「せんいかんすう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ボクセル空間Ｖに対して複数の視線１０４が設定され、各視線１０４ごとにスラブ１００内に存在するデータ列が特定される。例文帳に追加

A plurality of lines 104 of sight are set with respect to the voxel space V and a data sequence existing in the slab 100 is specified for every line of sight 104. - 特許庁

リレー１０６は、トランス１０１の一次側の電圧に基づき一次側巻線１０１ａ、１０１ｂと二次側巻線１０１ｃの巻数比を切り替える。例文帳に追加

The relay 106 switches a turn ratio of the primary winding 101a, 101b and the secondary winding 101c according to the primary voltage at the transformer 101. - 特許庁

一方、ブリッジ配線２０は、上記複数の配線１０のうち隣接する配線１０−１，１０−２間を橋渡しする。例文帳に追加

The bridge wiring 20 bridges adjacent wires 10-1 and 10-2 out of the wires 10. - 特許庁

束配線１１は、２つのマクロセル１，２間を接続し同じ信号が伝達される並列な複数の配線１０からなる。例文帳に追加

The bundle wiring 11 is composed of a plurality of parallel wires 10 which connect two macrocells 1 and 2 and transmit the same signal. - 特許庁

平板状基布の一表面に多数の繊維製係合素子を有する接合面を備えた繊維製の面ファスナーに関する。例文帳に追加

This fiber hook-and-loop fastener is provided with a joining surface having a plurality of fiber engagement elements on one surface of the planar base fabric. - 特許庁

遷移違反検出部は、グループＩＤが割り当てられた複数の状態間に遷移違反があるか否かを検出する。例文帳に追加

The transition violation detecting unit detects whether or not there is a transition violation between the plurality of states to which the group ID is assigned. - 特許庁

この関数は、スタティックにコールすることはできません。 以下の例は、PEARの検証パッケージを使用しています。例文帳に追加

This function can not be calledstatically.the examples below utilize the PEAR validation package  - PEAR

(7.7という数字はタイガースの星野仙(せん)一(いち)監督のユニフォームの背番号77から来ている。)例文帳に追加

(The number 7.7 comes from Tigers manager Hoshino Senichi’s uniform number, 77.)  - 浜島書店 Catch a Wave

単一準位と複数準位間の光学遷移が可能な半導体多層構造例文帳に追加

SEMICONDUCTOR MULTILAYER STRUCTURE CAPABLE OF OPTICAL TRANSITION BETWEEN SINGLE LEVEL AND A PLURALITY OF LEVELS - 特許庁

走査線駆動回路２０は、複数の走査線１１の各々を水平走査期間ごとに順次に選択する。例文帳に追加

The scanning line drive circuit 20 sequentially selects a scanning line 11 in every horizontal scanning period. - 特許庁

走査線駆動回路２２は、複数の走査線１２の各々を単位期間Ｕ毎に順次に選択する。例文帳に追加

A scanning line driving circuit 22 sequentially selects each of the plurality of scanning lines 12 for each unit period U. - 特許庁

光電変換基板12の複数の信号線24を、画素領域内の断線位置27を介して分割する。例文帳に追加

A plurality of signal lines 24 of a photoelectric conversion substrate 12 are divided via the disconnected positions 27 in a pixel area. - 特許庁

窓関数は、キャリヤフィルタの遷移域では大きく、その他の領域では小さい値を用いる。例文帳に追加

The window function uses a value which is large in the transition zone of the carrier filter but is small in other areas. - 特許庁

走査線駆動回路２０は、複数の走査線１２の各々を選択期間ごとに順次に選択する。例文帳に追加

A scanning line driving circuit 20 sequentially selects each of a plurality of scanning lines 12 for every selection period. - 特許庁

また、複数の繊維束３３は、互いに離間するように配置されていることが好ましい。例文帳に追加

Also, it is preferable that the plurality of fiber bundles 33 are arranged so that they are separated from each other. - 特許庁

総トン数が５００トン未満の貨物船の推進性能を向上と、船員室環境の改善。例文帳に追加

To improve propulsive performance of a cargo ship of less than 500 tons gross; and improve environment of a ship crew room. - 特許庁

この出力クロックの周波数遷移は、（ｃ）の実線で示すような時間的変化を伴う。例文帳に追加

A frequency transit of the output clock is accompanied with a temporal change as illustrated in (c) by a real line. - 特許庁

導管パイプ６の先端には１〜複数個の穴１１の開いた栓１０ａを圧挿入してある。例文帳に追加

A plug 10a with one or a plurality of holes 11 are press-inserted into the end of the ductal pipe 6. - 特許庁

集中監視センタは通信回線１６を介して複数の端末装置１７に接続されている。例文帳に追加

The centralized monitor center is connected to a plurality of terminal devices 17 through the communication line 16. - 特許庁

複数本の鋼線１が環状に巻回されてなるタイヤ用ビードコアである。例文帳に追加

The bead core for the tire is formed by winding a plurality of steel wires 1 in an annular shape. - 特許庁

走査線駆動回路２０は、複数の走査線１２の各々を選択期間ごとに選択する。例文帳に追加

A scanning line driving circuit 20 selects each of a plurality of scanning lines 12 for each selection period. - 特許庁

周波数遷移時間自動設定モードを設定し（Ｓ１１）、タイマをセットする（Ｓ１２）。例文帳に追加

A frequency transition time automatic setting mode is set (S11), and a timer is set (S12). - 特許庁

アクセス・ログから推定ビジター数を算出し、ページ遷移ランキングを簡易に算出すること。例文帳に追加

To easily calculate page transition ranking by calculating the estimated number of visitors from an access log. - 特許庁

歩数計測装置４０のＭＣＵ４１は、待機状態と計測状態の２つの状態間を遷移する。例文帳に追加

An MCU 41 of the step number measuring device 40 transitions between a standby state and a measurement state. - 特許庁

第2-1-14図〔7〕温泉以外の地域資源の活用と、5年前と比べた集客数（観光型）例文帳に追加

Fig. 2-1-14 [7] Utilization of community resources other than hot springs and attracted customer numbers compared with values from five years ago (Tourism Type) - 経済産業省

複数の通信ケーブル１２を集合させた幹線１３を有し、幹線１３の所定の分岐部１４で幹線１３から分岐された分岐線１５を有する通信ケーブル集合体１１に組み付けられる分岐線用保護治具１０である。例文帳に追加

The protection jig 10 for a branch line is assembled to a communication cable aggregate 11, which has a trunk line 13 composed by aggregating a plurality of communication cables 12 and the branch line 15, branched from the trunk line 13 at a prescribed branch part 14 of the trunk line 13. - 特許庁

抵抗関連値推定装置は、仮想セパレータの繊維本数に応じて、二次元の繊維位置を乱数に基づいて設定し、各繊維の二次元の繊維位置のうち、ｙ方向密度分布係数に基づきｙ方向位置を再設定する。例文帳に追加

A resistance-related value estimating device sets up the two-dimensional positions of fibers based on random numbers, corresponding to the number of fibers of a virtual separator, and the position of each of fibers in the direction of y out of the two-dimensional positions of fibers is reset based on a y-direction density distribution coefficient. - 特許庁

パケットロス原因判定部１−３は、前記計測された単位時間当たりの送出パケット数の遷移とパケットロス数の遷移との相関度を計算し、計算した相関度からパケットロスの原因を推定する。例文帳に追加

A packet loss cause determining part 1-3 calculates a degree of correlation between the transition of the measured number of packets sent per unit time and the transition of the measured number of packets lost per unit of time and estimates a cause of the packet loss from the calculated degree of correlation. - 特許庁

複数本の繊維からなるマルチフィラメントを平らに拡げて帯状の平繊繊維束を製造する方法であって、前記マルチフィラメントを負の酸化還元電位を有する還元水に浸漬することにより平繊繊維束を得る。例文帳に追加

In the method for producing the belt-like plain weave fiber bundle by flatly spreading a multifilament composed of a plurality of fibers, the multifilament is immersed into a reinjected water having negative oxidation-reduction potential to provide the plain weave fiber bundle. - 特許庁

本発明は、金属片、金属シート、またはその類似物の形態の繊維強化半製品（１０）を、相互に間隔を置いて平行に配置された複数の強化繊維（１４）を含む繊維の層、および金属から製造する方法に関する。例文帳に追加

In this method, a fiber-reinforced product (10) of a shape of a metal piece, a metal sheet or the like is manufactured of a fiber layer containing a plurality of reinforced fibers (14) disposed parallel to each other with a space therebetween, and a metal. - 特許庁

線維束抽出部が抽出した複数の線維束のうち、座標点の群の少なくとも一つが観察領域に含まれる線維束を判別し計数する（４０９）。例文帳に追加

The fiber bundles with at least one of the coordinate point groups included in the observation range are discriminated from the plurality of fiber bundles extracted by a fiber bundle extracting part and are counted (409). - 特許庁

記憶手段１１は、複数の状態、遷移条件としての記号が対応付けられた状態間の遷移、および、複数の状態の中の受理状態を示す状態遷移情報１１ａを記憶する。例文帳に追加

Storage means 11 stores state transition information 11a indicating multiple states, transition between the states to each of which a symbol as a transition condition is corresponding to and an acceptance state among the multiple states. - 特許庁

層間絶縁膜は、相互に並行して延在する複数のゲート配線１６を被覆しており、ボイド１９及びコンタクトプラグ２２は、複数のゲート配線１６のうち隣接する２つのゲート配線１６の間に形成されている。例文帳に追加

The interlayer insulation film covers a plurality of gate wirings 16 extending parallel to each other, and the void 19 and the contact plugs 22 are formed between adjoining two gate wirings 16 among a plurality of gate wirings 16. - 特許庁

脹けい部に編み込まれた弾性繊維の本数とその隣接間隔、該弾性繊維の弾性強度、及び足首部に編み込まれた弾性繊維の本数とその隣接間隔、該弾性繊維の弾性強度、さらには脹けい部の弾性繊維域と足首部の弾性繊維域との間の幅長さを任意に設定する。例文帳に追加

This socks for sandals is characterized by that the following items are set at will: the number of elastic fibers knitted into a calf part, the space each between the respective neighboring fibers, elastic strength of the elastic fibers, and respective items stated above regarding the elastic fibers knitted into an ankle part, and also the width between the elastic fiber area of the calf part and that of the ankle part. - 特許庁

無線移動通信において效率的に周波数資源を管理して使用者間相互干渉を最小限で低減する。例文帳に追加

To minimize mutual interference between users in radio mobile communication by managing frequency resource efficiently. - 特許庁

単語関係数値化部１３０３は、各単語候補間の関係が成り立つ割合（遷移確率）を与える機能を有する。例文帳に追加

A word relation digitizing part 1303 has a function for providing ratio (transition probability) that relation between each word candidate is established. - 特許庁

シンボルごとに周波数ホッピングするＯＦＤＭ信号の、シンボル間遷移によるスペクトル広がりをより簡易な手段で緩和する。例文帳に追加

To provide a simple means for relaxing a spread spectrum of an OFDM signal subjected to frequency hopping by each symbol due to inter-symbol transition. - 特許庁

バージョン 2.3 で 変更 された仕様:この関数はいかなる引数も受け付けません。 以前は、引数を受理しましたが無視していました。例文帳に追加

Changed in version 2.3:This function does not accept any arguments.Formerly, it accepted arguments but ignored them.  - Python

本発明は、状態遷移を設計する状態遷移設計装置および記録媒体に関し、複数の状態遷移を重ね合わせおよび優先順に重ね合わせて新たな状態遷移を作成し、状態や遷移の任意の追加などを実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize an arbitrary addition of states and transitions by preparing new state transition by overlapping plural state transitions in the priority order in a state transition designing device for designing state transition and a recording medium. - 特許庁

自由収縮熱処理により捲縮を発現しうる潜在捲縮能を有する繊維の繊維／繊維間の静摩擦係数が０．２以下であることを特徴とする低摩擦型潜在捲縮繊維および該低摩擦型潜在捲縮繊維からなる不織布。例文帳に追加

The objective low friction type latent crimped yarn has a static friction efficient of ≤0.2 between the fibers having the latent crimpability revealing the crimps with the free contraction heat treatment and the latent crimped yarn is used to produce the objective nonwoven fabric. - 特許庁

平均繊維長３０〜１１０ｍｍのプロミックス短繊維からなる繊維束と、プロミックス長繊維からなる繊維束を交撚した複合糸であり、撚係数（インチ方式）で、５．０〜８．０の範囲で実撚をかけた複合糸を用いてドライ・シャリ感に優れた織編物にする。例文帳に追加

The woven or knit goods excellent in dry touch and challis-like hand feeling are provided by using composite yarns obtained by alternately twisting a fiber bundle comprising promix short fibers having 30-110 mm average fiber length with a fiber bundle comprising promix long fibers in the range of 5.0-8.0 coefficient of twisting (inch form). - 特許庁

このように中間状態を経由して遷移を行うことにより、直接、遷移元から遷移先に遷移させる場合に比較して、定義する状態遷移手続の数を減少させることができ、また、状態数の変化にも柔軟に対処できる。例文帳に追加

By performing the transition via the intermediate state, the number of the state transition procedures to be defined can be reduced compared with the case of directly transiting from the transition source to the transition destination, and this system can flexibly respond to a change in the number of states, too. - 特許庁

誘電泳動ディスプレイは、複数の中間周波数状態を経由して低周波数閉状態から高周波数開状態へ転換され、そのような複数の周波数ステップの使用は、遷移中のフリッカを減少させる。例文帳に追加

A dielectrophoretic display is shifted from a low frequency closed state to a high frequency open state via a plurality of intermediate frequency states, and the use of such multiple frequency steps reduces flicker during the transition. - 特許庁

本発明に係るワイヤハーネスは、複数の電線１０が束ねられてなる幹線１２と、これに巻付けられる幹線用テープ１８と、電線１０のうちの分岐電線１４の端末に接続される短絡用のジョイントコネクタＪＣとを備える。例文帳に追加

The wire harness is provided with a trunk line 12 with a plurality of wires 10 bundled, a tape 18 for the trunk line wound around the same, and a joint connector JC for short-circuiting connected to terminals of a branched wire 14 out of the wires 10. - 特許庁

並列に配置された複数本の電線１１と、電線１１の並列方向に沿って複数本の電線１１間を縫うように織り込まれて配置されており、ポリトリメチレンテレフタレートからなる繊維部材の周囲に金属層が設けられている線状体１２と、を備えたものである。例文帳に追加

A flat cable includes: a plurality of electric cables 11 arranged in parallel with one another; and a filament 12 which is arranged by being woven so as to be threaded among the plurality of electric cables 11 in the parallel direction of the electric cables 11, and in which a metal layer is provided in the surroundings of a fiber member consisting of polytrimethylene terephthalate. - 特許庁