「フィルム 1 巻」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

動力運搬車１のエンジン３の駆動で回転する回転軸１２を車体外周に設け、マルチフィルムＣを巻き取る巻き取り具２を回転軸１２に取り付けた。例文帳に追加

This powered carrier 1 has a rotating shaft 12 which rotates with the drive of the engine 3 thereof and is set around the outer periphery of the body thereof, and a rolling-up tool 2 to roll a mulching film C up set on the rotating shaft 12. - 特許庁

ＤＣモータ２１により駆動される供給リール５に巻かれたインクフィルム１上のインクが、ステップモータ８により駆動される供給リール８に巻かれた中間記録媒体７に、加熱部５００で転写される。例文帳に追加

Ink on an ink film 1 wound around a feeding reel 5 actuated by a DC motor 21 is transferred to an intermediate recording medium 7 wound around a feeding reel 8 actuated by a step motor 8 in a heating section 500. - 特許庁

長尺のシートまたはフィルム１を巻き重ねたロール製品の巻芯として、紙管を使用することなく、使用後に平板状に展開可能な材質からなる平板２を円筒形に湾曲させて使用する。例文帳に追加

As a core of the roll product into which a long sheet or film 1 is rolled, a cylindrically curved flat plate 2 of a material extendable flat after use is used instead of a paper tube. - 特許庁

巻き取りローラ３は巻き取りギア４を経由して不図示のモータからの駆動を受け、印字の際にインクフィルム１を矢印Ａ方向に搬送する。例文帳に追加

The take-up roller 3 is driven by a motor (not shown in the figure), via a take-up gear 4, and carries the ink film 1 in the direction of an arrow A in printing. - 特許庁

ＤＣモータ２１により駆動される供給リール５に巻かれたインクフィルム１上のインクが、ステップモータ８により駆動される供給リール８に巻かれた中間記録媒体７に、加熱部５００で転写される。例文帳に追加

Ink on an ink film 1 wound around a supply reel 5 to be driven by a DC motor 21 is transferred at a heating section 500 to an intermediate recording medium 7 wound around a supply reel 8 to be driven by a step motor 31. - 特許庁

有機ＥＬ等によるフィルム状の画像表示部４を用い、この画像表示部４を巻き取り機構１により装置本体内へ巻き取り或いは装置本体内より引き出す。例文帳に追加

The image display device comprises: a film-like image display part 4 made of organic EL and the like; and a winding mechanism 1 by which the image display part 4 is wound into a device main body or is withdrawn from the device main body. - 特許庁

この構成により、メタライズドフィルムの金属を除去することなくコンデンサ素子の巻始め部、および巻終わり部でのショートを防止することができる。例文帳に追加

This arrangement can prevent short-circuiting at the winding start position and the winding end position of the capacitor element 3 without the necessity of removing the metal on the metalized film 1. - 特許庁

ソリッドケーブル1の主絶縁層12mは、プラスチックフィルムPの両面にクラフト紙Cを具える複合テープTcwと、プラスチックからなるプラスチックテープTpとを交互に巻回してなり、一様な巻き方向に所定数枚巻回するごとにテープの巻き方向を異ならせている。例文帳に追加

The main insulation layer 12m of a solid cable 1 is made by winding alternately a composite tape Tcw having a craft paper C on both sides of a plastic film P and a plastic tape Tp made of plastic, and the winding direction of the tapes are made different as a prescribed number of sheets is wound in an certain direction. - 特許庁

長尺なガラスフィルム２をロール状に巻き取って形成したガラスロール１であって、長尺なガラスフィルム２は、幅方向の中央部２ｂよりも両端縁部２ａが相対的に厚肉とされると共に、両端縁部２ａがそれぞれ保護シート１０を介在させて重なり合うようにロール状に巻き取られている。例文帳に追加

A glass roll 1 is formed by winding a long glass film 2 into a roll, wherein the long glass film 2 includes both end edges 2a in a width direction larger in thickness relative to a center portion 2b in the width direction, and the long glass film 2 is wound into a roll so that the both end edges 2a overlap one another while interposing a protective sheet 10 therebetween. - 特許庁

熱収縮フィルムのロールの巻き芯１の製造時は巻き重ねたインクジェット記録可能な熱収縮性の記録媒体３の下にあって、自然収縮を受けると記録部分が見えてくる位置にインクジェットマーカー２を付与する事を可能にしたインクジェット記録可能な熱収縮フィルムの記録媒体。例文帳に追加

The recording medium of the heat shrinking film is located under the heat shrinking recording medium 3 that is rolled and laminated so that inkjet recording is achieved when a rolling core 1 of a roll of the heat shrinking film is manufactured, and can impart an inkjet marker 2 to a position where a recorded portion is viewed in natural shrinkage. - 特許庁

モールド金型１のフィルム搬送方向上流側及び下流側においてテンションローラ４ａ、４ｂ、テンションローラ５ａ、５ｂとの間に各々設けられ、水平方向に対して上方に所定の巻付け角θ２でフィルムを平滑面１５ａ、１６ａに各々巻き付けて案内するガイド部１５、１６を備えた。例文帳に追加

Guide parts 15 and 16 for respectively winding the film around smooth surfaces 15a and 16a at a predetermined winding angle θ2 in an upward direction with respect to a horizontal direction are respectively provided between tension rollers 4a and 4b and tension rollers 5a and 5b on the upstream and downstream sides of the film feed direction of the mold 1. - 特許庁

粉末石膏材料1及び水を入れたプラスチックフィルム袋2の上端部から僅かに空気が抜け出ることのできる程度に若干弛めに粘着テープ14を巻回して袋2を閉じて手で揉む。例文帳に追加

A plastic film bag 2 storing powder plaster material 1 and water is closed by a little loosely winding an adhesive tape 14 enough to a little release the air from the upper end of the bag 2, and kneaded with hands. - 特許庁

いも類収穫機１の前部に、該いも類収穫機１が収穫作業を行うとき、圃場に敷設されているマルチフィルムを剥ぎ取り、巻き取って回収する装置２８を着脱可能に設ける。例文帳に追加

A device 28 for stripping and recovering the multi film laid on the farm field when a tubers/roots-harvesting machine 1 performs harvesting operation, is freely detachably provided on the front part of the tubers/roots-harvesting machine 1. - 特許庁

第１のステップモータ４によりカートリッジ１の巻き取り軸１ａを回転駆動し、第２のステップモータ７によりカートリッジ１から引き出されたフィルム２を長手方向に移動させる。例文帳に追加

The method for controlling the film scanner comprises the steps of rotatably driving the winding shaft 1a of the cartridge 1 by a first stepping motor 4, and moving the film 2 drawn out from the cartridge 1 in a longitudinal direction by a second stepping motor 7. - 特許庁

予め更生管１の断面形状を、取付管への挿入を容易にするように縮小させておき、この更生管１の外周囲に熱溶融性のフィルム材２０を巻き付けて縮小形状を拘束して維持する。例文帳に追加

The shape of the reinforcement pipe 1 is contracted beforehand so as to facilitate the insertion thereof into the pipe to be fitted therewith, and the contracted shape of the pipe 1 is maintained by restriction by winding a hot-melt film material 20 on the outer periphery thereof. - 特許庁

金属箔５と誘電体フィルム６とを重ね合せて巻回したリング状のコンデンサ素子１と、コンデンサ素子１の挟持が可能なホルダー３とを備える。例文帳に追加

The capacitor comprises a ring-like capacitor element 1 where a metal foil 5 and a dielectrics film 6 are stacked and wound, and a holder 3 which can pinch the capacitor element 1. - 特許庁

第１のステップモータ４によりカートリッジ１の巻き取り軸１ａを回転駆動し、第２のステップモータ７によりカートリッジ１から引き出されたフィルム２を長手方向に移動させる。例文帳に追加

A 1st stepping motor 4 drives and rotates the spool 1a of the cartridge 1 and a 2nd stepping motor 7 moves the film 2 drawn out of the cartridge 1 along the length. - 特許庁

第１のステップモータ４によりカートリッジ１の巻き取り軸１ａを回転駆動し、第２のステップモータ７によりカートリッジ１から引き出されたフィルム２を長手方向に移動させる。例文帳に追加

A 1st stepping motor 4 drives and rotates a take-up shaft 1a in a cartridge 1, and a 2nd stepping motor 7 moves the film drawn out of the cartridge 1 along the length. - 特許庁

所定の表面粗さを有する凹凸が巻芯１の表面２に介在することにより、巻き取り材料であるフィルムが薄く、ダイン数が小さく水による巻芯との密着が期待できない素材であっても、きれいに巻き取ることが可能である。例文帳に追加

Due to interposition of unevenness with the predetermined surface roughness on the surface 2 of the core 1, the winding material can be neatly wound even when the film is thin, the dyne number is small, and adhesion to the core with water cannot be expected. - 特許庁

カメラの駆動源である同一の円筒形状の電池１、発光装置の充電に用いるメインコンデンサ２、フィルムを巻き取るスプールを備えたスプール室、又は、パトローネ室、又はフィルムカートリッジ室で、電池１または略円筒形コンデンサ２と接する円弧状の外壁を有している。例文帳に追加

A spool chamber provided with the same cylindrical battery 1 which is the driving source of a camera, a main capacitor 2 used for charging a light emitting device and a spool taking up film, or a cartridge chamber, or a film cartridge chamber has a circular-arc outer wall brought into contact with the battery 1 or a nearly cylindrical capacitor 2. - 特許庁

無機系顔料１１を合成樹脂１２でコーティングしたコーティング顔料１，１′を含む印刷インク３により、透明または半透明合成樹脂フィルム２上に部分的に印刷が施され、ロール状に巻かれた状態または複数枚重ねた状態で搬送または保管される合成樹脂フィルム。例文帳に追加

The transparent or translucent synthetic resin film 2 is partially printed by printing ink containing coated pigments 1 and 1' prepared by coating the inorganic pigment particles 11 with a synthetic resin 12 and the printed film is fed or kept in a state wound into a roll form or a stacked state of the printed films. - 特許庁

この透明アクリル系樹脂フィルム１は裏面が平滑であるので、基材シート4との積層の際に空気を巻き込まずに、良好に積層することができる。例文帳に追加

Since the film 1 has the smooth rear surface, and the film can be well laminated without entrapping air in laminating the sheet 4. - 特許庁

粘着フィルム用紙芯１は、６層の紙管原紙２からなる紙製の筒状基材の上に表面紙として片ツヤクラフト紙３を巻いて形成する。例文帳に追加

This paper core 1 for a pressure sensitive adhesive film is formed by winding a half glossed craft paper 3 as a face paper on a paper cylindrical base material formed of six layers of paper tube raw paper 2. - 特許庁

加熱部５００での転写時は、供給リール５及び供給リール８によりインクフィルム１及び中間記録媒体７が巻き取られながらインクが転写される。例文帳に追加

At the time of transfer in a heating section 500, ink is transferred while an ink film 1 and an intermediate recording medium 7 are rolled by a feeding reel 5 and a feeding reel 8. - 特許庁

金属化フィルムを巻回して構成された複数のコンデンサ素子２を、正極バスプレート３１と負極バスプレート３２との間に並列接続してなるコンデンサ装置１。例文帳に追加

The capacitor device 1 is constituted by connecting the plurality of capacitive elements 2, each constituted by winding a metallized film, in parallel between a positive-electrode bus plate 31 and a negative-electrode bus plate 32. - 特許庁

プレート状のフィルムライナー２の両面に、合成樹脂を素材とする平織物または編み物の第２のライナー３，３を貼り付けて３層複合構造としたゴム部材巻取り用の複合ライナー１。例文帳に追加

The composite liner 1 for winding the rubber member has a three-layer composite structure in which second liners 3 and 3 of a plain weave fabric or knitting using a synthetic resin as a raw material are stuck on both sides of a plate-like film liner 2. - 特許庁

フィルムパック１には、巻尺製品３を収納する収納凹部１ａが形成されており、折曲部１ｂが３方から台紙２を挟むように設けられている。例文帳に追加

A film pack 1 has a storage recessed part 1a for storing a measuring tape 3 and is provided with bent parts 1b so that base paper 2 is held in three directions. - 特許庁

Ｃ型コア１の左部１ａ、右部１ｂ間にＩ型コア１ｃを橋架し、このＩ型コア１ｃにスプール２を挿装した構成に於いて、該スプール２に導体箔５を貼付けた絶縁フィルム４を所要回数巻回構成する。例文帳に追加

A wound-foil inductance element is constituted in such a way that an I-shaped core is bridged between the left section 1a and right section 1b of a C-shaped core 1 and a spool is mounted on the I-shaped core. - 特許庁

フィルム巻き取りロールを一定速度で連続回転させるためのロール回転機構１では、波動歯車減速機３とロール１０の間の伝達経路にオルダム継手４が介在している。例文帳に追加

The roll rotating mechanism 1 for continuously rotating the film winding roll at a constant speed comprises an Oldham coupling 4 laid between a wave motion gear reduction gear 3 and the roll 10. - 特許庁

板状構成材の第一、第二の搬送手段１、２と、送り出される転写シート２００のベースフィルム２０３の巻き取り手段５とを備えている。例文帳に追加

A thermal transfer mechanism is provided with first and second carrying means 1, (2) of a plate-like component, and a winding means 5 of a base film 203 of a transfer sheet 200 to be fed. - 特許庁

テープ状のフィルムＢを巻き取るためのリング部材１の内周面に凹溝１ａを形成し、外周に突起２ｂを有し中心に目的の装置に装着される軸孔２ａを有する芯部材２を嵌合する。例文帳に追加

A groove is formed on an inner peripheral face of a ring member 1 for winding a tapelike film B, and a core member 2 having a projection at outer periphery and a shaft hole provided in a target device at the center is fitted therein. - 特許庁

加熱部５００での転写時は、供給リール５及び供給リール８によりインクフィルム１及び中間記録媒体７が巻き取られながらインクが転写される。例文帳に追加

While the transferring is executed at the heating section 500, the ink film 1 and the intermediate recording medium 7 are respectively taken up by the supply reel 5 and the supply reel 8 and the ink is transferred thereto. - 特許庁

また、半切れ線（ａ）は蓋体部（２）を本体部（１）から開封した際の本体部の開口面の角隅における開口幅が、ラップフィルム巻芯の直径よりも狭い幅になるように穿設する。例文帳に追加

The semi-cutting line (a) is cut so that the opened width at the corner of the opened face of the main part is narrower than the diameter of the core of the wrapped film when the lid part (2) is opened from the main part (1). - 特許庁

紙製容器本体の内側及び口縁カール部全体を覆うようにプラスチックフィルムをコーティングすることで、耐水性・耐熱性・耐浸透性を具えることができ、口縁カール部の巻きの戻りを防いでいる。例文帳に追加

Since the whole of the inner surface of the paper-made vessel body 1 and the opening margin curl part are coated with the plastic film, the vessel has the water resistance, thermal resistance and penetration resistance to prevent a return of the curl of the opening margin curl part. - 特許庁

ＰＶＣ粘着テープ１は、主成分がポリ塩化ビニル樹脂からなるフィルム状のビニル基材４と、ビニル基材４の片側に設けられて且つ被巻装部材に粘着可能な粘着層５とを備えている。例文帳に追加

This PVC pressure sensitive adhesive tape 1 has a filmy vinyl base material 4 comprising the polyvinyl chloride resin as a main component, and a pressure sensitive adhesive layer 5 which is set on one side of the vinyl base material 4 and can adhere to a member to be wound. - 特許庁

この濾材ロール１の芯材３は、空気清浄に使用されるフィルタ濾材９をロール状に巻き取るためのものであって、紙管５とフィルム７とを備えている。例文帳に追加

The core material 3 of the filter medium roll 1 is used for taking up the filter material 9 used for cleaning air in a roll shape and provided with the paper pipe 5 and a film 7. - 特許庁

磁性層付きＰＥＴベースフィルム１を、真空槽６内で巻き出しロール７からメインロール９へ送り出し、プラズマＣＶＤ法によりＤＬＣ保護膜を磁性層上に成膜する。例文帳に追加

A PET base film 1 with a magnetic layer is fed from an unwinding roll 7 to a main roll 9 in a vacuum tank 6, and, by a plasma CVD method, a DLC protective film is formed on the magnetic layer. - 特許庁

前記保持部は、糸巻５０の軸方向となる保護フィルム１、３１の一方の端から前記軸方向に所定長さ延びるスリットで構成することができる。例文帳に追加

The retaining part consists of a slit axially extending from the one end of the protective film 1 or 31, or the axial direction of the bobbin 50, by a predetermined length. - 特許庁

このように配置されたセル５０および突出部（１１、３１）の周囲に外装フィルム６１が巻き付けられることにより電池パック１が構成される。例文帳に追加

The battery pack 1 is constituted by means that a sheath film 61 is wound around the cell 50 and the projecting parts (11, 31) arranged like this. - 特許庁

従来のラップフィルム18を巻くロール4を、よく回転させる為に前記ロール４の内側に伸縮式回転ロール３を差し込み、固定し別容器１の中に設置する。例文帳に追加

An extendable rotation roll 3 is inserted and fixed into a roll 4 around which the conventional wrap film 18 is wound so that the roll 4 can be well rotated, and the roll 3 is installed inside a non-conventional container 1. - 特許庁

回転電機の電機子巻線のコイル絶縁物に使用されるマイカテープ１において、そのテープを構成する有機フィルムであるポリイミドフィルム３の表面に放電に耐性のある無機物層（酸化アルミニウム）を形成し、そのバリア効果で電気トリーの進展を抑制させ課電劣化特性を向上させる。例文帳に追加

In a mica tape 1 which is used for the coil insulator of the armature winding of the rotary-electric machine, an inorganic layer(aluminum oxide) resistant to discharge is made on the surface of a polyimide film 3 being an organic film constituting the tape, and the progress of an electric tree is suppressed with it barrier effect thereby improving the charging deterioration properties. - 特許庁

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に硬化型シリコーン樹脂を含有する離型層を有し、下記式（１）および（２）を同時に満足する離型フィルムを、張力が１０〜１５Ｎ／ｍとなるように円筒状プレプレグに巻き付けることを特徴とする円筒状繊維強化複合材料の製造方法。例文帳に追加

A method for manufacturing a cylindrical fiber-reinforced composite material is disclosed, including winding a release film having a release layer containing a curable silicone resin on at least one surface of a polyester film and satisfying both of the following expressions (1) and (2), around a cylindrical prepreg while maintaining tension of 10 to 15 N/m. - 特許庁

カメラボデー１からシャッター内蔵レンズ１００を取り外した状態では中継リンク曲げ起こし部２５は、レンズ側突起１１０と係合せず遮光幕４はリボン巻取ドラム４２の巻取習性により巻取られ遮光部によりフィルム６を遮光する。例文帳に追加

In a state where the lens incorporating a shutter 100 is detached from a camera body 1, a relay link bending and rising part 25 is not engaged with a lens side projection 110 and the light shielding curtain 4 is taken up by the taking-up inclination of a ribbon take-up drum 42 so as to shield the film 6 from the light by a light shielding part. - 特許庁

セルロースエステルのドープを支持体１上に流延することにより形成されたウェブＷを支持体１から剥離する剥離プロセス、剥離されたウェブＷを乾燥させる乾燥プロセスおよびウェブＷを乾燥させることにより得られたフィルムＦを巻き取る巻取プロセスを含む。例文帳に追加

The method for manufacturing the cellulose ester film includes a peeling process for peeling the web W, which is formed by casting a dope of cellulose ester on a support 1, form the support 1, a drying process for drying the peeled web W and a taking-up process for taking up the film F obtained by drying the web W. - 特許庁

多数の凹部１を有するエンボスキャリアテープ１０と、該エンボスキャリアテープ１０と共にリール２１に巻回され、前記凹部１同士の嵌合を防止する帯状部材２２とを備えたエンボスキャリアテープ巻回体において、前記帯状部材２２が樹脂製フィルム又は樹脂製シートからなる。例文帳に追加

In the embossed carrier tape winding body having the embossed carrier tape 10 with many recessed sections 1 and a tapelike member 22 which is wound around a reel 21 together with the embossed carrier tape 10 and prevents jammed fitting of the recessed sections 1, the tapelike member 22 is made of a resin film or resin sheet. - 特許庁