「インパクト」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

インパクトレンチ本体を握ったまま正逆回転の切り換えと流量制御の操作を効率的行えると共に、使用場所の制約が少なく、操作性に優れたインパクトレンチを提供する。例文帳に追加

To provide an impact wrench wherein operation of changing-over of reciprocal rotation and flow rate control are efficiently carried out, while holding an impact wrench main body, a using site is less restricted, and workability is excellent. - 特許庁

土地利用変化のインパクトが帰属可能なものならば、それらのインパクトを計算およびアロケーションするために使用された方法が開示されなければならない。例文帳に追加

If land use change impacts are attributable, the method used to calculate and allocate those impacts shall be disclosed  - 経済産業省

しかも、インパクトビーム４０の後端を車両幅方向内側へ傾斜させた斜面部５２とし、この斜面部５２に対応してエクステンション６２のインパクトビーム側接合部６６を傾斜させ、このインパクトビーム側接合部６６にケース７４の取付面７６を突き当ててボルトで固定する。例文帳に追加

Furthermore, the rear end of the impact beam 40 is formed into a slope 52 sloped toward the inside of the vehicle width direction, an impact beam side joint 66 of the extension 62 is sloped so as to correspond to the slope 52, and the attachment face 76 of the case 74 is made to abut on the impact beam side joint 66 and fixed thereto with a bolt. - 特許庁

ハンマー６を有し、このハンマー６と出力軸１に設けたアンビル２との係合を衝撃的に繰り返し行うことにより回転力を生み出すインパクト発生装置Ａを備えたインパクト回転工具であって、同インパクト発生装置Ａによる打撃振動と同期して、この打撃振動を打ち消すように振動を発生する振動発生手段Ｂを備えてなる。例文帳に追加

In an impact rotary tool having a hammer 6 and having an impact generator A for generating torque by impactively repeating engagement of this hammer 6 and an anvil 2 arranged on an output shaft 1, the tool has a vibration generating means B for generating vibration so as to negate this striking vibration in synchronism with the striking vibration by the impact generator A. - 特許庁

車両用ドア１は、アウターパネル２の内面側に設けられているインナーパネル５と、アウターパネル２とインナーパネル５との間に設けられているサイドインパクトビーム６と、インナーパネル５とサイドインパクトビーム６との間に設けられており、インナーパネル５およびサイドインパクトビーム６のうち少なくともどちらか一方に結合されている支持部材７と、を備えている。例文帳に追加

This vehicular door 1 is furnished with an inner panel 5 provided on the inner surface side of an outer panel 2, a side impact beam 6 provided between the outer panel 2 and the inner panel 5 and a supporting member 7 provided between the inner panel 5 and the side impact beam 6 and connected to at least either one of the inner panel 5 and the side impact beam 6. - 特許庁

コントローラ２０は、入力軸５の回転数の時間変化が既定の変化閾値を超えるタイミングを特定するとともに、そのタイミングを含む既定時間幅のインパクト発生期間を特定し、時間軸で隣接するインパクト発生期間の間で既定のトルク閾値以上のトルクセンサ出力を検知した場合にインパクト工具２の異常を示す信号を出力する。例文帳に追加

The controller 20 identifies not only a timing at which a time change of the rotating speed of the input shaft 5 exceeds a predetermined change threshold, but an impact generation period of a predetermined time width including that timing, and outputs a signal indicating an abnormality of the impact tool 2 when detecting a torque sensor output of a predetermined torque threshold or higher during a chronologically adjacent impact generation period. - 特許庁

インパクト成形用のアルミニウム合金製の板材１を、圧延ロール２により一定の厚さに圧延し、次に打ち抜きパンチ３により一定の直径のスラグ５に打ち抜いて製造されるインパクト成形用アルミニウムスラグの製造方法において、打ち抜きパンチ３の先端面に、荒らし加工を施したことを特徴とするインパクト成形用アルミニウムスラグの製造方法である。例文帳に追加

In the producing method of an aluminum slug for impact molding where the slug is produced by rolling an aluminum alloy plate 1 with rolling rolls 2 into a constant thickness and blanking the rolled plate with a blanking punch 3 into the slug 5 of a constant diameter, roughening is executed on the tip surface of the blanking punch 3. - 特許庁

エメット理論が物理学に与えたインパクトについては広く議論されているが、この論文では扱わない。例文帳に追加

The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper. - Tatoeba例文

この印刷装置(プリンタ)は,両方向への印刷ができる衝撃式印刷装置(インパクトプリンタ)で,最高印刷速度は毎秒55文字である例文帳に追加

The printer is a bidirectional, impact printer that has a printing speed of up to 55 characters per second  - コンピューター用語辞典

ドットインパクト・プリンタは、ある種のレポート（給与支払い伝票など）を出力するために必要とされる。例文帳に追加

Dot impact printer is required to output certain reports such as payroll slips.  - コンピューター用語辞典

エメット理論が物理学に与えたインパクトについては広く議論されているが、この論文では扱わない。例文帳に追加

The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.  - Tanaka Corpus

ヘヴィメタルやヴィジュアル系のアーティストは観客にインパクトを与えるために厚化粧する場合が多い。例文帳に追加

Heavy Metal or visual artists often wear atsugesho in order to make an impact on their audiences.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ディープインパクトが他の馬に追いついた後，すべての馬を抜き去りレースに勝利するとき，ファンの声援はますます大きくなった。例文帳に追加

The cheers of the fans grew louder as he caught up to and then passed all the other horses to win the race.  - 浜島書店 Catch a Wave

それはラケットグリップの下部に取りつけられ，ボールのインパクト位置やプレーヤーのスイング速度，ボールの初速や回転を検知する。例文帳に追加

It is attached to the bottom of a racket's grip and detects things like the ball's impact point, the player's racket speed and the ball's initial speed and rotation. - 浜島書店 Catch a Wave

アフリカ諸国にとって規模の経済を実現させ、開発のインパクトを増大させるために、地域統合を推進することは重要です。例文帳に追加

For African countries to enjoy a scale of economies and to increase the impact of development, it is essential to accelerate regional integration.  - 財務省

本発明の複合ゴルフクラブ・ヘッドは、ゴルフボールとのインパクト中に１１７ｄＢより大きい組み合わされた音響レベルを有する。例文帳に追加

The compound golf club head produces a combined sound level bigger than 117 dB during the impact to a golf ball. - 特許庁

ゴルフボールをパターで打撃する際、一般のゴルファーが最も好むインパクト音を生ずるゴルフボールを提供する。例文帳に追加

To provide a golf ball which produces the impact sound most liked by an average golfer when hitting the golf ball with a putter. - 特許庁

ゴルフボールとゴルフクラブヘッドとの間の更に効果的なインパクトを可能とする、たわみやすいゴルフクラブヘッドを提供すること。例文帳に追加

To provide an easily deflectable golf club head capable of further effective impact between a golf ball and the golf club head. - 特許庁

ゴルフスイングにおけるインパクト付近の練習を効果的に行なえるゴルフ練習具を提供すること。例文帳に追加

To provide a golf training tool allowing effectively training a golf swing near impact. - 特許庁

ゴルフボールとゴルフクラブヘッドのインパクト効率が改善されたゴルフクラブヘッドの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a golf club head which is improved in the impact efficiency of a golf ball, and the golf club head. - 特許庁

ツインハンマー機構を有する回転インパクトツールは、中空ケージ又はキャリア部材を有するハウジングを含む。例文帳に追加

The rotary impact tool having a twin hammer mechanism includes a housing having a hollow cage or carrier member. - 特許庁

運動としてゴルフ練習の場合、ゴルフクラブがボールに衝撃を加えたときにインパクト音が発生する。例文帳に追加

When practicing golf is performed as exercise, impact sound is generated when a golf club makes an impact to a ball. - 特許庁

インパクトのタイミングをゴルフプレーヤーのスイングの癖に対応して適切なものとすることができるゴルフクラブセットを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club set capable of making timing of an impact be appropriate corresponding to the swing habit of a golf player. - 特許庁

ゴルフボール（３２）内のこれらのより低い内部応力によって、ゴルフクラブヘッド（１０）とのより効果的なインパクトが生まれる。例文帳に追加

The more effective impact than that with the golf club head (10) is produced by the internal stress lower than that in the golf ball (32). - 特許庁

I(220)/I(111)≧0.41を満たす電極は、純ニッケルやYを含有するニッケル合金からなる線状の素材にインパクト成形を施すことで得られる。例文帳に追加

The electrode satisfying I(220)/I(111)≥0.41 can be obtained by performing impact molding to a linear material formed of the nickel alloy containing pure nickel and Y. - 特許庁

この発明は全てのゴルフクラブに対応し、ゴルフに必要なインパクトイメージと腕等の筋力を養う事を提供する。例文帳に追加

To provide a golf training tool corresponding to all golf clubs for improving an impact image and the muscle strength of arms or the like, which are required for playing golf. - 特許庁

ゴルファーのゴルフスイングのゴルフクラブヘッドの向きとインパクト位置を決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining a golfer's golf club head orientation and impact location for a golf swing. - 特許庁

ゴルフクラブを振り抜き易く、インパクト時のヘッド速度が十分に得ることができるゴルフクラブ用シャフトを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club shaft capable of facilitating the swinging of a golf club and obtaining a sufficient head speed at the time of impact. - 特許庁

高い慣性モーメントと同時にインパクト時における所要の動的応答が得られるパターゴルフクラブヘッドの提供。例文帳に追加

To provide a putter golf club head providing a required dynamic response at impact simultaneously with high moment of inertia. - 特許庁

この発明は、トルクレンチまたはインパクトねじドライバ等のねじ締め具を較正するためのトルクセンサに関する。例文帳に追加

To provide a torque sensor for calibrating a screw fastener such as a torque wrench or impact screw driver. - 特許庁

ゴルフスイングにおいて、正しい軌道とインパクトの強さを音によって感知し、体得することのできるゴルフクラブを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club with which a correct track and impact strength can be perceived by a sound and acquired in a golf swing. - 特許庁

そして、同一のインパクトドットヘッド１５を制御して、冊子の紙面上への印字も、点字の形成も、いずれも行なうようにする。例文帳に追加

Both printing on the space of a booklet and formation of braille points are performed by controlling the same impact dot head 15. - 特許庁

複合材から成るクラブ・ヘッドを有し、ゴルフボールとのインパクト中に強化された音を有するゴルフクラブ。例文帳に追加

The golf club has a club head made of a compound material and produces a sound which is intensified during the impact with a golf ball. - 特許庁

ゴルフシャフトのやわらかさ、特にゴルフシャフトの先端部の軟らかさを損なうことなく、インパクト手前のトウダウン量を減らす。例文帳に追加

To reduce a quantity of a toe down without damaging the flexibility of a golf shaft, especially the flexibility of the tip of the golf shaft. - 特許庁

インパクトイオン化を発生させても、画素毎のばらつきなく、高品質な画像を得ることができる固体撮像装置を提供。例文帳に追加

To provide a solid-state imaging apparatus for obtaining high quality image without fluctuation in each pixel even when impact ion is generated. - 特許庁

１台のインパクト回転工具で幅広い目標トルクに対して精度よく締め付けを行うことができるものとする。例文帳に追加

To carry out fastening with high accuracy to a target torque of a wide range by one impact rotary tool. - 特許庁

インパクトの瞬間の抵抗が極力小さくなり、且つ高さの調節も容易なゴルフティーを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a golf tee reducing resistance at the moment of impact to the smallest and enabling an easy adjustment of the height. - 特許庁

コンタクトノーズを押込み、且つトリガレバーを引くとエアインパクトドライバが起動してネジ締めが行われる。例文帳に追加

When the contact nose is pressed in and the trigger lever is pulled, the air impact driver is started to tighten the screw. - 特許庁

ゴルフボールに金属被膜を形成して視認性を向上させる際に、ゴルフクラブのインパクトによっても金属被膜が剥がれにくくする。例文帳に追加

To prevent a metal coating film deposited on a golf ball from being separated from the golf ball even by impact of a golf club, the metal coating film being deposited for improving visual recognition. - 特許庁

インパクト回転工具１特有の回転速度の変動を利用することで、ブラシレスモータ４を最大効率で駆動するようにした。例文帳に追加

By using variation of rotation speed peculiar to the impact rotating tool 1, a brushless motor 4 is driven at a maximum efficiency. - 特許庁

インパクトドットプリントヘッド３とプラテン９との間に、印字用カーボンテープ１２とプラスチックフィルム１４を介在させる。例文帳に追加

A carbon tape 12 for printing and the plastic film 14 are interposed between the impact dot print head 3 and a platen 9. - 特許庁

ブレークダウン電圧の特性が向上されて、インパクトイオン化現象の発生を抑えた半導体素子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device improved in the breakdown voltage characteristics and suppressed in the generation of the impact ionization phenomenon, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

垂直軸インパクトクラッシャーの分配構造物１０は、垂直軸を連結するためのホール２１を有するコア２０を含む。例文帳に追加

The distribution structure 10 of the vertical shaft impact crusher includes a core 20 having a hole 21 into which a vertical shaft is inserted. - 特許庁

打撃を確実に検知することによって締付トルク精度を向上させたインパクト回転工具を提供する。例文帳に追加

To provide an impact rotating tool to improve fastening torque precision by certainly detecting a stroke. - 特許庁

多色カラー印字を可能とし、かつ均一な印字品位を保つことが可能なカラーインク式ドットインパクト印字ヘッドを得る。例文帳に追加

To obtain a color ink dot impact print head in which multicolor print can be obtained while keeping a uniform print quality. - 特許庁