「まさはつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

各球面ころ３、３のスキューによる摩擦及び発熱を十分に抑制できる構造を得られる製造方法を実現する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method which acquires a structure for suppressing sufficiently friction and heat generation by skew of each spherical roller 3, 3. - 特許庁

ハーネス立上げ台に邪魔されずにボビンに発電コイルを巻装することができるハーネス立上げ具付きステータを得る。例文帳に追加

To provide a stator fitted with a harness raiser which can wind a generator coil on a bobbin, without being hindered by harness raising block. - 特許庁

低温域から高温域まで広範囲な温度域で低い摩擦係数を発現し得るグリース組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a grease composition capable of expressing a low friction coefficient in a wide temperature range from a low-temperature range to a high-temperature range. - 特許庁

キャリパボディのブリッジ部と摩擦パッドとの間に縮設されるパッドスプリングの弾発力を、長期間安定して確保できるようにする。例文帳に追加

To stably ensure elastic repellent force of a pad spring contractedly provided between a bridge part of a caliper body and a friction pad for a long period. - 特許庁

本発明は、乾燥状態における摩擦に対する染色堅牢度が向上した脂肪族ポリエステル繊維構造物を提供するものである。例文帳に追加

To provide an aliphatic polyester fiber structural product improved in the color fastness to friction in a dry condition. - 特許庁

低い摩擦係数を発現し、更なる省燃費化を実現し得るナノ粒子含有潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a nanoparticle-containing lubricating oil composition which is capable of developing a low friction coefficient and of realizing a lower fuel consumption ratio. - 特許庁

また、Ｎｏｔｃｈリガンドを発現しているストローマ細胞を含む、心筋細胞又は血管系細胞の培養用培地。例文帳に追加

The medium for culturing the cardiac muscle cells and the vascular cells contains the stroma cells expressing the Notch ligand. - 特許庁

各ブーツスタンド(20)は、筒形状をしたスタンド本体(30)と、該スタンド本体(30)の上部に設けられたつま先保持具(40)とを有している。例文帳に追加

Each the boot stand 20 has a tube-shaped stand body 30, and a tiptoe holder 40 provided above the stand body 30. - 特許庁

高い耐熱耐久性を備えるとともに、注水時の伝達性及び耐発音性に優れた摩擦伝動ベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a friction transmission belt having high heat resistance and durability and excellent transmission performance and sounding resistance during water pouring. - 特許庁

紙との摩擦係数が長期間にわたって維持され、優れた搬送力が発現される紙送りローラ１の提供。例文帳に追加

To provide a paper feed roller 1 maintaining a friction coefficient with paper over a long period of time and manifesting excellent conveying force. - 特許庁

本発明による配管支持構造によれば、複数の物体２１〜２５どうしの衝突、摩擦により配管２の振動が低減される。例文帳に追加

According to this pipe support structure, the vibration of the pipe 2 by mutual collision or friction of the plurality of objects 21-25 can be reduced. - 特許庁

薄い幅のダイシングソーを用いることでダイシング時の摩擦が減少し、発熱を押さえて半田の融解を防止できる。例文帳に追加

The friction in the dicing is reduced by using a narrow-width dicing saw and the heat generation is suppressed to prevent solder from being fused. - 特許庁

本発明は、摩擦係数に優れ且つ耐用年数に優れる固体潤滑膜付き部材、及び固体潤滑剤組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a member with a solid lubricating film excellent in friction coefficient and also in useful life, and a solid lubricant composition. - 特許庁

本発明の課題は、クラッチディスク組立体の一対のプレート部材の固定部に起因して摩擦フェーシングの内径が大きくなるのを抑える。例文帳に追加

To restrain an inside diameter in a friction facing from getting large caused by a fixing part of a pair of plate members in a clutch disc assembly. - 特許庁

本発明は、ゴースト光を防ぎながらかつ摩擦摺動に有害なガラスファイバーなどの添加剤を廃止することを目的とする。例文帳に追加

To disuse additives such as glass fibers harmful to frictional slide while preventing ghost light. - 特許庁

本発明は、相手材に対し、極めて低い摩擦係数と高い耐摩耗性を示すとともに、相手材の摩耗も極めて少なくすることを課題とする。例文帳に追加

To obtain a cluster diamond composite material exhibiting an extremely low coefficient of friction and high abrasion resistance to an opposite material, remarkably reducing the abrasion of an opposite material. - 特許庁

本発明の目的は、裏波不良の生じない摩擦攪拌接合装置及びその接合ツールとその接合構造物並びに用途を提供する。例文帳に追加

To provide a frictional agitation joining device not generating defective penetration beads, its joining tool, its joining structure and its use. - 特許庁

カロテノイド類が例えば、マウス胚由来腫瘍Ｐ１９細胞を神経様細胞に分化誘導することを見い出したことにより、本発明に至った。例文帳に追加

Carotenoids induce the differentiation of, for example, mouse embryo-derived tumor cells, P19 cells, into nerve-like cells. - 特許庁

この発明は、操作方法が特定されて誤作動防止を完全に図ることのできるクイックレバー締付装置の提供にある。例文帳に追加

To provide a quick lever clamping device capable of completely realizing prevention of malfunction by specifying an operating method. - 特許庁

本発明は、３次元コンピュータグラフィクスモデルを表示させ、正しく視線の一致を得るようにすることを目的としている。例文帳に追加

To display a three-dimensional computer graphic model so as to correctly obtain coincidence of visual line. - 特許庁

本発明の包装装置は、搬送装置によって搬送される容器に被嵌された筒状の熱収縮性ラベルを加熱して収縮させる。例文帳に追加

This packaging apparatus heats and shrinks the tubular heat-shrinkable label which covers the vessel for being conveyed by conveying equipment. - 特許庁

本発明は概して、３０ｎｍまで又はそれ以下の大きさのシリカ粒子内に包埋された色素分子の光物理的特性の制御を提供する。例文帳に追加

There is also provided control of photophysical properties of dye molecules encapsulated within silica particles with sizes equal to or less than 30 nm. - 特許庁

in vivoでレクチン様酸化ＬＤＬ受容体（LOX-1）発現を調節する物質を簡易且つ迅速に評価又は選択する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of simply and rapidly evaluating or selecting a substance for in vivo regulating the expression of a lectin-like oxidized LDL receptor (LOX-1). - 特許庁

本発明は、交差点内或いは交差点付近において誤作動を低減することのできる車両の自動ブレーキ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic brake control device of a vehicle allowing reduction of malfunction in an intersection or in the vicinity of the intersection. - 特許庁

発熱や誤作動などの問題を低減しつつ、信号の読み出しを高速化できる固体撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid-state image sensor capable of speeding up signal readout while reducing problems such as heat generation and malfunctions. - 特許庁

この本発明によれば、接触工程中の金属粉末間の摩擦等が少なく、金属粉末表面の被覆が損傷され難い。例文帳に追加

In this way, abrasion between the metal powders during the contacting step or the like is reduced, and the coating of the metal powder surface is hard to be damaged. - 特許庁

がたつきなどを防止して摩擦による発塵を防止することができる精密基板収納容器と、その製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a precise substrate storage container that prevents rattling to prevent dust production due to friction, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

耐摩耗性と低発熱化を実現することで、高耐久性を有し、摩擦係数を容易に調整することができる、ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition having high durability and readily adjusting the frictional coefficient by achieving abrasion resistance and lower heat build-up. - 特許庁

本発明は、限界ゲージおよび検査対象物のねじ山が摩擦により損傷することを防止するねじ山検査装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a screw thread inspection device and method, for preventing an limit gauge and screw threads of an object to be inspected from being damaged by friction. - 特許庁

本発明は、簡単な構造でタイヤ温度を上げて転がり摩擦を低減できる車両用ホイールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vehicular wheel capable of reducing rolling resistance by raising tire temperature with a simple structure. - 特許庁

小形で摩擦損失が少なく、ベーン先端の磨耗の少ない回転装置および発電装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact turning device and power generation device which achieve reduced friction loss and reduced wear of a vane tip. - 特許庁

本発明は、接合部位の外観が優れるような摩擦攪拌接合方法及びその方法による製品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a friction stir welding method to be excellent in the appearance of a joined region and to provide products produced by the method. - 特許庁

本発明の熱変色性筆記具セット１は、筆記具本体２と、キャップ３と、摩擦体４とからなる。例文帳に追加

The heat-discoloring writing utensil set 1 includes the writing utensil body 2, a cap 3 and the rubbing element 4. - 特許庁

皮膚や毛髪に耐油性や耐摩擦性を付与し、水洗いにより容易に落とすことが可能な、安全性の高い安定な化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a highly safe and stable cosmetic preparation, which provides the skin or hair with oil resistance and friction resistance and which is able to be easily removed by water washing. - 特許庁

この発明の接合継手の製造装置４０は、摩擦撹拌接合工具３０と圧延ローラ２１と送りローラ１６とを備えている。例文帳に追加

The coupling joint manufacturing apparatus 40 comprises a friction stir-joining tool 30, a rolling roller 21 and a feed roller 16. - 特許庁

電力を無駄に消費することなく、且つ、発熱を抑制しつつ、断線検出機能の誤作動を抑制する。例文帳に追加

To suppress the glitch of a disconnection detecting function while suppressing heat generation without wastefully consuming electric power. - 特許庁

研磨されることにより、像坦持体表面は常にリフレッシュされフィルミングなどを起こすことなく長期安定化する。例文帳に追加

As the result of being polished, the surface of the image carrier is always refreshed and stabilized for the long period without occurrence of filming, etc. - 特許庁

紙との摩擦係数が高く、耐摩耗性に優れ、従って長期間にわたって優れた搬送力が発現される紙送りローラ１の提供。例文帳に追加

To provide a paper feed roller 1 having a high coefficient of friction with a paper sheet and an excellent wear resistance and, accordingly, capable of developing an excellent transfer force over a long period of time. - 特許庁

挿入筒部３に外嵌されたパイプ１の端部を弾発的な締め付け力で締め付けるためのスリット51付きのクランプリング５を具備する。例文帳に追加

The pipe joint is provided with a clamp ring 5 with a slit 51 for fastening the end of the pipe 1 externally fitted in the insert cylinder 3 by elastic fastening force. - 特許庁

本発明は、生産性に優れ、低コストで製造でき、摩擦抵抗に優れ、機械的強度の優れた繊維強化弾性体を提供すること。例文帳に追加

To obtain a fiber-reinforced elastic body having excellent productivity, producible at a low cost, having excellent friction resistance and excellent mechanical strength. - 特許庁

アウタコード２の突出片４とインナコード３の平板部５とは、突き合わされた状態で摩擦撹拌接合されている。例文帳に追加

The projecting piece 4 of the outer chord 2 and the planar part 5 of the inner chord 3 are friction stir-welded in an abutted state. - 特許庁

風力発電装置５００においては、風力エネルギーが風車３００により享受され、回転運動エネルギーに変換される。例文帳に追加

In this wind power generator 500, wind power energy is received by a wind mill 300 and is converted into rotary movement energy. - 特許庁

掛け換えダウンシフト変速の解放側の摩擦締結要素の発熱による耐久性の悪化を抑制して信頼性を確保する。例文帳に追加

To secure reliability by repressing degradation in endurance due to heat generation of a friction fastening element at a release side in an engagement changing down shift speed change. - 特許庁

反発力には、例えば、ばねの弾性力、電磁石の磁力、火薬の爆発力、風力など、タイヤの摩擦力以外の力を用いる。例文帳に追加

Force other than friction force of a tire such as resilient force of a spring, magnetic force of an electro-magnet, explosion force of a powder and wind force is used, for example, as the repulsive force. - 特許庁

靴底材１３は、土踏まず部８１と爪先部８２との間、及び土踏まず部８１と踵部８３との間で屈曲可能となっている。例文帳に追加

The sole material 13 can be bent between the arch part 81 and the toe part 82, and between the arch part 81 and the heel part 83. - 特許庁