「インパクト」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

インナパネル１１とアウタパネル１２との間に設けられたインパクトバー１８をロアローラブラケット２０に連結する。例文帳に追加

An impact bar 18 provided between an inner panel 11 and an outer panel 12 is connected to a lower roller bracket 20. - 特許庁

インパクト時の衝撃に耐え得る強度を確保しつつ飛距離を増大しうるゴルフクラブヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club head capable of increasing distance while securing strength capable of withstanding the shock at the impact. - 特許庁

また、健康面に用いれば、微細泡の破裂時のインパクトショックにより血行の改善等に効果を持つ。例文帳に追加

When used in health purposes, the impact of breaking fine bubbles has effects on improvement of blood circulation, etc. - 特許庁

抽選画像の見やすさを維持しながらも背景画像をより見やすくし、遊技者に期待感と充分なインパクトとを与えることができるようにする。例文帳に追加

To give hopes and sufficient impacts to players by enhancing background images while holding lot images also clear. - 特許庁

また、インパクトビーム２６とドアインナパネル１６との車両前後方向間には、第一バネ３８が設けられている。例文帳に追加

Further, a first spring 38 is provided between the impact beam 26 and the door inner panel 16 in the vehicle back and forth direction. - 特許庁

インパクトバー８のドアアウターパネル３と向かい合う部分をドアアウターパネル３に接近するようその湾曲面に沿って湾曲させる。例文帳に追加

A portion of the impact bar 8, facing a door outer panel 3, is curved along the curved face of the door outer panel 3 so as to come close thereto. - 特許庁

監視対象設備のパラメータの伝達範囲を広くすることができるとともに、パラメータ伝達のインパクトを強くする。例文帳に追加

To widen the transmission range of the parameter of a facility to be monitored, and to strengthen the impact of parameter transmission. - 特許庁

特定音検出部１３２は、動画に含まれるゴルフプレイヤーのゴルフスイング中に発生するインパクト音を検出する。例文帳に追加

A specific sound detecting section 132 detects an impact sound generated during a golf swing of a golf player included in a moving image. - 特許庁

運動としてゴルフ練習の場合、ゴルフクラブがボールに衝撃を加えたときにインパクト音が発生する。例文帳に追加

In golf practice as exercise, an impact sound is generated when a golf club applies an impact on a ball. - 特許庁

マイクロホンスタンド及びマイクロホンアレイを含む、インパクトから高品質の音響情報を捕捉するためのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for capturing high quality sound information from an impact including a microphone stand and a microphone array. - 特許庁

コスト的に優れ、成形性と衝突エネルギー吸収性を両立できるドアインパクトビーム形状と、そのプレス成形法を提供する。例文帳に追加

To provide a door impact beam shape that is superior in terms of cost, moldability and collision energy absorbability, and to provide a press molding method thereof. - 特許庁

既存のシステム又は装置に大きなインパクトを与えることなく、キャリアアグリゲーションを伴う無線通信の最中にハンドオーバを遂行すること。例文帳に追加

To execute handover during radio communication having carrier aggregation without imparting large impact to an existing system or apparatus. - 特許庁

２つのモータを駆動源として役物本体にインパクトのある複合動作を行わせることができる可動役物装置を提供する。例文帳に追加

To provide a movable accessory device capable of making an accessory body perform impressive combined motions with two motors as drive sources. - 特許庁

設定された打撃トルクに基づき精度良く締め付けを行うことができるインパクト式ねじ締め装置を提供する。例文帳に追加

To provide an impact type screwing device accurately screwing based on a set impact torque. - 特許庁

インパクトショックを効果的に低減して乗り心地を向上することができるサスペンション装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a suspension device capable of improving a ride comfort by effectively reducing shock on impact. - 特許庁

なお、その設定された音有効範囲内でインパクト音が検出されなかった場合には合成画像を生成させない。例文帳に追加

The synthetic image is not generated when no impact sound is detected in the set sound valid range. - 特許庁

インパクトショックのみを効果的に低減でき車両における乗り心地を向上することができる車両用緩衝器を提供することである。例文帳に追加

To provide a shock absorber for a vehicle effectively reducing only an impact shock and improving comfortableness in a vehicle. - 特許庁

簡単な機構のハンマとアンビルによって実現したインパクト工具において、締め付け作業中のカムアウト現象の発生を低減させる。例文帳に追加

To reduce the generation of a coming-out phenomenon under fastening work, in an impact tool made by a hammer and an anvil in a simple mechanism. - 特許庁

遊技者が参加意識をもつことができ、しかもスケールが大きくインパクトの強い演出を行うことができるパチンコ遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine capable of giving a player a feeling of participation and moreover carrying out large-scale rendering of strong impact. - 特許庁

インパクト工具を被締付け材に押しつけた際の荷重をハウジングで効果的に受けることができるように構成する。例文帳に追加

To allow an impact tool to effectively receive a load by a housing when it is pressed to a material to be tightened. - 特許庁

ポンピング音を抑えながら、インパクト音と気柱共鳴音とを減じてパターンノイズを改善する。例文帳に追加

To improve a pattern noise by reducing an impact sound and an air-column resonance sound while suppressing a pumping sound. - 特許庁

会議参加者に会議コストが上昇していくインパクトをより強く与える会議管理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a conference management device more strongly imparting impact wherein conference cost increases to conference participants. - 特許庁

基板と操作パネルとを効率的に一体化して組付性と共に耐環境性も向上させる充電インパクトドライバを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a charging impact driver improving assemblability and environment resistance by efficiently integrating a substrate and an operation panel. - 特許庁

プレーヤーが、インパクト時にボールに望ましくない速度要素を付与しているのでないか分析できるパット練習具を提供する。例文帳に追加

To provide a putting practice implement enabling a player to analyze whether an undesirable speed element is given to a ball in an impact time. - 特許庁

側突時にインパクトビーム２２が車両幅方向内側に押されると、２つの突起部２４が前後一対の爪部２８とそれぞれ係合する。例文帳に追加

When the impact beam 22 is pushed inside in the vehicle width direction in the side collision, the two projection parts 24 respectively engage with the pair of front-rear claw parts 28. - 特許庁

構造物のデータ間の関連付けを自動的に構築し、あるデータに関して変更が生じた場合のインパクトを高精度に算出し、提示する。例文帳に追加

To automatically construct relationship between data of a structure and to highly accurately calculate and present an impact generated when a change is generated in a certain data. - 特許庁

簡単な機構のハンマとアンビルを用いて、効率的な打撃制御を実現できるインパクト工具を提供する。例文帳に追加

To provide an impact tool capable of achieving efficient hitting control using a hammer and an anvil that have simple mechanism. - 特許庁

可動演出体が上昇位置から下降位置へと急速に移動してインパクトのある可動演出を行えるようにする。例文帳に追加

To perform a variable rendering having an impact by rapidly moving a variation renderer to a descending position from an ascending position. - 特許庁

側突によるインパクトビームの破断を防止又は抑制することができる車両用サイドドア構造を得る。例文帳に追加

To provide a side door structure for a vehicle which can prevent or suppress breakage of an impact beam due to a side collision. - 特許庁

側突時にインパクトビームが変形しても側突荷重を受け持つことができる車両用サイドドア構造を得る。例文帳に追加

To provide a side door structure for a vehicle capable of taking charge of a side collision load, even if an impact beam is deformed in a side collision. - 特許庁

押ボタンが操作可能であることを強いインパクトで遊技者に伝達可能なボタン操作機構及びこれを備えた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a button operating mechanism conveying the fact that a push button is operable to a player with strong impact, and a game machine with the same. - 特許庁

この方法では、クラブヘッドは、該変形可能媒体にインパクトを与え、該変形可能媒体の形状変化を引き起こす。例文帳に追加

In the method, a club head impacts the deformable medium, causing the deformable medium to change shape. - 特許庁

ピンの耐久性を高めて長寿命化を図ることができるドットインパクト方式のプリントヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a dot impact system print head capable of prolonging the life time by enhancing durability of a pin. - 特許庁

飛び出し感にインパクトを付与することが可能な２Ｄ−３Ｄ変換手法を採用した画像処理装置および画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device and an image processing method that employ a 2D-3D conversion technique capable of having an impact on a pop-up feeling. - 特許庁

インパクト式シリアルプリンタおよび印字制御方法ならびに印字制御プログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

IMPACT SERIAL PRINTER, PRINT CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM HAVING PRINT CONTROL PROGRAM RECORDED THEREIN - 特許庁

ドットインパクト方式の記録ヘッドを備える記録装置において、伝票刺しへ容易に刺すことが可能な紙片を発行可能とする。例文帳に追加

To easily issue paper slips which can be easily put into a slip rack in a recording apparatus including a dot impact type recording head. - 特許庁

アウタパネルとの間隔や曲げ剛性を、長手方向に沿った各所で所望に応じて個々に設定することのできるインパクトビームの提供。例文帳に追加

To provide an impact beam which allows different settings of the distance from an outer panel or bending stiffness as required place to place along the longitudinal direction. - 特許庁

さらに、伸び変位が抑制され、ポットホール通過後半のインパクトを小さくでき、ショックアブソーバ４にかかる衝撃を抑制できる。例文帳に追加

Further, the elongation displacement is suppressed, the impact after passing the pot holes can be reduced, and a shock on the shock absorber 4 can be suppressed. - 特許庁

環境変化に関わらず正確に打撃振動を検出することができるインパクト回転工具を提供する。例文帳に追加

To provide an impact rotary tool capable of accurately detecting impact vibration in spite of environmental changes. - 特許庁

動的で目立つとともに、インパクトが大きく、癒し効果が得られ、消費電力も著しく低い装飾品を提供する。例文帳に追加

To provide an ornament, which is dynamical and conspicuous, gives a large impact, gives healing effects and has a very low power consumption. - 特許庁

遊技者に大きなインパクトを与え、遊技に対する意欲をより高めさせることが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of giving a strong impact to a player and increasing a desire to play. - 特許庁

物品Ｐの購入と同時に当たりの物品を獲得することができるという期待感、インパクトが大きな物品の販売方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sales method for articles which increases the expectation and impact of acquiring a prize article simultaneously with the purchase of an article P. - 特許庁

本発明は、ハンマの打撃力を小さくすることなくアンビルの強度を保つことで、パワフルなインパクト工具を提供することである。例文帳に追加

To provide a powerful impact tool by retaining strength of an anvil without reducing striking force of a hammer. - 特許庁

電動インパクト工具装置（８）は、グリップ（１１）と、ハウジング（１０）内に配置した遊星歯車機構（５）とを具える。例文帳に追加

The power impact tool device 8 comprises a grip 11, and a planetary gear mechanism 5 disposed in a housing 10. - 特許庁

簡易な構成で、変化に富んでインパクトのあるイルミネーション表示が可能な表示装置及び表示制御用ソフトウェアを提供する。例文帳に追加

To provide a display device which can make a impressive illumination display with rich variation through simple constitution and to provide software for display control. - 特許庁