「アーリー」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

話題語に敏感な作者を抽出すると共に、当該アーリーアダプタが記述した情報記述文書を抽出可能とし、最近の情報記述文書に含まれるこれから話題となる話題語を分析して抽出する例文帳に追加

To extract a writer who is sensitive to a topic word, and to extract an information description document described by an early adapter, and to analyze and extract a topic word which may be a topic included in the latest information description document. - 特許庁

縦型ＰＮＰトランジスタにおいて、低いコレクタ濃度により、電流能力が低下したり、浅いベース層のためにアーリー電圧が低下する。例文帳に追加

To solve the problem wherein a vertical PNP transistor deteriorates its current carrying capacity due to a low concentration of a collector and reduces its Early voltage due to a shallow base layer. - 特許庁

反応容器の本体と蓋体との接合部をシールする真空シール材の熱による劣化に伴うエアーリークを防止できる反応容器、およびその反応容器を用いるスポンジチタンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reaction vessel in which air leak attendant on thermal deterioration of a vacuum sealing material for sealing a junction between a main body and a cover body of a reaction vessel can be prevented and also to provide a manufacturing method of sponge titanium using the reaction vessel. - 特許庁

トランジスタＱ１６、Ｑ１７にはアーリー効果が等しく現れるので、出力電圧ＶｏによらずトランジスタＱ１６、Ｑ１７に流れる電流は等しくなる。例文帳に追加

Early effect appears equally in the transistors Q16, Q17, so that currents flowing in the transistors Q16, Q17 become equal without depending on an output voltage Vo. - 特許庁

ＣＲ回路であるマイクロフォン用フィルタＦＴ１の抵抗にカレントミラー回路のトランジスタＴ４を用い、トランジスタＴ４のチャネル長変調効果またはアーリー効果による微分抵抗を利用する。例文帳に追加

A transistor(TR) T4 of a current mirror circuit is used for a resistor of a microphone use filter FT 1 being a CR circuit and a differentiation resistance by the channel length modulation effect or the Early effect of the TR T4 is utilized. - 特許庁

またこれにより、カレントミラ回路２５の入力トランジスタＱ５で発生した、アーリー電圧の影響による電流αが、カレントミラ回路２５の出力電流（電流ＩＱ８）に現れることを防止することができる。例文帳に追加

Further, this makes it possible to prevent the current α under the influence of early voltage, generated in an input transistor Q5 of the current mirror circuit 25, from appearing in an output current (current IQ8) of the current mirror circuit 25. - 特許庁

アーリーＺテストのためにシェーダエンジンよりＺテスト機能を先行させることが可能であるか、又は、レイトＺテストのためにシェーディングオペレーション後まで延期されるべきであるかを決定する。例文帳に追加

Whether advancing a Z-test function above the shader engine for early Z-testing is possible or whether the Z-test function should be deferred until after shading operation for late Z-testing, is determined. - 特許庁

また、サンプルホールド信号ＤSH1とＤSH2の差分（エラー信号）Ｅpeに基づいて、符号系列発生器９から出力されるアーリーコードＤECとレイトコードＤLCと基準コードＤPCを受信信号Ｄinに同期させる。例文帳に追加

Furthermore, the early code DEC and the late code DLC outputted from a code sequence generator 9 and a reference code DPC are synchronized with the received signal Din on the basis of a difference (error signal) Epe between sample and hold signals DSH1 and DSH2. - 特許庁

アーリー電圧の影響が現れないように工夫し、低電源電圧から動作して、正の温度特性又は任意の温度特性を持つ電流を出力する基準電流回路を得る。例文帳に追加

To provide a reference current circuit capable of preventing the appearance of influence of early voltage, operating from a low power supply voltage, and outputting a current having a positive temperature characteristic or arbitrary temperature characteristic. - 特許庁

また、信用保証協会においても事業再生保証制度を拡充し、アーリーDIPに対応するとともに、私的整理におけるつなぎ資金の融資に対応した保証制度も創設する。例文帳に追加

Through credit guarantee corporations, the regeneration guarantee scheme will be expanded and, together with responding to Early DIPs, a guarantee scheme will be established to loan relief funds through voluntary liquidation. - 経済産業省

２４のプロジェクト及びプログラムを「アーリー・ハーベスト」（早期実施）協力案件として選定。これらの案件はこの協定の発効後速やかに実施される。例文帳に追加

24 projects and programmes are selected as “Early Harvest Cooperation Projects”, which will be implemented immediately upon entry into force of the JMEPA.  - 経済産業省

2010 年には、ECFA（両岸経済協力枠組み取決め、Economic Cooperation Framework Agreement）が締結され、早期の緩和対象品目（通称、アーリーハーベスト）から関税の撤廃等が行われることになった。例文帳に追加

In 2010, the ECFA (Economic Cooperation Framework Agreement) was signed and the mutual reduction in tariffs was decided starting from items subject to early relaxation (the so-called Early Harvest). - 経済産業省

また、中国との間では、2002年11月、ASEAN全体との取組として中ASEAN包括的経済協力枠組み協定を締結し、アーリーハーベストを実施。例文帳に追加

With respect to China, in November 2002, as a part of the effort of the ASEAN as a whole, Thailand entered into the China-ASEAN Framework Agreement on Comprehensive Economic Co-operation, and implemented an early harvest. - 経済産業省

パキスタンとは2005年４月にFTA交渉を開始するとともに、2006年１月には（マレーシア側）アーリーハーベスト（関税率10％以下の114品目について関税削減）を実施した。例文帳に追加

FTA negotiations with Pakistan commenced in April 2005, and Malaysia conducted (on the Malaysia side) an early harvest (specifically, reduction of tariffs on 114 products whose tariff rate is 10% or below) in January 2006. - 経済産業省

例えば、タイ・インドFTAのアーリーハーベスト（先行的関税引下げ）により、現地に進出している日系企業がインドからタイに生産拠点を集約化させる動きが見られた。例文帳に追加

For example, by using the early harvest scheme in the Thailand-India FTA, Japanese-owned companies in India have shifted their production sites to Thailand. - 経済産業省

従って、エミッタ拡散層５は浅い接合で、且つエミッタの不純物濃度は高くなるので、アーリー電圧やエミッタ・コレクタ耐圧を低下させることなく、同時に高い電流増幅率を得る高性能な半導体装置を実現できる。例文帳に追加

Therefore, the emitter diffusion layer 5 is a shallow junction and the impurity concentration of an emitter becomes high, thereby realizing a high-performance semiconductor device which simultaneously obtains a high current amplification factor without reducing an early voltage or emitter-collector voltage resistance. - 特許庁

高圧空気を使用せずに比較的簡単な装置によってサイドウオールからのエアーリークを確実に防止でき、且つ、締め付け力を調節することによってシール圧力を自由に加減調節して、最適なシール圧力を発揮できるように工夫したロータリーフイーダ用シール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device for a rotary feeder, so designed as to prevent air from leaking from side walls by a relative simple device without using high-pressure air and as to exhibit suitable sealing pressure by freely adjusting sealing pressure by adjusting clamping force. - 特許庁

また、本発明は、作者と作成日時を特定できる情報記述文書を収集し、情報記述文書からある話題語に関するアーリーアダプタである文書作者の文書のうち、指定した期間に作成された文書を抽出し、当該文書から話題語を抽出する。例文帳に追加

Also, the information description documents for specifying the writer and the preparation date are collected, and the document prepared in the described period is extracted from among the documents of the document writer as the early adapter relating to a certain topic word from among the information description documents, and the topic word is extracted from the document. - 特許庁

構造が簡単で、簡単に剛性枠への装着ができ、しかも装着時には、剛性枠から脱落することがなく、剛性枠との間でエアーリークが発生し難いフィルタ材、及びその製造方法、並びにフィルタ材を取り替え自在に装着したフィルタ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a filter medium having a simple structure capable of being simply mounted on a rigid frame, not falling from the rigid frame at the time of mounting and hard to generate an air leak between the rigid frame and the filter medium, a manufacturing method therefore and a filter apparatus having the filter medium in a freely replaceable manner. - 特許庁

エミッタ拡散層より深い位置にピーク濃度を持つ第１のリン注入層７とエミッタ拡散層７より浅い位置にピーク濃度を持つ第２のリン注入層６を有し、ベース幅を広げることにより、アーリー効果を抑制することができる。例文帳に追加

The vertical PNP transistor is equipped with a base layer which comprises a first phosphorus injection layer exhibiting its peak concentration at a position deeper than an emitter diffusion layer and a second phosphorus injection layer showing its peak concentration at a position shallower than the emitter diffusion layer, and the width of the base layer is expanded, whereby an Early effect can be restrained. - 特許庁

輸送時や使用時に縦配置や逆さま配置、傾斜配置をした場合においても第２液体収容手段内の大気開放連通路内に液体が侵入することを防止できると共に、使用中における開閉弁機構のエアーリークを抑制できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device that prevents a liquid from entering an open atmospheric communication channel in a second liquid storage means, even when arranged vertically, reversely or obliquely during transportation or in use, and prevents air leakage in a valve opening and closing mechanism in use. - 特許庁

カレントミラー方式で増幅用ＦＥＴにバイアスを与えるようにした高周波電力増幅回路において、ＦＥＴの短チャネル効果やバイポーラ・トランジスタのアーリー効果によるバイアス点のずれを自動的に補正し高周波電力増幅特性のばらつきを減らすことができるようにする。例文帳に追加

To suppress variation in high frequency power amplification characteristics by automatically correcting shift of a bias point due to short channel effect of an FET or early effect of a bipolar transistor in a high frequency power amplifier circuit imparting a bias to an FET for amplification by current mirror system. - 特許庁

受信信号Ｄinに含まれているスロット区間検出用の同期データＤsynを受信する期間では、アーリーコードＤECとレイトコードＤLCによって交互に同期データＤsynを逆拡散し、更に積分出力Ｄoutをサンプルホールド回路１４，１５で交互にサンプルホールドする。例文帳に追加

For a period, starting when synchronous data Dsyn for detecting a slot period included in the received signal Din are received, the synchronous data Dsyn are alternately subjected to inverse spread processing by an early code DEC and a late code DLC, and sample-hold circuits 14, 15 alternately apply sample and hold processing to an integration output Dout. - 特許庁

アーリーポスト噴射によるＤＯＣの昇温排ガスとレイトポスト噴射による未燃成分の供給とを組み合わせた排ガス浄化装置において、ＨＣ（炭化水素）の大気中への放出を低減し得るディーゼルエンジンの排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device for a diesel engine capable of reducing discharge of HC (hydrocarbon) into air, in regard to an exhaust emission control device formed by combining supply of the temperature raising exhaust of DOC by early post-injection and supply of unburned components by late post-injection. - 特許庁

トランジスタのしきい値電圧のばらつきによる発光素子への供給電流のばらつき問題や、アーリー効果による影響の問題を解決し、高品質なディスプレイを実現するアクティブマトリックス型ディスプレイを提供することにある。例文帳に追加

To provide an active matrix type display realizing a high quality display by solving the problem of variation of current supplied to light emitting elements caused by variation of threshold voltage of transistors and the problem of an influence by an early effect. - 特許庁

中国アセアン協定においては、特定の農産物について2004年１月から先行的関税引き下げ措置であるアーリーハーベストを既に実施しており、鉱工業品についての関税撤廃・引き下げスケジュールは2004年11月に締結され、2005年７月より実施されている。例文帳に追加

In the China-ASEAN agreement, early harvest (an advance tariff reduction measure) has been in effect since January 2004 in connection with specific agricultural products, and a tariff elimination/reduction schedule for non-agricultural products was entered into in November 2004, and has been in effect since July 2005. - 経済産業省

国内の成長初期段階（アーリーステージ）にあるベンチャー企業等に対する投資促進を目的として、（独）中小企業基盤整備機構が民間のベンチャーキャピタルが運営する中小企業等投資事業有限責任組合に対して出資する制度を実施する。（継続）例文帳に追加

In order to promote investment in ventures and other businesses in Japan in the early stages of growth, SMRJ will invest in limited partnership unions for small and medium enterprises, operated by private venture capitalists. (continuation) - 経済産業省

タイとインドは、2003 年に締結したFTA 枠組み協定に基づき、アーリーハーベスト方式の関税削減を2004 年9月から実施しており、今後、更なる貿易量の増加が見込まれ、ラノン港を活用したインドとの交易路がますます重要になると考えられる。例文帳に追加

Since September 2004, Thailand and India have implemented a tariff reduction through the “Early Harvest” scheme based on an FTA framework agreement concluded in 2003, and accordingly, the volume of trade is expected to rise. It is therefore likely that this route of commerce with India using Ranong Harbor will become increasingly important. - 経済産業省

2001年11月の首脳会議では、①中国ASEAN間の「経済協力枠組み」を確立し、10年以内に「中国ASEAN自由貿易地域（FTA）を創設する、②自由化措置の前倒しを行う品目（いわゆる「アーリーハーベスト」）を、今後の協議により決定することに合意。例文帳に追加

At the meeting of such parties in November 2001, the following was agreed to: 1) the building of an "economic cooperation framework" between China and the ASEAN, and the establishment of "China-ASEAN Free Trade Area (FTA)" within 10 years; and 2) the conducting of consultations to determine the items in respect of which liberalization measures would be accelerated ("early harvest" measures). - 経済産業省

スペクトラム拡散通信受信装置の同期追従装置であって、共通パイロットチャネル用の相関器と個別パイロットシンボル用の相関器において、受信タイミングより早いタイミングで相関をとるアーリー相関器と、受信タイミングより遅いタイミングで相関をとるレイト相関器とをそれぞれ共有することを特徴とする同期追従装置を提供することにより前記課題を解決する。例文帳に追加

This unit provides synchronous tracking unit for a spread spectrum communication receiver where a correlator for a common pilot channel and a correlator for an individual pilot symbol commonly and respectively employ an early correlator taking correlation in timing faster than reception timing and a late correlator taking correlation, in a timing which is delayed more than the reception timing. - 特許庁

過電流検出回路２１において、カレントミラー回路６とＭＯＳトランジスタ３並びに電流検出抵抗１１との間にアーリー効果キャンセル回路１０を配置する場合、負荷側グランドＰＧＮＤがオープン状態になりＰＧＮＤ電位が所定のしきい値REF2を超えて上昇すると、誤検出防止回路２２は電圧検出回路１２の検出出力を不能にする。例文帳に追加

In the overcurrent detection circuit 21 wherein an Early effect cancel circuit 10 is arranged among a current mirror circuit 6, a MOS transistor 3, and a current sensing resistor 11, when the load side ground PGND is opened and a PGND level rises in excess of a prescribed threshold value REF2, a erroneous detection prevention circuit 22 disables a detection output of a voltage detection circuit 11. - 特許庁

本発明は、複数の情報記述文書から話題語が含まれる情報記述文書を抽出し、情報記述文書から作成日付の古い、早期に書かれた一定個数の情報記述文書を抽出し、作成日付の古い情報記述文書を記述した話題語に関するアーリーアダプタである作者を抽出する。例文帳に追加

An information description document in which a topic word is included is extracted from a plurality of information description documents, and the fixed number of information description documents whose preparation dates are old, written in an early stage, are extracted from the information description documents, and a writer as an early adapter relating to a topic word describing the information description document whose preparation date is old is extracted. - 特許庁

中小企業の事業再生を支援するため、国民生活金融公庫において、民事再生法における再生計画等の認可後の期間を対象とした融資制度（レイターDIPファイナンス）を新設するとともに、中小企業金融公庫において、既に導入しているレイターDIPファイナンスに加え、再生計画等認可前の期間を対象とした融資制度（アーリーDIPファイナンス）を追加する。例文帳に追加

To support the regeneration of SMEs through the National Life Finance Corporation, a lending scheme(Later DIP Finance) will be established for the time after approval of revitalization plans, etc., under the Civil Rehabilitation Law. Also through JASME, in addition to the Later DIP Finance which JASME has already adopted, a lending scheme (Early DIP Finance) for the time before approval of revitalization plans, etc., will be added. - 経済産業省

このほかに東アジア域内で既に発効しているEPA ／ FTAとしては、先に述べたAFTAに加え、インド・タイ間FTAのアーリーハーベスト5（2004 年9月関税削減開始）、中国・香港間の経済貿易緊密化協定（Closer Economic Partnership Agreement：2004 年1月関税削減開始）、ASEAN・中国間のASEAN－中国包括的経済協力枠組み協定における物品貿易協定（ASEAN-China Free Trade Area、以下ACFTA：2005 年7月関税削減開始）等がある。例文帳に追加

Other EPA/FTA which have already been brought into effect within the East Asian region include, in addition to AFTA already mentioned, the Early Harvest6 FTA between India and Thailand (tariff reductions began in September 2004), the Closer Economic Partnership Agreement between China and Hong Kong (tariff reductions began in January 2004), and the ASEAN-China Free Trade Area (ACFTA) (tariff reductions began in July 2005). - 経済産業省