「さぶろう１ちょうめ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ブロック体１は、設置面４上に設置される側溝ブロック２と、この側溝ブロック２の高さ位置を調節するための高さ調節手段３とを備える。例文帳に追加

The block body 1 is provided with a side ditch block 2 installed on an installation face 4 and a height adjusting means 3 for adjusting level position of the side ditch block 2. - 特許庁

緯度φj+1と緯度φjとの差の絶対値が基準値以内の場合、求めた緯度φk+1を緯度φnとし、演算部６に当該緯度φnにおける縮尺係数ｍt+1を算出させ、当該縮尺係数ｍt+1を用いて求めた、子午線弧長Ｗにて、計算を行わせる。例文帳に追加

When the absolute value of the difference between the latitude ϕj+1 and the latitude ϕj is within the reference value, the obtained latitude ϕk+1 is defined as latitude ϕn, and the arithmetic part 6 calculates a scale factor mt+1 on the latitude ϕn, and performs calculation with the meridional parts W obtained by using the scale factor mt+1. - 特許庁

通気性筒体(1)と、通気性筒体(1)内に配設され、通気性筒体(1)の内面側に開口する吸音室(R)を有する吸音ブロック(3)と、通気性筒体(1)の吸音ブロック(3)との間に配設された炭素繊維系シート(2)とで構成された事を特徴とする。例文帳に追加

This environmental improvement member is constituted of an air-permeable cylindrical body (1), an acoustic absorption block (3) having an acoustic absorption chamber (R) which is opened on the inner face side of the air-permeable cylindrical body (1) and a carbon fiber sheet (2) arranged between the acoustic absorption blocks (3) of the air-permeable cylindrical body (1). - 特許庁

超音波振動子１を有するヘッドブロック２と、ヘッドブロック２を支持する把持ブロック４とを具備し、ヘッドブロック２を肌面に当てて超音波振動を伝達させて用いる肌ケア装置である。例文帳に追加

The skin care device includes the head block 2 having an ultrasonic vibrator 1 and a grip block 4 supporting the head block and causes the head block 2 to abut on a skin surface to transfer ultrasonic vibration to the skin surface. - 特許庁

更に、注射針組立体１は、調整部４と、筒形状の安定部６と、安定部６の外周面に設けられたガイド部７、とを備えた。例文帳に追加

The injection needle assembly 1 further comprises an adjustment part 4, a tubular stabilizer part 6, and a guide part 7 provided on a peripheral surface of the stabilizer part 6. - 特許庁

しかも、サブブロックは、当該サブブロックの位置に対してテープの進行方向にｋブロック（｜ｋ｜＞１）離れたブロックにＮ番目のブロックのデータの冗長データを有する。例文帳に追加

Moreover, subblocks have redundant data of the data of an Nth block in blocks separated by k blocks (|k|>1) in the advancing direction of the tape with respect to a subblock. - 特許庁

空気調和機１は、設置されている建物の倒壊を検知するための倒壊検知部６５，６８と、室内の人の存在を検知可能な人検知部６６と、通信部６４とを備えている。例文帳に追加

The air conditioner 1 is equipped with: collapse detecting parts 65, 68 for detecting the collapse of the building in which the air conditioner 1 is installed; a person detecting part 66 detecting the presence of persons in a room; and a communicating part 64. - 特許庁

両端部に筆記具５の軸部６に嵌める弾性の環部３，４を有する弾性の紐１であって、前記紐１には、その長さを調節するための調節具２を設けた筆記具の保持のための補助具としたものである。例文帳に追加

An auxiliary tool for a writing instrument is an elastic string 1 that has at both ends elastic ring portions 3, 4 to be fitted on a shaft portion 6 of a writing instrument 5, and the elastic string 1 is provided with an adjuster 2 for adjusting the length. - 特許庁

分子中に式（１）で示される構造および式（２）で示される構造を有することを特徴とする（スチレン−アリールマレイミド）ブロック共重合体。例文帳に追加

This (styrene-arylmaleimide)block copolymer has a structure represented by formula (1) and a structure represented by formula (2) in the molecule. - 特許庁

記憶部１、ブロック符号制御部２、ブロック伸長部３、圧縮部４、メモリ５、編集部６から構成された画像処理装置であって、編集したい位置のブロック画像デ−タを読み出し、伸張部３により伸長し、所定の編集を行う。例文帳に追加

The image processor is constituted of a storage part 1, a block code control part 2, a block extension part 3, a compression part 4, a memory 5 and an editing part 6, the image processor reads block image data at a position where editing is desired, extends the block image data by the extension part 3 to perform predetermined editing. - 特許庁

これにより、図１（Ｂ）に示されるように、連結部６０Ｂの傾きを調整することで立板部６０Ａの傾きが調整され立板部６０Ａとシート材Ｐの端部との隙間Ｓが少なくなる。例文帳に追加

As shown in Fig. 1(B), by adjusting the inclination of a connection part 60B, the inclination of the upright plate part 60A is adjusted, and the space S between the upright plate part 60A and the end of the sheet material P is reduced. - 特許庁

単一のパケットに関して複数の変調方式を用いるため、各データパケットは処理されて最高でＴ（Ｔ＞１）のブロックで送信される。例文帳に追加

A plurality of modulation schemes are used for a single packet, so that each data packet is processed and transmitted in up to T(T>1) blocks. - 特許庁

圧力調整ゾーン２の圧力を排熱回収ゾーン１の圧力以上に調整するための圧力調整装置として、押込みブロワ３及び吸込みブロワ４を備える。例文帳に追加

A push-in blower 3 and a suction blower 4 are provided as pressure adjusting devices for adjusting a pressure of the pressure adjusting zone 2 to a pressure of the exhaust heat recovery zone 1 or more. - 特許庁

間隔調整用ダムブロック１は、複数のダムブロックを環状のストラップベルトに装着したダムブロック連結体を備えるツインベルト式連続鋳造装置に用いられ、これらダムブロックの間隔を調整するためにダムブロックの間に介在される。例文帳に追加

The dam block 1 for gap adjustment is used in a twin belt type continuous casting machine equipped with the connector of connected multiple dam blocks loaded on the annular strap belt and is interposed between the connected dam blocks to adjust the gap between the connected dam blocks. - 特許庁

壁面２に備え付けられ、調理家電３が組み込まれた壁面調理家電収納装置１であって、調理家電に連通し、空気を調理家電に供給する吸気部６が、調理家電の上方にまたは調理家電の下方もしくは側方の調理家電から離れた位置から配設される。例文帳に追加

In a wall cabinet 1 for electric cooking appliances, which is installed on a wall surface 2 and includes electric cooking appliances 3, an air inlet 6 which communicates with the electric cooking appliances and supplies air to the electric cooking appliances is disposed at a position above, below or beside the electric cooking appliances, apart from the electric cooking appliances. - 特許庁

建築板１の表面に形成されているブロック調模様２の合じゃくり継ぎ手の上実部６側最外凸ブロック列５Ｃの凸ブロック５全部を板本体１Ａと上実部６とにまたがって形成し、該凸ブロック５の厚みで該上実部６を補強する。例文帳に追加

All of the projecting blocks 5 of the upper-tongue section 6 side outermost projecting block row 5C of the shiplap joint having a block-like pattern 2 formed on the surface of the building board 1 are formed extensively over a board body 1A and the upper tongue section 6, and the upper tongue section 6 is reinforced by the thickness of the projecting blocks 5. - 特許庁

瞬時ブロック電力値と公称ブロック電力値との間の差に反応するブロック電力調整器１３等を含む第2の閉ループ調整システム１７、１３、１２が、フィラメントカソード１とブロックカソード２との間の電圧を調整する。例文帳に追加

Second closed loop adjusting systems 17, 13, 12 including a block power adjuster 13 or the like responding to a difference between an instantaneous block power value and a nominal block power value adjust the voltage between the filament cathode 1 and the block cathode 2. - 特許庁

超音波振動を発生させる超音波振動子４と、該超音波振動子４を接続させる接続面９及び目的箇所に向けて超音波を発信させる超音波発信面１０を有するホーン５と、を具備する超音波振動ブロック１である。例文帳に追加

The ultrasonic oscillation block 1 is equipped with the ultrasonic oscillator 4 for producing ultrasonic oscillation, the horn 5 having an ultrasonic transmission surface 10 for transmitting an ultrasonic wave to a connection surface 9 to which the ultrasonic oscillator 4 and a target place. - 特許庁

メモリブロック１〜５に対応してそれぞれ冗長回路１１〜１５が設けられており、メモリブロックにはビット線ＢＬ０〜１５が規定され、冗長回路１１〜１５にはスペアビット線ＳＢＬ１及び２が規定されている。例文帳に追加

Redundant circuits 11 to 15 are provided corresponding to memory blocks 1 to 5, bit lines BL0 to 15 are prescribed to the memory blocks, and spare bit lines SBL1 and 2 are prescribed to the redundant circuits 11 to 15. - 特許庁

所定大きさで底部が磁着するブロック（１）、該ブロック（１）を磁着維持する磁石（２）および該磁石（２）の片面に粘着して任意の壁面等に粘着維持する両面テープ（３）を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The magnetic block is formed of a block (1) which has a predetermined size and has its bottom magnetized, a magnet (2) which maintains the magnetization of the block (1), and a double-faced adhesive tape (3) which adheres to a single surface of the magnet (2) and maintains the adhesion of the magnet to the arbitrary wall surface or the like. - 特許庁

この置換を行なうための冗長判定回路１は、各メモリブロックごとに設けられており、その冗長判定回路１内にはヒューズボックス２が複数列配置されている。例文帳に追加

A redundancy discriminating circuit 1 for performing this replacement is provided in each memory block, two fuse boxes are arranged in the redundancy discriminating circuit 1. - 特許庁

上面及び下面が平面充填形に形成されたインターロッキングブロックにおいて、複数のインターロッキングブロック１を一平面に充填して組み合わせて敷設した場合に隣り合うインターロッキングブロック１’との間に間隙が形成されるように、インターロッキングブロック１の少なくとも一の側面に凹部６ａ，７ａが形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The interlocking block, whose upper surface and under surface are formed into a plane filling shape, is characterized by forming recessed parts 6a and 7a on at least one side surface of the interlocking block 1 so as to form clearance with an adjacent interlocking block 1' when laid in combination by filling a plurality of interlocking blocks 1 in one plane. - 特許庁

昇降機１が故障したとき、故障調査用の情報を昇降機１の記憶部４，記憶部５，記憶部６から一般公衆回線１０を介して発報するため、故障後、すぐに故障調査を実施可能とする。例文帳に追加

When the elevator 1 breaks down, since information for failure examination is conveyed from a storage part 4, storage part 5 and storage part 6 of the elevator 1 via a general public line 10, failure examination can be performed immediately after the breakdown. - 特許庁

本発明は路盤１上に配置されたブロック支持層２とこのブロック支持層上に多数個のブロック３を敷設してなるブロック舗装において、前記ブロック支持層２が透水性を有することを特徴とするブロック舗装及びその施工方法を提供する。例文帳に追加

In this block pavement by laying a block support layer 2 arranged on a roadbed 1 and a large number of blocks 3 on this block support layer, the block pavement and the execution method therefor are characterized in that the block support layer 2 has water permeability. - 特許庁

ＮＯｘを除去する光触媒７が外表面１ａに塗布された舗装用ブロック１において、ゼオライト６を混入させたことを特徴とする。例文帳に追加

Zeolite 6 is mixed in the pavement block 1 of applying a photocatalyst 7 for removing NOx to an outside surface 1a. - 特許庁

コンクリートブロック１の底板２の下面の周縁部に、このコンクリートブロック１を昇降調整し得る上下調整装置３の支承爪４を外方から挿入係止し得る凹部５を形成したコンクリートブロック。例文帳に追加

A recess 5 in which a bearing claw 4 of a vertical adjustment device 3 capable of vertically adjusting the concrete block 1 can be inserted and fixed from the outside to the peripheral edge of the lower face of the bottom plate 2 of the concrete block 1 is formed in the concrete block. - 特許庁

電鋳薄刃砥石１の砥粒層２に超砥粒６と砥石用フィラー８を金属めっき相４中に分散配置する。例文帳に追加

Super abrasive grains 6 and a filler 8 for a whetstone are dispersed in a metal plating phase 4 of an abrasive grain layer 2 of an electroformed thin whetstone 1. - 特許庁

キートップ（１１，２１，３１）は、上ケース１の長方形平面のキースイッチ収納部６に収納され、取り付けられている。例文帳に追加

Each keycap (11, 21, and 31) is mounted while being stored in each key switch storage part 6, having a rectangular flat surface, of the upper case 1. - 特許庁

据付板５３は、空気調和装置１の室内ユニット２を空調室内の壁面Wに取り付けるための部材であって、主板部６１と取付部６２とを備えている。例文帳に追加

This installation plate 53 is used to attach the indoor unit 2 of the air conditioner 1 to the wall face W in an air conditioning room and is provided with a main plate part 61 and a mounting part 62. - 特許庁

超音波を送信する送信手段と超音波を受信する受信手段との少なくとも一方を保持した本体ブロック３と、本体ブロック３に連結されバンパー１の内面に固定される取付台とを備える。例文帳に追加

An ultrasonic sensor comprises: a body block 3 which holds at least one of transmitting means for transmitting ultrasonic waves and receiving means for receiving ultrasonic waves; and a mounting base which is connected to the body block 3 and is fixed to the internal surface of a bumper 1. - 特許庁

上部ロール２に特殊形状の押え金具１を取り付け、更に押え金具及び２段目の上部ロール押えにより上ロールの曲がりを押え、正確に細径長尺のパイプ加工をすることを特徴とする。例文帳に追加

A specially formed pressing metal tool 1 is attached to the upper roll 2 and the bending of an upper roll 2 is restrained by the pressing metal tool and a second upper roll pressing device, so that a long-length pipe with small diameter is correctly worked. - 特許庁

所定のサイズのブロックを単位とする複数のブロックに分割された色空間１の各ブロックの頂点座標を変換手段３により予め変換し、得られた変換値を変換テーブル４に記録しておく。例文帳に追加

The apex coordinate of each block in a color space 1 divided into plural blocks with the block of a prescribed size as a unit is previously transformed by a transforming means 3 and a provided transform value is recorded in a transform table 4. - 特許庁

上記目的を達成するために、本発明の受信装置１は、受信信号に基づく第２周波数調整部１０と、温度センサー部５に基づく第１周波数調整部６を用いて周波数調整を行う。例文帳に追加

The receiver 1 of this invention adjusts a frequency using a second frequency adjustment part 10 based on reception signals and a first frequency adjustment part 6 based on a temperature sensor part 5. - 特許庁

ブロック１の車道側及び／又は歩道側側面にブロックの長手方向全長の排水路４を備え、この排水路は一側面を透水面７とした筒材５を当該一側面を露出させてブロック１に埋設して形成されている。例文帳に追加

A longitudinal overall length drain 4 of the block is provided on the side of a roadway side and/or a sidewalk side of the block 1, and the drain is so formed that a cylinder material 5 making one side as a water permeable surface is embedded in the block 1 by exposing one side. - 特許庁

ブロック本体１と温度調節部３，４，５とを有する温度伝導装置Ｈ１において、前記ブロック本体１が、熱伝導率が実質的に等方性で、０．３〜１０Ｗ・ｍ^−１・Ｋ^−１である素材で形成されてなり、かつ前記ブロック本体１の温度を伝導する表面に温度勾配を生じることができることを特徴とする。例文帳に追加

In the temperature conducting device H1 having a block body 1 and temperature regulation parts 3, 4 and 5, the block body 1 is formed of a material of which the heat conductivity is substantially isotropic and is 0.3-10W×m^-1×K^-1 and a temperature gradient can be produced on the temperature conducting surface of the block body 1. - 特許庁

下記式（１）； で表される１−（メチルチオ）−４−（フェニルスルホニル）ベンゼンを酸化および臭素化することを特徴とする下記式（２）； で表される１−（フェニルスルホニル）−４−［（トリブロモメチル）スルホニル］ベンゼンの製造方法。例文帳に追加

This method for producing 1-(phenylsulfonyl)-4[(tribromomethyl) sulfonyl]benzene of formula (2) is characterized by oxidizing and brominating 1-(methylthio)-4-(phenylsulfonyl)benzene of formula (1). - 特許庁

車両における所望する個所を加熱するための車両用加熱装置であって、車両の排気筒に連結されるヒートブロック（１）と、少なくとも一端が前記ヒートブロック（１）内に配置されるとともに、他端が加熱を希望する個所に延長されるヒートパイプ（２）とを具備することを特徴とする。例文帳に追加

This heater for heating up a desired portion of a vehicle comprises: a heat block 1 coupled to an exhaust flue of the vehicle; and a heat pipe 2 having at least one end arranged in the heat block 1 and the other end extended to the desired portion to be heated. - 特許庁

このブロークスラリータンク１から前記成形材料調製タンク２に前記スラリーを送るための送液配管２３。例文帳に追加

Liquid feed piping 23 is used for feeding the slurry from the broke slurry tank 1 to the molding material preparation tank 2. - 特許庁

本発明の透水性ブロックは、無機質骨材とセメントが混練されて構成されたブロック基層に、セラミックタイルからなる表層が積層されてなる積層ブロックであって、かつ、この積層ブロックの透水係数が１×１０^-2ｃｍ／ｓｅｃ以上であることを特徴とするものである。例文帳に追加

A laminated block in which a surface layer composed of ceramic tiles is laminated on a block base layer constituted by kneading inorganic aggregate and cement is used as the permeable block, and the coefficient of permeability of the laminated block is set in 1×10^-2 cm/sec or more. - 特許庁

画像入力部１から入力された帳票イメージＩｍに対し、バーコード探索・認識部３がレイアウトを識別し、帳票レイアウト検索部６が帳票種類を特定する。例文帳に追加

In this image segmenting method, a layout is discriminated for the slip image 1m inputted from an image input part 1 by a bar code retrieving and recognizing part 3 and a kind of the slip is specified by a slip layout retrieving part 6. - 特許庁

超音波診断装置１は、指定された時相区間に対応する超音波画像をメモリ部７から取得し、指定された時相区間について取得した超音波画像を表示部６で再生する。例文帳に追加

The ultrasonic diagnostic apparatus 1 obtains the ultrasonic image according to the specified time phase section from the memory part 7 and reproduces the ultrasonic image obtained for the specified time phase section in the display part 6. - 特許庁

ブロックＡが設置面１へ据えるベース２と、このベース２に設けためねじ３へおねじ４を螺合させる昇降体５とに、合成樹脂により区分成形されていて、ブロックＡの高さ調整を可能にしたものである。例文帳に追加

This block A is divided into a base 2 installed on an installation face 1 and a lifting body 5 which screw-fits a male screw 4 in a female screw 3 provided in the base 2 and is formed by synthetic resin so as to adjust a height of the block A. - 特許庁

壁面材１の内側に発泡樹脂ブロック２を多層に積み重ねること、および発泡樹脂ブロックの層の間にネット状シート３を敷設し、そのネット状シートの一端を壁面材１または／および壁面材１を連結する金具に固着することを特徴とする法面補強工法。例文帳に追加

The slope reinforcing technique comprises laying resin foam blocks 2 in multiple layers inside the wall face material 1 and placing a netted sheet 3 between the resin foam block layers and fixing the netted sheet at one end to the wall face material 1 or/and to a fitting connecting the wall face material 1. - 特許庁

アノテーション装置１は、画像選択部３と領域抽出部５と特徴点照合部６と領域メタデータ付与部７を備える。例文帳に追加

This annotation device 1 includes an image selection part 3, a region extraction part 5, a feature point collation part 6, and a region meta data attachment part 7. - 特許庁

溶融半田の表面張力の作用で受光素子４が発光素子ブロック１に付き当てられて受発光距離が精度よく確定する。例文帳に追加

The light-receiving element 4 hits against the light-emitting element block 1 under the surface tension of the molten solder, to establish accurate light- receiving/emitting distance. - 特許庁