「データエラー」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

しかる後、前記グルーブに記録したデータを再生し、そのデータエラー量ＰＩをＥＣＣデコーダ９０２からメモリ９０３にストアする。例文帳に追加

Thereafter, data recorded on the groove are reproduced, and their data error amount PI is stored in a memory 903 from an ECC decoder 902. - 特許庁

従って、引用文献１に記載される発明の機能を、データエラーを検知する度に回転数を低下させ、また、検知手段によりデータエラーを検知しないときにそのままの回転数で光ディスクを回転させるように設計変更することは当業者の通常の創作能力の発揮にすぎない。例文帳に追加

Therefore, it is only an exercise of ordinary creativity of a person skilled in the art to modify the function of the invention described in D1 to reduce the rotational speed whenever a data error has been detected and to rotate the disc at unchanged rotational speed when no data error is detected.  - 特許庁

データエラーカウント部２０７でカウントしたデータエラー数に基づき算出したエラーレートが、ある閾値を超えた場合には、装置制御カード２０８はスイッチカードクロック発生部２０５に対し、装置内に分配するクロック周波数を低下させる指示を行う。例文帳に追加

When an error rate calculated on the basis of the number of data errors counted by a data error count section 207 exceeds a threshold, an apparatus control card 208 instructs a switch card clock generating section 205 to reduce the clock frequency distributed in the apparatus. - 特許庁

本発明は磁気ディスク装置のデータエラー修正方式に関し、特に正常データを得るまでのリトライ回数を減らし、正常データの読み出しまでの時間を短縮するデータエラー修正装置及びその修正方法を提供するものである例文帳に追加

To provide a data correcting device and its correcting method capable of shortening a time before normal data are read out by especially reducing the number of retries before the normal are obtained as to the data error correcting system of a magnetic disk device. - 特許庁

変換装置は、ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ網上の信号のデータエラーチェックを行うエラー検出手段（１２）と、データエラーチェックの結果を非圧縮ベースバンドディジタル映像信号の無瞬断切替のトリガとして出力する手段（１４）とを有する。例文帳に追加

The converting apparatus has an error detecting means (12) for performing data error check of a signal on the SONET/SDH network, and a means (14) for output of results of data error checking as a trigger of non-interrupt switching of the non-compressed baseband digital video signal. - 特許庁

放射線に晒されるような特殊環境でデータエラーを確実且つ簡単に検出することができ、データエラーの発生を防止することができるデータ管理システム、データ管理方法、ＲＦＩＤタグ及びタグリーダ／ライタを提供する。例文帳に追加

To provide a data management system capable of surely and easily detecting a data error in a special environment exposed to radiation and preventing an occurrence of the data error; and to provide a data management method, an RFID tag, and a tag reader/writer. - 特許庁

第３に、情報記録媒体である光ディスクにレーザ光を照射してデータの記録・再生を行う光学的情報記録再生装置において、光ディスクの回転数が速いことによってデータエラーが生じたことを検知する検知手段を備え、回転数が速いことによりデータエラーが発生したことを検知したときは、データエラーが生じない回転数まで前記光ディスクの回転数を連続的に低下させるように構成している。例文帳に追加

Third, an optical information recording/reproducing device that records/reproduces data by irradiating an optical disc, which is an information recording medium, with laser light comprises detecting device for detecting a data error caused by a rotational speed of the optical disc being high, wherein, when the data error caused by the rotational speed being high is detected, the rotational speed of the optical disc is successively reduced to a rotational speed that does not allow the data error to occur.  - 特許庁

この第３の実施例では、光ディスクドライブ１の信号処理系１６において、データエラーが発生した場合に、回転制御系１３により光ディスク媒体２の回転数をダウンさせ、再びデータのライト／リード動作を実行することにより、データエラーを起さない回転数で、ライト／リードが行えるようにしている。例文帳に追加

In the third embodiment, when, in the signal processing system 16 of the optical disc drive 1, a data error occurs, the rotational speed of the optical disc medium 2 is reduced by the rotation controlling system 13 to write/read data again. This makes it possible to write/read data at a rotational speed that does not allow the data error to occur.  - 特許庁

「label」プロパティーを設定すると、標準コンバータ、必須、およびバリデータエラーメッセージで、コンポーネントの id ではなくコンポーネントの「label」値が使用されます。例文帳に追加

When you set the Label property, the component uses the Label value instead of the component's id in the standard converter, required, and validator error messages.  - NetBeans

この第３の実施例も、基本的には、先の第１や第２の実施例と同様であるが、データエラーが発生するかどうかをチエックする点で、先の実施例と異なっている。例文帳に追加

The third embodiment is basically the same as the previous first and second embodiments. It differs from the previous embodiments in that whether or not data error occurs is checked.  - 特許庁

これに対して、ステップ＃２４で、データエラーが発生したことを検知したときは、次のステップ＃２５へ進み、モータの回転数を所定量、例えば６００ｒｐｍだけダウンさせて、再び先のステップ＃２３へ戻る。例文帳に追加

In contrast, when the data error has been detected in Step #24, the process proceeds to the next Step #25 to reduce the rotational speed of the motor by, for example, 600 rpm, and, then, the process returns to the previous Step #23.  - 特許庁

以下、同様に、この低下された回転数で、データのライト／リード動作を実行し、データエラーが発生しない回転数を検知して、その回転数でライト／リード動作を行う。例文帳に追加

Thereafter, similarly, data is written/read at this reduced rotational speed to detect a rotational speed that does not allow the data error to occur, so as to write/read data at this rotational speed.  - 特許庁

受信条件が変化しても、データエラーが発生することなくテレテキスト信号を受信することができるテレテキストデコーダを備えたテレビジョン受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a television receiver provided with a teletext decoder that can receive a teletext signal without causing a data error even when a reception condition is changed. - 特許庁

レジスタ素子２０に格納されるデータワードＴＷＢ＿ＤＡＴＡが第２クロック入力部４のクロック信号ＳＹＳ＿ＣＬＫに同期していることにより、転送中のデータエラーを防止できる。例文帳に追加

A data error during transfer can be prevented by synchronizing a data word TWB_DATA stored in the register element 20 with a clock signal SYS_CLK of the second clock input part 4. - 特許庁

管理情報へのアクセス集中やメモリ特性の悪化に対して、メディア内で管理情報をユーザデータよりも安全に記録、保存し、データエラーを防ぐようにする。例文帳に追加

To prevent data errors by more securely recording and storing management information in a medium than user data, against concentrated access to the management information and a deteriorated characteristic of a memory. - 特許庁

主信号データのエラーレートに基づき装置内部クロック周波数を変化させることにより、装置内の高速信号インタフェースにおけるデータエラーを低減させるパケット交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a packet switching apparatus for reducing a data error caused in its high-speed signal interface by changing a clock frequency inside the apparatus on the basis of an error rate of main signal data. - 特許庁

データエラー検出回路４では、書き込みデータ加算回路２からの加算結果と読み出しデータ加算回路３から加算結果とを比較し、相違があればアラーム信号１０７を発生する。例文帳に追加

The data error detecting circuit 4 compares the added result from the writing data adding circuit 2 with the added result from the reading data adding circuit 3, and generates an alarm signal 107 when any difference is detected. - 特許庁

入力されるデータと出力されるデータの１ビットのエラーと２ビット以上のエラーをすべて判別できる半導体記憶装置のデータエラー測定回路を提供する。例文帳に追加

To provide a data error measuring circuit for a semiconductor memory which can discriminate all the 1 bit errors and mult-bit errors of input data and output data. - 特許庁

ＥＣＣの配置としてインターリーブ数や符号の物理位置を決定する際に、データエラーについての記録媒体上の位置における周期性を考慮し、特定の符号フレームにエラー数が集中しないようにする。例文帳に追加

When the number of interleave and the physical position of codes are decided as arrangement of ECC, periodicity in a position on a recording medium about data errors is considered, and the number of errors to a specific code frame is not concentrated. - 特許庁

その後、問い合わせフォームの入力画面から確認画面へ画面遷移する際、保持している引数データ、エラー画面データから事前にＤＢに登録されているＦＡＱとマッチする内容が存在するかどうか検索を行う。例文帳に追加

Then, when the input picture of the inquiry form is shifted to a confirmation picture, the system retrieves whether or not there exists content matched with an FAQ registered in a DB in advance from the stored argument data and the error picture data. - 特許庁

また、結合処理後のデータを再送信することで、個人個人が所有しているデジタルテレビ受信機能を備えた携帯端末を用いて、データエラーのない画像及び音声を視聴可能とする。例文帳に追加

Furthermore, data after coupling are retransmitted, thereby viewing images and sounds without data errors while using a mobile terminal, comprising a digital television receiving function, owned by each individual. - 特許庁

半導体集積回路のデータエラー発生時におけるデータパターン及び電源ノイズ、並びにデータパターンと電源ノイズとの相関関係を解析可能にする。例文帳に追加

To analyze a data pattern, power supply noise, and a correlation between the data pattern and the power supply noise when a data error occurs to a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

ＰＣＩバスを使用したデータ転送時にデータエラーが発生した場合に、即システムダウンをすることなくまたシステムダウン時間を最少にしつつリアルタイムなデータ転送を実現すること。例文帳に追加

To enable real-time data transfer without immediately bringing a system down and while minimizing a system down time when a data error occurs during data transfer using a PCI bus. - 特許庁

簡単な消失エラー位置推定方法で検査パリティが多くならず、データエラー訂正時に処理時間が比較的短時間で処理できるようにすること。例文帳に追加

To prevent test parity from being increased by a simple elimination error position estimating method and to make processable data error in a relatively short time when data errors are corrected. - 特許庁

中継装置Ａが、中継装置Ｂから折り返されて送信されたテスト用のパケットを受信すると、当該テスト用のパケットのデータエラーの有無を検出する。例文帳に追加

When the repeater A receives the packet for test, which is turned back and transmitted from the repeater B, the repeater A detects presence/absence of a data error of the packet for test. - 特許庁

エラーチェックビットを付加しないであらゆるビット巾に対応できるメモリおよびスイッチ回路のデータエラー検出回路を提供することにある。例文帳に追加

To provide a data error detecting circuit for a memory and a switch circuit for facilitating a countermeasure to any bit width without adding any error check bit. - 特許庁

そして移動体３３は、出力された異常状態識別データ（エラーコード）が、設定された一定レベル以上である場合に、その異常状態識別データを、自己の移動体３３から端末装置１１に送信する。例文帳に追加

When the outputted abnormal state identification data (the error code) is the set fixed level or higher, the abnormal state identification data is transmitted from the own moving body 33 to the terminal unit 11. - 特許庁

本発明は磁気ディスク装置に係り、特に高トラック密度化した磁気ディスク装置においても、正確なデータの読み出し処理を行うことが可能なデータエラー修正方式を提供するものである。例文帳に追加

To provide a data error correcting system which can perform precise read-out processing of data in a magnetic disk device, especially even in a magnetic disk device in which track density is made denser. - 特許庁

ＳＲＡＭ／ＣＡＭ１２２のソフトエラーによるデータエラーを定期的なリフレッシュにより正常なデータに書き戻し、データの保障が比較的低コストで行え、ネットワーク装置として信頼性を高めることができる。例文帳に追加

A data error due to a software error of the SRAM/CAM 122 can be written back to normal data by refreshing periodically, and data can be secured at a comparatively low cost, thereby improving reliability as a network device. - 特許庁

付加回路は、強制されたデータエラーを実行するために要求されるいかなる付加的なスピードロスまたはエリアペナルティも最小化する、既存のバッファおよびドライバがすでにあるデータパスに配置されることができる。例文帳に追加

Additional circuit is placed in data path where existing buffers and drivers are already located, minimizing any additional speed loss or area penalty required to implement the forced data failure. - 特許庁

本発明はクロック切替え方法及びクロック切替え装置に関し、データエラー無しにクロック切り替えを行なうことができるクロック切替え方法及びクロック切替え装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method and a device for clock switching, which can switch the clock without any data error. - 特許庁

データフィル領域にのみデータエラーが生じたデータフレームをエラーフレームとしてしまう確率を低減して効率的なデータ通信を行うことを可能とする。例文帳に追加

To perform efficient data communication by reducing the probability that a data frame in which a data error is generated only in a data fill area is recognized as an error frame. - 特許庁

高速バーストアクセス時に発生するデータエラーに対する耐性を高め、基板製造条件や実装に用いる部品精度を落としてもシステムとして正しく動作するようにする。例文帳に追加

To make a memory control circuit correctly operate as a system even when substrate manufacturing conditions or component precision to be used for mounting is deteriorated by increasing durability to any data error to be generated when performing high speed burst access. - 特許庁

基準ＣＬＫのための専用のＣＬＫユニットや各ユニット内のＰＬＬを必要としない構成で、低コスト、低消費電力を実現しながらも、データエラーを引き起こすことのないようにする。例文帳に追加

To prevent a data error from being caused, while reducing cost and power consumption, by a structure without requiring a dedicated CLK unit for a reference CLK nor a PLL in each unit. - 特許庁

放射線に晒されるような特殊環境でデータエラーの発生を防止し且つ正常に機能させることが可能なＲＦＩＤタグ、タグリーダ／ライタ、データ管理システム及びデータ管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an RFID tag, a tag reader/writer, a data management system and a data management method which can prevent the occurrence of an data error and can be functioned normally in a special environment where the tag is exposed to radiation. - 特許庁

積層体は、放射線を遮蔽する遮蔽部材を有し、ＲＦＩＤ回路を遮蔽部材で覆うように積層体内に配置してなり、前記特殊環境の下でデータエラーの発生を抑制するように構成されている。例文帳に追加

The multi-layer has a shielding member shielded from radiation, and an RFID circuit is arranged in the multi-layer so as to be covered with the shielding member so that the occurrence of the data error in the special environment can be suppressed. - 特許庁

データＣＲＣ回路３８，４２及び判定回路４６が、採用すべきパケットデータ（エラーの無いデータ）を決定し、スイッチ４４を制御してＦＩＦＯ４８に書き込ませる。例文帳に追加

Data CRC circuits 38 and 42 and a decision circuit 46 determine packet data (error-free data) to be employed and control a switch 44 to write them to FIFO 48. - 特許庁

データ記憶装置における記録媒体に対し、データエラーの原因を解析するための一部データの非消去と、個人情報保護のための全面データ消去と、を両立させることを目的とする。例文帳に追加

To satisfy both nonerasure of partial data for analyzing a cause of an data error and erasure of overall data for personal information protection, regarding a recording medium in a data storage device. - 特許庁

伝送誤りなどによるデータエラーによって１フレームの映像が全て欠落した場合でも、その欠落を良好に補償して高画質な映像を表示することが可能な技術を提供することにある。例文帳に追加

To provide a technology by which even when all video images of one frame are missed due to a data error caused by a transmission error or the like, the missing video images is compensated satisfactorily, a high quality video image thereby can be displayed. - 特許庁

読み出しデータ加算回路３は、ＦＰ１０１を受信したとき読み出しデータの加算を開始し、次のＦＰ１０１が検出されたとき加算結果をデータエラー検出回路４に出力する。例文帳に追加

A reading data adding circuit 3 starts the addition of reading data at the time of receiving the FP101, and outputs the added result to the data error detecting circuit 4 when the next FP101 is detected. - 特許庁

不揮発性半導体メモリにおけるデータの消去回数を大幅に低減するとともに、データエラーなどによるメモリカードの認識不良など低減する。例文帳に追加

To reduce recognition failure of a memory card by data error or the like while significantly reducing the deletion frequency of data in a nonvolatile semiconductor memory. - 特許庁

すなわち、仮にＲＡＭが不正に改ざん等されたことによりデータエラーが発生した場合には、出玉率の設定復帰後にはゲームの諸条件が完全に初期化されることとなる。例文帳に追加

That is, when the data error is generated by the fraudulent alteration of the RAM or the like supposedly, various conditions of a game are completely initialized after the setting of the ball putting out rate is restored. - 特許庁

高速データであっても、データエラーが少なく、また外乱等によるノイズの影響を受ける可能性の低く、かつシステム立上がり時での引き込みを高速化するＰＬＬ回路を実現する。例文帳に追加

To provide a PLL circuit that causes less data error even in the case of high-speed data, has less possibility of affection of noise due to an external disturbance and can attain high-speed locking at rising of a system employing the PLL circuit. - 特許庁

光ディスクの欠陥部分を再生した際の再生系に搭載されるＡＧＣ回路の過度応答の暴れを抑制し、これによりその後段にあるＰＬＬ回路のロックインを迅速に行ってデータエラーを少なくすること。例文帳に追加

To reduce data errors by suppressing the violent excessive response of an AGC circuit mounted on a reproduction system when the defective part of the optical disk is reproduced to quickly execute the locking-in of a PLL circuit of its rear stage. - 特許庁

ＨＤ／Ｄ１−ＳＤＩのフォーマットのデータエラーチェック条件では検出できない部分についても切替制御を可能とする変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a converting apparatus for enabling switching control in a portion which a data error checking condition of a format of HD/D1-SDI cannot detect. - 特許庁