「アレイしょりきこう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これにより、均一化用のレンズアレイ３１，３２の通過後に偏光ビームスプリッターアレイを通過させる必要がなくなり、照明効率を高めることができる。例文帳に追加

Thus, it is unnecessary to pass through a polarization beam splitter array, after passing through lens arrays 31 and 32 for uniforming, so that lighting efficiency can be increased. - 特許庁

光記録の障害となるレーザ光が感光材料上に照射されない光導波路アレイを用いた光記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical recording apparatus using an optical waveguide array which prevents a laser beam obstructive to optical recording from being emitted onto a photosensitive material. - 特許庁

再生処理時の高速化が可能であり、キャッシュメモリの効率的な利用が図れ、信頼性が向上されるディスクアレイ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a disk array device capable of acceleration in the reproducing processing, attaining the efficient utilization of a cache memory and improving reliability. - 特許庁

一実施例では、偏光器／検光器が、アレイの後に配置され、したがって所望の方向だけが送られる。例文帳に追加

In one embodiment, a polariscope/optical-detector are arranged behind the array, thus, only the desired direction can be sent. - 特許庁

照明系は、レンズアレイを介して半導体膜（３）に所定の光強度分布を有する光を照射して結晶化半導体膜を生成するために、光強度の異なる複数の光束を互いに異なる方向からレンズアレイに照射する。例文帳に追加

The illumination system irradiates the lens array with a plurality of optical fluxes different in light intensity from different directions for irradiating a semiconductor film (3) with light having prescribed light intensity distribution through the lens array, and generating the crystallized semiconductor film. - 特許庁

光ファイバアレイを光記録装置の光源として使用した際に、光記録部材上に形成される複数の結像スポット間にレジストレーション誤差が生じることがない光ファイバアレイ光源を備えた光記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical recording apparatus having optical fiber array light sources which do not give rise to registration errors among a plurality of image forming spots formed on an optical recording medium member when the optical fiber arrays are used as the light sources for the optical recording apparatus. - 特許庁

液晶装置の構成要素であるＴＦＤアレイ基板は、第１のアルカリ強化ガラス基板とＴＦＤ素子を含む。例文帳に追加

The TFD array substrate to be a constituent element of the liquid crystal device includes a first alkali tempered glass substrate and a TFD element. - 特許庁

フィールドプログラマブルゲートアレイ１０６に第１の内部論理記述を書き込んだ状態で有効画素期間のディジタル画像処理を行う。例文帳に追加

Digital image processing in an effective pixel period is performed while 1st internal logic description is written in a field programmable gate array 106. - 特許庁

アレイ基板12に、対向基板13に接触することにより基板12，13の間隙を保持するスペーサ15を突設する。例文帳に追加

On an array substrate 12, a spacer 15 which is brought into contact with a counter substrate 13 to hold a gap between substrates 12 and 13 is projectingly formed. - 特許庁

ＲＡＩＤ方式による冗長性が考慮されたディスクアレイ装置において、ディスク単体のエラーが発生した場合、リカバリ機能を有するディスクアレイ装置のリカバリ処理・縮退処理の確認を効率よく検証する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which efficiently verifies confirmation of recovery processing/degeneration processing of a disk array unit having recovery function at the time when an error in a disk unit occurs in the disk array unit in which redundancy by RAID (Redundant Arrays of Inexpensive Disks) system is considered. - 特許庁

受光素子アレイ１１の各列の受光素子１２０に対して１個のＡ／Ｄ変換器２１０を対応させたＡ／Ｄ変換器アレイ１３と、受光素子１２０と１対１に対応する演算素子４００と転送用シフトレジスタ４１０からなる並列処理機構１４とを備えている。例文帳に追加

The high-speed vision sensor includes an analog-to-digital (A/D) converter array 13, including A/D converters 210 corresponding to respective lines of photodetectors 120 of a photodetector array 11, and a parallel processing system 14 consisting of arithmetic elements 400 and shift registers 410, in one-to-one correspondence to the respective photodetectors 120. - 特許庁

接着剤を充填する間隙部分に気泡が生じないようにすると共に、溝形成部の段差により急激な応力集中を緩和し、Ｖ字状溝の後端部エッジが光ファイバに接触しない光ファイバアレイとそれに使用される光ファイバアレイ用基板を提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber array such that a rear end of a V-shaped groove does not come into contact with an optical fiber by forming no air bubble at a gap part filled with an adhesive and reducing abrupt stress concentration due to a step of a groove formation part. - 特許庁

アレイ構成で配設された複数の半導体ダイオードレーザバーにより構成されるダイオードポンプアレイ１００から出射する不均一な光強度プロファイルを持つレーザビームを、回折型ホモジナイザ４１０を通過させることで均一化し利得媒体４２０に照射する。例文帳に追加

In a diode laser array homogenization system, a laser beam having an uneven light intensity profile emitted from a diode pump array 100 constituted with a plurality of semiconductor diode laser bars disposed with an array configuration is homogenized by making it pass through a diffraction type homogenizer 410 to radiate it on a gain medium 420. - 特許庁

アレイ状センサ姿勢検出システムにおいて、アレイ状センサ３に取り付けた方位計・傾斜計・圧力計４と、アレイ状センサ３の近傍に設置した流向流速計１１と、それらからのデータをリアルタイムに取り込み、かつ、流速に基づく姿勢を計算するデータ処理器１０とを具備することを特徴とする。例文帳に追加

The array-shaped sensor attitude detecting system is provided with an azimuth gauge, an inclinometer, and a pressure gauge 4 attached to an array-shaped sensor 3, a current meter 11 installed in the vicinity of the array-shaped sensor 3, and a data processor 10 for capturing data from them in real time and computing the attitude based on the velocity of flow. - 特許庁

アレイ基板１００において画素電極１３１と共通電極１３３とは層間絶縁膜１３２を介して積層されており、共通電極１３３はアレイ基板１００の表示領域Ａ１０内で液晶３１０に最も近くに位置する導電膜として構成されている。例文帳に追加

On an array substrate 100, pixel electrodes 131 and a common electrode 133 are layered across an inter-layer insulating film 132, and the common electrode 133 is constituted as a conductive film positioned closest to liquid crystal 310 in a display region A10 of the array substrate 100. - 特許庁

次に、前記有効画素期間以外の無効画素期間においてフィールドプログラマブルゲートアレイ１０６の前記第１の内部論理記述を第２の内部論理記述に書き換えた状態でディジタル制御処理を行った後に、再びフィールドプログラマブルゲートアレイ１０６の前記第２の内部論理記述を前記第１の内部論理記述に書き変えた状態でディジタル画像処理を行う。例文帳に追加

Next, digital control processing is performed while the 1st internal logic description in the array 106 is rewritten into 2nd internal logic description in an ineffective pixel period other than the effective pixel period and subsequently, digital image processing is performed while the 2nd internal logic description in the array 106 is rewritten into the 1st internal logic description again. - 特許庁

読取りセンサ１０８Ａ，１０８Ｂにより読取られる原稿を照明する発光素子アレイ１１０Ａ，１１０Ｂと、撮影手段により記録される原稿を照明する照明ランプ１１２Ａ，１１２Ｂと、を備える。例文帳に追加

This image reader is equipped with light emitting element arrays 110A and 110B for illuminating an original read by reading sensors 108A and 108B and illuminating lamps 112A and 112B illuminating the original recorded by the photographing means. - 特許庁

照射面の光強度（照度）と色の混ざり具合が均一で、厚みが薄く、かつ消費電力の小さな、ＬＥＤ等の発光素子を用いた発光光源アレイを提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting source array using a light emitting device such as an LED, that has uniform light intensity (illuminance) on an illuminated surface and a uniform color mixing condition, is thinner, and has low power consumption. - 特許庁

光源２４、２５からの光がレンズアレイで構成されるホモジナイザ２６により均一な照明光にされ、この照明光により電子部品２０の底面が同軸落射照明される。例文帳に追加

Light from light sources 24 and 25 becomes uniform illumination light by a homogenizer 26 composed of a lens array, and the bottom surface of an electronic component 20 is subjected to coaxial epi-illumination by the illumination light. - 特許庁

径方向、軸方向または円周方向の表面のクラックに対して、向上したより均一の感度を有し、配列を横切るチャネル間の変化を減少させる渦電流アレイ探触子を提供すること。例文帳に追加

To provide an eddy current array probe that has improved and more uniform sensitivity to a crack in a radial, axial, or circumferential surface and reduces the variation between channels crossing an array. - 特許庁

これら平行光束化された各アレイ光は、光合成素子３により合成され、合成された光はホモジナイザ４により均一化され、該ホモジナイザ４で均一化された光は被照射部５に均一に照明される。例文帳に追加

The respective array light beams changed into the parallel beams are multiplexed by an optical multiplexing element 3 and the multiplexed light beam is uniformized by a homogenizer 4 so as to uniformly illuminate the part 5 to be irradiated with the light beam uniformized by the homogenizer 4. - 特許庁

信号光送受および処理機能等を有する送受処理部を複数式有し、任意の送受処理部で任意のセンサアレイの共有化を可能とする光ファイバ広域センサシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber wide area sensor system which has a plurality of types of transmission/reception processing parts having signal light transmitting/receiving and processing functions, etc. and by which an optional sensor array is shared by optional transmission/reception processing parts. - 特許庁

描画装置は、基板を載置するテーブルと、複数の発光素子を有する発光素子アレイにより基板に光を照射するヘッドと、基板に対してヘッドを相対的に移動させるステージ移動機構と、制御ユニットを備える。例文帳に追加

The drawing apparatus includes a table for mounting a substrate, a head for irradiating the substrate with light by a light emitting element array having a plurality of light emitting elements, a stage moving mechanism for relatively moving the heads to the substrate, and a control unit. - 特許庁

受光素子アレイ１１の各列の受光素子１２０に対して１個のＡ／Ｄ変換器２１０を対応させたＡ／Ｄ変換器アレイ１３と、受光素子１２０と１対１に対応し、内部に画素の位置情報を保持する情報レジスタ４１０を有する演算素子４００からなる並列処理機構１４とを備えている。例文帳に追加

This high-speed visual sensor is provided with an A/D converter array 13 where one A/D converter 210 corresponds to a photodetector 120 of each array of a photodetector array 11 and with a parallel processing unit 14 consisting of an arithmetic element 400 having an information register 410 latching position information of a pixel in the inside and corresponding one to one to each photodetector 120. - 特許庁

制御システムは、センサからの入力に基づいて、光起電アレイへの光線の照射を制御するように電気光学シャッターを透過状態と反射状態との間で切換える。例文帳に追加

The control system, based upon input from a sensor, switches the electro-optic shutter between transmissive and reflective conditions so as to control exposure of light to the photovoltaic array. - 特許庁

シール部19での接触面積の増加によって、シール部19で接着したアレイ基板16と対向基板17との剥離強度を容易に向上できる。例文帳に追加

Peeling strength of the array substrate 16 and the counter substrate 17 which are made to adhere to each other at the seal part 19 can be easily enhanced by increase of a contact area at the seal part 19. - 特許庁

測定試料のシリコン膜には、レーザー光９を半透過鏡１０を介して照射し、シリコン膜からの、膨らみに応じた反射光をフォトダイオードアレイなどの１次元光検出器１１によって撮像する。例文帳に追加

The silicon film in the measuring sample is irradiated with a laser beam 9 through a translucent film 10 and the reflected light meeting a bulging from the silicon film is imaged by a one- dimensional photodetector 11, such as a photodiode array. - 特許庁

プリズムシート２３、２４と信号線基板１１あるいは対向基板１２との関係で生ずるモアレを下偏光基板１４に接着された蠅の目レンズアレイ３０によって解消する。例文帳に追加

The moire generated by the relation between the prism sheets 23, 24 and the signal line substrate 11 or the opposed substrate 12 is eliminated by a fly-eye lens array 30 bonded onto the lower polarizing plate 14. - 特許庁

構成要素が離間していることにより、基板および補強材に対して作用する曲げモーメントに対する剛性が増し、ボールグリッドアレイ・デバイスと基板との接合部に生じるストレスが減じられて信頼性が高められる。例文帳に追加

Because the elements are separated, the rigidity against a bending moment which acts to the substrate and reinforcing material is increased, and the reliability is increased by reducing the stress formed at the junction between the ball grid array device and the substrate. - 特許庁

本アレイアンテナでは、ビーム制御処理器６により送受信ディジタルビーム形成を行い、ローカル信号発生器９により送受信周波数の制御を行う構成となっている。例文帳に追加

In the array antenna, a beam control processor 6 forms transmission and receiving digital beams and a local signal generator 9 controls transmitting and receiving frequencies. - 特許庁

半導体レーザアレイから出射される該複数本のレーザ光の感光材料上での焦点位置ずれを、各々の素子ごとに補正値を設定して補正することを可能とした光記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical recorder in which shifts of focusing positions of a plurality of laser beams emitted from a semiconductor laser array on a photosensitive material are corrected by setting a correction value for each element. - 特許庁

アレイ基板を構成した隔壁などの材料からの残存水分を均等に乾燥剤によって吸収することにより、輝度にムラが生じない有機ＥＬ表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL display device wherein residual moisture is uniformly absorbed from a material such as a barrier composing an array substrate by a desiccant to produce no uneven luminance. - 特許庁

マイクロレンズアレイＬＡ_１２は、透光基板５０にて一方の主面にそれぞれ凸レンズＬ_５１〜Ｌ_５４を設け且つ他方の主面に選択メッキ処理により嵌合ピン６２Ａ，６２Ｂを設けたもので、ピン６２Ａ，６２Ｂを部材３８Ａ，３８Ｂの孔に嵌合させて組合せマイクロレンズアレイを構成する。例文帳に追加

A microlens array LA_12 has a structure in which, on a translucent substrate 50, convex lenses L_51-L_54 are installed on one principal surface while fitting pins 62A, 62B are installed on the other principal surface through the selective plating process, a microlens array is formed by combinedly fitting the pins 62A, 62B in the holes of the members 38A, 38B. - 特許庁

第１、第２のアレイ導波路格子１０１，１０３と、二入力二出力光信号処理器１０３で構成され、二入力二出力光信号処理器１０３は、第１〜第４の方向性結合器１０４〜１０７と第１〜第３の光路長差付与部１０８〜１１０とから構成されている。例文帳に追加

The optical multiplexer/demultiplexer is composed of first and second array waveguide gratings 101 and 102 and a two-input/two-output optical signal processor 103, and the two-input/two output optical signal processor 103 is composed of first to forth directional couplers 104-107 and first to third optical path length difference imparting parts 108-110. - 特許庁

ホルダ昇降機構７ａ及びステージ移動機構９ａによりキャピラリーアレイ端２ｂを酸性溶液、アルカリ溶液、純水及び窒素ガスに順次接触させ、チャンバ３内を減圧にして、キャピラリーカラム４内にそれらを順次導入して前処理する。例文帳に追加

A capillary array end 2b is sequentially brought into contact with an acid solution, an alkali solution, pure water, and gaseous nitrogen by a holder elevating/lowering mechanism 7a and a stage moving mechanism 9a, the inside of the chamber 3 is depressurized, and they are sequentially introduced into capillary columns 4 to be pretreated. - 特許庁

良好な特性のシンチレータ結晶を正確な形状に良好な生産性で量産することができ、シンチレータ結晶の蛍光を反射材により９５％以上の反射率で反射することができ、分解能が良好なシンチレータアレイを提供する。例文帳に追加

To provide a scintillator array capable of mass-producing scintillator crystals having satisfactory characteristics into an accurate shape with satisfactory productivity, reflecting the fluorescence of the scintillator crystals at a reflectance of 95% or greater by a reflecting material, and having satisfactory resolution. - 特許庁

有機化合物層や透明電極での光吸収における損失を低減させ、有機化合物層や透明電極の塗り分け工程を簡略化し、発光色ごとに最適な光路長を有する微小共振器構造を備えた有機ＥＬ素子アレイを提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL device array suppressing a loss of optical absorption in an organic compound layer or a transparent electrode, simplifying a coating step in the organic compound or the transparent electrode, and having a tiny resonant structure with an optimal light path length at each of luminescent colors. - 特許庁

透過域、阻止域共に広い矩形状の透過スペクトルを持つことができる二入力二出力光信号処理器を用いているので、アレイ導波路格子と導波路型周回性フィルタとを合成した光合分波器の隣接チャンネルの消光帯域を広げることができる。例文帳に追加

Since the two-input/two output optical signal processor capable of having a wide rectangular transmission spectrum is used in both a transmission band and a rejection band, an extinction band of the adjacent channel of the optical multiplexer/demultiplexer which synthesizes the array waveguide grating with a waveguide type circulating filter is widened. - 特許庁

従来のＴＯＦＤ法や１回反射法、ペア構成のアレイ型超音波探触子などによる探傷と異なり、機械走査が不要な電子走査により、被検査対象部位の全体の欠陥検出、寸法測定を高速、かつ高精度で行えるようにする。例文帳に追加

To enable not only detection of flaw of the whole of a target region to be inspected but also measurement of the dimension of the whole of the target region to be inspected at a high speed with high accuracy, by electronic scanning different from flaw detection using a conventional TOFD method, an once-reflection method or an array type ultrasonic probe of pair constitution and requiring no mechanical scanning. - 特許庁

また、Ａ／Ｄ変換器２１０を各列ごとに対応させたため、受光素子アレイ１１と並列処理機構１４間の伝送路が少なく、両者を分離して製造・配置でき、集積度の最適化、多画素化と同時に、安定した製造が行える利点がある。例文帳に追加

Since the A/D converter 210 of each column corresponds to the photodetector 120 for ach column, number of transmission lines between the photodetector array 11 and the parallel processing unit 14 is less, the both are manufactured and placed separately, degrees of integration are optimized, multi-pixels are attained and the sensor is stably manufactured. - 特許庁

さらにレンズアレイ群ＭＬ１、ＭＬ２を配置して光線を空間的に分割してから、第二のレンズ群Ｌ２を用いて重ね合わせ、第三のレンズ（又はレンズ群）を介して照明面に投影することで、均一化された光強度分布が得られるように構成した。例文帳に追加

Further, the light beams are spatially divided by arranging a group of lens arrays ML1 and ML2, superimposed by using a second lens group L2, and projected on a face to be illuminated via a third lens (or lens group), thus a uniformized light intensity distribution is obtained. - 特許庁

半導体基板に配置されたメモリアレイ領域と、周辺回路領域とを備え、 前記メモリアレイ領域と前記周辺回路領域とに設けられた窒化シリコン膜を有するダイナミックランダムアクセスメモリの製造方法であって、（１）前記周辺回路領域に設けられた窒化シリコン膜を除去する工程と、（２）水素ガス雰囲気下に前記工程（１）により得られた被処理基板を処理する工程と、 を少なくとも有することを特徴とする、ダイナミックランダムアクセスメモリの製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing a dynamic random access memory, having a memory array region arranged on a semiconductor substrate, a peripheral circuit region, and a silicon nitride film provided in between the memory array and peripheral circuit regions includes at least a process 1 for removing the silicon nitride film provided in the peripheral circuit region and a process 2 for treating a substrate to be treated obtained by the process 1 under a hydrogen gas atmosphere. - 特許庁

このマイクロアレイ作製用ヘッド１は、液体移送路８を介して移送した液体を、球体５の表面に付着させ、この状態で球体５を基板に接触させることにより、基板上に液体を供給するように構成されている。例文帳に追加

The microarray manufacturing head 1 is constituted so that the liquid transferred via the liquid transfer passages 8 is bonded to the surfaces of the spheres 5, and the spheres 5 are brought into contact with the substrate in this state so as to supply the liquid to the substrate. - 特許庁

半導体製造プロセス等に起因して、電流源を含む各チャネルの回路特性がチャネル間でバラツキを生ずる場合にも、負荷アレイを構成する各チャネルの負荷を全チャネルに亘り均一な条件で駆動可能としたマルチチャネル駆動回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-channel drive circuit capable of driving loads of all the channels constituting a load array under uniform conditions, even when variations occurs in circuit characteristics of each channel, including current source due to semiconductor manufacturing processes, and the like. - 特許庁

レーザ光を、複数本の光ファイバに入射し、該複数本の光ファイバを等間隔に配列した光ファイバアレイ部３４から出射した光ビームを、感光体ドラム４表面上で走査する光記録装置において、光ファイバとしてフォトニック結晶ファイバを用いた。例文帳に追加

The optical recording apparatus includes an optical fiber array part 34 in which a plurality of optical fibers are arranged at a constant pitch, makes laser beams incident on the plurality of optical fibers and scans the surface of a photoreceptor drum 4 with the light beams emitted from the optical fiber array part 34, wherein the optical fibers are photonic crystal fibers. - 特許庁