「ふぃりっぴせん」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

転写型に形成された複数の凹部の深さＤと複数の凹部のピッチＰとの比率Ｄ／Ｐは、０．０５〜０．４５の範囲である。例文帳に追加

A ratio (D/P) of depth D of each of a plurality of recesses formed at a transfer mold to a pitch P of the plurality of recesses is in a range of 0.05 and 0.45. - 特許庁

低ＴＰＩ領域は、隣接トラック消去（ＡＴＥ）リフレッシュの必要性を低下させる。例文帳に追加

The low TPI area reduces the necessity of adjacent track erasure (ATE) refreshing. - 特許庁

改良されたフィルムシャ—プネスを与えるＸ線発光物品例文帳に追加

X-RAY LUMINESCENT ARTICLE GIVING IMPROVED FILM SHARPNESS - 特許庁

ＤＰＦのＰＭが集積し易く高温になり易い部分において発生した熱を拡散することにより、ＤＰＦにおける局所的な高温の発生を防止して、ＤＰＦの溶損及び焼損を防止すると共に、ＤＰＦの温度を均一化してＰＭの燃焼を促進することができるＤＰＦ（ディーゼルパティキュレートフィルタ）を提供する。例文帳に追加

To provide a DPF (Diesel Particulate Filter) which prevents generation of any local high temperature in the DPF and erosion and burn-out of the DPF by diffusing the heat generated in a part on which PM of the DPF is easily deposited, and the temperature easily rises, and promotes the combustion of PM by unifying the temperature of the DPF. - 特許庁

発電出力Ｐを優先させる場合に、燃料電池の設定発電出力Ｐｆｃを優先的に設定してその実発電出力Ｐｆｃ’を設定発電出力Ｐｆｃに一定保持し、マイクロガスタービンの設定発電出力Ｐｇｔをその残余に設定し、マイクロガスタービンの回転数Ｎを制御してその実発電出力Ｐｇｔ’を設定発電出力Ｐｇｔにフィードバック制御する。例文帳に追加

When generating output P is prioritized, the set generating output PFc of a fuel cell is preferentially set to constantly keep its actual generating output Pfc' at the set generating output Pfc, the set generating output Pgt of a micro gas turbine is set to the remainder, and the rotating speed N of the micro gas turbine is controlled to feedback-control its actual generating output Pgt' to the set generating output Pgt. - 特許庁

頂点ＶＴで構成されるトライアングルＴＡをピクセルＰＸの集まりに変換してから、ピクセルＰＸの集まりをタイルＴＬに分割するラスタライザ１２と、ピクセルＰＸの集まりをタイルＴＬごとに記憶するソーティングバッファ２２とを設ける。例文帳に追加

There are provided: a rasterizer 12 converting the triangle TA comprising the vertexes VT into a group of pixels PX and thereafter dividing the group of the pixels PX into the tiles TL; and a sorting buffer 22 storing the group of the pixels PX in each tile TL. - 特許庁

ＰＴＰシートの製造過程における不良検査に際し、特にポケット部側の検査精度の向上を図ることで、ＰＴＰシートの外観品質の向上を図ることができる不良検査装置、及び、ＰＴＰ包装機を提供する。例文帳に追加

To provide a defect inspection device and a PTP packing machine capable of enhancing inspection precision, in particular, for a pocket part side, to enhance visual appearance quality of a PTP sheet, in defect inspection in a manufacturing process for the PTP sheet. - 特許庁

同時に、初期設定用ＰＬＤ２７は、フラッシュメモリ２３から設定データを読み出し、初期設定用ＰＬＤ自身のレジスタ設定、ＦＰＧＡ２５ａのコンフィギュレーション、さらにＦＰＧＡ２５ａ、ＣＰＬＤ２５ｂ、２５ｃ、２５ｄのレジスタ設定を行う。例文帳に追加

Simultaneously, the PLD 27 for initial setting read setting data from the flash memory 23 and carries out register setting of itself, configuration of the FPGA 25a, and register setting of the FPGA 25a and the CPLDs 25b, 25c and 25d. - 特許庁

そして、ピクセル分類とパラメータ設定に基づいて、入力ピクセルを処理するフィルタを選択する。例文帳に追加

The filter for processing the input pixel is selected using the pixel classification and the parameter settings. - 特許庁

ロック位置検出回路３０は、位相比較部２３において生成されるＰＤ信号のＬｏｗ期間（ＰＤＬ）、およびＰＤ信号のＨｉｇｈ期間（ＰＤＨ）をカウントし、（ＰＤＬ−ＰＤＨ）／２のパルス幅を有するＳＲＴシフト信号を生成する。例文帳に追加

A lock position detecting circuit 30 counts the Low period (PDL) of a PD signal and the High period (PDH) of the PD signal generated at a phase comparing part 23 to generate an SRT shift signal having the pulse width of (PDL-PDH)/2. - 特許庁

フルオロオレフィン樹脂塗料用組成物および塗装物品例文帳に追加

COMPOSITION FOR FLUOROOLEFIN RESIN COATING AND COATED ARTICLE - 特許庁

複数のＰＲＮ符号発生器ＰＮＧａ〜ＰＮＧｎがそれぞれ異なった種類のＰＲＮ符号を発生し、これらのＰＲＮ符号を加算器４１で加算し、乗算器Ｍで、加算器４１による加算結果と入力信号との乗算を行い、積分ダンプフィルタＤＦＩ，ＤＦＱによって積分する。例文帳に追加

A plurality of PRN(pseudo random noise) code generators PNGa to PNGn generate PRN codes of different kinds, an adder 41 sums the respective PRN codes, a multiplier M multiplies the result of sum of the adder 41 with an input signal and integral dump filters DFI, DFQ integrate the product. - 特許庁

Ｄ−ルシフェリン類縁体並びにルシフェラーゼ活性分析用試薬及びＡＴＰ分析用試薬例文帳に追加

D-LUCIFERIN ANALOGUE, REAGENT FOR ANALYZING LUCIFERASE ACTIVITY, AND REAGENT FOR ANALYZING ATP - 特許庁

擬似接着性二軸延伸ポリプロピレンフィルムの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING QUASI-ADHESIVE BI-ORIENTED POLYPROPYLENE FILM - 特許庁

特性インピーダンスの調整が容易な積層型ストリップライン・フィルタ例文帳に追加

LAMINATED STRIP LINE FILTER FACILITATING ADJUSTMENT OF CHARACTERISTIC IMPEDANCE - 特許庁

ＦＰＤのガラス基板に反りを発生させず、かつＦＰＤの画像にクロストークを発生させずに、反射率を向上する。例文帳に追加

To improve reflectance without causing warping of a FPD glass substrate and crostalks in a FPD picture image. - 特許庁

ＦＰＤのガラス基板に反りを発生させず、かつＦＰＤの画像にクロストークを発生させずに、反射率を向上する。例文帳に追加

To make a glass substrate of FPD(flat panel display) cause neither warpage nor cross talk on the image of FPD and to improve reflectivity. - 特許庁

各ダイナミックピアＤＰはセンタサーバＣＳからコンテンツリストを取得し、所望のコンテンツを所持している他のダイナミックピアＤＰを探し、負荷が最も低いダイナミックピアＤＰからコンテンツをダウンロードする。例文帳に追加

Each dynamic peer DP acquires a content list from the center server CS, searches other dynamic peers DP having a desired content, and downloads the content from a dynamic peer DP having the lowest load. - 特許庁

グレーティングＧ1〜Ｇ8のピッチＰ1〜Ｐ7をグレーティング形成部ＧＦの両端部ＥＤで狭く、グレーティング形成部の中央ＣＥに行くにしたがってグレーティングのピッチを広くする。例文帳に追加

Intervals P1 to P7 of gratings G1 to G8 are made narrow at both the end parts ED of a grating formation part GF and made wider toward the center CE of the grating formation part. - 特許庁

ルートブリッジＡは、ＴＣＮ−ＢＰＤＵを受信すると、直ちにＴＣ検出フラグをセットしたＢＰＤＵを全ポートに送信する。例文帳に追加

Upon the receipt of the TCN-BPDU, the root bridge A immediately transmits the BPDU, to which a TC detection flag is set, to all ports. - 特許庁

そのため，Ｐフローティング領域５１のピッチは広く，ドリフト抵抗成分は小さい。例文帳に追加

This allows the pitch of the P floating region 51 to be widened to reduce a drift resistance component. - 特許庁

包装容器に酸素バリヤー性を付与する酸素バリヤー層が、アルミニウム箔、アルミニウム蒸着ＰＥＴ、酸化アルミニウム蒸着ＰＥＴ、酸化ケイ素蒸着ＰＥＴ、ＰＶＤＣコートＰＥＴ、ＰＶＤＣフィルム、ＥＶＯＨフィルム、ＭＸＤ−６ＮＹフィルム及びポリ（メタ）アクリル酸系ポリマーコートフィルムの中から選ばれた少なくとも１種又は２種以上の組み合わせである。例文帳に追加

An oxygen barrier layer which imparts the packaging container with the oxygen barrier property is a combination of at least one kind selected from aluminum foils, aluminum deposition PET (polyethylene terephthalate), aluminum oxide deposition PET, silicon oxide deposition PET, PVDC (polyvinylidene chloride) coat PET, PVDC film, EVOH film, MXD-6NY film and poly(meth)acrylic acid-based polymercoat film. - 特許庁

フィルタ部材は、容量性のフィルタであって、ほぼ６０〜１００ｐＦの間のキャパシタンスを有する。例文帳に追加

The filler member is capacitance filter and has 60-100 pF of capacitance. - 特許庁

合成に際しては、被モーフィング座標点ｐｂ、ｐｃ、ｐｆと実制御座標点ｐｘ間の距離を重み付けに用いて合成する。例文帳に追加

In the synthesis, the distance between the morphing coordinate points pb, pc, pf and the actual control coordinate point px is used for weighting. - 特許庁

３次元コンピュータグラフィックスの輪郭線の作成方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CONTOUR LINE OF THREE-DIMENSIONAL COMPUTER GRAPHICS - 特許庁

フィルタリング装置、フィルタリング方法およびこの方法をコンピュータに実行させるプログラム例文帳に追加

FILTERING DEVICE, FILTERING METHOD, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD - 特許庁

フィルタリング装置、フィルタリング方法およびこの方法をコンピュータに実行させるプログラム例文帳に追加

FILTERING DEVICE, FILTERING METHOD, AND PROGRAM FOR CARRYING OUT THE METHOD IN COMPUTER - 特許庁

復号装置は、符号をＬＤＰＣ方式で復号するとともに、検査行列を用いて復号結果のパリティチェックを行うＬＤＰＣ復号器（２２）と、ＬＤＰＣ復号器（２２）による検査行列の各行のパリティチェック結果に基いてＬＤＰＣ復号器（２２）を制御する制御器（２８，３０）とを具備する。例文帳に追加

The decoding device includes: an LDPC decoder(22) decoding codes by an LDPC system, and performing a parity check of a decoded result by using a check matrix; and controllers (28, 30) to control the LDPC decoder (22) based on parity check results of each row of the check matrix by the LDPC decoder (22). - 特許庁

デリンギングフィルタは、ピクセル線内のピクセルの隣接対の間の最大ピクセルジャンプを特定し、ピクセルがエッジピクセルではないという判断に応答して、ピクセル線のピクセルサブセット内のピクセルにデリンギングフィルタを適用するように構成される。例文帳に追加

The de-ringing filter is configured to identify a maximum pixel jump between adjacent pairs of pixels in the pixel line and to apply the de-ringing filter to a pixel within a pixel subset of the pixel line in response to a determination that the pixel is not an edge pixel. - 特許庁

ＰＷＭ生成回路１には、ＰＷＭデューティ設定部２、パルス幅変調回路３、デッドタイム付加回路４、出力論理選択回路５、ＰＷＭ周期設定レジスタＭＤＰＲＤ、Ｕ相ＰＷＭデューティレジスタＣＭＰＵ、 Ｖ相ＰＷＭデューティレジスタＣＭＰＶ、及びＷ相ＰＷＭデューティレジスタＣＭＰＷが設けられている。例文帳に追加

A PWM generating circuit 1 is provided with: a PWM duty setting unit 2; a pulse duration modulation circuit 3; a dead time addition circuit 4; an output logic selection circuit 5; a PWM period setting resistor MDPRD; a U phase PWM duty resistor CMPU; a V phase PWM duty resistor CMPV; and a W phase PWM duty resistor CMPW. - 特許庁

ＮＦＰ２２Ａ〜２２Ｄが重ね合わさると合成ＮＦＰのリップル成分の凹凸が平坦化される。例文帳に追加

When the NFPs 22A to 22D are superposed to each other, ruggedness is flattened in the ripple component of the composite NFP. - 特許庁

基板上に水熱合成法により形成したＰｂ（Ｚｒ_xＴｉ_1-x）Ｏ_3（ただし、０≦ｘ≦１）からなるＰＺＴ系結晶膜において、該ＰＺＴ系結晶膜の親水性部分を重合または架橋させた接着性樹脂で被覆してなることを特徴とするＰＺＴ系結晶膜、およびその製造方法に関する。例文帳に追加

The PZT crystal film is obtained by coating the hydrophilic part of a PZT crystal film comprising Pb(ZrxTi1-x)O3 (where 0≤x≤1) formed on a substrate by hydrothermal synthesis with a polymerized or crosslinked adhesive resin. - 特許庁

フィルタ７ｂは、生体電気インピーダンスをフィルタリングして心拍成分Ｘｎ１を抽出する。例文帳に追加

A filter 7b filters the bioelectric impedance to extract a heart beat component Xn1. - 特許庁

ＤＰＦ１２のパティキュレート堆積量ＧＰＭを算出し、堆積量ＧＰＭが第１閾値ＧＰＭＬ１以上となったとき、ＤＰＦ１２の再生処理を実行する（Ｓ１６，Ｓ２３）。例文帳に追加

A particulate deposit quantity GPM of the DPF 12 is calculated, and when the deposit quantity GPM becomes a first threshold value GPML1 or more, the regenerating processing of the DPF 12 is performed (S16, and S23). - 特許庁

その後、ＰＥＴフィルム６，７を剥離して焼成前ＢＴ／ニッケル三層積層体４を得る。例文帳に追加

After that, the PET films 6, 7 are peeled off to obtain a forebaked BT/nickel three-layer laminate 4. - 特許庁

一方、運転性に影響を与えるＰＭ３以下の場合は、ＤＰＦ再生に最適な状態にあり、かつ、ＰＭ堆積量がＤＰＦ再生時に伝播燃焼するＰＭ１を超えているときに、ＰＭ堆積量が多いほど排気の酸素濃度を低くして通常のＤＰＦ再生を実行する（Ｓ７、８、９）。例文帳に追加

If the PM accumulated amount is the PM3 or lower, normal DPF renewal is carried out by lowering the oxygen concentration in inverse proportion to the PM accumulated amount when the DPF is in the optimum state for DPF renewal and the PM accumulated amount exceeds a PM1 sufficient for propagation combustion in the DPF renewal (S7, 8 and 9). - 特許庁

ガラス基板５上にＰＭＡｚ８ＭｃやＰＭＡｚ８Ａのシクロヘキサノン溶液（４ｗｔ％）をスピンコート法（３０００ｒｐｍ、２０ｓｅｃ）で塗布し、ＰＭＡｚ８ＭｃやＰＭＡｚ８Ａｃ上にポリビニルアルコール水溶液（２ｗｔ％）をスピンコート法（３０００ｒｐｍ、２０ｓｅｃ）で塗布する。例文帳に追加

The cyclohexanone solution (4 wt.%) of a PMAz8Mc or a PMAz8Ac is applied with a spin coat method (3000 rpm, 20 seconds) on a glass substrate 5, and a polyvinyl alcohol solution (2 wt.%) is applied with the spin coat method (3000 rpm, 20 seconds) on the PMAz8Mc or the PMAz8Ac. - 特許庁

前後輪液圧Ｐｗｃｆ， Ｐｗｃｒを目標Ｐ^＊ｗｃｆ， Ｐ^＊ｗｃｒに一致させる前後輪ブレーキ系の目標操作量Ｄ^＊ｕｔｙｆ，Ｄ^＊ｕｔｙｒを算出する。例文帳に追加

Target operation amounts D^*utyf and D^*utyr of front and rear wheel brake systems for making front and rear wheel hydraulic pressures Pwcf and Pwcr coincide with targets P^*wcf and P^*wcr are calculated. - 特許庁

電気検査のみにより全てのプレスフィットピン圧入不良モードを検出可能なプレスフィットピン接続検査方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a press-fit pin connection testing method, capable of detecting all the press-fit pin press-fitting defective modes using only electrical test. - 特許庁

半導体装置のワイヤーボンディングに利用するボンディングキャピラリーに係り、特に、ボンディングピッチの狭いファインピッチに適した強度を有し、超音波伝播特性にすぐれたボンディング用キャピラリーを提供する。例文帳に追加

To provide a bonding capillary utilized for wire bonding of semiconductor devices, in particular, with a strength suitable for a narrow fine pitch of bonding pitches and having an excellent ultrasonic wave propagation characteristic. - 特許庁

セグメンは、ＣＤＢ１１０に格納され、対応するＤＴＳ及びＰＴＳがＰＥＳヘッダから取り出されてバッファ２００に保持される。例文帳に追加

The segments are stored in a CDB 110, a corresponding DTS and a corresponding PTS are extracted from a PES header and stored in a buffer 200. - 特許庁

マトリックスとしてＰＴＦＥまたはＰＴＦＥと他の弗素系熱可塑性樹脂との組合せを含有する滑り層材料は、ＰＴＦＥまたはＰＴＦＥと他の弗素系熱可塑性樹脂との混合物を基準として１０〜５０容量％である少なくとも１種類の粉末状ポリアラミドを含有する。例文帳に追加

A lubricated layer material containing a PTFE or a combination of a PTFE and other fluorothermoplastics as a matrix includes at least one polyaramid powder of 10 to 50 vol.% based on the amount of the PTFE or the mixture of the PTFE and the fluorothermoplastics. - 特許庁

電流源２からＰチャンネルＭＯＳＦＥＴ Ｐ３及びＮチャンネルＭＯＳＦＥＴ Ｎ３と、ＰチャンネルＭＯＳＦＥＴ Ｐ４及びＮチャンネルＭＯＳＦＥＴ Ｎ４とにそれぞれ同一の電流を通電して出力端ＯＵＴＡ、ＯＵＴＢ間に高インピーダンスを発生する。例文帳に追加

In this differential tri-state generation method, the same current is respectively energized from a current source 2 to a P channel MOSFET P3, an N channel MOSFFT N3, the P channel MOSFET P4 and the N channel MOSFET N4 and high impedance is generated between output terminals OUTA and OUTB. - 特許庁

乳化重合ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）と充填材の組成物であって、該ＰＴＦＥの粉体異形化率が５０％以下であることを特徴とするＰＴＦＥ組成物、及び該ＰＴＦＥ組成物を造粒してなるＰＴＦＥ造粒物。例文帳に追加

This polytetrafluorethylene composition is a composition of the emulsion polymerized polytetrafluoroethlyene(PTFE) with a filler, and is characterized by having ≤50% powder shape modification ratio, and the PTFE granulated product is obtained by granulating the above PTFE composition. - 特許庁

スキャナドライバ１２３ｃは取得部１２３ｄと設定部１２３ｅを有しており、起動時に、取得部１２３ｄがＧｅｔＰｒｉｎｔｅｒ ＡＰＩによりＤＥＶＭＯＤＥ構造体１２３ｇからＭＦＰ１０１のＩＰアドレスを読み出し、設定部１２３ｅがＭＦＰ１０１の情報として設定する。例文帳に追加

The scanner driver 123c has an acquisition part 123d and a setting part 123e, and upon a start-up, the acquisition part 123d uses a GetPrinter API to read out the IP address of the MFP 101 from the DEVMODE structure 123g, and the setting part 123e sets it as information on the MFP 101. - 特許庁