1016万例文収録!

「そうごうこうえん」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > そうごうこうえんの意味・解説 > そうごうこうえんに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

そうごうこうえんの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49968



例文

露光工程後の現像工程において、ギャップ材混在レジスト層を現像する(S50)。例文帳に追加

In a developing step after the exposure step, the gap material mixture resist layer is developed (S50). - 特許庁

MR素子5は、第1の強磁性層(自由層55)と、第2の強磁性層(固定層53)と、第1の強磁性層と第2の強磁性層との間に配置されたスペーサ層54とを備えている。例文帳に追加

An MR element 5 has a first ferromagnetic layer (a free layer 55), a second ferromagnetic layer (a fixed layer 53), and a spacer layer 54 arranged between the first ferromagnetic layer and the second ferromagnetic layer. - 特許庁

第1のテープ走行量検出手段はコントロール信号よりテープ走行量を検出し、第2のテープ走行量検出手段は駆動手段より出力されるリールFG信号よりテープ走行量を検出し、テープ走行量切換手段は第1のテープ走行量検出手段と第2のテープ走行量検出手段が検出した走行量のうち、多い方の走行量をテープ走行量とする。例文帳に追加

A first tape running quantity detecting means detects a tape running quantity from the control signal, a second tape running quantity detecting means detects a tape running quantity from a reel FG signal outputted from a driving means, and a tape running quantity switching means defines the more running quantity as a tape running quantity between the running quantities detected by the first and second tap running quantity detecting means. - 特許庁

半導体基板洗浄方法、半導体基板洗浄装置、及び液中気泡混合装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SEMICONDUCTOR SUBSTRATE CLEANING, AND APPARATUS FOR MIXING AIR BUBBLES INTO LIQUID - 特許庁

例文

第一層をスチレン−ブタジエン共重合体95〜5wt%、第二層をスチレン−ブタジエン−アクリル酸エステル系共重合体5〜95wt%から成り、縦方向に1〜3倍、横方向に1〜5倍に延伸して成る。例文帳に追加

A heat-shrinkable film is produced by stretching a film consisting of 95-5 wt.% of a first layer comprising a styrene/budadiene copolymer and 5-95 wt.% of a second layer comprising a styrene/butadiene/acrylic ester copolymer by 1-3 times in its longitudinal direction and by 1-5 times in its lateral direction. - 特許庁


例文

岩石等の障害物により、走行減速機カバーや走行減速機カバーの固定手段であるボルト等が損傷するのを防止する走行減速機カバー保護装置、これに用いる保護部材および走行減速機カバー保護装置を備えた走行減速機を提供する。例文帳に追加

To provide a traveling reduction gear cover protecting device, a protecting member used in the same, and a traveling reduction gear comprising the traveling reduction gear cover protecting device, for preventing the traveling reduction gear cover and a bolt and the like as a fixing means of the traveling reduction gear cover from being damaged by obstacles such as rocks and the like. - 特許庁

各伝送装置同士が無線伝送回線を介して直接的に相互伝送が可能で、ATMセル無線伝送方式の共通化、および伝送効率の向上を図り得るATMセル無線伝送方式を提供する。例文帳に追加

To provide an ATM cell radio transmission system in which respective transmitting devices can directly perform mutual transmission with each other via a radio transmission line and which can be made common and can improve transmission efficiency. - 特許庁

液状剤を定量混合して運搬することが可能な液状剤混合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid agent mixer capable of quantitatively mixing a liquid agent and carrying it. - 特許庁

走行台車5は、奥行方向の複数の格納スペース4aに荷物を格納できるように昇降搬機6上を奥行方向に走行する。例文帳に追加

The travel carriage 5 travels in the depth direction on the lifter 6 for storing the cargos in the plurality of storage spaces 4a in the depth direction. - 特許庁

例文

上部の積層膜は、非磁性層5yを第1の強磁性層5x及び第2の強磁性層5yで厚み方向に挟んだ構造を有する。例文帳に追加

The upper laminate has structure, where a non-magnetic layer 5y is sandwiched by a first ferromagnetic layer 5x and a second one 5y in a thickness direction. - 特許庁

例文

透明配線層15は、ITOの結晶子サイズが9nm以下である。例文帳に追加

As to the transparent wiring layer 15, the size of crystallite of ITO is 9nm or less. - 特許庁

同時双方向回路、該回路を備えた大規模集積回路並びに信号同時伝送方法例文帳に追加

SIMULTANEOUS BI-DIRECTIONAL CIRCUIT, LARGE SCALE INTEGRATED CIRCUIT PROVIDED WITH THE CIRCUIT, AND SIGNAL SIMULTANEOUS TRANSMISSION METHOD - 特許庁

コンテンツサーバ40は、相互に異なるネットワークN1,N2を経由してコンテンツの送信を行う。例文帳に追加

The contents server 40 transmits the contents via networks N1, N2 which are different from each other. - 特許庁

衛星信号受信用コンバータ及び衛星信号受信用アンテナの調整装置例文帳に追加

CONVERTER FOR SATELLITE SIGNAL RECEPTION AND ADJUSTING DEVICE FOR ANTENNA FOR SATELLITE SIGNAL RECEPTION - 特許庁

2列の搬送路の間隔は、搬送方向に沿って徐々に変化する方向変換領域(第2搬送路14a)を有し、押送コンベア装置は、搬送路ごとに配置される押送爪と、その押送爪を各搬送路に沿って移動させる駆動手段と、を備えて構成した。例文帳に追加

An interval between the carrying passages of the two rows includes a direction changing area (the second carrying passage 14a) gradually changing along the carrying direction, and the push-sending conveyor device includes a push-sending claw arranged with every carrying passage and a driving means for moving its push-sending claw along the respective carrying passages. - 特許庁

エンジン回転信号に基づいて、エンジンが回転していないと判断し(S52:YES)、かつ、車両走行信号に基づいて、車両が走行していると判断したときに(S54:NO)、スピーカ1から擬音を発生させる(S56)。例文帳に追加

When determining that an engine is not rotated based on an engine rotation signal (S52:YES), and when determining that a vehicle travels based on a vehicle travel signal (S54:NO), an imitation sound is generated from a loudspeaker 1 (S56). - 特許庁

整地装置53を苗植付装置の前部に昇降自在に支持し、整地装置53を苗植付装置に対して昇降駆動するアクチュエータ56を備える。例文帳に追加

The riding type rice transplanter is equipped with an actuator 56 liftably supporting a leveling apparatus 53 in the front of the seedling planter and carrying out lifting and lowering and driving of the leveling apparatus 53 to the seedling planter. - 特許庁

これを入力映像信号に挿入してフレームレート変換を行う。例文帳に追加

The interpolation frame is inserted into an input video signal to perform frame rate conversion. - 特許庁

本化合物半導体積層構造30は、GaAs基板32上に、P組成が一様な膜厚60nmのGaAs_0.95P_0.05層34を介して、膜厚1μmのInP層36を備えている。例文帳に追加

In the compound-semiconductor laminated structure 30, the InP layer 36 having the film thickness of 1 μm is formed on the GaAs substrate 32 through a GaAs_0.95P_0.05 layer 34 having a uniform P composition and the film thickness of 60 nm. - 特許庁

円盤状鋼板10と、円盤状鋼板10の両面に接着された軸受合金層15,16と、軸受合金層15,16の表面に施されたスズメッキ15a,16aと、を備える。例文帳に追加

This swash plate comprises a disk-like steel plate 10, bearing alloy layers 15 and 16 adhered to both surfaces of the disk-like steel plate 10, and tin platings 15a and 15b applied to the surfaces of the bearing alloy layers 15 and 16. - 特許庁

生育基盤部材7は、多層構造をした濾過濾材5の最上層の第1層Aを兼用する。例文帳に追加

The growing base member 7 is used also as first layer A of uppermost layer of a filtering material 5 having a multilayer structure. - 特許庁

Wヴィアプラグ106は、Al合金上層配線103の側面に接続し、Al合金上層配線103の長手方向を分断している。例文帳に追加

The W via plugs 106 are connected to the side face of the upper wiring 103 and cuts off the length of this wiring 103. - 特許庁

電動アシストモータを前走行装置6のみに備えた構成では電動補助された単体の車椅子として走行可能であり、連結時には踏力センサをペダル駆動装置8に備え、ブレーキレバー5は後走行装置12のブレーキにも連結。例文帳に追加

In a configuration in which the electric assist motor is provided in the front running device 6 only, this bicycle can run as a single wheel chair assisted by electric power. - 特許庁

弾性片15a,15bは他端部17a,17bの端面18a,18bが挿入子の挿入方向に沿って並設している。例文帳に追加

As for the elastic pieces 15a, 15b, end faces 18a, 18b of the other end parts 17a, 17b are juxtaposed in the insertion direction of the insertion piece. - 特許庁

第3の操作パターンでは操作装置5L、5Rと、走行用アクチュエータ33、34の各駆動方向とが対応づけられ、また操作装置15L、15Rと、作業機用アクチュエータ72、73の各駆動方向とが対応づけられる。例文帳に追加

In the third operating pattern, the operating devices 5L and 5R are brought into correspondence with the driving directions of the respective actuators 33 and 34 for traveling, and operating devices 15L and 15R are brought into correspondence with driving directions of respective actuators 72 and 73 for an operating machine. - 特許庁

映像表示装置で映像を表示するデモンストレーションの最中に、なんらの操作を行うことなく、映像表示装置を制御してRGB信号の映像とビデオ信号の映像との表示の切換え等を行えるようにする。例文帳に追加

To make changeover, etc., of display of videos of RGB signals and videos of video signals by controlling a video display device without performing any operations at all during the demonstration to display the videos with the video display device. - 特許庁

積層ゴム型免震装置の水平方向の特性を殺すことなく、当該免震装置の鉛直方向(引っ張り方向)の弱点をカバーする。例文帳に追加

To cover a weakness of a vertical direction (a tension direction) of a seismic isolation device without destroying characteristics in a horizontal direction of a laminated rubber type seismic isolation device. - 特許庁

ユーザー毎の走行環境や運転技術の違いを吸収して、所定の走行パターンで走行した場合に得られる燃費を算出する。例文帳に追加

To accommodate a difference of a running environment and a driving skill of each user, and calculate a fuel consumption obtained if a vehicle runs in a predetermined running pattern. - 特許庁

積層ゴム型免震装置の水平方向の特性を殺すことなく、当該免震装置の鉛直方向(引っ張り方向)の弱点をカバーする。例文帳に追加

To make up a weak point in the perpendicular direction (tensile direction) of a base isolator without canceling the characteristic in the horizontal direction of the lamination rubber type base isolator. - 特許庁

所定の走行区間毎にその走行区間における車両の運転状態を演算し、診断対象の走行区間(以下、対象走行区間と言う)について演算した運転状態と、対象走行区間の1つ前(前回)の走行区間について演算した運転状態とを比較して(S150,S170)、対象走行区間における運転状態の良否を診断する。例文帳に追加

This advice providing device operates the driving condition of the vehicle in a traveling section relative to every prescribed traveling section, compares a driving condition operated in a diagnosis object traveling section (hereafter referred to as an object traveling section) with a driving condition in the previous (preceding) traveling section of the object traveling section (S150, S170), and diagnoses propriety of the driving condition in the object traveling section. - 特許庁

軸方向L1の両端面が開口した短筒形状で金属製の外装ケース1内に、アンテナ5A、5Bがその軸線方向L_5A、L_5Bを外装ケース1の筒軸L_1方向に略平行にして配設されている。例文帳に追加

Antennae 5A, 5B are arranged inside a short cylinder-shaped metal exterior case 1 of which both ends along its axial direction L1 are open with the axes L_5A, L_5B of the antennae substantially parallel to the direction of the cylindrical axis L_1 of the exterior case 1. - 特許庁

その後、映像コンテンツ提供装置は、この広告映像を映像コンテンツの広告挿入位置に挿入し、映像コンテンツ再生装置に配信する。例文帳に追加

Then the video content providing device inserts the advertisement video into the video contents at the advertisement insertion position and distributes them to the video contents reproducing device. - 特許庁

積層ライン41A〜41Eは、この積層工程を並行して行って5個の積層体を作製する。例文帳に追加

The stacking lines 41A-41E perform this stacking process in parallel to form five stacked layered products. - 特許庁

輸送コストの増大を抑えつつ、ごみを簡易に分別することができるごみの収集および選別方法、収集および選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for collecting and sorting garbage and a device for collecting and sorting garbage capable of suppressing from increasing transportation cost and easily sorting garbage. - 特許庁

この横幅間隔調整装置として、第一搬送装置5Aの搬送駆動ラインL1を搬送基準ラインとし、この搬送基準ラインに対して第二搬送装置5Bの搬送駆動ラインL2を板状被処理物Pの搬送方向と直交する方向に進退駆動するように構成した。例文帳に追加

The width interval control apparatus is constituted so that the transportation drive line L1 of the first transportation device 5A is assumed to be a transportation reference line and the transportation driving line L3 of the second transportation device 5B is driven back and forth in a direction intersecting the transportation direction of the plate like material P to be treated with respect to the transportation reference line. - 特許庁

平行な2つのエッジで毎走査ごとの走査速度を測定し、得られた走査速度情報と、傾斜した2つのエッジによって得られた副走査方向の位置情報とを用いて、走査光の副走査方向の位置を演算する。例文帳に追加

The scanning speed is measured by every scanning by the two parallel edges, and the position of the scanning light in the subscanning direction is calculated, by using the obtained scanning speed information and the position information in the subscanning direction obtained by the two tilted edges. - 特許庁

前方防漏壁5Aと後方防漏壁5Bとで、幅方向Xに沿う断面形状が異なる。例文帳に追加

The front leakproof walls 5A and the rear leakproof walls 5B are different in cross-sectional shape along the width direction X. - 特許庁

例えば、切歯指導板(40)は、その前後双方向(A方向、B方向)において、下顎フレーム(20)の前方端部に対して、取り付け可能である。例文帳に追加

For example, the incisive guide plate (40) can be mounted to the front end portion of a lower jaw frame (20) in both forward and backward directions (A, B). - 特許庁

表示装置10は、前記双方向バスを介して映像信号を送信する映像信号処理装置11と、前記映像信号に基づく画像を表示する表示モジュール12とを備え、映像信号処理装置11と表示モジュール12は双方向バス13を介して接続されている。例文帳に追加

The display apparatus 10 comprises; the video signal processing unit 11 for transmitting a video signal via a bi-directional bus; and a display module 12 for displaying an image based on the video signal. - 特許庁

ベーン5(5a〜5d)は、相対回転方向のうち遅角方向に相対回転させる遅角用室42と、相対回転方向のうち進角方向に相対回転させる進角用室43とに各流体圧室40を仕切る。例文帳に追加

The vanes 5 (5a to 5d) partition each fluid pressure chamber 40 into a chamber 42 for timing delay for relatively rotating in the timing delay direction of relative rotation directions and a chamber 43 for spark advance for relatively rotating in the spark advance direction of the relative rotation directions. - 特許庁

また、その上に形成されるInAlAs層4及びInGaAsチャネル層5の表面状態を良好とすることができる。例文帳に追加

In addition, this method provides good surface conditions of the layers 4 and 5 formed thereon. - 特許庁

半導体レーザ1は、n型GaAs基板2上に、n型AlGaAsクラッド層32、MQW活性層33、p型InGaAlP下クラッド層34、p型InGaPエッチングストップ層35およびp型InGaAlP上クラッド層36の積層構造を有している。例文帳に追加

The semiconductor laser 1 has a laminate structure in which an n-type AlGaAs cladding layer 32, an MQW active layer 33, a p-type InGaAlP lower cladding layer 34, a p-type InGaP etching stop layer 35 and a p-type InGaAlP upper cladding layer 36 are formed on an n-type GaAs substrate 2. - 特許庁

多層配線基板10は、樹脂絶縁層21〜27及び導体層28を交互に積層して多層化した積層構造体30を有する。例文帳に追加

A multilayer wiring board 10 has a laminate structure 30 where resin insulation layers 21-27 and conductor layers 28 are laminated alternately. - 特許庁

また、信号選択部34によって、サーバ装置から配信された放送コンテンツに替えてチューナで受信された放送コンテンツを選択させる。例文帳に追加

Besides, in place of the broadcast contents distributed from the server device, the broadcast contents received by the tuner are selected by a signal selecting part 34. - 特許庁

第1方向に交互に積層された複数の絶縁膜14及び複数の電極膜WLを有する積層構造体MLと、積層構造体MLの上に積層された選択ゲート電極SG及び絶縁層16と、半導体ピラーSPと、芯部68と、第1導電層18と、を備える。例文帳に追加

The device is provided with: a laminated structure ML having a plurality of insulating films 14 and a plurality of electrode films WL alternately laminated in a first direction; a selection gate electrode SG and an insulating layer 16 laminated on the laminated structure ML; the semiconductor pillar SP; a core portion 68; and a first conductive layer 18. - 特許庁

各遠隔装置は無線信号を送信するよう構成された送信機を備え、電子機器のそれぞれは、1つ以上の遠隔装置のそれぞれによって送信される信号を受信するよう構成された受信機を有する。例文帳に追加

Each remote device is equipped with a transmitter configured so as to transmit a radio signal, and each electronic apparatus has a receiver configured so as to receive signals transmitted by respective one or more remote devices. - 特許庁

前記走行体5は、ハンドル7から加えられた側方への推力によって前輪3を操舵する操舵装置11を備える。例文帳に追加

The traveling body 5 is equipped with a steering device 11 steering the front wheels 3 by a thrust to the side applied from a steering wheel 7. - 特許庁

そして、適合する過去走行実績情報に基づいて、現在走行中の車両の以降の走行経路及び推定所要時間を求め、これらを走行支援情報として現在走行中の車両へ送信し提供する。例文帳に追加

A traveling route and an estimation needed time in the future of the presently traveling vehicle are found, and are transmitted and provided to the presently traveling vehicle as traveling support information. - 特許庁

オートフォーカス(AF)モードにおいてAFの動き出し方向を操作者が指示し、その方向にAFを行うことにより、合焦を迅速に行うことができるレンズ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lens device capable of quickly focusing a lens by instructing an automatic focusing(AF) moving direction by an operator in an AF mode and automatically focusing the device in the direction. - 特許庁

例文

内面側補強コード層5aと外面側補強コード層5bとの間に形成される空間14に線状部材9を挿入する。例文帳に追加

A wire member 9 is inserted in a space 14 formed between the interior surface side reinforcing cord layer 5a and an exterior surface side reinforcing cord stratum 5b. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS