「その点の座標」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、その位置から、座標原点の移動量を求めて、Ｘ軸ステージ３１と、Ｙ軸ステージ３２とを移動させることにより、位置ずれを補正する。例文帳に追加

The controller 40 obtains the moving amount of a coordinate origin from the specified position, and moves an X-axis stage 31 and a Y-axis stage 32, thereby correcting the positional deviation. - 特許庁

これに対し、Ｘ軸方向に関する逆方向指令である場合には（Ｓ２；Ｙ）、その時点でのＹ軸座標に応じたロストモーション補正量がＲＡＭから読出される（Ｓ３）。例文帳に追加

On the other hand if the command is the reverse one with respect to the x-axis direction, (S2; Y), a lost motion correction amount corresponding to a Y-axis coordinate at this time point is read from a RAM (S3). - 特許庁

その時点で認識されたＸＹテーブルの座標値Ｂから、Ａ−Ｂ−Ｃによりグリッドシフト量が算出され、システムパラメータに設定される（Ｓ７〜Ｓ９）。例文帳に追加

The grid shifting quantity is calculated by A-B-C on the basis of the coordinate value B of the XY table which is recognized at the time and the calculated value is set as a system parameter (S7-S9). - 特許庁

ある地図からデフォルメされた地図への座標変換（又はその逆変換）において、基準点が少ない場合においてもより正確な位置に変換を行えるようにする。例文帳に追加

To enable conversion to a more accurate position even with fewer reference points in coordinate conversion (or opposite conversion thereof) from a map to a deformed map. - 特許庁

そして、その内容に関わらず、原稿傾き・サイズ検知部５が、入力画像に含まれる原稿画像の領域を特定する４点座標と入力画像とを関連づけて記憶装置１０４に記録する。例文帳に追加

Regardless of contents thereof, a document inclination-size detection part 5 makes the input image associated with four point coordinates specifying an area of a document image included in the input image, and records them into a storage device 104. - 特許庁

観測信号をＶ（ｔ）とし、その観測信号Ｖ（ｔ）に関連する信号である関連信号をＶ’（ｔ）とし、点（Ｖ（ｔ），Ｖ’（ｔ））の極座標系における偏角φ（ｔ）を取得する。例文帳に追加

A phase prediction device acquires an argument φ(t) in a polar coordinate system of points (V(t) and V'(t)) with setting an observed signal as V(t) and setting a related signal showing a signal related to the observed signal V(t) as V'(t). - 特許庁

位置情報としてＸ座標、Ｙ座標及びその位置での時間情報から車両走行データ群を取得し、車両走行データ群の各位置情報を、交差点をノード情報とすると共にノード情報間を接続する道路をリンク情報とする地図ネットワーク情報上にプロットすることを特徴とする。例文帳に追加

A vehicle traveling data group is extracted from X coordinates and Y coordinates as location information and time information at the location, and the respective location information of a vehicle traveling data group is plotted on map network information where intersections serves as node information, and roads connecting the node information serves as link information. - 特許庁

画像合成装置は、前記特徴点表示媒体情報に基づいて、仮想的な３次元のカメラ座標系における３次元オブジェクトの位置と前記カメラ座標系における前記３次元オブジェクトの向きとを算出して、その算出された前記位置と前記向きとに基づいて前記２次元画像に前記３次元オブジェクトを合成する。例文帳に追加

The image composition device calculates, based on the characteristic point display medium information, a position of a three-dimensional object in a virtual three-dimensional camera coordinate system and a direction of the three-dimensional object in the camera coordinate system, and composes the three-dimensional object to the two-dimensional image based on the calculated position and direction. - 特許庁

印枠判定部230では、黒ラン抽出部220で抽出し、抽出黒ランメモリ320に格納されている黒ランから各黒ラン同士の交点を求め、その交点の座標から交点間の距離が等しくかつ正方形を形成している４交点を求める。例文帳に追加

In a seal frame determining part 230, the intersection of black runs is determined from the black runs stored in an extracted black run memory 320, and four intersections having an equal intersection-to-intersection distance and forming a square are determined from the coordinates of the intersection. - 特許庁

なお当り判定は、まず直前に色変換された座標に対し交点有りと判定された多角形平面とその周囲を囲む多角形平面とを判定対象とする。例文帳に追加

The contact decision making targets the polygon plane decided to include an intersection with the coordinates obtained by last color conversion and a polygon plane enclosing a circumference thereof. - 特許庁

その後、画像処理装置において、画像Ｇに対し正面撮影補正を行うときには、画像ファイルから座標情報を読み出し、それにより示される４頂点を有する四角形を基準とする補正を実施する。例文帳に追加

Thereafter when an image processing apparatus applies the front photographing correction to the image G, the image processing apparatus reads the coordinate information from the image file and executes the correction on the basis of a rectangle with the four apexes indicated by the information. - 特許庁

その結果、背景画像に応じた３次元座標軸および視点を容易に設定することができ、背景画像上に３次元オブジェクトを適切に重ね合わせて表示することができる。例文帳に追加

Consequently the 3D coordinate axes and the visual point corresponding to the background image 6 can be easily set and the 3D object can be suitably superposed to the background image and displayed. - 特許庁

ＣＣＤの任意の画素に対応する被写体Ｓ上の点Ｃまでの距離ａを、画素の位置、射出部Ｏ_Sの座標値及びＣＣＤで検出される距離ａ＋ｂから算出する。例文帳に追加

A distance (a) up to a point C on the subject S, corresponding to the arbitrary pixel of the CCD, is calculated on the basis of the position of the pixel, coordinate value of the irradiation part Os, and a distance a+b detected by the CCD. - 特許庁

車両が探索経路から逸脱した場合、その逸脱地点に関する情報として、例えば、逸脱した日時、当該地点の座標データ、マップコード、住所、交差点名、又は、当該地点の地図画像をメモリに記憶する（ステップＳ１４）。例文帳に追加

For example, a date and time of the deviation, a coordinates data of the point, a map code, an address, an intersection name, or a map image of the point is stored in a memory, as the information as to the deviation point, when the vehicle deviates from the searched route (step S14). - 特許庁

欠陥分類装置では、基板上の検査領域の画像データから複数の欠陥要素が特定され、各欠陥要素の代表点の座標値が取得される。例文帳に追加

By this defect classifier, a plurality of defect factors are specified from image data in an inspection area on a substrate to acquire coordinate values of representative points of the respective defect factors. - 特許庁

走行時には、画像信号から画像処理部２３により白線部分を抽出し、その例えば中点座標（追尾点）を求め、そのＸ軸方向（横方向）の基準点とのずれをもとに追尾誤差検出部２４により操輪信号を生成するようにした。例文帳に追加

At the time of traveling, an image processing part 23 extracts a white line part from the image signal and determines, for example, a midpoint coordinate (tracking point), and based on a deviation from a reference point in the X-axis direction (horizontal direction), a tracking error detecting part 24 generates steering signals. - 特許庁

画像合成部２５では、作成した被写体の距離画像に対し、座標変換画像から対応する画素の色を抽出して貼り付けて、仮想カメラ視点の画像を合成する。例文帳に追加

The image synthesis part 25 composites the images of virtual camera viewpoints by extracting and attaching a corresponding pixel color from the coordinate transformed image to the created distance image of an object. - 特許庁

各範囲Ｈ１〜Ｈ３，Ｖ１，Ｖ２中における各画素の値に基づいて、水平線成分および垂直線成分に対応する座標点と、水平線成分および垂直線成分との距離を求める。例文帳に追加

The distances of a coordinate point corresponding to the horizontal and vertical components respectively from the horizontal component and the vertical component are found out based on the values of respective pixels in respective ranges H1 to H3, V1, V2. - 特許庁

順序付部２５で、走査線と各交点の座標値に基づいて、各文書要素を順序付けし、並替部２６で、順序付部２５が順序付けした各文書要素の順序に基づいて、各文書要素を並び替える。例文帳に追加

An ordering part 25 orders each document element on the basis of a coordinate value of the scanning line and each intersection point, and a sorting part 26 sorts each document element on the basis of the order of each document element determined by the ordering part 25. - 特許庁

処理画素の位置を示す座標を（ｘ，ｙ）とすると、各処理画素に対して、テーブル番号がＮ１（（ｘ／２）％６４，（ｙ／２）％６４）となるノイズ値を画素に加える（なお、割算は小数点以下切捨てとし、％は剰余を示す）。例文帳に追加

When a coordinate which indicates the position of a processing pixel is defined as (x, y), a noise value, that the table number is N1 ((x/2)%64, (y/2)%64), is added to the pixel for every processing pixel (the fraction portion of a quotient is rounded down, and % means the remainder). - 特許庁

道路設定手段２０が、距離係数の補正に用いる道路である特定道路ごとに、開始地点と終了地点の位置座標並びに両地点間の本来の道路長について情報設定を受け付け、その情報を、記憶手段３０の高精度距離情報データベース３５に記憶させる。例文帳に追加

A road setting means 20 receives information setting relative to position coordinates of a starting spot and a finishing spot and an essential road length between both spots, in each specific road which is a road used for correction of the distance coefficient, and stores the information in a high-precision distance information database 35 of a storage means 30. - 特許庁

画面上に仮想基点を設定し、特定の相対位置関係にある複数の基本図形要素についてはその基点の位置を、画面上における仮想基点との相対位置が表示倍率に関わらず一定となるスクリーン上相対座標における相対位置で設定する。例文帳に追加

A virtual base point is set on an image plane, and, concerning the plurality of basic pattern elements having a specific relative position relation, the position of the base point thereof is set by the relative position on a relative coordinate on a screen where the relative position with the virtual base point on the image plane becomes constant regardless of the display magnification. - 特許庁

計測後、このデジタル画像１０６に特徴線１０７を追記する処理を行い、画角範囲θとレーザ光Ｌの光軸１０９の対応関係をもとに、ＸＹＺ座標点１０４にその点の画素色情報１０５を付加した三次元点群１１０を編集する。例文帳に追加

After measurement, a feature line 107 is added to a digital image 106 and a three-dimensional dot group 110 to the XYZ coordinate points 104 of which the pixel color information 105 of the points is added is edited on the basis of the correlation between an image angle range θ and the optical axis of laser light L. - 特許庁

頂点座標データのビット数は、ポリゴンデータを読取るコンピュータが処理可能な浮動小数点数のデータフォーマットに対して仮数の下位側ビット数が少なくされ、その少なくされた部分に前記頂点法線データを組込んだデータフォーマットを採用する。例文帳に追加

A data format is adopted in this system where the number of lower- order bits of the mantissa of the apex coordinate data is made smaller than that of a data format in the floating point representation processible by a computer reading polygon data, and a data format into which the above apex normal data are integrated is applied to the room created by reducing the lower- order bits. - 特許庁

オブジェクト追尾部２３は、入力画像からユーザにより指定されたオブジェクトの追尾点を追尾する処理を実行し、その追尾点に基づいて、追尾されたオブジェクトの提示の基準とする提示位置を求め、その提示位置に関する座標情報を、ズーム画像作成部２４に出力する。例文帳に追加

An object tracking part 23 executes processing for tracking the tracking point of an object designated by a user from an input image, calculates a presentation position to be the reference of the presentation of the tracked object on the basis of the tracking point and outputs coordinates information about the presentation position to a zoomed image preparing part 24. - 特許庁

そして、その変換後のグラデーションの中心座標や、グラデーションの始点および終点における色値に基づき、変換行列Ｂにより楕円形状から変換される真円形状に対して、同一の色値が描画される複数の真円のベクトルデータを算出する。例文帳に追加

The image generation device or the like calculates a plurality of vector data of the plurality of the complete rounds drawn with the same color value, in the complete rounds transformed from the elliptical shape by the transformation matrix B, based on the center coordinates of the gradation after transformed, and based on color values in a start point and an end point of the gradation. - 特許庁

そして、ヘアラインを配置すると判定したヘアライン配置位置に所定の長さ、幅を与え、その与えられた長さの範囲内に所定の個数の制御点をとって制御点の座標列を作成することによってヘアラインパターンのデータを作成する。例文帳に追加

Specific length and width are given to the hairline arrangement position where it is decided that the hairline is arranged and within the range of the given length, a specific number of control points are set to generate a coordinate array of the control points, thereby generating data on the hairline pattern. - 特許庁

このとき、輝点の位置情報（ピーク点の座標）から赤外ＬＥＤのオンオフを判定し、その判定結果を予め登録されているパターンと比較することによって個体識別を行うとともに、パターンの回転角を計算し、進行方向を検知する。例文帳に追加

At this time, the on/off of the infrared LED is decided from the position information (the coordinates of a peak point) of the luminescent point, the individual identification is performed by comparing the decision result with the pattern registered beforehand, the rotation angle of the pattern is calculated and the advancing direction is detected. - 特許庁

その相対位置として、装着位置から座標軸に平行な２方向に延び出す２本の理想基準線Ｌ１，Ｌ２とＦマークを頂点とする四辺形の４辺との交点により、それら辺をそれぞれ分割した際の分割比を算出する。例文帳に追加

As its relative positions, according to the point of intersection of two ideal reference lines L1 and L2, which are extended in two directions parallel with the coordinate axis from the mounting position and four sides of a quadrilateral formed by the F marks as apexes, a division ratio is calculated with these sides divided respectively. - 特許庁

各送信点について送信点マッピング座標のI成分およびQ成分の絶対値が異なる値をもつような例えばTCM8PSK変調方式において、その復号過程で実施されるブランチメトリック計算の構成を簡略化し、回路規模の縮小を可能とする。例文帳に追加

To provide a decoder that adopts, e.g. TCM 8PSK modulation system, where the absolute value of I and Q components of a transmission point mapping coordinate at each transmission point have different values, and simplifies the configuration of a branch metric calculation executed in the decoding process, so as to reduce the circuit scale. - 特許庁

立体オブジェクト２に設定した定点とその立体オブジェクト２の三次元形状情報とを利用して、単一のカメラ３からの画像上で指定した指定点に対応する、立体オブジェクト２における実際の三次元位置座標を算出するようにした。例文帳に追加

Using the fixed point set to the solid object 2 and three-dimensional shape information on the solid object 2, actual three-dimensional position coordinate in the solid object 2 corresponding to a specified point specified on the image from a single camera 3 is calculated. - 特許庁

この車線幅ｄｘとそのｙ座標値とを、撮像画像全体について一括で一次関数式に近似し、近似した近似式の近傍に存在する左右の白線候補点の組み合わせを、候補点群Ｂとして抽出する（ステップＳ５、Ｓ６）。例文帳に追加

The lane width dx and its y-coordinate values are approximated to the linear function expression collectively concerning the whole of the pick-up image, and the combination of the right and left white line candidate points existing near the approximated approximate expression is extracted as a candidate point group B (steps S5, S6). - 特許庁

そして、その投影面３０に投影された突出部分５０を側面２０の消失点Ｖ２１を第２の視点Ｖ２１として正面１０へ投影することにより、突出部分５０の寸法を画像正面１０の座標に基づいて測定できるようにする。例文帳に追加

The protruded portion 50 projected on the projection face 30 is projected on the front face 10, using a disappearing point V21 of the side face 20 as the second eye point V21, and the dimension of the protruded portion 50 is thereby measured, based the on coordinates of the image front face 10. - 特許庁

ナビゲーションシステム１の携帯入力装置４は、案内地点を掲載する印刷物５であって、その案内地点の掲載紙面において所定の読取パターン１３が重ねて印刷される印刷物５を読み取ることで、読取位置の座標値を生成する。例文帳に追加

A portable input device 4 of the navigation system 1 is configured to read a printed matter 5 in which the guidance point is placed and a prescribed reading pattern 13 is printed in a superimposed state at a page space where the guidance point is placed, and generates a coordinate value of the reading position. - 特許庁

目標蒸発器後温度ＴＥＯと蒸発器後温度Ｔｅとの温度偏差Ｅｎと、その温度偏差Ｅｎの偏差変化率Ｅｄｏｔとで形成された二次元線図パターンに多数のモデル制御点ｐａ、ｐｂ、ｐｃを設定し、現入力値における実制御座標点ｐｘを特定する。例文帳に追加

A plurality of model control points pa, pb, pc are set in a two-dimensional diagram pattern formed of a temperature deviation En between a target after-evaporator temperature TEO and after-evaporator temperature Te and of the deviation change rate Edot of the temperature deviation En, so that an actual control coordinate point px in a present input value is specified. - 特許庁

物品検知ユニットにて物品が所定位置に来たことを検知し（Ｓ１００）、その時点から所定時間が経過した時点で画像を取り込み（Ｓ１１０，Ｓ１２０）、画像中のＱＲコードが有する位置決め用シンボルの中心座標を算出する（Ｓ１４０）。例文帳に追加

An article detecting unit detects that an article has come to a specified position (S100), an image is taken in when a specified time has elapsed after that time point (S110 and S120), and the center coordinate of a alignment symbol which a QR code in an image comprises is calculated (S140). - 特許庁

ロボットの機体上の制御目標点として質量操作量が最大となる腰部をローカル座標原点に設定して加速度センサを配置して、その位置における姿勢や加速度を直接計測して、ＺＭＰに基づく姿勢安定制御を行なう。例文帳に追加

A waist portion having the maximum mass operation amount is set at an origin of local coordinates as a control target point on a robot machine body, and an acceleration sensor is disposed on the waist portion, a posture and acceleration at that point is directly measured, thereby conducting posture stabilizing control based on ZMP. - 特許庁

そして、ある算出時点に算出された複数の異なる電子基準点の電子基準点化成値とその電子基準点化成値が示す座標について算出された前記移動速度との組み合わせの情報を用いて、複数の異なる電子基準点ごとの同一時点における補正後の電子基準点化成値を算出する。例文帳に追加

The apparatus calculates the electronic reference point transform value of a plurality of different electronic reference points calculated at a certain calculation time point, and an electronic reference point transform value, after the correction on the same time point at each of the plurality of the different electronic points, by using information of combination of moving speed calculated regarding the coordinates indicated by the electronic reference point turning value. - 特許庁

オブジェクト検出部１０２は、形状検出部１０１で検出した形状を形成するストローク座標点列の連続する２点間を結ぶ線分がオブジェクトに内包されるか交差する場合に、そのオブジェクトを選択状態とする。例文帳に追加

In the case where a segment connecting two continuous points of the stroke coordinate point sequence forming the shape detected by the shape detecting part 101 is contained in the object or intersects it, an object detecting part 102 puts the object in the select state. - 特許庁

補間位置演算部１２で近似点へ近似した補間位置の座標値のうち、その整数部３で原画像バッファ１１内の原画像１から補間原画像５を選択し、その小数部４で係数バッファ１３から補間係数６を選択する。例文帳に追加

Among the coordinate values of an interpolation position approximated to an approximation point by an interpolation position calculating part 12, an interpolation original image 5 is selected out of an original image 1 within an original image buffer 11 using the integer part 3 while an interpolation coefficient 6 is selected out of a coefficient buffer 13 using the decimal part 4. - 特許庁

追跡手段は、画像中の被写体領域の特徴量を記憶すると共に、その被写体領域に複数の探索点を設定し、乱数を用いて探索点の座標を更新し、記憶されている特徴量と更新後の探索点の特徴量とを比較して類似度に応じた重みを各探索点に設定し、探索点を重みに応じて選別し、選別された探索点の分散を求める。例文帳に追加

A tracking means stores feature quantities of a subject area in an image, sets a plurality of search points in the subject area, updates coordinates of the set plurality of search points using random numbers, compares feature quantities of the updated search points with the stored feature quantities, sets a weight for each search point based on similarity, sorts the search points depend on those weight, and calculates the variance of the sorted search points. - 特許庁

その状態からマウスでドラッグ操作が行われるとカーソルをＹＺ平面内で移動させユーザが操作ボタンのオン操作を終了すると、その時点にカーソルで指示されているＹＺ平面内の２次元座標を指定する（ステップＳ５）。例文帳に追加

When a drag operation is performed from the state by the mouse, the cursor is moved in the XZ plane, and when a user finishes the on-operation of the operation button, two-dimensional coordinates in the XZ plane instructed by the cursor at that point of time are designated (step S5). - 特許庁

静電容量型の入力手段での検出点での検出最大値Ｂとその前後の検出値Ａ，Ｃとから２Ｂ−Ａ−Ｃの演算を行い、この演算値が第１のしきい値以下のときは座標データの生成をキャンセルする。例文帳に追加

A calculation of 2B-A-C is made from a detected maximum value B at a detection point of the electrostatic capacity type input means, and detected values A and C before and behind it and when this calculated value is smaller than a 1st threshold, the generation of coordinate data is canceled. - 特許庁

瞳の中心のように眼球の滑らかな部分の表面反射率の差による奥行き（レンジ）には変化がなく、三次元形状を見て、利用者がその眼球の位置を見つけることができない箇所であっても、顔画像の特徴点の三次元座標値を容易に採取することを課題とする。例文帳に追加

To allow a user to easily collect the three-dimensional coordinate values of the feature point of a facial picture even when the user can not find the position of the eye-ball when viewing the three-dimensional shape although the depth (range) due to the difference of the surface reflectivity of the smooth part of the eye-ball such as the center of a pupil is unchanged. - 特許庁

この方法はさらに、その画像の点群の中で、その部品の、同じ座標系を用いるＣＡＤ三次元モデルの表面から所定距離より離れている点（１６４）を特定する（１０４）ことと、その特定した点を利用して、その部品のサンプルにおける異常の存在を突き止めるか、異常の画像を提示する（１０６）こととを含む。例文帳に追加

Additionally, this method includes the process of identifying the point (164) away from the surface of CAD three-dimensional model for the part using the same coordinate system among the point group of the image (104), and the process of finding the existence of any abnormality in the sample part or present abnormal images by utilizing the above identified point (106). - 特許庁