「べにがら」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

これらの図柄の内、赤７（図柄９１）、ベル（図柄９２）、プラム（図柄９３）、リプレイ（図柄９４）、チェリー（図柄９７）及びバー（図柄９８）の各図柄が特定の入賞態様を構成する複数種類の入賞図柄となる。例文帳に追加

Among them, the respective symbols of 'red 7' (symbol 91), 'bell' (symbol 92), 'plum' (symbol 93), 'replay' (symbol 94), 'cherry' (symbol 97), and 'bar' (symbol 98) are the plurality of types of win symbols constituting the specific win modes. - 特許庁

制御手段は、第２特別図柄の変動開始時に第１特別図柄が変動表示中である場合には、第１特別図柄の変動時間計測を中断して第２特別図柄の変動表示を開始する。例文帳に追加

When the first special symbols are variably displayed when starting the variation of the second special symbols, a control means interrupts the measurement of the variation time of the first special symbols and starts the variable display of the second special symbols. - 特許庁

メイン表示制御手段１１８は、第１特別図柄を第１特別図柄表示装置７０に、第２特別図柄を第２特別図柄表示装置７１に変動表示させる。例文帳に追加

A main display-controlling means 118 performs variable display of the first special symbol at the first special symbol-displaying device 70 and the second special symbol at the second special symbol-displaying device 71. - 特許庁

また、第１特別図柄表示器８ａにおける第１特別図柄の可変表示よりも、第２特別図柄表示器８ｂにおける第２特別図柄の可変表示を優先して実行する。例文帳に追加

Also, the variable display of the second special pattern in a second special pattern display 8b is executed prior to the variable display of a first special pattern in a first special pattern display 8a. - 特許庁

また、第１特別図柄表示器８ａにおける第１特別図柄の可変表示よりも、第２特別図柄表示器８ｂにおける第２特別図柄の可変表示を優先して実行する。例文帳に追加

This game machine preferentially executes the variable display of the second special symbols in a second special symbol display 8b to the variable display of first special symbols in a first special symbol display 8a. - 特許庁

メイン表示制御手段１１８は、第１特別図柄を第１特別図柄表示装置７０に、第２特別図柄を第２特別図柄表示装置７１に変動表示させる。例文帳に追加

A main display control means 118 varyingly display the first special patterns in the first special pattern display device 70 and the second special patterns in the second special pattern display device 71. - 特許庁

また、第１特別図柄表示器８ａにおける第１特別図柄の可変表示よりも、第２特別図柄表示器８ｂにおける第２特別図柄の可変表示を優先して実行する。例文帳に追加

Also, the variable display of a second special pattern at a second special pattern display device 8b is executed given priority over the variable display of a first special pattern at a first special pattern display device 8a. - 特許庁

図柄表示制御手段２２により、図柄表示手段３０が、表示図柄決定手段２１で決定された表示図柄を表示した後、特別図柄決定手段１２で決定された特別図柄を表示するように制御する。例文帳に追加

A symbol display control means 22 controls to display the special symbol determined by the special symbol determining means 12 after the display symbol determined by the display symbol determining means 21 is displayed. - 特許庁

その結果、識別オブジェクトに相当する識別図柄を識別し易くすることができる。例文帳に追加

As a result, the identification pattern corresponding to the identification object is easily identified. - 特許庁

その結果、識別オブジェクトに相当する識別図柄を識別し易くすることができる。例文帳に追加

As a result, an identification symbol corresponding to the identification object can be easily identified. - 特許庁

その結果、識別オブジェクトに相当する識別図柄を識別し易くすることができる。例文帳に追加

As a result, the identifying pattern corresponding to the identifying object is easily recognized. - 特許庁

透明導電材料および透明導電ガラスならびに透明導電フィルム例文帳に追加

TRANSPARENT CONDUCTIVE MATERIAL TRANSPARENT CONDUCTIVE GLASS, AND TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM - 特許庁

その結果、識別オブジェクトに相当する識別図柄を識別し易くすることができる。例文帳に追加

An identification pattern corresponding to the identification object can be thus easy to identify. - 特許庁

1.時間旅行者（と便宜上呼んでおく）はわれわれにとっては難解な事柄を述べ立てていた。例文帳に追加

The Time Traveller (for so it will be convenient to speak of him) was expounding a recondite matter to us.  - H. G. Wells『タイムマシン』

そして、サブＣＰＵは、特別図柄に応じた飾り図柄による図柄組み合わせを表示させるように飾り図柄表示器２１を制御する。例文帳に追加

The sub CPU controls the ornament pattern display device 21 to display a symbol combination by the ornament patterns according to specific patterns. - 特許庁

そして、複数列の識別図柄が所定の組み合わせになった場合に、複数列の識別図柄を及びその装飾図柄を仮停止させる。例文帳に追加

When the plurality of lines of identification patterns reach a predetermined combination, the plurality of lines of identification patterns and the decorative patterns thereof are temporarily stopped. - 特許庁

そして、メインＣＰＵ３１ａは、図柄表示データに基づき、特別図柄表示部５１に特別図柄Ｂ１を表示させる制御を行う。例文帳に追加

Then, the main CPU 31a controls a special symbol display unit 51 to display the special symbol B1 in the display 51 based on the symbol display data. - 特許庁

成形されたガラス成形品を次工程に移載させながら重量選別を連続的に行うことが可能な重量選別装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a weight sorting device capable of continuously sorting weight, while making a molded glass molding transfer to the next process. - 特許庁

特別図柄停止処理において、変動時間タイマがタイムアウトしていれば、特別図柄停止コマンドが図柄制御基板に対して送信される。例文帳に追加

In a special pattern stop processing, when a variation timer times out, a special pattern stop command is transmitted to a pattern control board. - 特許庁

大当り図柄でなければ、上限値を変更せず、特別図柄プロセスフラグの値を特別図柄通常処理に対応した値にする。例文帳に追加

When it is not the big winning pattern, the upper limit value is not changed and the value of the special pattern process flag is turned to the value corresponding to a special pattern normal processing. - 特許庁

多くは、紅殻（べんがら）と呼ばれる酸化第二鉄（赤サビ）を主成分とした粉末にエゴマ油などを混ぜて塗られているため、紅殻格子とも呼ばれる。例文帳に追加

They are also called "Bengara-koshi" because many of them are painted with a paint produced by mixing a material containing, as a principal component, particles of ferric oxide (red rust) called "Bengara," and egoma seed oil.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

利用者側で管理すべき情報量を抑えながら認証者毎に異なる識別情報を用いることができるようにする。例文帳に追加

To make it possible to use identification information different in each authenticator while suppressing information volume to be managed by a user side. - 特許庁

特別図柄表示器３２ａに特別図柄を多数表示した後、特別図柄を所定個数ずつ消して行き、最後に大当り図柄またはハズレ図柄の表示を残す。例文帳に追加

After a large number of special picture patterns are displayed on a special picture pattern display 32a, the special picture patterns of a prescribed number disappear every time and finally, the display of great success or failure picture pattern is left. - 特許庁

識別図柄「０」および装飾図柄「熊」が組み合わされて左図柄として表示されており、識別図柄「１」および装飾図柄「提灯アンコウ」が組み合わされて中図柄として表示されており、識別図柄「２」および装飾図柄「翼竜」が組み合わされて右図柄として表示されている。例文帳に追加

An identification pattern '0' and a decoration pattern 'bear' are combined and displayed as a left pattern, an identification pattern '1' and a decoration pattern 'anglerfish' are combined and displayed as a middle pattern, and an identification pattern '2' and a decoration pattern 'Pterodactyl' are combined and displayed as a right pattern. - 特許庁

そのガラス製造人はベニスを拠点としている。例文帳に追加

The glassmaker is based in Venice.  - Weblio英語基本例文集

米国の芸人で、喜歌劇の役柄で知られる（1861年−1922年）例文帳に追加

United States entertainer remembered for her roles in comic operas (1861-1922)  - 日本語WordNet

ベビーサークルという,乳幼児用の保護柵例文帳に追加

a protective enclosure in which infants may play safely  - EDR日英対訳辞書

赤系-朱（辰砂）、弁柄、鉛丹例文帳に追加

The red pigments: Vermilion (cinnabar), Bengal red (red ion oxide, Bengala in Dutch), and red lead  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新規β−ガラクトシドα２，６−シアル酸転移酵素例文帳に追加

NEW β-GALACTOSIDE α-2,6-SIALYLTRANSFERASE - 特許庁

アッベ数（νｄ）が59超のリン酸塩光学ガラス。例文帳に追加

The phosphate optical glass has an Abbe number (νd) of >59. - 特許庁

この制御手段は、第２特別図柄の変動開始時に第１特別図柄が変動表示中である場合、第１特別図柄の変動時間計測を中断して第２特別図柄の変動表示を開始する。例文帳に追加

When the first special symbols are variably displayed when starting the variation of the second special symbols, the control means interrupts the measurement of the variation time of the first special symbols and starts the variable display of the second special symbols. - 特許庁

遊技機は、第１特別図柄の保留を消化して第１特別図柄の変動表示を開始させると共に、それと独立して、第２特別図柄の保留を消化して第２特別図柄の変動表示を開始させる。例文帳に追加

The game machine consumes reservations of first special symbols to start the variable display of first special symbols, and consumes reservations of second special symbols to start the variable display of second special symbols. - 特許庁

識別図柄表示ユニット及び遊技機例文帳に追加

IDENTIFICATION PATTERN DISPLAY UNIT AND GAME MACHINE - 特許庁

第１特別図柄の変動と第２特別図柄の変動を同時進行させ、第１特別図柄の変動と第２特別図柄の変動が同時進行させることにより得られる独自の遊技性を実現することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can realize unique playing potentialities to be obtained by arranging the variation of first special symbols and the variation of second special symbols in the simultaneous progress. - 特許庁

静電気対策グラスライニング用導電性ガラス例文帳に追加

ELECTROCONDUCTIVE GLASS FOR ANTISTATIC GLASS LINING - 特許庁

「連続変動」における「すべり演出」では、右装飾図柄２０２ｃの変動表示の進行方向に関わらず、連続変動時右図柄パターンに基づく「図柄すべり」または「図柄すべり戻り」によって左装飾図柄２０２ａと同一の仮停止図柄から右装飾図柄２０２ｃがいずれの方向にも移行される可能性がある。例文帳に追加

In "slipping performance" in "continuous performance", regardless of the direction of the progress in the variable display of right decoration symbols 202c, it is possible to get the right decoration symbols 202c shifted in any direction from temporarily stopped symbols identical to left decoration symbols 202a. - 特許庁

一方の特別図柄の変動開始時に、他方の特別図柄の変動状態を判定すると共に、他方の特別図柄が変動状態で、かつ、一方及び他方の特別図柄に係る抽選結果が大当たりのとき、他方の特別図柄に係る抽選結果を優先する。例文帳に追加

The pachinko game machine judges the varying condition of the other special pattern when one special pattern starts varying and gives priority to the result of a lottery relating to the other special pattern when the other special pattern is in a varying condition and the result of a lottery relating to one and the other special patterns is a jackpot. - 特許庁

沖縄県では大衆食堂のメニューにしばしば掲げられるが、これは鉄鍋で煮込みながら食べる本土のすき焼きとは異なる。例文帳に追加

In Okinawa Prefecture, sukiyaki is often listed on the menu at inexpensive eating locations, but their sukiyaki is different from the mainland's sukiyaki that is served in a cast-iron pot.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中華人民共和国では別に配膳されるが、おかずを御飯茶碗に載せながら食べるのが普通の食事作法である。例文帳に追加

In the People's Republic of China, cooked rice and cooked side dishes are served in separate bowls and/or on plates, but it's the convention of the table that, before you eat the side dishes, you put it over the cooked rice in your rice bowl.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数のリモコン弁とシャトル弁によって切換弁を操作する方式をとりながら、パイロットラインのエア抜きを確実に行う。例文帳に追加

To surely vent air in a pilot line, while operating a switching valve by a plurality of remote control valves and shuttle valves. - 特許庁

噴霧すべき製品に対しノズルレベルで平滑な通路を確保しながら、ノズルが容易に取外し可能である噴霧ヘッドを提供すること。例文帳に追加

To provide a spray head capable of easily detaching a nozzle while ensuring a passage smooth in a nozzle level with respect to a product to be sprayed. - 特許庁

谷部成形過程（ステップＳ４）では、金型を閉じながら金型山部により素材管に谷部を成形する。例文帳に追加

In the valley forming step (Step S4), valley parts are formed in the stock tube by the die ridge parts while closing the die. - 特許庁

弁開度に対応するパルス数として履歴を記憶し、実際の弁開度が記憶したパルス数と一致しない時には弁開度を更新しながら駆動する。例文帳に追加

When an actual valve opening does not agree with the stored pulse number, driving is carried out by updating the valve opening. - 特許庁

ドープは、流延ビード３８を形成しながら流延ドラム３１に接地し、流延ドラム３１の走行に伴い流延される。例文帳に追加

The dope touches down to a casting drum 31 while forming a casting bead 38, and is cast along with traveling of the casting drum 31. - 特許庁

台紙３を移送しながら台紙３上のラベル５に印字してラベルを発行するラベルプリンタに関する。例文帳に追加

The label printer prints characters on a label 5 on a mount 3 while moving the mount 3 to issue the label. - 特許庁