「ちほじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

プログラムカウンタ２４は、プログラムメモリ１８上の、実行ユニット２０が実行すべきコードの先頭アドレスを保持する。例文帳に追加

A program counter 24 stores the first address of a code to be carried out by the performance unit 20, on the program memory 18. - 特許庁

また、上記版下シートには、シート本体の１辺と平行または直行する補助線を有することが好ましい。例文帳に追加

Besides, the block copy sheet has preferably an auxiliary line being parallel to one side of the sheet main body or intersecting it perpendicularly. - 特許庁

リング部４１と、下面プレート４２と、ゲッター４３と、保持支柱４４とから構成される遮蔽部材４０が設けられている。例文帳に追加

The thermoionic cathode fluorescent lamp is provided with a shielding member 40 composed of a ring portion 41, a bottom plate 42, a getter 43 and a supporting column 44. - 特許庁

また、グリル庫２の後方の仕切壁１１の前面には、収容状態での焼網３の後端を下方から支持する保持プレートを設けた。例文帳に追加

A holding plate for supporting a rear end of the grill 3 from a lower portion in a stored state, is mounted on a front face of a rear partition 11 of a grill housing 2. - 特許庁

この場合、補助用プリント配線基板１６に実装されたバリスタ１９は規定された安全ギャップを満足するように実装されている。例文帳に追加

In this case, the varistor 19 is so mounted as to have a prescribed safe gap. - 特許庁

支持装置４０は、種結晶５が混合融液２７０中に浸漬されるように一方端に種結晶５を保持する。例文帳に追加

The supporting device 40 holds a seed crystal 5 at its one end so that the seed crystal 5 is dipped in the mixed melt 270. - 特許庁

燃料噴射弁のニードル１０５上部にニードルを閉弁方向に付勢する油圧を保持する制御室１０９を設ける。例文帳に追加

The fuel injection valve is provided with a control chamber 109 for retaining the hydraulic pressure energizing a needle in the valve opening direction, in the top of its needle 105. - 特許庁

この修復処置は組織の治癒または修復を補助する生物学的な成分を含有している移植片により行うことができる。例文帳に追加

This restoring procedures can be performed by the member containing biologically compatible ingredients for the tissues. - 特許庁

補助ベルト６に取り巻かれたパッド部材４は、定着ベルト２の内周面２ｂを加圧ローラ３からの押圧力に抗して支持している。例文帳に追加

A pad member 4 wound around an auxiliary belt 6 supports an inner peripheral surface 2b of the fixing belt 2 against the pressing force from the pressure roller 3. - 特許庁

この保持器１６を浸炭鋼により造り、硬度がＨｖ６５３以上の表面硬化層の深さを０．２〜０．７mmとする。例文帳に追加

The retainer 16 is made out of carburized steel, and a depth of a surface hardened-layer having a hardness of Hv653 or more, is determined to be 0.2-0.7 mm. - 特許庁

すなわち、メモリセルに保持されたデータがビット線に伝達される前に、ビット線の電圧がシフトする。例文帳に追加

That is, before data held in the memory cell is transmitted to the bit line, voltage of the bit line is shifted. - 特許庁

処理室５では基板表裏面が処理できるように基板ホルダ１１で基板Ｗを空間に保持する。例文帳に追加

In the treatment chamber 5, a substrate W is retained in space with a substrate holder 11 so that the obverse and reverse of the substrate may be treated. - 特許庁

缶ビールや缶ジュース類に、簡単に取り付けることができ、コップやグラスの飲み口の形になる補助具があるとよい。例文帳に追加

An aid that can be installed easily on a beer or juice cans and can be changed in the shape of the drinking edge of a cup or a glass is desirable. - 特許庁

支持フレーム３０に、ピックアップ４４を保持した可動枠４１やモータＭ２、従動歯車１０などを設ける。例文帳に追加

A support frame 30 is provided with a movable frame 41 holding a pickup 44, a motor M2, a follower gear 10, and the like. - 特許庁

伝動ハウジングＨ_４ 内に軸長方向への移動可能に保持された支持筒４０の内部に伝動軸４を支持する。例文帳に追加

A transmission shaft 4 is supported inside of a supporting cylinder 40 held free to move in the shaft lengthy direction in a transmission housing H_4. - 特許庁

長期にわたり表示パネルが所定位置に確実に保持される信頼性に優れた表示モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a display module superior in reliability wherein a display panel is surely held in a prescribed position over a long period of time. - 特許庁

また、耐火材７はその回転をピン１７によって拘束されるため、常に所定の回転位置に保持されて十全な耐火性能を発揮する。例文帳に追加

Since the rotation of the material 7 is restricted by the pin 17, in addition, the material 17 is always held at a prescribed rotational position and exhibits a sufficient fire resisting ability. - 特許庁

シリコンウェーハＷを研磨ヘッド１２に真空度−６０ＫＰａ〜−５ＫＰａで吸着・保持し、研磨する。例文帳に追加

The silicon wafer W is sucked/retained to and by an abrasive head 12 in a vacuum degree of -60KPa to-KPa, and polished. - 特許庁

駆動力算出装置、駆動力算出方法、筋力補助装置、駆動力算出プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DRIVING FORCE CALCULATING APPARATUS, DRIVING FORCE CALCULATING METHOD, MUSCULAR STRENGTH ASSISTING DEVICE, DRIVING FORCE CALCULATING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

ロールスタンドにおいて、ロールの軸受チョックに対していかなる回転運動も行わない補助圧下装置を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary screw down device which does not perform any rotary movement against a bearing chock of a roll in a roll stand. - 特許庁

ランプホルダユニット３０は、導光板２１の上端縁に対向する位置に冷陰極蛍光灯を保持する。例文帳に追加

The lamp holder unit 30 holds a cold cathode fluorescent lamp in a position facing the upper end edge of the light transmission plate 21. - 特許庁

スパッタリング中にディスクを保持するようになっていて、小さな基板サイズに適合した構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a structure body which is for holding a disk during sputtering and is suited to the small size of a substrate. - 特許庁

各保持部は主として円筒状の外面（７４）を有するものであるが、しかし一対の突出部（８０、８２）を有する。例文帳に追加

Each retainer primarily has a cylindrical outer face (74); however, it has a pair of projections (80, 82). - 特許庁

保持リングは，回転電機のロータを構成すべく，永久磁石の円筒形外周面に嵌着される。例文帳に追加

The retaining ring is capped on the peripheral surface of the permanent magnet of cylindrical shape to constitute a rotor of the rotary electric machine. - 特許庁

この保持器３の内径面を多角形状にしてクランクピン１４の外周面１４ａで案内する内径案内とする。例文帳に追加

The inner diameter surface of the retainer 3 is made polygonal to make an inner diameter guide to guide with the outer peripheral surface 14a of a clamp pin 14. - 特許庁

管理者用端末２０がプリンタ１０から消耗品残量”ＥＮＤ間近”を受信すると、管理者は消耗品をプリンタ１０に補充する。例文帳に追加

When the terminal 20 for the manager receives that the residual consumables are close to 'END' from the printer 10, the manager supplies the consumables in the printer 10. - 特許庁

流体の管状導管などの細長い要素（１２）と係合し、それを保持する２分割クランピング構造（１０）。例文帳に追加

A two-division clamping structure (10) is engaged with an elongated element (12), such as a fluid tubular conduit, and holds the element. - 特許庁

この加圧保持手段としては、例えば、複数の板状電池の周囲から巻き付けられて板状電池全体を締め付けるベルト３が挙げられる。例文帳に追加

For example, as this press holding means, a belt 3 which is wound from surroundings of the plurality of batteries so as to tighten the whole batteries is nominated. - 特許庁

定着装置において、ベルト部材に保持された潤滑剤がベルト部材両端部側へ片寄るのを抑制する。例文帳に追加

To deter a lubricant held on a belt member from being present partially on both end sides of the belt member. - 特許庁

固定鏡５を保持するホルダ２１は、弾性体から成る首部２２１を有する支持棒２２を介して固定台２３に固定される。例文帳に追加

A holder 21 for holding the fixed mirror 5 is fixed to a fixing table 23 via a supporting rod 22 having a neck part 221 comprising an elastic body. - 特許庁

カード挿入口３３から挿入されたカードＣを第１傾斜面３７と第２傾斜面４３との間で抜き差し可能に保持する。例文帳に追加

The card C inserted from the card insertion hole 33 is detachably held between the first slope surface 37 and the second slope surface 43. - 特許庁

さらに、第１接触部９３と第２接触部１０５とが前後に重なるとともに、左右に所定の間隔を有して保持される。例文帳に追加

Further, the first contact part 93 and the second contact part 105 are overlapped front and back, and held right and left with a predetermined gap. - 特許庁

食品等の鮮度を長期に亘り安定して保持することができ、商品価値を高めることができるようにする。例文帳に追加

To provide a device for keeping a food product fresh capable of stably keeping freshness of a food product or the like over a long period and enhancing the value of commodity. - 特許庁

電気部品保持装置において、フィルタを装着したまま目詰まり状態の検査や清掃を可能とする。例文帳に追加

To make possible inspections and cleanings of clogging states of filters which are performed in a state of mounting the filters, in an electric component holder. - 特許庁

送信部１４は、保持モードにおいて、時間の経過とともに周波数が変動する信号を生成しつつも、生成した信号の送信を中止する。例文帳に追加

The transmitting section 14, in the hold mode, ceases the transmission of the generated signal, while generating the signal of which the frequency fluctuates as time passes. - 特許庁

撮影の際には、構図補助フレームを用いて、モーフィングを行う２つの画像間で主要被写体の大きさや位置を容易に合わせられる。例文帳に追加

When a photograph is taken, a composition assistant frame is used to easily match the size and position of a main subject between two images to be morphed. - 特許庁

基板Ｗを保持するホルダＷＨと、ホルダＷＨを支持して移動する移動テーブルＴＢとを有する。例文帳に追加

A device is provided with the holder WH holding a wafer W and a movable table TB supporting moving the holder WH. - 特許庁

各作業に使用する工具を作業手順に沿って間違いなく取り出すことが可能になる工具保持装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tool holding device extracting a tool used for each work according to work procedures without fail. - 特許庁

包装袋を用いた蔬菜類などの包装作業を人力のみで効率良く行うことのできる包装用補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary apparatus for packaging capable of effectively packaging vegetables or the like using a packaging bag by only man power. - 特許庁

ノズル３は、フライヤ１の回転軸心Ｏ1から一定距離離れた状態でフライヤ１に取り付けられ、線材Ｗを保持する。例文帳に追加

A nozzle 3 fixed to the flyer 1 while spaced apart by a predetermined distance from the center of the rotary shaft O1 of the flyer 1 holds a wire W. - 特許庁

コネクティングロッド大端用ころ軸受１は、フープ材を基材として丸めて両端を溶接した溶接タイプの保持器３を用いる。例文帳に追加

The roller bearing 1 for the large end of the connecting rod 11 comprises a welded retainer 3, whose both ends are welded, rounding a hoop material as a substrate. - 特許庁

偏光子４及び偏光子８と、センシングファイバループ１０の両端部との間を偏波保持光カプラで分岐・結合する。例文帳に追加

Branching and coupling are executed between the polarizers 4, 8 and both end parts of the sensing fiber loop 10, by a polarization holding photocoupler. - 特許庁

設定レジスタ２３−１〜２３−ｎは、セレクタ２２−１〜２２−ｎが信号選択を行うためのセレクト情報を保持する。例文帳に追加

Setting registers 23-1-23-n latch select information for the selectors 22-1-22-n to select a signal. - 特許庁

状況に応じたオフセット値を異なるシーンにおいても保持・反映することができるパラメータ設定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a parameter setting apparatus capable of holding/reflecting an offset value corresponding to the situation even in a different scene. - 特許庁

この際、回動手段を精密に制御して回動動作させなくても、カムが変位して所定位置に保持手段とカム追従部とを位置付ける。例文帳に追加

In this case, without performing the rotating operation through the precise control of the rotating means, the cam 7 moves and positions the holding means and the cam follow-up part at their prescribed positions. - 特許庁