「その点の座標」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ワールド座標系内にポリゴンを配置して、そのポリゴンを所与の視点から観察した様子を表示する。例文帳に追加

A polygon is positioned within a world coordinate system to display the polygon observed from a given point of view. - 特許庁

海上の各地点における海流速度ベクトルをその位置座標に対応付けてデータベース化したデータベース部３を備える。例文帳に追加

A database part 3 storing data, obtained by making an ocean current speed vector at each spot on the ocean correspond to its position coordinates, is provided. - 特許庁

外力が加わると球状磁性体１３は容易に移動するが、その外力が除かれると直ちに座標原点上に復帰する。例文帳に追加

When external force is applied, the spherical magnetic member 13 moves easily but, when the external force is removed, the spherical magnetic member 13 returns to the coordinates origin immediately. - 特許庁

外力を加えると球状磁性体１３は容易に移動するが、その外力を除くと直ちに座標原点上に復帰する。例文帳に追加

Even though the magnetic body 13 is easily moved when external force is applied, when the external force is removed, the magnetic body 13 immediately returns onto the origin of coordinates. - 特許庁

各特徴点は、その３Ｄ座標（ｘ，ｙ，ｚ）および対応する色成分（Ｙ，Ｕ，Ｖ）によって表される。例文帳に追加

Each feature point is represented by its 3D coordinates (x, y, z) and the corresponding color components (Y, U, V). - 特許庁

その吸引力により、球状磁性体１３に外力を加えない状態では常に、球状磁性体１３は座標原点上に位置している。例文帳に追加

The spherical magnetic body 13 is always located on the origin of coordinates by the attraction while external force is not applied to the spherical magnetic body 13. - 特許庁

被貼付画像Ｐｏｌの描画点に対応する、貼付画像Ｔｅｘの画素の座標を算出し、当該算出した座標の画素を用いて、被貼付画像Ｐｏｌの描画点及び当該描画点の周囲の所定範囲を描画するようにした。例文帳に追加

The coordinate of a pixel in a stick image Tex corresponding to the plotting point of an image Pol to be stuck is calculated and while using the pixels of the relevant calculated coordinate, the plotting point of the image Pol to be stuck and a prescribed range around the relevant plotting point are plotted. - 特許庁

筆跡データの任意の座標点Ｗｍの力ベクトルがＦｍ（例ではX軸方向）である時、その力ベクトルと同じ方向（X軸方向）の特徴空間（特徴用メモリ内）に対し、座標点Ｗｍの位置に対応する位置Ｓｍが含まれるメッシュ位置に特徴量を代入する。例文帳に追加

When the power vector of the optional coordinate point Wm of handwriting data is Fm (a direction of X-axis in the example), a feature value is substituted to a mesh position including a position Sm corresponding to the position of the point Wm with respect to the feature space (within a memory for a feature) of a direction equal to the power vector (the direction of the X-axis). - 特許庁

そして、駐車位置設定手段は、タッチディスプレイ上のタッチ操作により指定された１の座標点が示す位置に目標駐車枠Ｓを移動させ、かつ、目標駐車枠Ｓの回転中心をその１の座標点に移動させる。例文帳に追加

The parking position setting means moves the target parking frame S to the position indicated by one coordinate point designated by the touch operation on a touch display, and moves the center of turn of the target parking frame S to the one coordinate point. - 特許庁

４本の溶断線が抽出されたので（Ｓ２３０：Ｙ）、ＣＰＵは、加工データに基づき、その抽出された４本の溶断線を両側に延長して、溶断線どおしが交差するように、溶断データの始点座標及び終点座標を更新する（Ｓ２４０）。例文帳に追加

Thus, the CPU updates the starting point coordinate and the end point coordinate of the fusion data so that the fusion lines may cross one another by extending the four extracted fusion lines to both sides based on the working data (S240). - 特許庁

この原点座標Ｘ_００を設定する原点座標設定手段２５として、ワーク支持手段３に把持されたマスタワークや治具等の所定の被検出部Ｍを上記直線位置計測器２５で実測し、その実測結果により設定するものを設ける。例文帳に追加

A means for setting a prescribed detecting object part M such as a master work and a tool gripped by the work support means 3 by a measuring result measured by the straight line position measuring instrument 25, is arranged as an origin coordinate setting means 25 for setting these origin coordinates X_oo. - 特許庁

作画制御部１３は、径間を構成する電柱シンボルを指定した上で線シンボルを表示する旨を指示されると、その電柱シンボルの中心座標とオフセット値に基づいて、線シンボルの始点及び終点の座標を自動的に算出する。例文帳に追加

The plotting control part 13, when instructed to the effect of displaying the line symbol after specifying the electric pole symbol which constitutes the span, automatically computes the coordinates of a starting point and an end point of the line symbol on the basis of the offset value and the center coordinates of the electric pole symbol. - 特許庁

旋回軸算出部４は、固有値が複素数である場合、複素数の虚数部を旋回関数として、旋回関数における極大値を与える座標点を算出し、極大値を与える座標点をその流体における旋回流の旋回軸の位置とする。例文帳に追加

When the characteristic value is a complex number, the swirling axis calculating part 4 assumes the imaginary part of the complex number as a swirling function, calculates a coordinate point that provides the maximum value of the swirling function, and sets the coordinate point that provides the maximum value as the position of the swirling axis of the swirling flow in the fluid. - 特許庁

座標パターンの読取装置は、撮影範囲にて表示面を撮影し、その撮影画像信号中から交差する位置の画素を基準画素として検出し、撮影範囲内における基準画素の存在位置に対応して読取画素各々の点灯及び消灯状態に基づいてＸ座標データ及びＹ座標データを各々検出する。例文帳に追加

The reader of the coordinate pattern photographs a display surface in a photography range, detects a pixel at a crossing position from within a photograph image signal as a reference pixel, and detects X coordinate data and Y coordinate data on the basis of the turn-on and turn-off states of respective read pixels in accordance with the present position of the reference pixel within the photography range. - 特許庁

一方の座標軸に数字の０ないし９を配置し、他方の座標軸に数字の０ないし９を配置し、前記各座標軸の交点となる１００箇所の領域に文字、数字、記号等を割り当てたキーボード、およびその他の通常のキーボードの大きさを小さくし、キーボード間のスペースをキーボードの面積の数倍にする。例文帳に追加

In this keyboard, numerics of 0 to 9 are arranged in one coordinate axis, and numerics of 0 to 9 are arranged in another coordinate axis, and characters, numerics and symbols or the like are assigned to one hundred areas being the intersection of those respective coordinate axes, and the size of another normal keyboard is reduced to make the space between keyboards several times as large as the area of the keyboard. - 特許庁

撮像手段で撮像した自車両前方の画像を画像処理し、抽出した特徴点を表す各画素の画像上における速度情報を算出するとともに、各画素の位置座標を３次元における位置座標に変換し、変換後の各画素の位置座標と速度情報に基づいて移動体を検出する物体検出装置および物体検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an object detecting device and object detecting method for detecting a moving object on the basis of the position coordinates and velocity information of each transformed pixel by performing image processing of an image in front of one's own vehicle picked up by an imaging means, calculating velocity information on the image of each pixel representing an extracted feature and transforming the position coordinates of each pixel to position coordinates in three-dimensions. - 特許庁

この方法は、最小化された第１の費用関数に応答して、ある形状を選択し、その形状に応答して、見かけ位置の初期座標を決定することと、見かけ位置と初期座標との差に関する第２の費用関数を最小化することと、最小化された第２の費用関数に基づいて、プローブの全長に沿った点の修正座標を生成することとを更に含む。例文帳に追加

The method further includes choosing a shape responsively to the minimized first cost function and determining preliminary coordinates of the apparent locations responsively to the shape, minimizing a second cost function with respect to differences between the apparent locations and the preliminary coordinates, and generating corrected coordinates of the points along the length of the probe based on the minimized second cost function. - 特許庁

次に、予測した法線方向が１８０度異なるエッジ画素の対を生成し（Ｓ２−７）、生成したエッジ画素の中点の座標を求め（Ｓ２−８）、ハフ変換の手法を用いてその座標を二次元投票空間上に投票する（Ｓ２ー９）。例文帳に追加

Pairs of the edge pixels having the estimated normal directions different by 180° are generated (S2-7), coordinates of the middle points of the generated edge pixels are found (S2-8), the coordinates are voted on a two-dimensional voting space by a method of the hough transform (S2-9). - 特許庁

複数の異なる座標系にある画像や図形の個々に対して、自身の名前と代表位置座標と複数の隣接する記述子のアドレス名をその情報構成子として持つ記述子を設け、それら記述子を画像の連携させたい特徴点に代表位置座標を割り当て個々にコンピュータで扱いうるファイルとして保存する。例文帳に追加

Descriptiors having names of themselves, representative positional coordinates and address names of a plurality of adjacent descriptors as their information constructors are provided to individual images and graphics in the plurality of different coordinate systems, representative positional coordinate is allocated to a feature point of the images to be aligned and stored as a file which can be individually handled by a computer. - 特許庁

一方、ポインタ２ｂについては、その代表点を矢印ｔの方向へと移動させ、その絶対座標値は変化させずに、移動系座標値を横軸方向に−ｄＸ、縦軸方向に−ｄＹだけ変化させて表示部２に表示する。例文帳に追加

On the other hand, a representative point of a pointer 2b is moved in an arrow (t) direction and its moving system coordinate value is changed only by -dX in the horizontal axis direction and -dY in the vertical axis direction and displayed on the display part 2 without changing its absolute coordinate value. - 特許庁

ＸＹテーブルが移動され、ＸＹテーブルが三次元座標データを取得していないメッシュ領域に入ると、オートフォーカスを実行して合焦時の測定点の三次元座標データを取得し、そのメッシュ領域を、三次元座標データを取得していないメッシュ領域と識別可能に表示する。例文帳に追加

When the XY table is moved and enters into a mesh area from which the three-dimensional coordinate data are not acquired, the three-dimensional coordinate data of a point of measurement when focused is acquired by executing autofocus and the mesh area is displayed so that the area may be distinguished from mesh areas from which the three-dimensional coordinate data are not acquired. - 特許庁

そして、パネル領域のＹ方向の端部の座標ｙ_ｅｎｄとして、最も外側に位置する極大点から、Ｙ方向における発光させた画素の中心とこの画素が属する絵素の外側の端縁との間の距離ｅだけ外側に離隔した位置の座標を算出する。例文帳に追加

Then, the coordinate of a position separated to the outside from a maximal point positioned on the outermost side as long as a distance e between the center of a pixel emitting light in the Y-direction and the edge on the outside of an picture element to which the pixel belongs is calculated, as the end coordinate y_end in the Y-direction of the panel domain. - 特許庁

ユーザは、地図表示装置１に対して、地図ラスタイメージ５内の多数の画素から選択された少なくとも３つの選択画素のｘ座標・ｙ座標と、３つの選択画素の各々に対応した地図上の地点の緯度・経度とを予め入力しておく。例文帳に追加

In this method for displaying an image, a user inputs the x coordinates/y coordinates of at least three selection pixels selected among many pixels in a map raster image 5 and the latitudes/longitudes of points corresponding to the three selection pixels to a map display device 1 in advance. - 特許庁

この画像認識処理・制御ユニット１０３は、一方のカメラ（左カメラ）１０１の画像により先行車のナンバープレート３０１の基準点を検出して座標を求め、その座標値に基づき他方のカメラ（右カメラ）１０２により対象物である先行車を探索する。例文帳に追加

The unit 103 detects the reference point of the number plate 301 of a vehicle ahead to decide its coordinates by means of the images of the camera 101 and then searches for the vehicle ahead, i.e., an object via the camera 102 in response to the coordinate value. - 特許庁

受信機は、試合の様子を撮影すると共に、各オブジェクトに付加されている送信機１０_1〜１０_10からの点滅光を受光し、受光面の座標上の各オブジェクトの座標位置を検出し、各オブジェクトのＩＤとその位置データ並びに撮像信号を出力する。例文帳に追加

The receiver picks up the images of the progress of a play and receives the blinking light from the transmitters 10_1 to 10_10 attached to the respective objects to detect the coordinates of each object on coordinates of a light receiving screen and outputs the ID of each object, its positional data and an imaging signal. - 特許庁

このとき、ラスタ画像から得られる座標点列からアンカ点と、その点の性質を表す属性を共に抽出し、変曲点に属する属性を持つアンカ点の接線方向を前後で揃える。例文帳に追加

At that time, both an anchor point and an attribute representing a property of the point are extracted from a coordinate point sequence obtained from the raster image, and the tangential directions of the anchor point having the attribute belonging to the inflection point are aligned before and after the anchor point. - 特許庁

加算により得られたディザ空間上の注目画素のアドレス座標を丸め込んで得られた座標に対応するディザ空間上の網点パターンテーブルにより表されるディザ閾値と、画素空間上の注目画素の画素値とを比較する。例文帳に追加

A dither threshold indicated by the dot pattern table on the dither space corresponding to the coordinates obtained by rounding the address coordinates of the pixel under consideration on the dither space obtained by the addition and the pixel value of the pixel under consideration on the pixel space are compared. - 特許庁

眼鏡レンズの玉形加工可否判定方法では、二次元座標系における座標点群でレンズの周縁形状を表すレンズ周縁形状データを基に、そのレンズの周縁形状どおりに玉型加工が可能か否かを判定する。例文帳に追加

In the method for determining lens shape machining propriety of eyeglass lens, whether machining of the lens shape can be performed in accordance with the lens peripheral edge shape is determined based on the peripheral edge shape data of the lens showing the peripheral edge shape of the lens by a coordinate point group in a two-dimensional coordinate system. - 特許庁

ＧＰＳ衛星６を利用して現在の車両位置の地球座標系座標を測位し、測位結果をもとに軌道管理情報ＤＢ１０１４から車両位置に対して起点側最寄の地上設備とそのキロ程とを求める。例文帳に追加

The coordinates of the global coordinate system of the present vehicle position is measured by utilizing a GPS satellite 6, and a ground installation closest to the starting point side with respect to the vehicle position from a track management information DB1014 and its mileage are obtained based on the measurement of position. - 特許庁

パラメータ補正部５は、当てはめにおいて全方位画像上の特徴点の座標値と該画像座標値の差分または誤差を計算し、その差分または誤差を許容値以下に低減するようにカメラパラメータや姿勢を補正し、パラメータ出力部６から出力する。例文帳に追加

A parameter correcting part 5 calculates a differential or an error between the coordinate value of each feature point on the omni-azimuth image and the image coordinate value in fitting, corrects the camera parameter or the camera attitude to reduce the differential or the error to an allowable value or below and outputs the camera parameter or the camera attitude from a parameter output part 6. - 特許庁

等値面を構成するポリゴンについて、そのポリゴン番号とポリゴンローカル頂点番号から全体ポリゴン頂点番号の対応付けを示す配列を生成するポリゴン頂点番号テーブル処理部３と、ポリゴン頂点の座標値をベクトル計算するポリゴン頂点座標値処理部４と、ポリゴン頂点上の法線ベクトルを計算するポリゴン頂点上の法線ベクトル処理部５を有する。例文帳に追加

This system comprises a polygon apex number table processing part 3 for generating, for each polygon constituting an equivalent surface, an alignment showing the correspondence to the whole polygon apex number from its polygon number and polygon local apex number, a polygon apex coordinate value processing part 4 for vector-calculating the coordinate value of the polygon apex, and a polygon apex normal vector processing part 5 for calculating the normal vector on the polygon apex. - 特許庁

更新値を確認したオペレータが、決定ＬＥＤ３４に点灯が到来したときに選択ボタン１３を操作すれば、カーソル制御装置１２によって演算されたＸＹ座標位置データが出力され、画面２内のカーソル９がその座標位置へと移動する。例文帳に追加

When the operator confirms the updated value, and operates the selection button 13 when the turn of lighting reaches a decision LED 34, XY coordinate position data calculated by the cursor controller 12 are outputted, and a cursor 9 in a screen 2 is moved to the outputted coordinate position. - 特許庁

同様に穴開け機に固定したＸｍＹｍ（機械）座標系で測定したＰＬ１上のガイドマークＰ１〜Ｐ４も基準穴と同様にその重心Ｐｇを原点とするＸＹ座標系で表し、重心Ｈｇ、Ｐｇを重ね合わせる。例文帳に追加

Similarly, guide marks P1-P4 measured in an XmYm (mechanical) coordinate system fixed to a boring machine on a PL1 are also expressed with an XY coordinate system with the origin at its center of gravity Pg, the same as the reference holes, and the centers of gravity Hg, Pg are superposed one above the other. - 特許庁

そして、画像処理装置３が、運転者の視点が存在すると推定される基準位置の空間座標と、モニタ１の表示画面を構成する各画素の空間座標とに基づいて、カメラ２により撮影された映像を変換して、モニタ１に表示させる出力映像を作成する。例文帳に追加

Then an image processor 3 converts the video image photographed by the camera 2 on the basis of a spatial coordinate of an estimated reference position at which a view point of the driver exists and a spatial coordinate of each pixel for configuring a display image of the monitor 1 to generate an output video image displayed on the monitor 1. - 特許庁

小領域毎に、予め定められた原点と座標（ｘ、ｙ）を対角とする矩形領域内の画素値の総和を、座標（ｘ、ｙ）における積算値として、各画素について算出して、小領域毎に各画素の積算強度値を表わす第１積算値データを生成する。例文帳に追加

A total sum of pixel values in a rectangular area in which a predetermined origin and coordinates (x, y) form a diagonal for each sub-area is set as an integrated value at the coordinates (x, y) and calculated for each pixel, to generate first integrated value data indicating the integrated intensity value of each pixel for each sub-area. - 特許庁

頂点集合毎の基準点の座標データ及び差分データが圧縮データであり、各頂点とその基準点との距離は十分小さく、各成分を整数値で表現できる。例文帳に追加

The coordinate data of the reference point for every vertex aggregation and the differential data are compressed data, and the distance between each vertex and the reference point thereof is sufficiently small, and each component can be expressed with an integer. - 特許庁

スクリーンに投影された点をプロジェクタｉ座標系から見た点と、任意の仮定視点から見た点との対応を示すマッピング関数とその逆関数を求める。例文帳に追加

A mapping function showing correspondence between a point obtained by seeing a point projected on the screen from a projector I coordinate system and a point seen from an optional assumed view and an inverse function of it are obtained. - 特許庁

その後、起動キーが操作されると（Ｓ４，Ｙ）、その時点で認識されているＸＹテーブルの座標値Ａが記憶され（Ｓ５）、グリッドシフト量を０としてＸＹテーブルが原点位置（グリッド点）へ移動される（Ｓ６）。例文帳に追加

When a start key is depressed (S4, Y), the coordinate value A of the XY table which is recognized at the time is stored (S5) and the XY table is moved to an origin position (grid point) by regarding the grid shifting quantity as zero (S6). - 特許庁

各測定要素Ａ〜Ｆにおける挿入側の測定要素Ｆの先端部を測定点Ｐとし、その反対側の測定要素Ａの端部及び継合部の２点の三次元座標を既知点Ｐ１，Ｐ２とする。例文帳に追加

A front end part of the element F on the insertion side of the elements A to F is taken as a measurement point P while the three-dimensional coordinates of two points, an end part and a joint part of the element A on the opposite side, are taken as known points P1 and P2. - 特許庁

ステレオバイオプシを行う前に、放射線検出器の検出面と並行な面内の既知の間隔を有する２つ点をステレオ撮影し、２点の３次元位置座標を算出することにより、その２点の間隔を求める。例文帳に追加

Before performing stereo biopsy, this stereo biopsy apparatus stereoscopically radiographs two points having a known in-plane interval in parallel to a detection face of a radiation detector to calculate three-dimensional coordinates of the two points and determine the interval between the two points. - 特許庁

電子ペンは、算出した指標値が大きいほど重くなる重み付けを点状画像の撮像画像上での座標に与えて、その点状画像の分布を示す回帰式を点状画像の配列の列毎に算出する。例文帳に追加

As the calculated index value is larger, the electronic pen puts more weight on the coordinate of the point-like image in the obtained image, and calculates a regression equation indicating the distribution of the point-like images for each row of point-like image arrangement. - 特許庁

部品の非破壊検査の方法が、部品のサンプルの三次元画像（１６２）を生成する（１１４）ことと、その部品のサンプルの画像の点群を抽出する（１０２）ことと、その点群をＣＡＤ座標系に登録する（１０３）こととを含む。例文帳に追加

The nondestructive inspection method of parts comprises the generation (114) of three-dimensional image of a sample part (162), the extraction (102) of point group on the sample part image, and the registration (103) of the point group on a CAD coordinate system. - 特許庁

コンピューターで表示できる文字の構成要素「１ドット単位の画素」の文字の画順に始点、中点、及び、終点の座標ポイントを任意に取り決め、その任意に指定されたポイントとなるＸ、Ｙの二次元座標値のみを抽出し符号化することで文字構成画素の情報量を削減した。例文帳に追加

The coordinate points of the start point, intermediate point, and end point are optionally determined in the stroke order of a character of constitution elements pixels by dots of the character which can be displayed by the computer and only the two-dimensional coordinate values of X and Y as the points which are optionally specified are extracted and encoded to decrease the information amount of the character constitution pixels. - 特許庁

そして、その算出結果と、各受波器のインパクト点を原点とする位置座標データから、インパクト点におけるヘッド部分の速度ベクトルを求める。例文帳に追加

Then, the velocity vector of the head section at the impact section is obtained from the calculation result and the position coordinates data with the impact point of each receiver as the zero point. - 特許庁

これにより、選定されたファイルからワイヤの設計データが特定され、その設計データからワイヤの始点及び終点が読み取られてボンディング座標点とされる。例文帳に追加

Then, design data on the wire is specified from the selected file, the starting point and the end point of the wire are read from the design data and the starting and end points are set as the bonding coordinate points of the wire. - 特許庁