「きんでんい」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

電極用ペ—スト、ペ—スト式水素吸蔵合金電極、この電極の製造方法およびニツケル水素蓄電池例文帳に追加

PASTE FOR ELECTRODE, PASTE TYPE HYDROGEN STORAGE ALLOY ELECTRODE, MANUFACTURE OF THIS ELECTRODE, AND NICKEL HYDROGEN STORAGE BATTERY - 特許庁

電極用水素吸蔵合金粉末及びその製造方法、水素吸蔵合金電極並びにアルカリ蓄電池例文帳に追加

HYDROGEN STORAGE ALLOY POWDER FOR ELECTRODE, MANUFACTURING METHOD FOR THE ALLOY POWDER, HYDROGEN STORAGE ALLOY ELECTRODE, AND ALKALINE STORAGE BATTERY - 特許庁

更に、時間的には符号語毎の品質が安定するように伝搬路の品質が劣悪であるほど平均電力が大きくなるように制御する。例文帳に追加

Average power is controlled to be increased as quality of a propagation path is inferior, so as to stabilize quality for each code word temporally. - 特許庁

燃料噴射システムに用いる圧電素子の充電期間および放電期間の平均電流を低くすること。例文帳に追加

To lower an average current in periods for charging and discharging an piezoelectric element for use in a fuel injection system. - 特許庁

Ａ／Ｄ変換器１０３の出力の平均電力と定められた基準値から残留誤差を求める。例文帳に追加

A residual error is obtained from the mean power of an output of an analog/digital converter 103 and a predetermined reference value. - 特許庁

高硬度のニッケル合金電鋳ブレードを、破損させることなく製造する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a high hardness nickel alloy electroformed blade without damaging it. - 特許庁

これにより、電源電圧又は平均電源電圧を可変させる一般的な調光器で、ＬＥＤ素子の調光が可能となる。例文帳に追加

By this, the light control of an LED element becomes possible by a general light controller varying the power supply voltage or the average power supply voltage. - 特許庁

演算手段は平均電流値及び検出抵抗器の抵抗値から２つの端子間の電圧値を算出する。例文帳に追加

In the calculation means, the voltage value between tow terminals is calculated from the average current value and a resistance value of the detection resistor. - 特許庁

無線信号のピーク対平均電力比を抑制することの可能なＯＦＤＭ方式を使用する無線通信システム等を得ること。例文帳に追加

To provide a wireless communication system or the like for employing an OFDM system capable of suppressing the peak versus average power ratio of a wireless signal. - 特許庁

データ伝送装置１として、１ビットデジタルオーディオデータＤＴを任意の平均伝送周波数で伝送出力できると共に、伝送出力するデータには平均伝送周波数を示す情報Ｓｄｃｋを付加するように構成する。例文帳に追加

The data transmitter 1 is configured such that it can output 1-bit digital audio data DT with an optional average transmission frequency for the transmission and add information Sdck denoting the average transmission frequency to the outputted data for the transmission. - 特許庁

電流制御方法は、電池１の充放電を許容する許容電流を、充放電の電流の絶対値の平均電流で規定すると共に、平均電流を検出する時間が長くなるにしたがって、許容電流を小さくする。例文帳に追加

By the current controlling method, the allowable current allowing charge/discharge by the battery 1 is defined by an average current given by averaging the absolute value of a charge/discharge current, and the allowable current is made smaller as a time for detecting the average current gets longer. - 特許庁

通常状態のバッテリの平均電圧の表示と、前記平均電圧と電気負荷がかかった時のバッテリ電圧との差電圧を、同一表示装置を切り替えて表示することによって、安価にバッテリの充電状態と疲労状態を判断するものである。例文帳に追加

This power supply monitoring device displays by switching the same display device a mean voltage of a battery in a normal state, and a differential voltage between the means voltage and a battery voltage when electric load is charged, thereby enable to judge the charge state and the fatigue state of the battery at a low cost. - 特許庁

ニッケル・タングステン系合金の電気メッキを行うために陽極として使用するに適したニッケル・タングステン合金電極を提供する。例文帳に追加

To provide a nickel-tungsten alloy electrode suitable for use as an anode in order to perform electroplating of a nickel-tungsten-base alloy. - 特許庁

また、充電時には、バッテリＳＯＣ８０％であった場合の電圧である充電電圧基準値を求め、これと平均電圧を比較する。例文帳に追加

Also at charging, a charging voltage reference value, a voltage when the SOC of the battery is 80% is calculated and is compared with the average voltage. - 特許庁

加熱処理後でも優れたハンダ付け性を有する皮膜が得られる錫−ビスマス合金電気めっき浴を提供する。例文帳に追加

To provide a tin-bismuth alloy electroplating bath capable of obtaining a film having excellent solderability even after heating treatment. - 特許庁

これによって、RACHメッセージを首尾良く伝送するために必要とされる平均電力を低減することが可能となる。例文帳に追加

Thereby, mean power required for successfully transmitting the RACH message can be reduced. - 特許庁

電極とは別個に固定用針を設けたことを特徴とする心外膜面アプローチ式心筋電極。例文帳に追加

A pericardial surface-approach type electrode for cardiac muscle is characterized in that a needle for fixation is equipped separately from an electrode. - 特許庁

送信ベースバンド信号を直交変調して無線周波数に変換し、所定の送信レベルに増幅した高周波信号の一部を分離して検波器８で検出し、該検出信号電力の平均電力であるアナログ平均電力値Ｐａを算出する。例文帳に追加

After orthogonal-modulating the transmission base band signals to convert into radio frequencies and separating a part of high frequency signals amplified up to a specified transmission level, a detector 8 detects them to calculate the mean analog power value Pa of the detected signals powers. - 特許庁

伝票Ｎｏ．をメインキーに、日付をサブキーに指定してデータベースエンジンにより売上・入金伝票ファイル３を検索することで売上伝票と入金伝票の対応付けを容易に確認でき、消込額の算出も可能となる。例文帳に追加

The correlation between the sales slip and deposit slip can be confirmed easily and the deleted amount can also be calculated when a sales/deposit slip file 3 is retrieved by means of a data base engine by designating the slip numbers in main keys and dates in sub-keys. - 特許庁

銅塩と、亜鉛塩と、ピロりん酸アルカリ金属塩または酒石酸アルカリ金属塩と、硝酸イオンとを含む銅‐亜鉛合金電気めっき浴である。例文帳に追加

The copper-zinc alloy electroplating bath contains copper salt, zinc salt, alkali-metal pyrophosphate or alkali-metal tartrate, and nitrate ion. - 特許庁

電流検出器２４の出力により作られる平均電流ベクトル信号と交流電動機毎の電流ベクトル信号とを比較する。例文帳に追加

Average current vector signals prepared by outputs from the current detectors 24 and current vector signals at every AC motor are compared. - 特許庁

簡単な装置によって被加工物と電極間の平均電圧を求めることができる放電加工機を得る。例文帳に追加

To obtain an electric discharge machine which obtains an average voltage between a workpiece and an electrode with a simple device. - 特許庁

従って、モータ平均電流及び瞬時ｄｃリンク過電流保護の両方を与えるのに、１つの増幅器及びフィルタ段のみで充分である。例文帳に追加

Therefore, one amplifier and filter stage is enough to provide both the motor average current and the instantaneous dc link overcurrent protection. - 特許庁

回生終了判定手段１は回生開始検出信号が出力された後に、セレクタ回路２３で選択し、平均化回路２４で平均化した平均電流値が予め定めた値を超えてゼロに向かって変化した後に一定時間を経過した時点で平均電流値が０になっているかまたはその極性が変化していれば、回生終了判定回路２７は回生から力行に移行したと判定する。例文帳に追加

A regeneration end decision means 1 males a decision that the circuit 27 has made a transition from regeneration to powering if a current value selected by a selector circut 23 after a regeneration start detection signal is outputted and averaged by an averaging circuit 24 is settled at 0 upon elapsing a predetermined time after it has exceeded a predetermined value and varied toward zero or the polarity thereof has changed. - 特許庁

水素吸蔵合金粉末と、高分子材料を用いた結着剤とを含む電極材料が集電体に付着されてなる水素吸蔵合金電極２において、この水素吸蔵合金電極の表面にフッ素樹脂以外の水溶性の高分子材料を塗布してコート層を形成し、このコート層における高分子材料を結着剤の高分子材料と異ならせた。例文帳に追加

In the hydrogen storing alloy electrode 2 which has electrode materials including hydrogen storing alloy powder and binding agent using polymer material attached to a collector, a soluble polymer material other than fluorocarbon resin is applied to the surface of the hydrogen storing alloy electrode to form a coating layer, a polymer material of which is made different from the polymer material of the binding agent. - 特許庁

水素吸蔵合金粉末と、高分子材料を用いた結着剤とを含む電極材料が集電体に付着された水素吸蔵合金電極において、水素吸蔵合金粉末が脱落するのを抑制すると共に、この水素吸蔵合金電極を負極に用いたアルカリ蓄電池の出力や充放電サイクル特性を向上させ、また過充電時において電池の内圧が上昇するのを抑制する。例文帳に追加

To restrain dropping off of hydrogen storing alloy powder in a hydrogen storing alloy electrode with electrode materials including hydrogen storing alloy powder attached to a collector and binding agent using polymer materials, improve an output and discharging cycle characteristics of an alkaline storage battery, and restrain rising of a cell inner pressure in overcharging. - 特許庁

トランジスタ５と共に並列接続されたトランジスタ１１と、信号出力される平均電力レベルを所定の値よりも小さくするときには、トランジスタ５のみ動作するようにバイアス電圧を印加し、信号出力される平均電力レベルを所定の値よりも大きくするときには、トランジスタ５，１１の両方が動作するようにバイアス電圧を印加するバイアス制御回路１２とを備えた。例文帳に追加

The variable output amplifier includes: a transistor 11 connected in parallel with a transistor 5; and a bias control circuit 12 for applying bias voltages such that only the transistor 5 operates when reducing an average power level of signal output below a predetermined value, and applying bias voltages such that both transistors 5, 11 operate when increasing the average power level of signal output above the predetermined value. - 特許庁

水素吸蔵合金電極における水素吸蔵合金相互及び水素吸蔵合金と集電体との接触性を高めると共に、水素吸蔵合金電極における保液性を高め、水素吸蔵合金電極を負極に用いたニッケル・水素蓄電池において、高い電流で放電を行った場合における電池電圧を高めると共に、充放電サイクル特性を向上させ、さらに過充電時に電池の内圧が高くなるのを防止する。例文帳に追加

To provide a nickel-hydrogen storage battery including a negative electrode consisting of hydrogen storage alloy capable of enhancing contact of hydrogen storage alloy pieces of the electrode and of the hydrogen storage alloy and a current collector, improving the solution retaining in the electrode, heightening the battery voltage when discharging with a large current, enhancing the charging-discharging cyclic characteristics, and preventing the internal pressure rise of the battery when it is over-charged. - 特許庁

第１サンプルホールド回路１４は、第１、第２スイッチＳＷ１、ＳＷ２をオンし、第１状態にて第１、第２キャパシタ３０ａ、３０ｂの平均電圧を第１検出電圧Ｖｄｅｔ１として保持する。例文帳に追加

A first sample and hold circuit 14 turns on first and second switches SW1, SW2, and holds an average voltage of the first and second capacitors 30a, 30b as a first detection voltage Vdet1 in the first state. - 特許庁

希土類−マグネシウム系水素吸蔵合金を含んでいるものの、良好な耐アルカリ性及び連続充電特性を有し、且つ、体積エネルギ密度の向上に好適した水素吸蔵合金電極、また、該水素吸蔵合金電極を用いたことにより体積エネルギ密度の向上に寄与し、更には良好な連続充電特性を有する長寿命の二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen storage alloy electrode which has a good alkaline resistance and continuous charge characteristics while containing rare earth-magnesium based hydrogen storage alloy and is suitable for improving volume energy density, and a secondary battery with a long life having this hydrogen storage alloy electrode which contributes to improving volume energy density and has good continuous charge characteristics. - 特許庁

水素吸蔵合金粒子の表面に、ニッケルとタングステンとを含むニッケル−タングステン合金からなる第１被覆層が形成され、この第１被覆層の上にニッケルからなる第２被覆層が形成された電極用水素吸蔵合金を用いて水素吸蔵合金電極２を作製し、この水素吸蔵合金電極をアルカリ蓄電池の負極に使用した。例文帳に追加

The hydrogen storage alloy electrode 2 is produced by using the hydrogen storage alloy for an electrode with a first coating layer comprising a nickel-tungsten alloy containing nickel and tungsten formed on a surface of hydrogen storage alloy particles and a second coating layer comprising nickel formed on the first coating layer, and the hydrogen storage alloy electrode is used as a negative electrode of the alkaline storage battery. - 特許庁

水素吸蔵合金電極１２に、希土類系水素吸蔵合金の粒子に体心立方構造をもつ水素吸蔵材料を含有させた電極用水素吸蔵合金を用い、正極１１と負極１２とアルカリ電解液とを備えたアルカリ蓄電池の負極に上記の水素吸蔵合金電極を使用した。例文帳に追加

The hydrogen storage alloy for the battery prepared with included a hydrogen storage material having body-centered cubic structure in particles of rare earth hydrogen storage alloy is used in the hydrogen storage alloy electrode 12, and the hydrogen storage alloy electrode is used in a negative electrode of the alkaline storage battery comprising a positive electrode 11, the negative electrode 12, and an electrolyte. - 特許庁

抽出孔形成直後における抽出の際の平均電流値と初期グルコース濃度とに基づいて初期単位電流当たりグルコース濃度を求めるとともに、測定時点に於ける抽出の際の平均電流値と測定時グルコース濃度とに基づいて測定時単位電流当たりグルコース濃度を求める。例文帳に追加

Glucose concentration per initial unit current is determined based on an average current value and initial glucose concentration in extraction immediately after forming the extraction hole, and glucose concentration per unit current in measurement is determined based on the average current value in extraction at a measuring point of time and glucose concentration in measurement. - 特許庁

例えば、制御部８は予め第１メモリ部８ａに格納した平均電子エネルギ６ｅＶを満足する放電場７における温度、圧力、およびＶとのマップデータと、温度検知部９および圧力検知部１０からの各信号とから平均電子エネルギ６ｅＶとなるＶを求め、プラズマ発生装置２にこのＶを印加する。例文帳に追加

V is determined to be the mean electron energy 6 eV from a map data of the temperature, the pressure and V at the discharge field 7 satisfying the mean electron energy 6 eV previously stored in a first memory part 8a and each signal from a temperature sensing part 9 and a pressure sensing part 10, and this V is applied to a plasma generator 2. - 特許庁

電極用水素吸蔵合金にチタンを含むバナジウム系水素吸蔵合金粉末を用いた水素吸蔵合金電極において、上記の電極用水素吸蔵合金を改善し、この水素吸蔵合金電極をアルカリ蓄電池の負極に使用した場合に、十分な電池容量が得られると共に、十分なサイクル特性が得られるようにする。例文帳に追加

To make obtainable adequate cycle characteristics in an alkaline storage battery along with an satisfactory battery capacity, when a hydrogen storage alloy is employed for the negative electrode, by improving the hydrogen storage alloy for electrode made of a hydrogen storage alloy, which employs a titanium-containing vanadium-based hydrogen storage alloy powder as the hydrogen storage alloy for electrode. - 特許庁

水素吸蔵合金粒子を用いた電極材料が集電体に付着された水素吸蔵合金電極２の表面に、銅とコバルトとから選択される少なくとも一種の金属を含む第１被覆層を設けると共に、この第１被覆層の上にニッケルからなる第２被覆層を設け、またこの水素吸蔵合金電極をアルカリ蓄電池の負極に用いた。例文帳に追加

A first coating layer, containing at least one metal selected from copper and cobalt, is provided on the surface of the hydrogen storage alloy electrode 2 with electrode material, using hydrogen storage alloy particles attached to the collector thereof; and a second coating layer made of nickel is provided on the first coating layer, and the hydrogen storage alloy electrode is used as the negative electrode of the alkaline storage battery. - 特許庁

ガラス基体上にＲＦマグネトロンスパッタ法によりＮｉが３０ａｔ％含有されたＡｌＮｉの合金電極を形成後、前記電極上にＲＦマグネトロンスパッタ法によりＳｒＴｉＯ3を形成し、再び前記高誘電体薄膜上にＮｉが３０ａｔ％含有されたＡｌＮｉの合金電極を形成することにより高誘電体薄膜コンデンサとする。例文帳に追加

The high-dielectric thin-film capacitor is manufactured by forming an alloy electrode 2 of AlNi containing 30 at.% of Ni on a glass substrate by an RF magnetron sputtering method, then forming SrTiO 3 on the electrode 2 by the RF magnetron sputtering method and forming again an alloy electrode 2 of AlNi containing 30 at.% of Ni on the high-dielectric thin- film. - 特許庁

画像形成部材１６の内側に凹部を形成することにより、平均電界強度の５％以下の低電界領域１５を形成し、該領域１５に異物粒子を付着させる。例文帳に追加

A low electric field region 15 of 5% or less in average field strength is formed by forming a recessed portion inside the image forming member 16, and then the foreign material particles are stuck to the region 15. - 特許庁

少なくとも、Ｌａを３５重量％以上含む希土類元素類、Ｎｉ、ＣｏおよびＭｎを含有する水素吸蔵合金と、プロピレンユニットを主体とする非晶質ポリオレフィンとを含有する水素吸蔵合金電極を作製し、また、その水素吸蔵合金電極を負極に用いて電池を構成する。例文帳に追加

A hydrogen storage alloy electrode is prepared which at least contains rare-earth elements containing 35 wt.% or more of La, the hydrogen storage alloy electrode containing Ni, Co an Mn, and an amorphous polyolefin having propylene unit as the main component, and in addition, a battery is constituted by using the hydrogen storage alloy electrode for negative electrode. - 特許庁

制御装置１１は、走行時に車両の駆動に要する負荷電力を平均した平均電力を大容量蓄電装置２１に放電させるように放電量調整手段２３を制御し、負荷電力と平均電力との差を大出力蓄電装置２２に充放電させるように充放電量調整手段２４を制御する。例文帳に追加

The controller 11 controls the charging discharging amount adjusting means 23 so that the large capacity power storing device 21 can discharge an average power obtained by averaging a load power required for driving the vehicle in running, and controls the charging discharging amount adjusting means 24 so that the large output power storing device 22 can charge or discharge the difference between the load power and the average power. - 特許庁

水素吸蔵合金電極に用いる水素吸蔵合金粉末の電子伝導性を高め、この水素吸蔵合金電極を負極に使用したアルカリ蓄電池を大電流で放電させた場合に、その放電電圧が低下するのを抑制し、大電流での放電特性に優れたアルカリ蓄電池が得られるようにする。例文帳に追加

To improve an electron conductivity of hydrogen storing alloy powder used for a hydrogen storing alloy electrode, prevent falling of discharging voltage when an alkaline storage battery using the hydrogen storing alloy electrode for a negative electrode is discharged with large electric current, and enable to get an alkaline storage battery which has good discharging characteristic in the large current. - 特許庁

ディスク装置１は、ディスク２を回転させるスピンドルモータ３と、スピンドルモータ３の出力電圧を連続して検出する差動オペアンプ５と、複数の出力電圧の平均電圧を算出し、平均電圧と出力電圧に基づいてスピンドルモータ３が故障しているか否かを判定する故障判定部１０を備える。例文帳に追加

The disk device 1 includes the spindle motor 3 that makes a disk 2 rotate, a differential operational amplifier 5 for continuously detecting the output voltage of the spindle motor 3, and a failure determining portion 10 which computes the average voltage of a plurality of the output voltages, and determines whether the spindle motor 3 is failing, based on the average voltage and the output voltages. - 特許庁

電圧補正回路２７は平均電圧Ｖａｖｅを受け、デバイス電源発生回路１３から出力される設定電圧Ｖｓを制御するための制御信号Ｖｏｕｔを出力する。例文帳に追加

A voltage correction circuit 27 receives the average voltage Vave, and outputs a control signal Vout for controlling a set voltage Vs outputted from a device power supply generation circuit 13. - 特許庁

そして、論理回路部２６は、コンパレータ１２Ｈ乃至１４Ｌの出力信号に基づいて、単位セル１（１）〜１（４）の内端子電圧が平均電圧Ｖm よりも高いものを自動的に放電させる。例文帳に追加

Then, a logical circuit part 26 automatically discharges the one where the internal terminal voltage of the unit cells 1(1)-1(4) is higher than the average voltage Vm, based on the output signal of comparators 12L to 14L. - 特許庁

また、ＲＡＣＨ数範囲判定部３５は、推定された平均伝送時間が規定時間を満たすかどうかを判定し、満たすＲＡＣＨ数の内で最適なＲＡＣＨ数を決定する。例文帳に追加

Also, the number-of-RACH range determination part 35 determines whether or not the estimated average transmission time satisfies the stipulated time, and determines the optimum number of RACHs within the number of RACHs for satisfying it. - 特許庁