「らんかすたー」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ディスクに記録されたＭＰＥＧ−２トランスポートデータを編集する際の処理を簡便化する。例文帳に追加

To provide a data edit method whereby processing when MPEG-2 transport data recorded on a disk are edited can be simplified. - 特許庁

ユーザがアクセスしたＷＥＢページの閲覧履歴に基づいて、ユーザ毎にカスタマイズされたポータルＷＥＢページを提供する。例文帳に追加

To provide a portal WEB page customized for each user on the basis of a browsing history on the WEB pages accessed by the user. - 特許庁

ＩＣカード３Ａと３Ｂは、乱数ｒ１を復号化するが、乱数ｒ１はＩＤ_Aを用いた縮退鍵で生成されたため、ＩＣカード３Ｂは、乱数ｒ１を復号化することができない。例文帳に追加

The IC cards 3A and 3B decipher the random number r1, but the IC card 3B is unable to decipher the random number r1 since the random number r1 is generated with the degenerate key using the IDA. - 特許庁

ＰＬＬロック時間の最小値に対応するフォーカスバランス値をＡＤＩＰ用のフォーカスバランス値に設定する（ステップＳ８）。例文帳に追加

The focus balance value corresponding to the minimum value of the PLL lock time is set at the focus balance value for ADIP (step S8). - 特許庁

超音波を用いた卵殻膜からのコラーゲンを含む卵殻膜加水分解タンパク質の抽出方法例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING EGGSHELL MEMBRANE HYDROLYSIS PROTEIN CONTAINING COLLAGEN FROM EGGSHELL MEMBRANE USING ULTRASONIC WAVE - 特許庁

カスコードトランジスタ２３２は、スイッチトランジスタ２２２と端子２５５との間に接続される。例文帳に追加

A cascode transistor 232 is connected between the switch transistor 222 and the terminal 255. - 特許庁

ＭＯＳトランジスタのオン電流を低下させずにＭＯＳトランジスタを小型化する。例文帳に追加

To make a MOS transistor compact without decreasing an ON current of the MOS transistor. - 特許庁

それぞれのスタックは、ドライバトランジスタと、少なくとも１つのカスコードトランジスタとを有する。例文帳に追加

Each stack has a driver transistor and at least one cascode transistor. - 特許庁

また前記相変化型不揮発性メモリ素子とトランジスターを接続してメモリーアレー化する。例文帳に追加

The memory cells are connected to transistors to form a memory array. - 特許庁

ディスク上に記録すべき元データに、ランダム化を行うための任意のシードデータを付加する。例文帳に追加

Optional sheet data for randomization are added to original data to be recorded on a disk. - 特許庁

一方、第２の増幅部Ａ＿２は、増幅トランジスタＴ５とは利得が異なる増幅トランジスタＴ６と、カスコードトランジスタＴ３を含む。例文帳に追加

The second amplifier part A_2 includes an amplifier transistor T6 having a gain different from that of the amplifier transistor T5 and a cascode transistor T3. - 特許庁

有機ＥＬ表示装置のカラーバランス調整回路を小型化する。例文帳に追加

To miniaturize a color balance adjusting circuit of an organic electroluminescence display device. - 特許庁

また、このチャージポンプは、第１の入力トランジスタと出力ノードとの間の第１の電流経路に配置された第１のカスコードトランジスタと第２のカスコードトランジスタを含み、第２の入力トランジスタと出力ノードとの間の第２の電流経路に配置された第３のカスコードトランジスタと第４のカスコードトランジスタを含む。例文帳に追加

Additionally, the charge pump includes a first cascode transistor and a second cascode transistor positioned in a first current path between the first input transistor and the output node, and a third cascode transistor and a fourth cascode transistor positioned in a second current path between the second input transistor and the output node. - 特許庁

タービンケーシング（９８）はクーラント回路を含み、該クーラント回路が、該回路を通過するクーラント流に基づいてタービンシュラウド（３８）及びタービンブレード（３６）間のクリアランスを調整するよう構成される。例文帳に追加

The turbine casing 98 includes a coolant circuit, and the coolant circuit is configured to adjust the clearance between the turbine shroud 38 and the turbine blades 36 based on a coolant flow passing through the circuit. - 特許庁

参照回路は、従属接続される第２の入力トランジスタ、第２のカスコードトランジスタおよび第２のバイアス電流制御用トランジスタを備え、第２のカスコードトランジスタのゲートが第１のカスコードトランジスタのゲートに接続され、同調増幅回路と並列に接続される。例文帳に追加

The reference circuit is provided with a second input transistor subjected to cascade connection, a second cascode transistor and a second transistor for bias current control, and is connected to the tuning amplifier circuit in parallel, wherein the gate of the second cascode transistor is connected to the gate of the first cascode transistor. - 特許庁

ロドコッカス属細菌の形質転換のためのランダム遺伝子導入用ツール例文帳に追加

RANDOM GENE TRANSFER TOOL FOR TRANSFORMING RHODOCOCCUS BACTERIUM - 特許庁

グランドラインが、サーチ回路の他方の端子に接地電圧を印加する。例文帳に追加

A ground line impresses ground voltage to the other terminal of the search circuit. - 特許庁

生理用ナプキンは、トップシートに加水分解卵殻膜を担持させた。例文帳に追加

The sanitary pad includes a top sheet in which hydrolyzed egg shell membrane is held. - 特許庁

ＴＦＴ用薄膜トランジスタ基板の製造工程を単純化する。例文帳に追加

To simplify a manufacturing process of a thin film transistor substrate for TFT. - 特許庁

シングルプログラムトランスポートストリームをマルチプログラムトランスポートストリームに多重化するためのデジタルビデオ装置例文帳に追加

DIGITAL VIDEO APPARATUS FOR MULTIPLEXING SINGLE PROGRAM TRANSPORT STREAMS INTO MULTIPLE PROGRAM TRANSPORT STREAM - 特許庁

ぶらんこから落ちるまたはジャンプするサーカス曲芸師を捕える大きな強いネット例文帳に追加

a large strong net to catch circus acrobats who fall or jump from a trapeze  - 日本語WordNet

下りリンクで、各物理チャネルに適したスクランブルコードでチャネルをランダム化する。例文帳に追加

To randomize a channel with a scramble code suitable for each physical channel in a downlink. - 特許庁

次いで、このポリシリコン層３’を薄膜トランジスタのポリシリコンアイランドにパターン化する。例文帳に追加

The polysilicon layer 3' is patterned to the polysilicon island of the thin-film transistor. - 特許庁

ただし、各ブロックのランレングスの最後にダミーのランを一つ追加する。例文帳に追加

However, one dummy run is attached to the last of the run length of each block. - 特許庁

散乱線対一次線量比（ＳＰＲ）が低下するように二つの次元で散乱を減少させる。例文帳に追加

To reduce scattering in two dimensions such that a scatter-to-primary dose ratio (SPR) is reduced. - 特許庁

この電流経路は、増幅トランジスタ１とカスコードトランジスタ２とを含んでいる。例文帳に追加

This current path includes an amplification transistor 1 and a cascade transistor 2. - 特許庁

プローブ３がトランジスタ６上に位置すると、トランジスタ６はプローブ３の接触圧力を受けてトランジスタ特性が変化する。例文帳に追加

A transistor 6 varies in its characteristics, responding to a contact pressure, applied to it by the probe 3 when the probe 3 is positioned on the transistor 6. - 特許庁

シャント抵抗としてＰＭＯＳトランジスタ（Ｑ８）を用い、ＰＭＯＳトランジスタのソースとゲート間に一定電圧を印加する。例文帳に追加

A PMOS transistor (Q8) is used as the shunt resistor and a constant voltage is applied between a source and a gate of the PMOS transistor. - 特許庁

無線ＬＡＮ内のリソースなどの安全性を脅かすことなく、無線ＬＡＮ端末の接続を可能にする無線ＬＡＮ端末のＬＡＮへの参加制御方法および無線ＬＡＮ基地局装置並びに無線ＬＡＮ端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for controlling access to a LAN from a wireless LAN terminal, a wireless LAN base station apparatus and a wireless LAN terminal apparatus enabling the wireless LAN terminal apparatus to access wirelessly to the LAN without threatening security of resources in the LAN. - 特許庁

かつてここにローマ軍の城があったが, そこからランカスターという名が生じた.例文帳に追加

There was once a castle of the Roman army here, whence (came) the name of Lancaster.  - 研究社 新英和中辞典

エドワード4世がランカスター家を破った1471年のバラ戦争の最後の戦い例文帳に追加

the final battle of the War of the Roses in 1471 in which Edward IV defeated the Lancastrians  - 日本語WordNet

装置を大型化することなく、回転ドラムのロータリートランスにおけるクロストークを防止する。例文帳に追加

To prevent crosstalk in the rotary transformer of a rotary drum without enlarging a device. - 特許庁

カスケードトランジスタＱ２の基板電位は、電気的にフローティング状態にされている。例文帳に追加

The substrate potential of the cascade transistor Q2 is set in an electrically floating state. - 特許庁

ＰＭＯＳトランジスタ１２のゲートに２ＶＤＤの電圧を印加することで、オフ状態にできる。例文帳に追加

An OFF state can be obtained by impressing the voltage of 2VDD to the gate of the PMOS transistor 12. - 特許庁

前記算出されたバランス調整値により得られたフォーカスエラー信号によりフォーカスサーボが行われる。例文帳に追加

Focus servo is carried out by a focus error obtained by the calculated balance adjust value. - 特許庁

パワーＭＯＳトランジスタのゲート電圧を安定化するため必要な高抵抗をチップに内蔵する。例文帳に追加

To incorporate a high resistor required for stabilizing the gate voltage of a power MOS transistor in a chip. - 特許庁

このため、トランジスタＱ１がオフし、コンデンサ電流Ｉc1は低下する。例文帳に追加

For this reason, the transistor Q1 is switched off, and the capacitor current Ic1 drops. - 特許庁

各信号チャネルに対する信号が処理（例えば、符号化、チャネル化、スケール化、スクランブル化）される。例文帳に追加

The signals for each signaling channel are processed (e.g., encoded, channelized, scaled, and scrambled). - 特許庁

カスコードトランジスタを出力段に有する電子回路装置例文帳に追加

ELECTRONIC CIRCUIT DEVICE HAVING CASCODE TRANSISTOR IN OUTPUT STAGE - 特許庁

超音波トランスデューサを選択的に最適化する装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SELECTIVELY OPTIMIZING ULTRASONIC TRANSDUCER - 特許庁

ホワイトバランス調整をユーザ好みに容易にカスタマイズする。例文帳に追加

To easily customize a white balance adjustment as a user desires. - 特許庁

インターセル干渉およびイントラセル干渉の双方をランダム化すること。例文帳に追加

To randomize both intercell interference and intracell interference. - 特許庁

メモリトランジスタは、制御ゲート電圧に応じて閾値電圧が変化する。例文帳に追加

A memory transistor varies in threshold voltage according to control gate voltage. - 特許庁

ボールプランジャポンプを定容量ポンプとして小型・軽量化する。例文帳に追加

To reduce a size and weight of a ball plunger pump as a constant capacity pump. - 特許庁

デュアルゲート構造の薄膜トランジスタの製造プロセスを合理化する。例文帳に追加

To rationalize the production process of a thin-film dual-gate transistor. - 特許庁