「き電金具」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

導電部材６７は、挟持部材６０に取り付けられ、一端部が端子金具４と電気的に接続され、挟持部材６０がウィンドウガラス２を挟持すると他端部が平面電極と電気的に接続される。例文帳に追加

The conductive member 67 is mounted on the clamping member 60 and electrically connected at one end to the terminal fitting 4, and is connected at the other end to the flat electrode when the clamping member 60 clamps the window glass 2. - 特許庁

１本の通電金具で２つの電気錠を電気錠アダプターに接続でき、なおかつ、従来よりも少ない本数の信号線で接続できる２ロック電気錠システムを提供する。例文帳に追加

To provide a two-lock electric lock system which can connect to an electric lock adaptor by one current-carrying fitting, and connect via a less number of signal wires than ever before. - 特許庁

取付け用ネジ部２１を設けた取付金具２と、取付金具２の挿通孔２２に保持された絶縁碍子３と、電極先端部４１が突出するように絶縁碍子３の中心貫通孔３２に保持された中心電極４と、中心電極４との間に火花放電ギャップＧを形成する接地電極５とを備えたスパークプラグ１。例文帳に追加

A spark plug 1 includes a fitting 2 with an attached mounting screw 21, an insulator 3 held inside a through-hole 22 of the fitting 2, a central electrode 4 held inside a center through-bore 32 of the insulator 3 so that a top edge 41 of the electrode may be projecting, and a ground electrode 5 which forms a spark discharge gap G together with the central electrode 4. - 特許庁

本発明のスパークプラグ１は、取付用ねじ部２０を設けた取付金具２と、碍子先端部３０を有するとともに取付金具２の内側に保持される絶縁碍子３と、電極先端部４０を有するとともに絶縁碍子３の内側に保持される中心電極４と、中心電極４との間に火花放電ギャップＧを形成する接地電極５とを備える。例文帳に追加

This spark plug 1 includes an attachment bracket 2 in which an attaching screw portion 20 is provided, an insulator 3 held in the inside of the attachment bracket 2 while having an insulator distal end 30, a center electrode 4 held in the inside of the insulator 3 while having an electrode distal end 40, and a ground electrode 5 forming a spark discharge gap G between the center electrode 4 and itself. - 特許庁

電線Ｗの先端に連結された端子金具２がキャビティ９に装着され、リテーナ４が組付けられると、電線Ｗは電線固定部２３と電線屈曲部１２との間に屈曲された状態で挟圧保持される。例文帳に追加

When the metal 2 connected to a tip of a wire W is mounted to the cavity 9 and the retainer 4 is assembled, with wire W is pinchingly held with it bent between the parts 23, 12. - 特許庁

端子金具３０の電線接続部３２には電線５０が後方から収容され、電線接続部３２の切起片３５を電線５０に係止させることでその電線５０を抜止めしている。例文帳に追加

In an electric wire connection part 32 of the terminal metal 30, the electric wire 50 is housed from the back and the electric wire 50 is hooked on the lance form 35 of the electric wire connection part 32. - 特許庁

主体金具１に接地電極４の基端側を取り付けた金具組立体の外面に一括して亜鉛系メッキ層を１４１形成し、その後、電極先端側に形成されている亜鉛系メッキ層を電解剥離により除去し、その剥離により露出した下地電極材料面に高融点金属チップを溶接して発火部３２を形成する。例文帳に追加

A zinc galvanized layer 141 is uniformly formed on the outer surface of an attachment assembly in which the base end of the ground electrode 4 is installed on the main attachment 1. - 特許庁

箱本体から端子金具の電線接続部及び該電線接続部に取り付けられる電線が突出することを防止して、小型化を図ることができる電気接続箱を提供する。例文帳に追加

To provide an electric connection box in which the size can be reduced by preventing projection of the wire joint of a terminal metal and the wire joint from the box body. - 特許庁

多極型端子金具４０の電線接続部５０が収容される空間は広いので、その電線接続部５０を大型化し、電流許容値の高い大径の電線Ｗｂを接続することができる。例文帳に追加

Since a space containing a wire connecting part 50 of the multipolar terminal fitting 40 is wide, the wire connecting part 50 can be made larger, and a larger-diameter wire Wb with a higher current tolerance can be connected. - 特許庁

バックライト内に配置される棒状光源の径にばらつきがあっても、その電極と電極金具との電気的接続の信頼性を向上できる液晶表示装置の提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device improving reliability of electric connection between electrodes of rod-like light sources and electrode metal fittings even when there is variation in diameter of the rod-like light source disposed in a backlight. - 特許庁

二種類の接続導体が接続できてしかも少ない部品点数で、半田付け無しに回路基板の表面に設けられた電極と端子金具とを電気的に接続することができる電気部品を提供する。例文帳に追加

To provide electric components, to which two kinds of connecting conductors can be connected, and in addition, the terminal fitting of which can be electrically connected to an electrode provided on the surface of a circuit board without soldering with few number of part items. - 特許庁

電線挿入孔から挿入した電線は、ばね部材15の押圧部82と支持突部83とで端子金具14の電線接続部77に押圧され、電気的および機械的に接続される。例文帳に追加

An electric wire inserted from an electric wire insertion hole is pressed against an electric wire connecting part 77 of the terminal fixture 14 with a pressing part 82 of the spring member 15 and a supporting projection 83, and electrically, mechanically connected to the electric wire connecting part 77. - 特許庁

そして、組電池本体1の前面には、通気口13を有する引掛式扉12のついた前面金具10を取りつけて固定し、組電池本体1の上面に端子ボックス11を取りつけて固定して制御弁式鉛蓄電池電源設備を作製する。例文帳に追加

On the front face of the battery assembly body 1, a front-face metal fitting 10 with a hook door 12 having an air vent. - 特許庁

スパークプラグ１は、軸線Ｃ１方向に貫通する軸孔４を有する絶縁碍子２と、軸孔４に挿設される中心電極５と、絶縁碍子２の外周に設けられる主体金具３と、主体金具３に設けられ、中心電極５の先端部との間に火花放電間隙３３を形成する接地電極２７とを備える。例文帳に追加

The spark plug 1 includes the insulator 2 having an axial hole 4 penetrating in an axis line C1 direction, a center electrode 5 inserted in the axial hole 4, a main body fitting 3 installed at the outer circumference of the insulator 2, and a grounding electrode 27 which is installed on the main body fitting 3 and forms a spark discharge gap 33 between the tip part of the center electrode 5. - 特許庁

スパークプラグ１は、中心電極５を保持した筒状の絶縁碍子２と、当該絶縁碍子２を保持した筒状の主体金具３とを備えるとともに、主体金具３の先端部に溶接された接地電極２７と、中心電極５の先端部とが対向して火花放電間隙３３を形成している。例文帳に追加

A spark plug 1 includes a cylindrical insulating insulator 2 to retain the center electrode 5, and a cylindrical main metal fitting 3 to retain the insulating insulator 2, and forms a spark discharge gap 33 by opposing a ground electrode 27 welded to the tip part of the main metal fitting 3 and the tip part of the center electrode 5. - 特許庁

電気柵の支柱に強固かつ安定的に取り付けることができ、しかもそのために取付金具の軸径を太くする必要がなく、生産原価を抑えることができる電気柵用電線碍子を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrical insulator for an electric fence which can be mounted on a strut of the electric fence firmly and stably, in which there is no need of making a shaft diameter of a mounting fitting thick for that reason, and in which a production cost can be suppressed low. - 特許庁

例えば電極端子と端子金具との間の様な電気的接触構造においても、高い導通性を確保できる電気的接触構造及びセンサを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrical contact structure whose high continuity property can be ensured even in the electrical contact structure e.g. between an electrode terminal and a terminal fitting, and to provide a sensor. - 特許庁

例えば電極端子と端子金具との間の様な電気的接触構造においても、高い接続の信頼性を確保できる電気的接触構造及びセンサを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrical contact structure which can ensure the high reliability of a connection even in the electrical contact structure e.g. between an electrode terminal and a terminal fitting, and to provide a sensor. - 特許庁

操作レバー１７を電球抜き差し自在側へ傾斜させると、ピン受け金具１３ａ，１３ｂによる電球Ｌの口金ピンＬ１の挟持が解除状態になるので、電球Ｌを交換できる。例文帳に追加

When the operation lever 17 is tilted to the side allowing an electric bulb to be inserted/extracted, the sandwiching of the base pin L1 of the electric bulb L by the pin reception fittings 13a and 13b is brought into a released state, whereby the electric bulb L can be replaced. - 特許庁

スパークプラグ１は、スパークプラグ１をエンジンヘッド７０のプラグ取付孔７１に取り付けるための取付金具２と、取付金具２の内側に保持された絶縁碍子３と、絶縁碍子３の内側に保持された中心電極４と、中心電極４との間に火花放電ギャップ１１を形成する接地電極５とを有する。例文帳に追加

The spark plug 1 has an installation fitting 2 for installing the spark plug 1 on a plug installation hole 71 of the engine head 70, an insulating insulator 3 supported inside the installation fitting 2, a center electrode 4 supported inside the insulating insulator 3, and a grounding electrode 5 to form a spark discharge gap 11 between the center electrode 4. - 特許庁

電源端子金具と負荷接続端子とをそれぞれ電気的に導通させる電路R1の一部をなし過電流により変形可能なバイメタル53を設ける。例文帳に追加

A bimetal 53 that is deformable by an over-current and that constitutes a part of an electric path R1 by which power source terminal fittings and load connecting terminals are electrically conducted respectively is installed. - 特許庁

取付金具によって車載用電子機器を取付ける場合に車載用電子機器の取付位置前後方向で調整することが可能な車載用電子機器の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a setting structure of vehicle-mounted electronic equipment capable of adjusting the setting position of the vehicle-mounted electronic equipment in the longitudinal direction when setting the vehicle-mounted electronic equipment with a setting fitting. - 特許庁

主体金具１に接地電極４の基端側を取り付けた金具組立体の外面に一括して亜鉛系メッキ層を１４１形成し、その後、電極先端側に形成されている亜鉛系メッキ層を剥離除去し、その剥離により露出した下地電極材料面に高融点金属チップを溶接して発火部３２を形成する。例文帳に追加

A zinc-based plating layer 141 is formed in a lump in an outer face of a metal assembly with a base end side of a grounding electrode 4 attached to a main metal fitting 1, then the plating layer formed in an electrode tip side is separation-removed, and a high melting point metal chip is welded on a substrate electrode material surface exposed by the separation to form a spark part. - 特許庁

接地電極４０が接合された取付金具１０にＮｉメッキ処理を施した後、接地電極４０のうち少なくとも中心電極３０と正対する部位４４のＮｉメッキ膜を研削により除去する。例文帳に追加

After applying Ni plating to the installing metal fitting 10 connected with the earth electrode 40, an Ni plating film of a part 44 opposed to at least the center electrode 30 of the earth electrodes 40 is removed by grinding. - 特許庁

接地電極５は、取付金具４に電気的に接続された接地母材５１と、接地母材５１に溶接されると共に中心電極２の側面に対向した貴金属部材５２とを有する。例文帳に追加

The ground electrode 5 comprises the grounding base material 51 connected to the mounting bracket 4 electrically; and the noble metal member 52 that is welded to the grounding base material 51 and opposes the side of the central electrode 2. - 特許庁

電線導体１８と端子金具１４との電気接続部を上記防食剤の硬化物により覆い、端子付き被覆電線を構成することができる。例文帳に追加

The covered wire with terminal is constituted by covering the electric connection part between the electric wire conductor 18 and the terminal metal fitting 14 with the hardened material of the corrosion inhibitor. - 特許庁

アース用端子金具２１は、導電性金属板からなる基板２３の後端に電線Ｗを電気的に接続する圧着部２９を有すると共に、先端にボルト孔３９を穿設した固定部４１を有する。例文帳に追加

The terminal fittings 21 for the ground includes a crimping part 29 for electrically connecting an electric wire W to a rear end of a substrate 23 made of a conductive metal plate, and a fixing part 41 in which a bolt hole 39 is perforated at a distal end. - 特許庁

冷陰極管等の電子部品に給電するための電線を接続する作業において、ユーザー側の作業工程数を削減し得る端子金具の供給形態を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a supply configuration of a terminal fitting capable of curtailing the number of operation processes at a user side, in an operation of connecting wires for feeding power to electronic components such as a cold-cathode tube. - 特許庁

超電導ケーブルの超電導導体層が、接続スリーブ１９及びリング状の連結金具２０を介して、常電導側導体（中心導体１２）に導通接続される超電導ケーブルの端末接続部構造である。例文帳に追加

In the terminating connector structure of the superconductive cable, the superconductor layer of the superconductive cable is conductively connected to a usual conductive side conductor (a central conductor 12) via a connecting sleeve 19 and a ring-shaped link 20. - 特許庁

この放電管１０を碍子連を構成する碍子のキャップ、ピン、あるいはこれらに接続された架線金具に電界感応型発光体として取付け、健全碍子が分担する電圧によって生ずる電界で発光させる。例文帳に追加

This discharge tube 10 as an electric field-inducing light emitting conductor is attached to a cap or pin of an insulator constituting an insulator string, or a line hardware connected to the cap or pin, and emits light by an electric field generated by a voltage shared by a wholesome insulator. - 特許庁

通り装柱から振分け装柱への切替え作業の簡易化、切替え時間の短縮化、切替え作業時に生じる停電区域の停電時間の短縮化を図れる架空高圧配電線の振分け架線金具を提供する。例文帳に追加

To provide a stringing cable fixture of a high tension overhead power distribution cable, which can simplify switching work from a through pole to a branching pole, reduce the required switching work period and shorten the outage time in the area under construction. - 特許庁

複数個を連続的に成形した金具主体に導電性を持った素材を使用する電線接続器、また、容器本体と蓋体に絶縁性を持たせながら、同時に耐熱性も持たせた電線接続器を提供すること。例文帳に追加

To provide a cable connector in which a raw material having conductivity is used for a fitting main body forming continuously a plurality of pieces and to provide a cable connector having thermal resistance as well as insulation property in a container main body and a lid. - 特許庁

振動の検出または抑制が施されるべき物体の表面に圧電素子を接着材或はボルトや押さえ金具にて取り付けた場合に生ずる接着材劣化や廃棄時の分解困難或はボルトや押さえ金具による圧電素子の締付け崩壊の問題を克服した圧電式振動検出／抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibration detecting/suppressing device for overcoming problems of; adhesive agent deterioration arising when mounting a piezoelectric element on the surface of an object, on which detection or suppression is to be performed of vibration, by using an adhesive agent, bolts, or presser foots; disassembly difficulty in discarding; or tightening breakage of the piezoelectric element caused by the bolt or presser foot. - 特許庁

ナトリウムを活物質とする負極と、硫黄を活物質とする正極と、電解質と、絶縁部材を含むナトリウム−硫黄二次電池において、負極からの金具と絶縁部材との間、及び／又は正極からの金具及び絶縁部材との間に変形可能な中間部材を接合することを特徴とするナトリウム−硫黄二次電池を提供する。例文帳に追加

For the sodium-sulfur secondary cell comprising a cathode with sodium as an activator, an anode with sulfur as an activator, an electrolyte, and an insulation member, a transformable intermediate member is joined between a metal fittings of the anode and the insulation member, and/or between a metal fittings of the cathode and the insulation member. - 特許庁

ランプに設けられた口金ピンが接続される一対の接触金具９をソケット本体７内に収納し、これらの接触金具９に接続される電線が挿入される少なくとも２つの電線挿入穴１９をソケット本体７に形成し、電線挿入穴１９を覆うカバー２０をソケット本体７に設ける。例文帳に追加

A pair of contact fittings 9 with which tube pins mounted onto a lamp are to be connected, are housed in the socket body 7; at least two wire insertion holes 19 for inserting wires connected to the contact fittings 9 are formed in the socket body 7; and a cover 20 for covering the insertion holes 19 is mounted to the socket body 7. - 特許庁

有底筒状の固体電解質管と該固体電解質管の開口端部の外周面と接合された絶縁リング１と該絶縁リング１の上面に接合された陰極金具２と該陰極金具２に溶接された陰極蓋とで区画された陰極室内にナトリウムが収納されて構成されるナトリウム−硫黄電池である。例文帳に追加

This sodium - sulfur battery is constituted by housing sodium in an anode chamber partitioned with a cylindrical solid electrolyte tube with bottom, an insulating ring 1 joined with the outer circumferential surface of an opening end part of the solid electrolyte tube, cathode fittings 2 joined with the top surface of the insulating ring 1, and an anode cover welded to the anode fittings 2. - 特許庁

このスプリング６４によって電極取り出し金具１４と外部接続端子３８とが電気的に接続されており、外部接続端子３８のねじ部の締め付けによる回転トルクと抜け出し力とを、電極取り出し金具１４ではなく外部接続端子３８の外周の絶縁ブッシュ１２によって受けている。例文帳に追加

The tool 14 and the terminal 38 are connected electrically by the spring 64, rotational torque by fastening of the threaded part of the terminal 38 and coming-off force are received by an insulation bushing 12 disposed in a circumference of the terminal 38 instead of receiving by the electrode removal tool 14. - 特許庁

端子金具と電気回路の間における通電抵抗の低減と接続信頼性の向上を図ることが出来ると共に、大電流回路を安価に構成することも可能となし得る、新規な構造の回路構成体を提供すること。例文帳に追加

To provide a circuit forming body having a novel structure, which is capable of: reducing electrical conduction resistance between a terminal fitting and an electric circuit; improving connection reliability therebetween; and inexpensively configuring a large current circuit. - 特許庁

ピンで回転可能に連結したクレビス部とアイ部を電気的に接続する電波障害防止金具において、クレビス部とアイ部との相対回転を容易にしつつ、これらの電気的接続状態を確実に保持する。例文帳に追加

To facilitate relative rotation of a clevis portion and an eye portion and at the same time, surely hold the electrical connection of them in electromagnetic interference preventing fittings electrically connecting the clevis portion and the eye portion rotatably connected with a pin. - 特許庁

電波障害防止金具１は、対向するクレビスの一方に前後の板部２，３が内外に跨ぐように装着して、クレビスとアイとのガタをなくし、電線の引き留め部における碍子の電気的接触を安定させる。例文帳に追加

The radio wave jam preventing fixture 1 stabilizes the electric contact of the insulator at the electrical wire anchor by mounting the front and rear plate parts 2, 3 bridging an interior and the exterior at one side of the opposed clevises and eliminating the chattering of the clevises and eyes. - 特許庁

そして、前記略Ｈ型部材１７の相互間に高周波誘電加熱により熱可塑性樹脂板材２０に溶着する電磁誘導金属板１９ａを備えた電磁誘導用金具１９を固定・配置する。例文帳に追加

Then the almost H-shaped members 17 are fixed and arranged onto the concrete frame by fixing means 18, and the electromagnetic induction fittings 19 each having electromagnetic induction metal plates 19a weldable to the thermoplastic resin plate 20 are fixed and arranged at locations between the almost H-shaped members 17 by high-frequency induction heating. - 特許庁

導電線固定用のねじを弛めて導電線押え金具を端子金具から離間させたときにその離間状態を維持する導電線接続作業性及び端子台取付け対象のプリント配線基板等との間の絶縁性を従来通り維持しながら、高さを従来品よりも大幅に低くし、かつ端子台の軽量化及びコストの低減を図る。例文帳に追加

To greatly lower the height of a terminal stand compared with a conventional product and reduce the weight and the cost thereof, while retaining conductor wire connecting workability keeping a separated state generated when a conductor wire holding metal fitting is separated from a terminal fitting by loosening a screw for fixing the conductor wire, and retaining insulating property of a printed circuit board for mounting the terminal stand or the like as in the past. - 特許庁

銅、銅合金等の良導電性金属製で長尺の電車線材２を隧道の天井Ｓに吊架金具Ｈで連続的に吊支して剛体電車線１を構成する。例文帳に追加

The rigid electric overhead line 1 is constituted by continuously hanging and supporting a lengthy electric overhead wire rod 2 made of well electrically conductive metal such as copper, copper alloy, etc., on a ceiling S of a tunnel by a suspension metal fitting H. - 特許庁

圧着端子金具１０の芯線圧着部３０は、電気接触部２０と電線圧着部４０の間に形成されおり、電線９０の被覆が剥ぎ取られた状態の芯線９１を、加締めることで圧着する。例文帳に追加

A core wire crimping part 30 of the crimp terminal fitting 10 is formed between an electric contact part 20 and a wire crimping part 40, and crimps by caulking the core wire 91 with the covering of an electric wire 90 peeled off. - 特許庁

直管形ランプが所定の角度以上傾いていると、ランプ保持部２２６（斜め接触防止部）が、給電用口金と当接して、電極と給電金具２５０とが接触するのを防ぐ。例文帳に追加

When the straight tube type lamp is inclined by not less than a predetermined angle, a lamp holding part 226 (diagonal contact prevention part) contacts the power supplying mouthpiece, to prevent the electrodes from contacting the power supply metal fitting 250. - 特許庁