「モード係数」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

モータで後輪を駆動する４ＷＤモードのときに、後輪の加速スリップが検出されると、路面の摩擦係数をモータ駆動力，後輪荷重及び後輪速度に基づいて推定する。例文帳に追加

When the accelerating slips of the rear wheels are detected in a 4-wheel drive mode for driving the rear wheels by the motor, the frictional coefficient of a road surface is estimated based on the driving force of the motor, loads of the rear wheels and speeds of the rear wheels. - 特許庁

フィードバック補正係数αがその制限域の上限若しくは下限値に保持される保持期間において、その積分項Ｋ_I ・Σσ（σはスライディングモード制御の切換関数）の値の変化に制限をかける。例文帳に追加

In a holding period of holding a feedback correction factor αat an upper or lower limit of its limit range, change of a value of its integral term KI*Σσ (σ is a switching function for the sliding modal control) is limited. - 特許庁

指示部６２ｂは、算出値としてのスリップ速度Ｖsと摩擦係数μとに基づいて、動作モードの切替判定に用いられる判定値Ｖsthを可変に設定する。例文帳に追加

An indication unit 62b sets a judgement value Vsth used for judging switching of the modes of operation variable based on the slip velocity Vs and the coefficient μ of friction as calculation values. - 特許庁

一方、調停結果の差が基準値よりも大きい場合には、直ちに運転モードを切り換えず（ステップ１１２）、重み係数の徐変処理を行う（ステップ１１４）。例文帳に追加

When the difference of the intervention results is greater than the criterion, the operation mode is not immediately changed over (Step 112) and the weight coefficient is gradually changed (Step 114). - 特許庁

印刷対象の画素数カウント値を計算し（Ｓ３０）、装置の保守や調整のための専用モード内印刷である場合（Ｓ３１；Ｙ）と通常印刷である場合（Ｓ３１；Ｎ）とで、異なる値を係数に設定する（Ｓ３２、Ｓ３４）。例文帳に追加

The counted value of the number of pixels of a printing object is calculated (S30), and different values are set as coefficients (S32 and S34) between when it is printing in a dedicated mode for the maintenance and the adjustment of the apparatus (S31;Y) and when it is the ordinary printing (S31;N). - 特許庁

アナログ・ディジタル変換した総受光量信号のゲインとオフセットを記録部位毎に調整することにより、記録／再生のモードや記録部／未記録部などの条件が同一のときは利得係数も同一となるようにする。例文帳に追加

The gain and offset of the total received light quantity signal subjected to analog-to-digital conversion are regulated by each of recording sections, by which a gain coefficient becomes identical when the conditions, such as modes of recording/reproducing and recorded sections/unrecorded sections are identical. - 特許庁

「集中モード」は「変調処理」と、「係数更新」を６回処理し、例えば、バッテリの容量が不足している状態など、電力増幅部が不安定状態にある時に実行される。例文帳に追加

In a "concentration mode", a "modulation process" and a "coefficient update" are to be processed six times, when the power amplifying unit is in an unstable state, such as a state of capacity of a battery is insufficient etc. - 特許庁

また、一般化した等価換算厚を用いた応力分散幅による解析手法を適用して、せん断・分散破壊及び絞り出し破壊について、破壊モードと支持力係数の関係を提案する。例文帳に追加

Also, a relation between the rupture mode and the coefficient of support force on shearing/distribution rupture and drawing rupture is obtained by using an analysis method by the stress distribution width using the generalized equivalent conversion thickness. - 特許庁

テストパターン読取モードの場合は、テストパターンを読取り、演算係数の補正と補正の状況、補正残回数等を報知する（ステップＳ２０）。例文帳に追加

When it is test pattern mode, a test pattern is read and the correction of the operation coefficient, a correction situation, removing number of corrections, etc., are notified (step S20). - 特許庁

空調風の温度、風量、吹出口モード等の空調制御量の変化をユーザーが感じやすい領域を設定し、この領域における教師データの重み係数ｗが大きくなるように設定する。例文帳に追加

A region, where a user is most likely to recognize a change of air-conditioning control quantity such as a conditioned air temperature, airflow quantity, and supply opening mode, is set, and a weighting factor W of teacher data in the region is set to be large. - 特許庁

融着接続すべき第１および第２の光ファイバそれぞれの当初のモードフィールド径および添加物拡散係数によらすに接続損失を小さくすることができる光ファイバ融着接続方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fusion splicing method for an optical fiber, capable of reducing connecting loss without using the original mode field diameter for each of first and second optical fibers to be fusion-spliced and the diffusion coefficient of additives. - 特許庁

スリープモードへの移行を判断した後に（Ｓ１０１）、電力情報を用いて計測値Ｐ３を計測し（Ｓ１０２）、変動係数Ｋを演算し（Ｓ１０３）、これらを記憶部に記憶させると共に（Ｓ１０４）送信する（Ｓ１０５）。例文帳に追加

In a power measuring system, after a shift to a sleep mode (S101) is determined, a measurement value P3 is measured using power information (S102), a variation coefficient K is operated (S103), and the value and the coefficient are stored in a storage section (S104) and transmitted (S105). - 特許庁

スペクトラム演算手段９は、被測定ケーブル２０ａＡに関するコモンモード電圧のスペクトラムデータに、相関係数を掛けて、被測定ケーブル２０Ａより放射される電界ノイズの電界強度を推定算出する。例文帳に追加

A spectrum operating means 9 multiplies the spectrum data of the common mode voltage relating to the measured cable 20aA, by the coefficient of correlation to estimate and calculate the electric field strength of the electric field noise radiated from the measured cable 20A. - 特許庁

ディスクの種類、消費電力モード等の諸条件に対応してＰＲ係数の変更を行うことができるＰＲＭＬ処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a PRMA processing device in which a PR coefficient can be changed corresponding to various conditions of the kind of disks, a power consumption mode, or the like. - 特許庁

作成された演出は、内部当選役の成立によって、どの程度の頻度でもってその演出を出現させるかを、出現係数設定モードによって設定できる。例文帳に追加

It is possible to set by an occurrence coefficient setting mode how frequently the created performance should occur according to the establishing of an internal prize-winning role. - 特許庁

例えば電子ズームの拡大／縮小率を表す補間係数を一定値ＴＨと比較して２種類の設定値に分岐し２種類のぶれ補正モードを設ける。例文帳に追加

For instance, interpolation coefficient representing enlargement/reduction ratio of electric zoom is compared with a fixed value TH for being diverged into tow kinds of set value, and two kinds of movement correction mode are provided. - 特許庁

ズーム停止モードでは、ノイズリダクションの巡回係数Ｋは、被写体の明るさが最も明るいと判別される領域Ａの「３１／３２」の値から最も明るくないとされる領域Ｄの「２５５／２５６」の値までの範囲で切換わる。例文帳に追加

In the zoom stop mode, a circulative coefficient K of noise reduction changes from a value '31/32' in a region A where the lightness of an object is discriminated brightest to a value '255/256' in a region D where the lightness of the object is discriminated darkest. - 特許庁

シリンダの回転スピードが異なる記録再生モードに応じて回転時間のカウントを行う係数を切り替えることにより、ヘッドの磨耗量をより正確に推測する。例文帳に追加

Wear quantity of a head is presumed more accurately by switching a coefficient with which counting of rotation time is performed according to the recording and reproducing modes, in which the rotational speed of the cylinder is different. - 特許庁

シーケンシャルコンボルーション部はＧＳＭモードである時に、第２スイッチング部を通じて入力されるデルタ−シグマモジュレータ出力をフィルタ係数と掛け、ＷＣＤＭＡモードである時に、第２スイッチング部を通じて入力されるアナログ−デジタル変換器の出力を偽似雑音ＰＮコードと掛けた後に合してＷＣＤＭＡ出力波形を発生する。例文帳に追加

A sequential convolution part multiplys an output of a delta/sigma modulator inputted through a second switching part by a filter coefficient for the GSM mode, and multiplys an output of the analog/digital converter inputted through the second switching part by pseudo-noise PN code, and add them to generate the WCDMA output waveform for the WCDMA mode. - 特許庁

歪み量，符号量，未定乗数からなるラグランジェのコスト関数に基づき予測モードを決定する際に，重み付き歪み量算出部１０５により，視覚感度に基づき定められる感度係数を二乗誤差に乗じて得られる重み付き歪み量を算出し，この重み付き歪み量を用いてコスト関数を設定し，該コスト関数を最小化する予測モードを選択する。例文帳に追加

In determining a prediction mode on the basis of Lagrange's cost function composed of distortion quantity, a code amount and an undetermined multiplier, a weighted distortion quantity calculation part 105 calculates weighted distortion quantity obtained by multiplying a square error by a sensitivity coefficient determined on the basis of visual sensitivity, sets a cost function by using the weighted distortion quantity and selects a prediction mode for minimizing the cost function. - 特許庁

第１の検出手段３で試験ケーブル２０からの電界ノイズの電界強度を検出し、第２の検出手段１，２により試験ケーブル２０で発生するコモンモード電圧を検出し、電界強度のスペクトラムとコモンモード電圧のスペクトラムの相関度を表す相関係数を算出、保存する。例文帳に追加

The electric field strength of the electric field noise from a test cable 20 is detected by a first detecting means 3, the common mode voltage produced in the test cable 20 is detected by second detecting means 1, 2, and a coefficient of correlation representing a correlation degree of a spectrum of the electric field strength and a spectrum of the common mode voltage is calculated and stored. - 特許庁

制御処理部は、原稿読み取りの指示時の第１の基準白色板９６による白色基準値を初期の白色基準値として取得し、初期の白色基準値、指示された所定動作モード、白色基準値の変動及び補正係数の履歴に応じて、１枚目の原稿に対する補正係数を設定する。例文帳に追加

A control processing part acquires a white reference value by a first reference white board 96 in instruction of the original reading as a white reference value at an early stage and sets a compensation coefficient to the first original according to the white reference value at an early stage, a predetermined instructed operation mode, fluctuation of the white reference value and history of the compensation coefficient. - 特許庁

そして、特定色のみによって画像形成をおこなう特定色モードが選択されている場合に、中間転写体８の表面摩擦係数が所定の閾値以下になるときには第１の状態になり、中間転写体８の表面摩擦係数が所定の閾値を超えるときには第２の状態になるように、切替手段７２を制御する。例文帳に追加

When a specific color mode in which an image is formed only with a specific color is selected, the switching means 72 is controlled to switch a state to the first state when a surface friction coefficient of the intermediate transfer body 8 is equal to or less than a predetermined threshold, and to the second state when the surface friction coefficient of the intermediate transfer body 8 is greater than the predetermined threshold. - 特許庁

エントロピー符号化回路２８からフィードバックされる発生符号量、ピクチャ圧縮率及び目標符号量などから決定される基準量子化係数に対し、符号化対象ブロックの直前の符号化ブロックに対して決定された予測モードに従い、符号化対象ブロックに対する量子化係数を変更する。例文帳に追加

For a reference quantization coefficient determined from the generated code amount fed back from an entropy encoding circuit 28, image compressibility and target code amount, etc., the quantization coefficient for the encoding object block is changed, in accordance with the prediction mode determined for an encoding block, immediately in front of the encoding object block. - 特許庁

本発明は、リバーススモードの調光素子の製造方法を提供するものであり、光重合開始剤として、波長３５０〜３８０ｎｍ間の光におけるモル吸光係数が常に１００ｍｏｌ^−１・ｃｍ^−１・ｌ以上であり、かつ波長４００〜４５０ｎｍ間の光におけるモル吸光係数が常に３００ｍｏｌ^−１・ｃｍ^−１・ｌ以下である光重合開始剤を用いることを特徴とする。例文帳に追加

The manufacturing method of the dimming element of a reverse mode is characterized in that a photopolymerization initiator always having ≥100 mol^-1×cm^-1×1 molar extinction coefficient in light having 350 to 380 nm wavelength and ≤300 mol^-1×cm^-1×1 molar extinction coefficient in light having 400 to 450 nm wavelength is used. - 特許庁

広いネマチック相範囲、低い粘度、低いΔε、高いフレキソエレクトリック係数、十分に高い抵抗値、および特に、用いられるディスプレイモードに依存したセル厚さに対して、適切に最適化された光学的異方性Δｎを有する液晶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystalline medium having a wide nematic phase range, low viscosity, a low Δε, a high flexoelectric coefficient, a sufficiently high resistivity, and in particular, an appropriately optimized optical anisotropy Δn for cell thickness depending on the display mode used. - 特許庁

音声分類器は、外部の構成要素から分類パラメータを入力し、入力パラメータから内部分類パラメータを生成し、正規化された自己相関係数の関数の閾値を設定し、信号環境に従ってパラメータ解析器を選択し、パラメータを解析し、音声モードを分類する。例文帳に追加

The voice classifier inputs classifying parameter from an external constitution element, creates internal classifying parameters from input parameter, establishes the threshold value of function of normalized auto-correlation coefficient, selects a parameter analyzer according to signal environment, analyzes the parameter and classifies the voice mode. - 特許庁

簡易に深さ（結合係数）が変化する回折格子の作製することができ、作製された素子の回折格子表面の凹凸が抑制されるため、光損失が低減され、サイドモードが抑制された特性を示す半導体素子の作製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a semiconductor element, manufacturing a diffraction grating having its depth (coupling coefficient) easily changing to suppress the concavity and convexity on the surface of the diffraction grating of a manufactured element, and thereby decreasing an optical loss and showing characteristics of a side mode being suppressed. - 特許庁

出力制御を行う第２制御モードが選択されるとき、回転速度／出力変換ブロック１６において負荷抵抗係数Ｒの所定時間に亘る平均値Ｒ_ａｖを用いて、目標回転速度Ｎｏが目標出力Ｐｏに変換される。例文帳に追加

When a second control mode for executing output control is selected, the target rotation speed No is converted to target output Po by using average value R_av of load resistance coefficient R over prescribed time in a rotation speed/output conversion block 16. - 特許庁

モノクロアップモードの場合、エコカウンタの値に係数１を乗算した値をカラー課金カウンタの値から減算した値、モノクロ課金カウンタの値に加算した値を、それぞれカラー課金カウンタの値、モノクロ課金カウンタの値として表示する。例文帳に追加

A monochrome up mode has a value that is a value of the eco-counter value multiplied by a coefficient 1 subtracted from a value in the color charging counter and a value that is added to the value of the monochrome charging counter displayed respectively as a value for the color charging counter and a value for the monochrome charging counter. - 特許庁

マニュアルモードで高変速段が選択されたまま車速が低下したときは低変速段にシフトダウンするように構成された自動変速機の変速制御装置において、低摩擦係数の路面発進を円滑にすることを課題とする。例文帳に追加

To make starting smooth on the road of a low friction factor in the transmission controller of an automatic transmission constructed to shift a gear down to a low transmission stage when a reduction occurs in a car speed while the selection of a high transmission gear stage by a manual mode is maintained. - 特許庁

電子機器３０１において、動作モードの動作時間と消費電力データテーブルから実消費電力量を算出し、電子機器の動作温度値と放電温度負荷特性データテーブルから放電温度負荷補正係数を算出する。例文帳に追加

In the electronic apparatus 301, an actual power consumption amount is calculated from an operation time of an operation mode and a power consumption data table, and a discharge temperature load correction coefficient is calculated from an operation temperature value of the electronic apparatus and a discharge temperature load characteristic data table. - 特許庁

この評価値は、各動き補償モードにて予測されるマクロブロックについての誤差の交流成分、誤差の直流成分をパラメータとした値であり、符号化装置は、個々のマクロブロックについての誤差の直流成分を、所定の係数に基づき減衰させた上で、評価値を算出する。例文帳に追加

The evaluation value is a value with an AC component of an error and a DC component of the error as parameters with respect to a macro block predicted in each motion compensation mode, and the coding apparatus attenuates the DC component of the error with respect to each macro block based upon a predetermined coefficient and then calculates the evaluation value. - 特許庁

ただし、Ｓ^zを、共振方向の位置ｚが利得領域２の内部ならば１、外部ならば０となる関数と定義したとき、利得領域２の配置は、定常発振状態においてモード同期係数ｌ_sが負となるように設定されている。例文帳に追加

Herein, when S^z is defined a function which is 1 if a position z in the direction of resonance is located inside the gain region 2 while being 0 outside the same, the disposition of the gain region 2 is set such that a mode locking coefficient l_s is negative in a steady oscillation state. - 特許庁

動きベクトルおよび時間モード値からタップ中心位置が決定され、タップ中心位置に基づいて、複数の生徒画素からなる生徒画素群が取り出され、取り出された生徒画素群が予測係数学習部１０７に供給される。例文帳に追加

A tap center position is decided from a motion vector and a time mode value, a student picture group consisting of more than one student pixel is taken-out, based on the tap center position, and the taken-out student picture group is supplied to a prediction coefficient learning part 107. - 特許庁

また、補正モードでは、フィルタ回路１００の制御回路１８０は、信号発生器１７０に規定の離散時間信号を出力するよう制御し、規定の離散時間信号を入力とした場合のフィルタ回路１００の出力信号に基づき、ディジタルフィルタ１２２のフィルタ係数を補正する。例文帳に追加

In a correction mode, a control circuit 180 of the filter circuit 100 controls a signal generator 170 so as to output a predetermined discrete time signal, and corrects a filter coefficient of the digital filter 122 based on an output signal of the filter circuit 100 when the predetermined discrete time signal is used as an input. - 特許庁

画像表示装置、特にＶＡ（垂直配向）モードの液晶表示装置に好適となるＮＺ係数が所定の範囲にある位相差フィルムを、延伸時におけるフィルムの破断を抑制しながら安定して得ることができる位相差フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a retardation film by which a retardation film, having a prescribed range of NZ coefficient suitable for an image display device, especially, a liquid crystal display device of a VA (vertical alignment) mode is stably obtained, while suppressing breakage of the film during extension. - 特許庁

低摩擦係数の路面発進時に駆動輪がスリップして車速が見かけ上所定車速以下に低下したような動向を示すときには、マニュアルモードで２速発進しようとして変速段を２速に操作していたものが、上記の強制的シフトダウン制御により１速にシフトダウンされる。例文帳に追加

When there is a tendency such that a driving wheel slips during starting on the road of a low friction factor and a car speed is reduced to a specified speed or lower, a transmission gear operated to a two speed to start at the two speed by a manual mode is shifted down to a one speed by forcible shifting-down control. - 特許庁

ＮＯｘ吸蔵容量算出処理が開始されてＮＯｘセンサの出力が飽和したと判定されると、排気空燃比がストイキ空燃比よりも若干リッチ側となるように燃料噴射量のリッチ増量係数が調整され、燃焼モードはリッチ制御に切り替えられる。例文帳に追加

When NOx storage capacity calculating process is started and it is determined that an output of an NOx sensor is saturated, a rich increase amount factor of a fuel injection amount is adjusted so that an exhaust air-fuel ratio is on a rich side a little than a stoichiometric air-fuel ratio, and a combustion mode is switched to rich control. - 特許庁

画像読取装置の読み取りモードや画像読取装置の構成を変更しても、適切な補正係数を得て効果的な白変動補正を行うことができ、長期間に渡り良好な読取画像画質を維持することができる画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reader that can obtain a proper correction coefficient, even if reading mode of the image reader or the configuration of the image reader is revised, so as to attain effective white level fluctuation correction and maintain satisfactory quality of the read images over a long period. - 特許庁

そして、絶縁コンバータトランスＰＩＴの結合係数の設定、二次巻線の１ターン（Ｔ）あたりの誘起電圧レベルの設定により、絶縁コンバータトランスＰＩＴの磁束密度を一定以下に設定し、重負荷の条件でも二次側整流電流を連続モードとする。例文帳に追加

By setting a coupling coefficient of an insulated converter transformer PIT and by setting an induced voltage level per one turn (T) of a secondary winding, magnetic flux density of the insultated converter transformer PIT is set to a constant level or less, a secondary side rectified current is made a continuous mode even under a condition of a heavy load. - 特許庁

γ補正に用いられる演算係数の補正が指示されると（ステップＳ１３，Ｓ１４）、テストパターン読取モードでない場合はテストパターンと原稿台４０上の原稿画像とを合成してコピー出力する（ステップＳ１７〜Ｓ１９）。例文帳に追加

When the correction of the operation coefficient to be used for the γ-correction is instructed (steps S13 and S14), a test pattern and an original image on a platen are composited and are subjected to copy output, when it is not an test pattern reading mode (step S17 to S19). - 特許庁

分極方向に平行な方向の振動モードを利用する圧電素子において、素子面に対し所定の処理を施すことにより、該振動方向の電気機械結合係数を従来の平板状圧電素子における値（約60％）を超える65％以上の値が得られる単結晶素子を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric single crystal element capable of obtaining an electromechanical coupling coefficient of 65% and more which exceeds a value (about 60%) in a conventional plate-like piezoelectric element by applying prescribed processing to an element surface as to a piezoelectric element utilizing a vibration mode of a direction parallel with a polarization direction. - 特許庁

これにより、上記容量値を任意に変化させたとしても、電極構造および振動モードに起因した実効結合係数を高く維持することができるので、高い素子効率および少ない発熱量を維持でき、また歪みも小さくできる。例文帳に追加

Consequently, the transformer can maintain a high element efficiency and a small quantity of heat and, in addition, can reduce distortion, because the transformer can maintain the high effective coupling coefficient resulting from the electrode structure and mode of oscillation even when the value of the electrostatic capacitance is changed arbitrarily. - 特許庁

入力ブロックを周波数変換した後、周波数変換された入力ブロックの係数を利用して入力ブロックに備わった画素の方向性を判断し、判断された画素の方向性と類似した方向を持つイントラ予測モード候補のみによってイントラ予測を行う。例文帳に追加

After an input block is frequency transformed, the directionality of pixels provided in the input block is determined by using the coefficient of the frequency transformed input block, and the intra prediction is performed according to only the candidate of intra prediction mode having a direction similar to the determined directionality of the pixels. - 特許庁