「きんじすとろふぃーしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

筋肉の成長および発達の調節に関与するミオスタチンの活性を調節し、筋ジストロフィー症、悪液質、および筋減少症（sarcopenia）などの筋肉消耗障害の治療に臨床的な効果方法および組成物を提供。例文帳に追加

To provide methods and compositions that are clinically effective for the treatment of muscular wasting diseases such as muscular dystrophy, cachexia, and sarcopenia by modulating myostatin activity involved in the modulation of muscle growth and development. - 特許庁

液晶表示装置のＴＦＴ製造工程におけるハーフトーン露光において、微細化に対応したハーフトーンマスクの作製が困難であると共に、ハーフトーン露光部のレジスト不均一となる。例文帳に追加

To shorten an exposure processing by performing half-tone exposure by ink jet application even when an extra large size substrate is used. - 特許庁

β−ディフェンシンを過剰発現させてなる筋ジストロフィー症の病態モデル哺乳動物、その子孫又はそれらの一部。例文帳に追加

The muscular dystrophy pathological model into which a β-defensin gene is transduced is constituted to excessively express the defensin. - 特許庁

転座は、白血病、乳がん、統合失調症、筋ジストロフィー、ダウン症候群など、医学的問題を引き起こすことがある。例文帳に追加

translocations may lead to medical problems such as leukemia, breast cancer, schizophrenia, muscular dystrophy, and down syndrome.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

複数のディスクＤを個別に保持する複数のトレイ２５０を積層し、その近傍にそれぞれを昇降させるドラムカム２１０を設ける。例文帳に追加

A plurality of trays 250 which individually hold a plurality of disks D are stacked, and drum cams 210 are provided in the vicinity of them, which raises and lowers the respective trays. - 特許庁

１つの実施形態において、不均一なドーピング・プロファイルをもつ半導体フィンを有する非対称マルチゲート型トランジスタが示される。例文帳に追加

The asymmetric multi gate transistor comprises a semiconductor fin having uneven doping profile in one embodiment. - 特許庁

40歳から60歳の間で発症し、衰弱、手と前腕と下脚の筋肉の衰弱によって特徴づけられる筋ジストロフィーの形態例文帳に追加

a form of muscular dystrophy that sets in between 40 and 60 years of age and is characterized by weakness and wasting of the muscles of the hands and forearms and lower legs  - 日本語WordNet

また、金型切刃３７がロール状フィルムＡから小片状フィルムＡ１を切断すると同時に、吸引用ポート３８が小片状フィルムＡ１を保持するようにした。例文帳に追加

The suction port 38 holds the small piece film A1 at the same time when the die cutting blade 37 cuts out the small piece film A1 from the roll film A. - 特許庁

このように、クロックツリーの末端におけるＣＴＢ（ＣＴＢ５）のファンアウトをほぼ等しくして、その駆動負荷の大きさが近似するようにしているため、一般的なＥＤＡツールによるクロックツリー合成に比べてＣＴＢの数を大幅に減らしても、ＦＦにおけるクロック信号のスキューを微小に抑えることができる。例文帳に追加

This structure can suppress the skew of clock signals in flip-flops very small, even when the number of CTBs is reduced greatly in comparison with a general clock tree synthesis by a general EDA tool. - 特許庁

筋ジストロフィー、筋萎縮症、心筋梗塞、脳卒中、アルツハイマー病、頭部外傷時の意識障害や運動障害、多発性硬化症、末梢神経のニューロパシー、炎症、アレルギー、劇症肝炎、高カルシウム血症、乳癌、前立腺癌、前立腺肥大、骨粗鬆症などの治療薬として有用なカルパイン阻害活性を有する化合物を提供することである。例文帳に追加

To obtain a compound having a calpain inhibitory activity and useful as a therapeutic agent for muscular dystrophy, amyotrophy, cardiac infarction, cerebral apoplexy, Alzheimer's disease, disturbance of consciousness or dyskinesia during head trauma, multiple sclerosis, neuropathy of peripheral nerve, inflammations, allergies, fulminant hapatitis, hypercalcemia, mammary cancer, prostatic cancer, prostatomegaly, osteoporosis or the like. - 特許庁

セラミック製のフィルタ本体とフィルタケースとからなる浄水器フィルタカートリッジにおいて、フィルタ本体の上端部周縁を保持するリング状パッキンとフィルタケースとの間隙Ｗを広げるという手段によらずに流路閉塞の問題を解消する。例文帳に追加

To provide a water-purifier filter cartridge consisting of a ceramic filter body and a filter case, wherein a problem of passage blocking is solved without depending on a means that a gap W between a ring packing for holding the periphery of the upper end part of the filter body and the filter case is widened. - 特許庁

青春期または成人期に発症し、ゆっくり進行するが、すべての随意筋に影響を及ぼす筋ジストロフィーの形態例文帳に追加

a form of muscular dystrophy that sets in in adolescence or adulthood and progresses slowly but will affect all voluntary muscles  - 日本語WordNet

カラーフィルタ１１と略同じ高さのマスキング層４０が自己粘着層２０とＴＦＴアレイ１２の間に介在し、オーバーハング部１４を支持するので、例えオーバーハング部１４の付近に空洞が形成されていても、オーバーハング部１４が割れて損傷することがない。例文帳に追加

Since the masking layer 40 having approximately the same height as that of the color filter 11 is interposed between the self-adhesive layer 20 and a TFT array 12 to support the overhanging part 14, even if a cavity is formed in the vicinity of the overhanging part 14, the structure prevents cracks and damage of the overhanging part 14. - 特許庁

各色でトランジスタのソース−ドレイン電圧（ＳＤ電圧）間でオフリーク電流が発生、キンク現象が発生する。例文帳に追加

To solve the problem that an off-leak current is generated between source-drain voltages (SD voltage) of transistors for respective colors and a kink phenomenon occurs. - 特許庁

色材組成物を分析するのにあたり、色材組成物を含有する被験試料を、セルロース系材料と金属酸化物系材料とを含有する分離用基材を保持するクロマトグラフィー装置に対して負荷し、液体の移動相によりクロマトグラフィーを行うクロマトグラフィー工程を実施する。例文帳に追加

In analyzing a color material composition, a chromatography process of imposing a tested sample containing the color material composition onto a chromatography device for holding a substrate for separation containing cellulosic material and metallic oxide material and performing chromatography with a moving phase of liquid is performed. - 特許庁

この合金溶湯を急冷することにより、平均結晶粒径５０ｎｍ以下のＮｄ_2Ｆｅ_14Ｂ型化合物相が体積比率で全体の５％以上５０％以下存在する急冷合金を作製し、その後、急冷合金に対して、磁界中でＮｄ_2Ｆｅ_14Ｂ型化合物相の結晶化温度以上の温度を保持する熱処理工程を行う。例文帳に追加

Thereafter, the quench alloy is subject to the thermal treatment step for keeping its temperature above the crystallization temperature of the Nd_2Fe_14B type compound phase in a magnetic field. - 特許庁

画素内のソースフォロワトランジスタの閾値電圧のバラツキに起因する表示画像の均一性（ユニフォミティ）の悪化を最小限に抑制する。例文帳に追加

To minimize deterioration of uniformity of a display image due to variations in a threshold voltage of a source follower transistor in a pixel. - 特許庁

このような障害としては、筋障害または神経筋障害（例えば、筋萎縮性側索硬化症、筋ジストロフィー、筋萎縮、うっ血性閉塞性肺疾患、筋るいそう症候群、筋肉減少症（ｓａｒｃｏｐｅｎｉａ）または悪液質）、代謝疾患もしくは代謝障害（例えば、２型糖尿病、非インスリン依存性糖尿病、高血糖症、または肥満）、脂肪組織障害（例えば、肥満）および骨変性疾患（例えば、骨粗鬆症）が挙げられる。例文帳に追加

Such disorders include muscle or neuromuscular disorders (such as amyotrophic lateral sclerosis, muscular dystrophy, muscle atrophy, congestive obstructive pulmonary disease, muscle wasting syndrome, sarcopenia or cachexia), metabolic diseases or disorders (such as type 2 diabetes, noninsulin-dependent diabetes mellitus, hyperglycemia, or obesity), adipose tissue disorders (such as obesity), and bone degenerative diseases (such as osteoporosis). - 特許庁

熱水を用いたレトルト熱殺菌処理のような厳しい白化環境下でもラミネートフィルムのレトルト白化が生じにくく、外観の意匠性を維持することが可能な容器用ラミネート金属板を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated metal sheet for a container preventing retorting whitening of a laminate film under a severe whitening environment such as retorting heat sterilization processing using hot water, and capable of maintaining design performance of appearance. - 特許庁

グラム陰性桿状細菌に属する微生物、Ｄ１株（Bacterium Ｄ１）（特許生物寄託センター、受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−１８４８１）により産生されるプロテアーゼＤ１とジスルフィドレダクターゼＤ１との組合せにより、ケラチンを分解する。例文帳に追加

The keratin is decomposed by combination of the new protease D1 produced by a microorganism belonging to a gram-negative bacilliform bacterium, D1 strain (Bacterium D1) (deposited to the Patent Microorganism Depository and having an accession number: FERM P-18481) with the disulfide reductase D1. - 特許庁

ＭＯＳＦＥＴ構造は、ソース領域近傍のデバイスに組み込まれるか、あるいはＭＯＳＦＥＴ構造を省略して、スタンドアロンのドリフト領域を有する高電圧トランジスタ構造を製造することができる。例文帳に追加

The high-voltage transistor structure equipped with a stand-alone drift region can be manufactured while a MOSFET structure is built in a device near a source region or omitted. - 特許庁

ＭＯＳＦＥＴ構造は、ソース領域近傍のデバイスに組み込まれるか、あるいはＭＯＳＦＥＴ構造を省略して、スタンドアロンのドリフト領域を有する高電圧トランジスタ構造を製造することができる。例文帳に追加

A MOSFET structure may be incorporated into the device near the source region, or the MOSFET structure may be omitted to produce a high-voltage transistor having a stand-alone drift region. - 特許庁

ＭＯＳＦＥＴ構造は、ソース領域近傍のデバイスに組み込まれるか、あるいはＭＯＳＦＥＴ構造を省略して、スタンドアロンのドリフト領域を有する高電圧トランジスタ構造を製造することができる。例文帳に追加

An MOSFET structure may be incorporated into a device adjacent to the source region, or, alternatively, the MOSFET structure may be omitted to produce a high-voltage transistor structure having a stand-alone drift region. - 特許庁

超硬合金またはサーメット類製品を搭載、保持する面に、２０ｗｔ％超５０ｗｔ％以下、好ましくは３０ｗｔ％のＺｒＯ_2 を含むＹ_2 Ｏ_3 −ＺｒＯ_2 複合物の溶射被膜を形成して焼結用のグラファイトトレーとする。例文帳に追加

This graphite tray is prepared by forming the spray deposit of Y2O3-ZrO2 combined material containing ZrO2 of ≥20 wt.% and ≤50 wt.%, preferably of 30 wt.% on the surface on which the cemented carbide or thermets product is mounted or held. - 特許庁

次に、評価対象木材Ｔにレジストグラフ１０のドリル２２を貫入し、貫入時の平均抵抗値を評価抵抗値とする。例文帳に追加

Next, the drill 22 of a resist graph 10 is interpenetrated in the evaluation target wood T and the average resistance value in interpenetration is set as an evaluated resistance value. - 特許庁

燃焼炉又は燃焼炉からの排ガスに添加してクリンカーの付着を防止するクリンカー付着防止剤において、マグネシウム化合物を含み、ＪＩＳ Ｒ １６２８における嵩密度が０．１〜０．９ｇ／ｍｌで、平均粒子径ｄ５０が１〜２０μｍであるクリンカー付着防止剤。例文帳に追加

The clinker adhesion preventing agent is added to a combustion furnace or exhaust gas from the combustion furnace to prevent adhesion of clinker, and it is a clinker adhesion preventing agent including a magnesium compound, and has a bulk density of 0.1-0.9 g/ml and an average particle size d50 of 1-20 μm in JIS R 1628. - 特許庁

均質ストイキ燃焼を維持するために空燃比のフィードバック制御が行われるエンジン１１のアイドル運転時に、スロットルバルブ２３の開度について、基準スロットル開度Ｔｂに対する実際のスロットル開度Ｔｒのずれ量をスロットル学習値ΔＴｇとして学習する。例文帳に追加

During the idling operation of an engine 11 for performing the feedback control of an air-fuel ratio for maintaining homogeneous stoichiometric combustion, the actual slippage quantity of throttle opening Tr to reference throttle opening Tb is learned as a throttle learning value ΔTg on the opening of a throttle valve 23. - 特許庁

ＤＶＤにはあらかじめ、音楽教材用の曲データと、曲データの楽譜を画面上に表示するための画像データと、楽譜の音符単位、小節の先頭、行の先頭、曲の先頭をオペレータが指定可能に表示するための位置データとして「マーキング」データが記録される。例文帳に追加

"Marking" data such as music data for music teaching materials, image data for displaying a musical note, a note unit of the musical note, a head of a bar, and a head of a line are recorded in a DVD beforehand as the positional data so that an operator can specify the head of music for displaying the music. - 特許庁

メインパネル２を表示するときには、ＳＷ−ＴＦＴ１５をオフにするので、各ソースバスライン９の容量をほぼ均一にすることができ、ソース信号の遅延の差によるブロック分かれを生じさせない。例文帳に追加

Since the SW-TFT15 is turned off when the main panel 2 is displayed, the capacitance of each source bus line 9 can be made nearly uniform and block-like unevenness of luminance caused by the difference in the delay of a source signal can be prevented. - 特許庁

マイコン７が、車載器４によりユーザの接近が検出されたときにデューティ６０％でトランジスタスイッチ３をオンオフ制御して、ドームランプ用バルブ２を照度６０％で点灯させるおもてなし点灯を行う。例文帳に追加

When the access of the user is detected by in-vehicle equipment 4, a microcomputer 7 on/off-control a transistor switch 3 at a 60% duty so as to light a dome lamp bulb 2 at the level of 60% illuminance for hospitality lighting. - 特許庁

また、ここにいう液晶表示素子において有機保護膜の厚さを１．５μｍ以下に塗布することで有機保護膜のコーティングの均一性を充分に確保することができ、画素電極５０とＴＦＴのソース電極４６を接続させるためのコンタクトホール４２のエッチングを均一にしてトランジスタと画素電極５０の間の断線不良及び染色不良を最小化することができる。例文帳に追加

Uniformity of coating of an organic protective film can also be sufficiently secured by applying to make the thickness of the organic protective film 1.5 μm or less in the liquid crystal display element , and etching of a contact hole 42 for connecting the picture element electrode 50 and a TFT source electrode 46 is uniformized, and disconnection failure and dyeing failure between a transistor and the picture element electrode 50 can be minimized. - 特許庁

また、ここにいう液晶表示素子において有機保護膜の厚さを１．５μｍ以下に塗布することで有機保護膜４８のコーティングの均一性を充分に確保することができ、画素電極５０とＴＦＴのソース電極４６を接続させるためのコンタクトホール４２のエッチングを均一にしてトランジスタと画素電極５０の間の断線不良及び染色不良を最小化することができる。例文帳に追加

And in the liquid crystal display device, the uniformity of the coating of an organic protective film 48 can be sufficiently secured by applying the protective film having ≤1.5 μm thickness and defects of discontinuity and dyeing between a transistor and a pixel electrode 50 can be minimized by uniformly etching surface to form a contact hole 42 for connecting a source electrode 46 of a TFT with the pixel electrode 50. - 特許庁

ここで、金属配線遮光部３０ｃと凸部３１ａの頂点との間隔Ｄ０は、フォトマスクＭによってパターニングされるレジスト膜Ｒにおいて、金属配線形成部４０ｃと、凸部４１ａの頂点との間隔Ｄ１が最小加工間隔Ｅ１より小さくなるように設定されている。例文帳に追加

Here, an interval D0 between the metal wiring shielding unit 30c and the vertex of the projection part 31a is set so that the interval D1 between the metal wiring forming part 40c and the vertex of the projection part 41a may become smaller than a minimum working interval E1 in a resist film R patterned by the photomask M. - 特許庁

初段レジスタ２では、Ａ／Ｄコンバータ１のデジタル出力Ｄ３〜Ｄ０に連続して０．５ＬＳＢ分の値を加算し、このＡ／Ｄコンバータ１において平均的に０．５ＬＳＢ分が切り捨てられたオフセット分を相殺してオフセット補正するので、コスト高を招致することなく、Ａ／Ｄコンバータ１の出力に含まれるオフセット分を補正することができる。例文帳に追加

The first stage register 2 adds a value by 0.5 LSB continuously to digital outputs D3 to D0 of the analog/digital converter 1 and cancel the offset component resulting from rounding off by the 0.5 LSB in average by the analog/digital converter 1 to correct the offset, then the offset correction device can correct the offset included in an output of the analog/digital converter 1. - 特許庁

表示装置１０は商品売場付近や店舗内に設置され、商品や店舗の広告宣伝用映像と共に商品や店舗に関連するウェブサイトへのリンク情報が記録されたバーコードを表示する液晶ディスプレイ５２を有している。例文帳に追加

The display device 10 is installed near a merchandise sales counter or in a store and has a liquid crystal display 52 which displays a bar code, wherein information on a link to the web site associated with the merchandise or store has been recorded, together with video for advertisement of the merchandise or store. - 特許庁

顧客オフィス１０の複合機１２は、消耗品１４の交換時期が接近したことを検知すると、消耗品１４の発注要否を尋ねる画面をコンソール画面に表示する。例文帳に追加

A complex machine 12 in a customer's office 10 shows a screen asking about necessity of order placement for a consumable article 14 on a console screen when it detects the approach of the time of its replacement. - 特許庁

薄膜で高色純度を達成し、かつ塗布均一性、光硬化性、現像性、パターン形状、保存安定性等を満足させる、液晶表示素子用のカラーフィルター材料として好適なカラーレジスト組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a color resist composition which achieves high color purity in a thin film, satisfies uniformity in coating, photo-curability, developability, pattern shape, storage stability, etc., and is suitable for use as a color filter material for a liquid crystal display. - 特許庁

フッ素樹脂からなるモノフィラメントであって、引張強度０．５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、サンシャインウェザーメーター４００時間照射後の引張強度保持率が７０％以上、かつ、ＪＩＳ−Ｚ８１０１−１で定義される変動係数［標準偏差（σ）／平均値×１００］で表した線径変動率が２０％以下であることを特徴とするフッ素樹脂製モノフィラメント。例文帳に追加

The fluororesin monofilament is a monofilament comprising a fluororesin and has a tensile strength of 0.5 cN/dtex or more, a tensile strength retention after 400 hour irradiation by a sunshine weather meter of 70% or more, and a filament diameter variation expressed by a variation coefficient [standard deviation (σ)/average value×100] defined by JIS-Z8101-1 of 20% or less. - 特許庁

波長３６５ｎｍのヘイズが８％以下であり、かつ、少なくとも２層からなる積層ポリエステルフィルムであって、該積層ポリエステルフィルムの少なくとも一方の最外層（易滑Ａ層と称する。）に含有される不活性粒子の平均粒径ｒ（μｍ）と該易滑Ａ層の積層厚みｔ（μｍ）の関係が下記（１）式を満たすことを特徴とするドライフィルムフォトレジスト用積層ポリエステルフィルム。例文帳に追加

In this laminated polyester film which is composed of at least two layers, a haze with a wavelength of 365 nm is 8% or less. - 特許庁

透明基板１２上に、金属酸化物若しくは顔料分散型光硬化性レジスト膜により、少なくとも２色以上の異なる色領域１４Ｒ，１４Ｇ，１４Ｂが形成されてなる液晶ディスプレイ用カラーフィルタ１０において、色領域１４Ｒ，１４Ｇ，１４Ｂ上に、染料若しくは顔料の色素により着色された透明保護層１８が設けられてなる液晶ディスプレイ用カラーフィルタ。例文帳に追加

In the color filter 10 for a liquid crystal display having color regions 14R, 14G, 14B of at least two or more different colors formed on a transparent substrate 12 by using a metal oxide or pigment dispersion type photosetting resist film, a transparent protective layer 18 colored by the dyestuff such as dyes or pigments is applied on the color regions 14R, 14G, 14B. - 特許庁

ＪＩＳＺ８７２２で規定されるＬ値が９４以下であり、Ｆｅ、Ｃｕ、Ｖ、Ｃｒ、Ｍｎ、Ｃｏ、及びＮｉから選択される１種以上の着色元素が均一に分散され、結晶化度が１０％以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The colored amorphous silica fine particles have an L value stipulated by JIS Z8722 of ≤94, contain one or more uniformly dispersed coloring elements selected form Fe, Cu, V, Cr, Mn, Co and Ni, and have a degree of crystallization of ≤10%. - 特許庁

外径の異なる大小２種類のディスクを共通にチャッキング保持するようにしたディスク記録再生装置において、小径ディスク５のチャッキングエリアを大径ディスク７のチャッキングエリアより狭くしたチャッキング機構にし、ディスクをチャッキング面とは反対側に配置した光学ピックアップ８によりフォーカスするようにした。例文帳に追加

The disk recording and reproducing device chucking and holding two kinds of large/small disks having different outer diameters has chucking mechanism where the chucking area of a small diameter disk 5 is made smaller than that of a large diameter disk 7 and focuses the disks by the optical pickup 8 arranged on the side opposite to the chucking surface. - 特許庁

室温付近で高次のスメクティック相を示し、溶液プロセスにより室温で安定なスメクティック液晶性薄膜を形成できることに加え、優れた両極性の電荷輸送性を示す液晶性半導体並びにこれを用いた薄膜トランジスター等を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal semiconductor which exhibits a smectic phase of higher order around room temperature and can form a smectic liquid crystalline thin film, which is stable at room temperature by a solution process, and also exhibits excellent bipolar charge-transporting properties; and a thin film transistor or the like using such a liquid crystalline semiconductor. - 特許庁

そして、ヘッドユニット移動機構３０に小片状フィルムＡ１を保持する吸引用ポート３８を設けるとともに、金型切刃３７および固定用ヒータ３９を吸引用ポート３８と一体にした。例文帳に追加

A suction port 38 for holding the small piece film A1 is arranged in the head unit moving mechanism 30, while the die cutting blade 37 and the fixing heater 39 are integrated with the suction port 38. - 特許庁

発光素子付近に生じる反射波を吸収する反射吸収回路を、発光素子と発光素子に信号を供給するＦＥＴ（トランジスタ）ドレイン（コレクタ）との間に付加した構成とするものである。例文帳に追加

The optical transmitter is constituted such that a reflection- absorbing circuit for absorbing the reflected wave generated in the vicinity of the light-emitting element is added to a part between the light-emitting element and the FET (transistor) drain (collector), which supplies a signal to the light-emitting element. - 特許庁