1016万例文収録!

「きりふきぞめ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > きりふきぞめに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

きりふきぞめの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 197



例文

このシート供給装置には、シートトレイ21内に積層されたシートSの端面に空気流を吹き付ける複数の空気流吹き付け装置を備えており、それぞれが、空気の吹き出し口41の吹き出し範囲を制限する吹き出し範囲変動手段44を備えている。例文帳に追加

The sheet supply device is equipped with a plurality of air stream blowing devices to send an air stream to the end faces of the sheets S stacked in a sheet tray 21, and each air stream blowing device is furnished with a range changing means 44 to limit the blowout range of its blowout hole 41. - 特許庁

往生極楽院(重文)-入母屋造、杮(こけら)葺き、切妻造(屋根側面が三角形に見える側を正面とする)。例文帳に追加

Ojo Gokuraku-in Hall (Important Cultural Property): Topped by a kirizuma-zukuri (the front of the roofs has a triangular space shape made by the incline of the two sides of the roof) hip-and-gable shingled roof.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シリコン基板1の表面1f近傍にドープされた周期律表第3B族元素の濃度は10^17cm^-3以上10^20cm^-3以下である。例文帳に追加

The group IIIB element doped in the vicinity of the surface 1f of the silicon substrate 1 has concentration in the range of 10^17 cm^-3-10^20 cm^-3. - 特許庁

加熱手段を内蔵した霧化室内に、液体試料を霧化するための霧化ノズルを配置すると共に、該霧化ノズルの先端部から噴出される液体試料の霧滴に対して、乾燥ガスを吹き付けるようにした。例文帳に追加

A spray nozzle for spraying a liquid sample is arranged in a spraying chamber building in a heating means, and dry gas is blow against droplets of the liquid sample sprayed from the tip of the spray nozzle. - 特許庁

例文

積層されたシートの側端面に空気流を吹き付けて重送を防止するシート供給装置において、種類の異なるシートのそれぞれに適切な空気流を吹き付けて、より確実に重送を防止する。例文帳に追加

To provide a sheet supply device capable of preventing double feeding by blowing an air stream on side end faces of stacked sheets and preventing double feeding more securely by blowing proper air stream for sheets of various different types, respectively. - 特許庁


例文

液晶素子5の画素電極25に相変化により抵抗値が切り替わる不揮発性の画像メモリ素子1を接続する。例文帳に追加

An image electrode 25 of a liquid crystal element 5 is connected to a non-volatile image memory element 1 of which the resistance value is changed over by phase change. - 特許庁

液晶素子5の画素電極25に相変化により抵抗値が切り替わる不揮発性の画像メモリ素子1を接続する。例文帳に追加

The non-volatile image memory element 1, the resistance value of which is changed by a phase transition, is connected to a pixel electrode 25 of a liquid crystal element 5. - 特許庁

空気や気体の吸込・吹出する面状の多孔構造で床、壁、天井、間仕切に使用できる換気構造を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilating structure useable for a floor, a wall, a ceiling, and a partition, which is a plane shaped porous structure for sucking and blowing off air and gas. - 特許庁

霧吹き4で冷蔵又は冷凍する対象物F周辺の空間に噴霧状の水Wを漂わせるために水処理をする。例文帳に追加

An atomizer 4 carries out water processing so as to suspend atomized water W in a space around an object F to be refrigerated or frozen. - 特許庁

例文

聴診補助具1は、中空の本体部2と、呼気により本体部2内に空気を吹き込むための吹き込みパイプ4と、円筒状の気流パイプ7と、気流パイプ7よりも通路断面積が小さい連通チューブ9と、輪状の吹き上げ糸10とを備えている。例文帳に追加

A stethoscopic auxiliary tool 1 includes: a hollow body part 2; a blow pipe 4 for blowing air to the body part 2 by exhalation; a cylindrical airstream pipe 7; a communication tube 9 where the passage cross sectional area is smaller than that of the airstream pipe 7; and a ring shape blow-up string 10. - 特許庁

例文

強誘電体メモリ(102)を備えた半導体記憶装置(10)は、高温下でのデータ保持能力が強誘電体メモリ(102)よりも高い不揮発性メモリ(103)と、強誘電体メモリ(102)と不揮発性メモリ(103)との接続及び非接続を切り替える接続回路(104)とを備えている。例文帳に追加

A semiconductor memory device (10) provided with a ferroelectric memory (102) is provided with a nonvolatile memory (103) in which data holding capability under high temperature is higher than a ferroelectric memory (102), and a connection circuit (104) switching connection and non-connection of the ferroelectric memory (102) and the nonvolatile memory (103). - 特許庁

上記有機化合物分解装置および上記流体にオゾンを吹き込むためのオゾン吹き込み装置を必須成分として組み込んだ流体中の有機化合物分解システム。例文帳に追加

The decomposing system for decomposing the organic compounds in the fluid incorporates the above decomposing device for decomposing organic compounds and an ozone-blowing device for blowing ozone into the above fluid as essential components. - 特許庁

定電流回路1と不揮発性メモリセル2を直列接続し、前記両者の接続点を出力とし、読出、もしくは保持モードにおいて、WRITE状態の不揮発性メモリセルには書き込みがおきる。例文帳に追加

A constant current circuit 1 and a non-volatile memory cell 2 are connected in series, and writing is performed in the non-volatile memory cell in a write state in a read or retention mode using the connecting point of the constant current circuit 1 and the non-volatile memory cell 2 as an output. - 特許庁

そして、用紙排出口296が設けられた排紙トレイ50に臨む仕切壁294には、その内面側に設けられた吹き付けブロワ61からの気流を排紙トレイ50上の用紙Pの端縁に向けて吹き出す気流吹き出し口64が設けられている。例文帳に追加

A partition wall 294 facing the paper ejection tray 50 provided with a paper ejection port 296 is provided with an air flow blowoff hole 64 allowing air flow from a spraying blower 61 disposed on an inner surface side of the partition wall 294 to blow off an edge of the paper P on the paper ejection tray 50. - 特許庁

基準画像登録部40は、登録モードの設定時に、撮像制御部42によりフィルタ切替による第1被写体画像を基準画像として不揮発メモリ36に予め格納している。例文帳に追加

A reference image registration part 40 stores a first subject image by filter switching in a nonvolatile memory 36 beforehand as a reference image the imaging control part 42 when a registration mode is set. - 特許庁

複数枚の不揮発メモリを内蔵した記録媒体では、内部で並列に動作する不揮発メモリの枚数分だけ消去ブロックのサイズが大きくなるため、高速記録のためには、その消去ブロックサイズだけ連続した空き領域にデータを記録しなければならない。例文帳に追加

To solve the problem with a recording medium with a plurality of built-in nonvolatile memories wherein, because the size of blocks to be deleted is increased by the number of nonvolatile memories operating in parallel inside, data must be stored in continuous vacant areas for the size of the deleted blocks in order to do fast recording. - 特許庁

キャビンのダクト構造において、メインダクト部から吹き出される空調空気の空気量とデフロスタダクト部から吹き出される空調空気の空気量を調整可能とする。例文帳に追加

To regulate air quantity of air conditioning air blown out from a main duct part and air quantity of air conditioning air blown out from a defroster duct part in a duct structure of a cabin. - 特許庁

ここで、LCDバリア83をオン・オフ切替と、照明装置81の高低輝度切替とのタイミングを一致させることにより、平面画像から立体画像への切り替わりに視覚的違和感が生じることを低減できる。例文帳に追加

At this point, the on/off switch of the LCD barrier 83 and the high/low luminance switch of the lighting device 81 are matched in timings, thereby reducing visual discrepancy as felt in the switch from the flat to stereoscopic images. - 特許庁

外部接続パッド12および切り換え回路51を介して、不揮発性コンフィギュレーションメモリ回路60をプログラムできる。例文帳に追加

The memory circuit 60 can be programmed via the pads 12 and switching circuit 51. - 特許庁

目覚まし時計のアラーム部の電源ON・OFF切り替えスイッチは、布団に敷かれたセンサーマット3に接続されている。例文帳に追加

A change-over switch for turning ON/OFF the power of an alarm of the alarm clock is connected to a sensor mat 3 placed on a Futon. - 特許庁

個々のメモリセルの電荷蓄積量が多い不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a non-volatile semiconductor memory device that has a large charge storage amount in terms of an individual memory cell and its production process. - 特許庁

本発明は、ダウンフロー型のクリーンルームにおいて、局所的な気流発生装置を用いることなく、処理装置の前面付近やステージ付近の気流の乱れを抑制することのできる気流制御構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an air current control structure for restraining turbulence of an air current in the vicinity of a front face of a processor and in the vicinity of a stage without using a local air current generator in a down flow type clean room. - 特許庁

広く普及している、受光面が長方形の光電変換素子を持つ撮像装置を用い、正方形画像を容易に切り出して記録したり、指定した位置の正方形画像を切り出して記録したりできるようにする。例文帳に追加

To easily segment and record a square image and to segment and record the square image at a specified position by using a widely spread imaging apparatus provided with a photoelectric conversion device whose light receiving surface is rectangular. - 特許庁

画像形成装置1は、本体筐体2内の回路と接続切り離し可能なI/F11で接続された表示部5に、不揮発性メモリ12を設け、不揮発性メモリ12に画像形成装置1のリサイクル情報として、少なくとも印刷枚数及び通電時間を記憶している。例文帳に追加

The imaging apparatus 1 is provided with a nonvolatile memory 12 at a display section 5 connected with a circuit in a body housing 2 through a separable I/F 11 and at least the number of print sheets and the power conduction time are stored, as recycle information of the imaging apparatus 1, in the nonvolatile memory 12. - 特許庁

仕切り板19上に、温風ファン9をその吹出し口9dが熱交換器6の配置部の直上部に臨むように搭載し、仕切り板19の下面に、吹出し口9dから吹出される空気の一部を空隙19aに導く分流板20を設ける。例文帳に追加

The warm air fan 9 is mounted on the partition plate 19 so that its blowoff port 9d faces a part directly above the disposed part of the heat exchanger 6, and the lower face of the partition plate 19 is provided with a flow dividing plate 20 for leading a part of air blown out of the blowoff port 9d, to the cavity 19a. - 特許庁

一方で内部バス44により不揮発性メモリ38と接続され、他方でアンテナ42に接続される有線・無線共用メモリ40は、不揮発性メモリ38から機器固有データを受け取って保持する補助メモリと、無線インタフェースと、送受信切替手段とを備えている。例文帳に追加

A wired/ wireless shared memory 40, connected to the nonvolatile memory 38 and is connected to an antenna 42 is provided with an auxiliary memory for receiving the apparatus unique data from the nonvolatile memory 38 and storing the data, a wireless interface, and a transmission / reception changeover means. - 特許庁

被溶融物を収容して溶融させる炉本体2内を外部から覗くため覗き窓15と、該覗き窓に取付けられた透明板18と、前記透明板の内側面に流体を吹き付ける流体吹きつけ装置19、W、P、Vと、前記流体吹きつけ装置の作動を制御する制御装置Cとを備えている溶融炉1が提供される。例文帳に追加

The melting furnace 1 is equipped with the peep hole 15 for peeping from outside into a furnace main body 2 holding and melting a matter to be melted, a transparent plate 18 fitted to the peep hole, liquid spraying equipment 18, W, P and V for blowing a fluid against the inside surface of the transparent plate and a control device C controlling the operation of the fluid spraying equipment. - 特許庁

貯蔵室の上面部に形成された上面ダクトの前端部に形成された下向きの冷気吹き出し部から吹き出す冷気によって前記貯蔵室の前面開口部に上から下へ流れる冷気流を形成する冷蔵庫において、前記冷気吹き出し部は多数の冷気吹き出し口を有し、前記冷気吹き出し部の上方には、前記上面ダクトの冷気が前記冷気吹き出し部よりも前方に位置する前記貯蔵室の上壁に沿って流れる冷気通路を形成する技術手段を採用した。例文帳に追加

The cold air outlet section comprises a large number of cold air outlets, and a cold air passage allowing cold air of the upper face duct to flow along an upper wall of the storage compartment disposed in a position frontward, with respect to the cold air outlet section, is formed. - 特許庁

従来の噴流式めっき装置で生じていた、めっき対象面の周辺付近におけるめっき液流動の滞留現象、めっき液中のエアーの滞留を、装置構造を複雑にすることなく解消できる噴流式めっき装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a jet stream type plating device for eliminating stay of the plating solution flow and air in the plating solution in a vicinity of a periphery of a surface to be plated which has occurred in a conventional jet stream type plating device without any complicated structure of the device. - 特許庁

本体正面開口部3の上側には送風手段9の吹出し側に設けた加熱手段10を通過した気流を吹出す吹出しノズル12を設け、身長差に対応しそれぞれの開口部から挿入された手を快適に乾燥する手乾燥装置1が得られる。例文帳に追加

A blowing nozzle 12 which blows airflow that passed through the heating means 10 installed on the blowing side of the air blower means 9 is installed on the upper side of the front opening 3 of the main body to provide a hand drier 1 that comfortably dries hands inserted from each of the openings according to the difference in body heights. - 特許庁

鉄系金属からなる被削材への正面フライス加工方法であって、被削材のカッタ出口面の切取り予定線付近を予め熱処理により硬化させておくことを特徴とする、正面フライス加工方法。例文帳に追加

The method of face milling a material to be cut made of iron-based metal includes a step of hardening the vicinity of a line to be cut off on a cutter outlet surface of the material beforehand by heat treatment. - 特許庁

天井面等の仕切り面に形成された空気吹き出し口を繊維シート状物で適切な密着性を確保しつつ覆い、かつメンテナンス等のために繊維シート状物を容易に着脱することができる空気吹き出し部の構造を提供する。例文帳に追加

To provide structure of an air blow-out part, capable of covering an air blow-out port formed on a partitioning face in a ceiling face or the like while securing proper tightness by a fabric sheet-like material, and capable of attaching and detaching easily the fabric sheet-like material for maintenance or the like. - 特許庁

ページめくりの指示が継続していると判断されたときは、不揮発性表示部2は表示画面の一部分領域2bのみが連続して切り換えられる。例文帳に追加

When it is determined that the indication of paging continues, only a partial area 2b of the display screen on the nonvolatile display part 2 is continuously switched. - 特許庁

この発明は、電気掃除機の集塵ろ過された排出空気を図1の(5)排気球形中空切替弁と一体化した(9)球形中空切替弁操作レバーを操作することにより、ほこりの吹き飛ばし空気として活用したものである。例文帳に追加

To utilize exhaust air, which collects dust and is filtered in a vacuum cleaner, as the air to blow off the dust by operating the operation lever of a spherical hollow diverter valve integrated with an exhaust spherical hollow diverter valve. - 特許庁

テーブル10には、全面にわたって上方への気流吹出し口11を多数設けると共に、その互いに対向する一対の辺縁にそれぞれ立上げ部12を設け、これらの立上げ部には互いに反対向きの水平方向への気流吹出し口13を設けている。例文帳に追加

A plurality of air flow blow-out parts 11 directed upward are provided for the whole surface of a table 10, upstand parts 12 are provided for paired side peripheries mutually faced to each other, and air flow blow-out ports 13 directed to the mutually opposite horizontal directions are provided for the upstand parts 12. - 特許庁

動画像撮影中に、Raw形式から現像済みの形式に記録方式が変更された場合に、切り替わり付近のRaw画像データに対して適切な現像パラメータが得られるようにすること。例文帳に追加

To obtain appropriate development parameters for Raw image data in switching neighborhood where a recording system is switched from a Raw form to a developed form while photographing a dynamic image. - 特許庁

ミュート状態では、不揮発性メモリ124から読み出されるミュート用画像データ(圧縮画像データ)を画像切り替え部125で取り出し、この圧縮画像データをパケタイズ部126および通信I/F127を通じて送信する。例文帳に追加

In the mute state, image data for mute (compressed image data) read from a nonvolatile memory 124 are extracted by the image switching section 125, and the compressed image data are transmitted via the packetize section 126 and the communication I/F 127. - 特許庁

この導光路のON/OFF切替えにより、観察物体に対する照明方向の切替えが行なわれ、各照明方向に対応した各々の干渉スペックルパターンが撮像される。例文帳に追加

Switching of an illumination direction to an observation object is performed, by switching on/off the lightguide path, and each interference speckle pattern corresponding to each illumination direction is photographed. - 特許庁

天井埋込型又は天井吊下型の空気調和装置において、空調室内の気流分布を良好にするとともに、吹出口から吹き出される気流の風向を調節するための構造を簡単にする。例文帳に追加

To provide an air conditioner embedded in the ceiling or suspended therefrom, having a simple structure for making the air stream distribution in an air conditioner room and adjusting the direction of air streams blown out from a blow-out port. - 特許庁

弁座体と弾性材料との境界付近に気泡が発生しないように、弾性材料の空気流路口側の面に貫通穴を設けるか、弁座体の空気流路口側の面に貫通穴を設ける構造とする。例文帳に追加

A through-hole is formed at the surface of the valve seat on its air passage port side so as not to generate the bubbles in the vicinity of the boundary between the valve seat and the elastic material, or a through-hole is formed at the surface of the valve seat at its air passage port side. - 特許庁

天井埋込型又は天井吊下型の空気調和装置において、空調室内の気流分布を良好にするとともに、吹出口から吹き出される気流の風向を調節するための構造を簡単にする。例文帳に追加

To provide a ceiling-embedded type or ceiling-suspended type air conditioner, which makes better the air stream distribution in an air-conditioned room and having a simple structure for adjusting the air direction of an air stream blown out from a blow-out opening. - 特許庁

天井埋込型又は天井吊下型の空気調和装置において、空調室内の気流分布を良好にするとともに、吹出口から吹き出される気流の風向を調節するための構造を簡単にする。例文帳に追加

To enhance an air flow distribution in an air conditioning chamber, and to simplify structure for regulating a wind direction of an air flow diffused from a diffusing port. - 特許庁

一様流を吹き出すプッシュフードにおいて、ファンからの気流を直接整流機構を備えた吹き出し部に向けずにその流れ方向をかえて前記整流機構に気流を供給するための流路調整板を内蔵していることを特徴とするプッシュフード。例文帳に追加

The push hood for blowing out a constant flow contains a flow passage adjustment plate for supplying an air flow from a fan to a flow shaping mechanism while changing its flowing direction without directing the air flow to a blowoff part provided with the flow shaping mechanism. - 特許庁

超音波の作用で水分量が極めて少なく、細かい粒子で圧力のない霧を発生させてコンプレッサーのエアー圧によりアイロンに接続されたチューブから霧がアイロンの先端付近より布地に吹きつけられるようにしたアイロン。例文帳に追加

Mist of fine particle with an extremely small quantity of moisture without pressure is generated by ultrasonic action, and the mist is sprayed onto cloth from the tip side of an iron through a tube connected to the iron, by the air pressure of a compressor. - 特許庁

回転多面鏡と樹脂製のfθレンズの間に、回転多面鏡モータの回転により生じてfθレンズに吹き付けられる気流を、案内又は制限する手段を設け、fθレンズの走査方向に吹き付けられる気流の風量が増大するように構成する。例文帳に追加

Between the rotary polygon mirror and a resin-made fθ lens, a mean is provided which guides or restricts the air flow produced by the rotation of the rotating polygon mirror motor and blown against the fθ lens so that the air flow quantity blown in the scanning direction of the fθ lens is increased. - 特許庁

遠隔講義支援装置は、ディスプレイの表示内容が切り換わるたび、切り換え前の画像を示す画像ファイルと、その切り換え時までの間に講師と受講者との間で取り交わされた音声を示す音声ファイルとを生成し、生成した両ファイルを不揮発性記憶部に記憶させる。例文帳に追加

Each time display contents on a display are switched, a remote lecture supporting apparatus generates an image file indicating an image before switching and a voice file indicating voices exchanged between a lecturer and an attendant up to the switching, and stores both generated files into a nonvolatile storage section. - 特許庁

除湿側と加湿側に交互に切り換えられる2つの空気通路(61,62)のそれぞれに吸着熱交換器(51,52)などの吸着部材を備えた調湿装置において、加湿運転時の空気流通経路の切り換え時に吹き出される空気の湿度が高くなりすぎるのを防止する。例文帳に追加

To prevent high humidity of air to be blown out when switching an air flow route in humidification operation in a humidity conditioner comprising an adsorbing member such as adsorption heat exchangers (51, 52) in each of two air paths (61, 62) to be alternately switched between a dehumidification side and a humidification side. - 特許庁

複数の検知機能を備えた保安機器であって、複数の検知機能の少なくとも一つの検知機能に関する設定を切り換えるための設定手段を備え、この設定手段が例えば不揮発性メモリ62から構成され、この不揮発性メモリが装置ハウジング内に内蔵される。例文帳に追加

This safety equipment equipped with a plurality of detection functions is equipped with a setting means for switching setting of at least one detection function among the plurality of detection functions, and the setting means is constituted from, for example, a nonvolatile memory 62, and the nonvolatile memory is built in a device housing. - 特許庁

ハウジングの仕切壁96は、位置決めアーム52間に延びて、同軸ケーブルを分離すると共に、その金属シールドを位置決めアーム52の付近に維持する。例文帳に追加

A partition 96 on the housing extends between the positioning arms to separate the coaxial cables and maintain the metallic shields near the positioning arms. - 特許庁

例文

ハウジング15には独立したケーブル終端部材60が取り付けられ、その仕切壁62は、上記位置決めアーム52間に延びて、同軸ケーブル64を分離すると共に、その金属シールド88を位置決めアーム52の付近に維持する。例文帳に追加

The housing 15 is provided with an independent cable end member 60, of which a separator 62 is extended between the positioning arms 52, separating the coaxial cable 64, and maintaining the metal shield 88 near the positioning arms 52. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS