特許庁

CRYPTRECとしてはSEC 1で規定される曲線の利用を推奨する。例文帳に追加

CRYPTREC recommends that the elliptic curves specified in SEC 1 be used.  - 経済産業省

その際、透明電極と金属電極とからなるコモン電極をスキャン電極と対として配置したり、中央にスキャン電極を配置してその両側にコモン電極を配置したりする。例文帳に追加

Here, common electrodes C composed of transparent electrodes 106 and metal electrodes are arranged opposite to the scan electrodes S in pairs, or else, the common electrodes C are arranged on both sides of the scan electrodes S. - 特許庁

アノード極Ａ及びカソード極Ｋの２電極は、その両電極の材質を白金としたポーラロ式電極であり、ポーラロ式電極を用いて過酢酸濃度を連続して測定する。例文帳に追加

Two electrodes, that is, an anode electrode A and a cathode electrode K are polaro-type electrodes comprising platinum and the concentration of peracetic acid is continuously measured using the polaro-type electrodes. - 特許庁

中間電極４５の電極指ピッチは、当該分離電極６１の両側に隣接する電極群２１，２２の端部に位置するＩＤＴ電極３２，３３の電極指ピッチより広い。例文帳に追加

The electrode finger pitch of an intermediate electrode 45 is wider than the electrode finger pitch of IDT electrodes 32, 33 positioned in end portions of electrode groups 21, 22 adjacent to both sides of the relevant isolate electrode 61. - 特許庁

そして、減極剤が、少なくともアルカリ電解液内に設けられており、減極剤は、正極２および負極３の両極に対して減極機能を有する有機化合物またはそのアルカリ金属塩である。例文帳に追加

A depolarizer, which is an organic compound having a function for depolarizing both the positive electrode 2 and negative electrode 3 or its alkaline metal salt, is added to at least the alkaline electrolyte. - 特許庁

充電電池２０は正極２２ａを電路開閉用リレーＲｙのリレー接点Ｓを介して正極電極２１ａに、負極２２ｂをリレーＲｙの駆動用コイルＣＬを介して正極電極２１ａに接続している。例文帳に追加

A charging battery 20 connects the positive electrode 22a with the positive electrode 21a through the relay contact S of an electric path switching relay Ry, and connects the negative electrode 22b with the positive electrode 21a through the drive coil CL of the relay Ry. - 特許庁

固体高分子型電解質膜１２の両側に陽極側触媒電極１４と陰極側触媒電極１６を形成し、さらにその外側に陽極側集電体１８及び陰極側集電体２０を形成する。例文帳に追加

A catalytic electrode 14 on the anode side and a catalytic electrode 16 on the cathode side are formed on both sides of a solid high molecular electrolyte membrane 12, and a collector 18 on the anode side and a collector 20 on the cathode side are formed outside the electrodes. - 特許庁

隔壁９の両側に配置された第１放電電極５の電極部５ａ，５ｂおよび第２放電電極６の電極部６ａ，６ｂは、それぞれ第１維持電極２および第２維持電極３から突出している。例文帳に追加

The electrode parts 5a and 5b of a first discharge electrode 5 disposed on both sides of the partition walls 5 and the electrode parts 6a and 6b of the second discharge electrode 6 are projected from the first sustaining electrode 2 and the second sustaining electrode 3. - 特許庁

負極の不可逆容量分だけ正極の放電深度が浅くなり正極の劣化を抑えることができ、負極活物質量が過剰なため負極の利用率も小さく負極の劣化を抑えることができる。例文帳に追加

As a degree of discharging of the positive electrode is lower to a degree corresponding to the irreversible capacity, deterioration of the positive electrode can be controlled, and as a utility ratio of the negative electrode is low and a deterioration of the negative electrode can be controlled because of an excess of negative electrode active material. - 特許庁

ここで、候補曲提示部３２が候補曲を提示するので、携帯端末の利用者は、候補曲から所望の楽曲を選択すればよく、楽曲の選曲を容易に行うことができる。例文帳に追加

Here, since the candidate music presentation part 32 presents the candidate music, the user of the portable terminal only selects desired music out of the pieces of candidate music and can easily select the music. - 特許庁

移動局１００は、基地局２００の通信エリアに進入すると、基地局２００とのリンクを確立し、続けて移動局ＭＲＵ送信部１０３が移動局ＭＲＵを基地局２００に送信する。例文帳に追加

When a mobile station 100 enters a communication area of a base station 200, it establishes a link with the base station 200, and a mobile station MRU sender 103 sends a mobile station MRU to the base station 200 without a break. - 特許庁

正極２１では正極集電体２１Ａの片面に正極活物質層２１Ｂを設け、負極２２では負極集電体２２Ａの両面に、例えばＣｏＳｎＣ含有材料を含む負極活物質層２２Ｂを設ける。例文帳に追加

In the positive electrode 21, a positive-electrode active material layer 21B is installed on one face of the positive-electrode current collector 21A, while negative-electrode active material layers 22B that contain CoSnC-containing material, for instance are installed on both faces of the negative-electrode current collector 22A. - 特許庁

「複数のうちの一部の磁極反転箇所」または「全部の磁極反転箇所」には、磁極反転箇所のｙ方向の両側を「Ｓ極のみ」または「Ｎ極のみ」で挟む逆極囲部αが設けられる。例文帳に追加

At "partial magnetic pole inversion positions among a plurality of magnetic pole inversion positions" or at "all the magnetic pole inversion positions", an inverse pole enclosure α is provided where both sides of y direction of the magnetic pole inversion position are held with "only S poles" or "only N poles". - 特許庁

移動局６０が基準基地局６２とスレーブ基地局６４の両方と通信中でないときには、移動局６０と基準基地局６２との間の往復遅延が基準基地局６２により測定される。例文帳に追加

When the mobile station 60 is not in communication with both the reference base station 62 and the slave base station 64, then the round trip delay between the mobile station 60 and the reference base station 62 is measured by the reference base station 62. - 特許庁

針状の電極を基板の両面に各々立設すると共に、各針状の電極に対して板状の電極を設け、針状の電極同士と板状の電極同士とを各々相互に接続する。例文帳に追加

The ion generator is provided with needle-shaped electrodes arranged upright on both faces of a substrate, and a plate-shaped electrode arranged for each of the needle-shaped electrode, wherein the respective needle-shaped electrodes are connected each other and the respective plate-shaped electrodes are connected each other. - 特許庁

隣接基地局と相当する位置とのリストを各隣接基地局毎に発生し、移動局へ隣接基地局と相当する位置との前記少なくとも１つのリストを隣接基地局の各々毎に送信する。例文帳に追加

A list of an adjacent base station and an equivalent position is generated for each adjacent base station, and at least one list of the adjacent base station and the equivalent position is transmitted to the mobile station for each adjacent base station. - 特許庁

ゲート横開口は、ソース電極とゲート電極との間の領域、及びドレイン電極とゲート電極との間の領域の少なくとも一方に、ゲート電極、ソース電極、及びドレイン電極のいずれからも間隔を隔てて配置されている。例文帳に追加

The gate sideway opening is arranged away from all of the gate electrode, source electrode, and drain electrode, in at least one of the region between the source electrode and the gate electrode and the region between the drain electrode and the gate electrode. - 特許庁

電極積層体２は、陽極箔４のリード接続部９と陰極箔５の切欠部１２とが対応し、陽極箔４の切欠部１０と陰極箔５のリード接続部１１とが対応するように、陽極箔４と陰極箔５とがセパレータ６を介して交互に積層されている。例文帳に追加

The electrode laminate 2 has the anode foil 4 and cathode foil 5 laminated alternately with the separator 6 interposed so that the lead connection part 9 of the anode foil 4 and the cut part 12 of the cathode foil 5 correspond to each other, and the cut part 10 of the anode foil 4 and the lead connection part 11 of the cathode foil 5 correspond to each other. - 特許庁

行電極群１０内の両端に位置する最外側行電極１０ｆ，１０ｅおよび列電極群２０内の両端に位置する最外側列電極２０ｆ，２０ｅの各々の電極幅を、それらの間に設けられている他の内側電極の電極幅よりも大きくする。例文帳に追加

Electrode widths of outermost side row electrodes 10f and 10e which are located at both ends of a row electrode group 10 and electrode widths of outermost side column electrodes 20f and 20e which are located at both ends of a column electrode group 20 are respectively made wider than the electrode widths of other inner side electrodes provided between the electrodes 10f and 10e, and 20f and 20e. - 特許庁

本発明は、所定の利用者の選曲の際に特定の楽曲を表示させる自動選曲機能を備えるカラオケシステムに関し、カレンダに応じた利用者の望む楽曲を自動選曲可能とし、選曲の効率化、選曲時の利便性の向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To automatically select a user's desired music piece according to a calendar, and to improve the efficiency of music piece selection and convenience when selecting the music piece in a karaoke system with an automatic music piece selection function for displaying a specific music piece when a prescribed user selects the music piece. - 特許庁

また、この装置を用いて、陽極電極群６ないし両極化電極群２０のうち中心に配列した電極群からその両側に隣接する対の電極群を経て最外側の対の電極群まで、少なくとも順次低下する電圧を両極間に順次印加する方法。例文帳に追加

By using this apparatus, the method is such a one that at least successively lowering voltage is successively applied between the electrodes from the electrode group arranged at the center within the anode electrode groups 6 and the electrode group 20, through a pair of electrode groups adjacent to both sides of them/it to the outermost electrode group. - 特許庁

キャリアーの一次流が電極間の領域を通って出る、トランジスタの電極例文帳に追加

the electrode in a transistor through which a primary flow of carriers leaves the region between the electrodes  - 日本語WordNet

スプライン曲線という,図形のおおよその輪郭から再構成された滑らかな曲線例文帳に追加

a smooth curved line in which a figure is usually reconstructed from a sketch called a spline curve  - EDR日英対訳辞書

弓は湾曲する細長い素材（もしくは湾曲しない素材）の両端に弦を張って作られる。例文帳に追加

A bow is made of a curved thin material (or a material which does not curve) with a string stretched between the tips.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柳生宗矩にも、秘曲として名高い難曲「関寺小町」を舞わせている。例文帳に追加

He even ordered Munenari YAGYU to dance to the famously difficult music called "Sekidera Komachi" as a secret song.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在この両曲が、茂山家にとって特別に大事な曲として扱われているのはそのためである。例文帳に追加

That is why these two numbers are treated as especially important ones for the Shigeyama family today.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対面配置されたニッケル導体板電極の裏面に磁石がＮ極を向いて配置されている。例文帳に追加

A magnet is disposed with the same directed to the N pole on backsides of nickel conductive plate electrodes disposed as opposed. - 特許庁

本発明のリチウムイオン二次電池１００は、正極１５５及び負極１５６を備えている。例文帳に追加

The lithium ion secondary battery 100 is provided with a cathode 155 and an anode 156. - 特許庁

隔膜の両側に電極を介在させて、１対の双極板１が設けられている。例文帳に追加

A pair of bipolar electrodes 1 is formed by intervening with electrodes placed between both sides of a separate film. - 特許庁

また、本発明のリチウム二次電池は、この電極を正極に用いた電池である。例文帳に追加

The lithium secondary battery is the battery using this electrode as the positive electrode. - 特許庁

維持電極と走査電極は、前記放電セルの両側の周縁に並んで位置する。例文帳に追加

The sustaining electrodes 30 and scanning electrodes 40 are positioned alongside on the periphery of both sides of each cell 38. - 特許庁

この両電極をセパレータを介して積層し巻回して成る巻回電極が用いられる。例文帳に追加

A rolled electrode formed by laminating/rolling the both electrodes through a separator is used. - 特許庁

膜電極接合体１０は、電解質膜１の両側に電極が積層されている。例文帳に追加

The membrane electrode assembly 10 has electrodes laminated on either side of an electrolyte membrane 1. - 特許庁

高アスペクト比のはんだ電極の、隣接するはんだ電極との短絡を防止する。例文帳に追加

To prevent short circuiting of solder electrodes of a high aspect ratio to an adjacent solder electrode. - 特許庁

中心導体１はその両端をホット端子電極５と接地端子電極６に接続する。例文帳に追加

Both ends of the center conductor 1 connect to the hot terminal electrode and the ground terminal electrode 6. - 特許庁

本発明のリチウム二次電池は、無機化合物粉体１５が含まれる負極電極３を具備する。例文帳に追加

The lithium secondary battery has a negative electrode 3 containing inorganic compound powder 15. - 特許庁

各タイルの電極６ａの後方の基材１の裏面には電極２２が形成されている。例文帳に追加

An electrode 22 is formed on the rear surface of the base material 1 behind the electrodes 6a of each tile. - 特許庁

中央ＩＤＴ電極１１の両側にそれぞれＩＤＴ電極１２、１３を配置する。例文帳に追加

IDT electrodes 12 and 13 are arranged severally on both sides of a center IDT electrode 11. - 特許庁