「りんそうこう」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

プリント配線板の実装構造及びその実装方法例文帳に追加

STRUCTURE AND METHOD FOR MOUNTING PRINTED WIRING BOARD - 特許庁

各ビーム５の先端に、レール上を走行する車輪を有する走行装置７、８を設ける。例文帳に追加

The tip of each beam 5 is provided with travel devices 7, 8 having wheels for traveling on the rails. - 特許庁

軌道走行移動体用の車輪、これを備えた移動体、レールおよびこのレールを用いた走行設備例文帳に追加

WHEEL FOR TRACK TRAVELING MOVABLE BODY, MOVABLE BODY PROVIDED WITH WHEEL, RAIL AND TRAVELING FACILITY USING RAIL - 特許庁

安全に走行することのできる後方ペダルキック式走行二輪車を得る。例文帳に追加

To provide a back pedal kick type traveling two-wheel barrow capable of being safely traveled. - 特許庁

インクリボン走行方法およびインクリボン走行機構ならびに熱転写プリンタ例文帳に追加

INK RIBBON TRAVELING METHOD, INK RIBBON TRAVELING MECHANISM, AND THERMAL TRANSFER PRINTER - 特許庁

走行車輪１５は、栽培ベッド１１の両側壁の上面を走行するように構成されている。例文帳に追加

The travel wheels 15 are formed to travel on the upper surfaces of both the sidewalls of the culture bed 11. - 特許庁

走行レール２上でスライド可能な走行ブロック３，３間には、シリンダ８が連結される。例文帳に追加

A cylinder 8 is connected between traveling blocks 3, 3 capable of sliding on traveling rails 2. - 特許庁

自動二輪車用の走行情報表示方法および走行情報表示システム例文帳に追加

TRAVEL INFORMATION DISPLAY METHOD AND TRAVEL INFORMATION DISPLAY SYSTEM FOR MOTORCYCLE - 特許庁

重量バランスと走行安定性に優れた不整地走行用四輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a rough terrain traveling four-wheeled vehicle with excellent weight balance and traveling stability. - 特許庁

第１下方走行レール１９は、走行車輪５１の一方が当接する受け面部２７を有する。例文帳に追加

The first lower side traveling rail 19 has a receiving surface portion 27 on which one of the traveling wheels 51 abuts. - 特許庁

前輪の接地と浮遊が切換え可能な走行体および走行状態切換え方法例文帳に追加

RUNNING BODY WITH FRONT WHEEL CHANGED OVER BETWEEN GROUNDING AND LEVITATION AND RUNNING CONDITION CHANGEOVER METHOD - 特許庁

走行輪４５および従動輪４７は、軌道５の走行面２３ａに接触する。例文帳に追加

The traveling wheel 45 and the follower wheel 47 come into contact with the traveling surface 23a of the track 5. - 特許庁

ミッションケース２の走行伝動機構を介して車輪１を駆動して移植機体を走行する。例文帳に追加

Vehicle wheels 1 are driven through the travel transmission mechanism of the transmission case 2 to travel the transplanting machine frame. - 特許庁

プリント配線板ユニットの実装構造及び該実装構造を備えた電子機器例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE FOR PRINTED BOARD UNIT AND ELECTRONICS APPARATUS PROVIDED WITH THE MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

輪転機の連続紙走行張力調整方法及び連続紙走行張力調整装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING CONTINUOUS PAPER TRAVEL TENSION IN ROTARY PRESS - 特許庁

サンプリング距離α（＝１ｍ）を走行する毎に走行制御関連データを取得する（Ｓ２０）。例文帳に追加

Travel control-related data are acquired, every time traveling over a sampling distance of α (=1 m) (S20). - 特許庁

旋回走行時の操舵フィーリングを向上させる車両用走行制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a traveling control device for a vehicle enhancing steering feeling at turning traveling. - 特許庁

車輪駆動手段で走行輪５を駆動させて掃除機本体２を自立走行させる。例文帳に追加

A running wheel 5 is driven by a wheel driving means to force a cleaner body 2 to self-run. - 特許庁

第１シャトルテーブル１０１を走行させる第１走行レール１０３と、第２シャトルテーブル１０２を走行させる第２走行レール１０４と、該第２走行レール１０４に結合された上下動リンク装置１０５を有する。例文帳に追加

The device has a first running rail 103 to run a first shuttle table 101, a second running rail 104 to run a second shuttle table 102 and an up/down movable link device 105 connected to the second rail 104. - 特許庁

伸長機構は可撓性の走行体と走行体を走行させる走行装置よりなり、走行体はリンク機構の下端部に連結手段により連結されている。例文帳に追加

The extension mechanism comprises a flexible traveling element and a travel device causing the traveling element to travel, the traveling element being connected to the lower ends of the link mechanisms 2, 3 by connection means. - 特許庁

走行台車側に走行レール上面の異物除去手段を備えることで、走行車輪、走行レールを損ねることなく、かつ発塵をも抑制するようにした走行台車の除塵装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a dust removal device for a traveling guided vehicle not impairing a travelling wheel and a travel rail and suppressing generation of dust by providing means for removing foreign matter on the travel rail to the side of the traveling guided vehicle. - 特許庁

そのため、制御シリンダ１０は、良路走行時のしっかりとした走行感を保ちながら、悪路走行時の接地性を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, the control cylinder 10 can enhance the grounding property during the traveling on a rough road while maintaining the firm traveling feeling during the traveling on a smooth road. - 特許庁

固定アクスル装置および揺動アクスル装置を有した車輪走行装置を凹凸路面上を走行させるときの走行安定性を確保する。例文帳に追加

To secure traveling stability when a wheel traveling device having a fixed axle device and a rocking axle device travels on a recess-projection road surface. - 特許庁

車輪の回転に応じて発光装置が点滅して、照明のない夜間走行する走行する際にも自転車の走行状態を知らせることができる。例文帳に追加

To inform a running state of a bicycle even in running at night by flashing a light emission device according to the rotation of a wheel. - 特許庁

自動走行車の車輪のスリップを抑制しつつ、安定して自動走行車を駆動させるための自動走行車駆動用モータ制御装置を得る。例文帳に追加

To provide a motor control device for driving an automatic traveling vehicle, which stably drives the automatic traveling vehicle while preventing slip of wheels of the automatic traveling vehicle. - 特許庁

接地部２２は、走行面３０への接地時、第１及び第２の車輪１８より走行方向前方で走行面３０に接する。例文帳に追加

During contact with a traveling surface 30, the ground contact section 22 contacts the traveling surface 30 ahead of the first and second wheels 18 in the traveling direction. - 特許庁

もって、この水廻り作業車９は、予備走行装置１１の走行輪１３と前輪１９によっても、走行，操舵可能となっている。例文帳に追加

Accordingly, the water supply drainage vehicle 9 can run and be steered by the running wheel 13 of the preparatory running device 11 and front wheels 19. - 特許庁

走行装置の高さを大きくすることなく、確実に車輪を床面に接地させて安定走行を可能にした走行装置を提供する。例文帳に追加

To provide a traveling device accomplishing stable traveling by certainly ground-contacting a wheel with a floor surface without increasing the height of the traveling device. - 特許庁

定速走行制御中の一時加速後も走行フィーリングを損なうことなく円滑に走行できるトランスミッション制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission control device which enables to smoothly travel without losing travel feeling after temporary acceleration during constant speed travel control. - 特許庁

走行車輪を着地した状態で走行して清掃する水中清掃ロボットの走行制御を精度良く行う。例文帳に追加

To provide an underwater scavenging robot that is capable of precisely controlling traveling of the underwater scavenging robot the traveling wheel of which runs in contact with the ground to scavenge. - 特許庁

車両が道路を走行した際に、各道路（各リンク）ごとに走行状況を示す走行状況データを外部メモリ９に記憶する。例文帳に追加

At the time of the car running on the road, the running data representing the running state for each road (each link) is stored in the external memory 9. - 特許庁

プリント配線板実装構造及びプリント配線板接続方法例文帳に追加

PRINTED WIRING BOARD MOUNTING STRUCTURE AND PRINTED WIRING BOARD CONNECTING METHOD - 特許庁

タイヤ車輪の並びを利用した上下斜め車輪段差走行装置例文帳に追加

STEP TRAVELLING DEVICE WITH VERTICALLY SLANTING WHEELS USING TIRE WHEEL ARRAY - 特許庁

プリント基板及びプリント基板へのＴＣＰ実装工法例文帳に追加

PRINTED BOARD AND METHOD FOR PACKAGING TCP ON PRINTED BOARD - 特許庁

シリアルプリンタ及び同プリンタのキャリッジ走行の制御方法例文帳に追加

SERIAL PRINTER AND ITS CARRIAGE TRAVEL CONTROL METHOD - 特許庁

走行リンク確定システム及びリンク旅行時間計測システム例文帳に追加

TRAVELING LINK DETERMINING SYSTEM AND LINK TRAVEL TIME MEASURING SYSTEM - 特許庁

軌道走行用車輪、それを備えた移動体、および、車輪の製造方法例文帳に追加

TRACK TRAVELING WHEEL, MOVING ELEMENT EQUIPPED THEREWITH, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

プリント基板、その製造方法およびプリント基板の実装構造例文帳に追加

PRINTED BOARD, ITS PRODUCING METHOD AND MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

クローラ走行装置としての小型・縮小化、金属製車輪を原因とする走行振動や走行騒音の低下、ゴムクローラの撓みや波打ちを原因とする走行抵抗や走行騒音、走行振動の増大防止をそれぞれ可能にする。例文帳に追加

To enable miniaturization, reduction of traveling vibration and traveling noise due to metal made wheel, and prevention of increase in traveling resistance, traveling noise, and traveling vibration due to deflection and ruffling of a rubber crawler, as a crawler travel device. - 特許庁

走行車輪を装着するための特別なスペースを必要とせず、かつ走行時に傾斜や揺れが発生せず、安全に走行でき、高速化が可能で、又、上部走行レールに作用するトラクションを調整でき、従来の上部走行レールの支持構造で、スムーズに安定して走行できること。例文帳に追加

To provide a stacker crane capable of safely traveling and of increasing its speed without needing a special space for mounting traveling wheels, or causing inclination and vibration in traveling, allowing the adjustment of traction acting on an upper traveling rail and capable of smoothly and stably traveling with a conventional support structure for the upper traveling rail. - 特許庁

走行台車２３は、下ガイドレール２１ｂに案内される左走行車輪２３ａ及び右走行車輪２３ｂを走行方向の両端部に有する。例文帳に追加

The travel carriage 23 has a left travel wheel 23a and a right travel wheel 23b which are guided by the lower guide rail 21b at both ends in the travel direction. - 特許庁

このため、走行車輪２は、車輪軸４が常に曲線部Ｃ１の曲率中心に向くように走行レールＲ上で滑らかに旋回角度を変化し、有軌道台車が安定して走行レールＲ上を走行して行く。例文帳に追加

Thereby, the running wheels 2 smoothly change the turn angle on the running rail R such that the wheel shaft 4 normally points to the center of curvature of the curved part C1, and the rail-truck stably runs on the running rail R. - 特許庁

ロボット本体２に、走行駆動される走行車輪１８の外周部に、清掃具２７を回転させて走行車輪１８の外周の着地面を清掃する複数の走行清掃装置３ＣＦ，３ＲＬ，３ＲＲを設けた。例文帳に追加

A plurality of traveling scavenging equipments 3CF, 3RL and 3RR that scavenge the grounded surface of the outer periphery of the traveling wheel 18 by rotating a scavenging tool 27 are installed at the outer periphery of the traveling wheel 18 of the robot body 2. - 特許庁

また、走行用車輪５、荷台３と走行用車輪５との間に配置した荷重受用車輪９を、車軸７と一体化する。例文帳に追加

Wheels 5 for traveling and wheels 9 for receiving load arranged between the deck 3 and the wheels 5 for traveling are integrated to the axle 7. - 特許庁

屋根上に左右一対の走行用レールを敷設し、両走行用レール上に草刈機能を有する走行台車を載置して、同走行台車を走行用レール上にて走行させながら屋根上に植生した芝等の草を刈取り可能とし、走行台車には、左右一対の前車輪と後車輪とを設けると共に、左右側車輪の間隔を変更可能とした。例文帳に追加

This mower cuts grass or the like planted on a roof by running a hand cart 3 provided with a mowing function on a pair of rails 2 at the right and left on the roof, the cart 3 being provided with a pair of front wheels and a pair of rear wheels at the right and left, and distance between each set of wheels at the right and being adjustable. - 特許庁