1153万例文収録!

「レンズホルダ」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > レンズホルダに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

レンズホルダを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1709



例文

レンズホルダー1の上面に硬化性を有する液剤を粘度により停留させた状態で硬化させて対物レンズ2の周囲に突出する複数のプロテクタ10を形成すると共に、前記液剤が半硬化状態になった形成途中のプロテクタ10を規制板11に押し当てることにより前記プロテクタ10の高さを規制する。例文帳に追加

A curable solution is cured while being retained on the upper surface of a lens holder 1 by viscosity , a plurality of projected protectors 10 are formed around an objective lens 2, and the heights of the protectors 10 are regulated by pressing the protectors 10 being formed with the solution semi-cured to a regulation plate 11. - 特許庁

レンズホルダー1に取り付けられているトラッキングコイル6、フォーカスコイル7、8、ローリング打消しコイル9,10との協働によって各駆動力を得るために設けられているマグネット4,5を複数の単極マグネットにて構成することによって磁束密度を高めるように構成したことを特徴とするもである。例文帳に追加

This optical pickup device is built to increase the magnetic flux density by composing tracking coils 6 attached to the lens holder 1, focusing coils 7, 8 and magnets 4, 5 for obtaining drive power together with rolling cancel coils 9, 10 of unipolar magnets. - 特許庁

光ヘッド装置において、磁気駆動回路6は、レンズホルダ10の対物レンズ3を挟む両側に構成された一対のフォーカシング駆動コイル60およびトラッキング駆動コイル65と、これらの駆動コイル60、65に対して交差する磁束を発生させる駆動マグネット69とを備えている。例文帳に追加

In the optical head device, the magnetic driving circuit 6 is furnished with a pair of a focusing driving coil 60 and a tracking driving coil 65 arranged at both sides of an objective lens 3 of a lens holder 10, and a driving magnet 69 for generating crossed magnetic fluxes to these driving coils 60 and 65. - 特許庁

コンタクトレンズ収納容器7内に、コンタクトレンズ5を保持するコンタクトレンズホルダ4と、コンタクトレンズ5の両側から電界を印加する1対のダイヤモンド化学電極2a及び2bとを設け、この1対のダイヤモンド化学電極2a及び2bを夫々電源部6に接続する。例文帳に追加

A contact lens holder 4 holding the contact lens 5 and a couple of diamond chemical electrodes 2a and 2b for applying an electric field to the contact lens 5 from both sides are provided in a contact lens storage container 7, and the couple of diamond chemical electrodes 2a and 2b are connected to a power source part 6. - 特許庁

例文

光ピックアップ用レンズホルダ32は、第1対物レンズ17を保持する第1の保持部33aを1つ有する第1のホルダ33と、第1のホルダ33に搭載され、第2対物レンズ25を1つ保持する第2の保持部34aを有し、保持した第2対物レンズ25の傾きを調整するために使用される第2のホルダ34と、を備える。例文帳に追加

The lens holder 32 for the optical pickup is provided with a first holder 33 having one first holding part 33a holding a first objective lens 17 and a second holder 34 which is mounted on the first holder 33, and has a second holding part 34a holding one second objective lens 25, and is used for adjusting an inclination of the held second objective lens 25. - 特許庁


例文

樹脂製撮影レンズ20に設けられたピン31は、レンズホルダー25及びレンズ押さえ26に傾けて形成したカム穴34から突出し、カメラの使用環境温度範囲とは異なる温度領域にヒステリシスループが描かれる形状記憶合金からなる光路長補正板38と板バネ39との間に挟持される。例文帳に追加

A pin 31 provided in the photographing lens 20 made of resin projects from a cam hole 34 formed to be inclined to a lens holder 25 and a lens presser 26, and is put between a leaf spring 39 and an optical path length compensator 38 where a hysteresis loop is drawn in a temperature area different from the temperature range of the use circumstances of the camera and which consists of shape memory alloy. - 特許庁

この発明の光ディスク装置1は、有色素膜光ディスクに情報を記録する際に、レンズホルダ7により作動位置に位置された対物レンズ9を介して、第2のレーザ素子13からのレーザビームにより対物レンズのフォーカス方向およびトラック方向の移動量を定義し、第1のレーザ素子からのレーザビームにより、有色素膜光ディスクに情報を記録する。例文帳に追加

When information is recorded in a colored film optical disk in an optical disk device 1, movement quantity in the direction of focus and track of an object lens is defined by a laser beam from a second laser element 13 through the object lens 9 positioned at an operation position by a lens holder 7, and information is recorded in the colored film optical disk by a laser beam from the first laser element. - 特許庁

レンズホルダ25は、投影レンズ27を保持する本体部31と、本体部31からリフレクタ23に延びる複数の固定用アーム33を備え、固定用アーム33が、投影レンズ27に入射されない光源21aからの光の少なくとも一部を遮蔽する為に着脱可能なブラインド51を固定する為の突起部を備える。例文帳に追加

The lens holder 25 is provided with a main body 31 holding the projection lens 27 and a plurality of fixing arms 33 extended from the main body 31 to the reflector 23, and the fixing arms 33 having protruded parts for fixing a detachable blind 51 for shielding at least a part of light from the light source 21a not incident to the projection lens 27. - 特許庁

対物レンズ駆動装置1を構成するレンズホルダ3は、フォーカシング駆動コイル15が配設される貫通孔3aが形成された胴部3bと、胴部3bからフォーカシング方向とトラッキング方向とに直交する方向に突出するように形成され、対物レンズ2を保持するレンズ保持部3cとを備えている。例文帳に追加

The lens holder 3 constituting the objective lens driving device 1 includes a body part 3b formed with a through-hole 3a for arranging a focusing driving coil 15 therein, and a lens holding part 3c which is formed so as to project from the body part 3b in the direction perpendicular to the directions of focusing and tracking and holds the objective lens 2. - 特許庁

例文

この対物レンズ駆動装置1では、レンズ保持部3cのトラッキング方向両側に、レンズホルダ3をフォーカシング方向およびトラッキング方向に駆動するための第2駆動マグネット14が配設され、トラッキング駆動コイル16と第2駆動マグネット14とが、フォーカシング方向とトラッキング方向とに直交する方向で対向している。例文帳に追加

In this objective lens driving device 1, 2nd driving magnets 14 for driving the lens holder 3 in the directions of focusing and tracking are arranged on both sides in the tracking direction of the lens holding part 3c, and the tracking driving coil 16 and the 2nd driving magnets 14 are opposed to each other in the direction perpendicular to the directions of focusing and tracking. - 特許庁

例文

光ヘッド装置1のレンズホルダ3において、コイル保持部31については、2本の腕部311、312が突き出た構造にして、一方端が低剛性部310としての開口するコの字形状の平面形状に形成にし、その内側に駆動コイル5を粘弾性を有する接着剤9で接着固定する。例文帳に追加

In the lens holder 3 of the optical head device 1, a coil holding part 31 is so structured that two arm parts 311, 312 are projecting and one end is formed in an U-shaped opening plane form as a low rigid part 310, and a driving coil 5 is fixedly stuck to the inside thereof with a viscoelastic adhesive 9. - 特許庁

ガイド面9bへのガイドビームのフォーカス引き込みは、位置検出器10により調整レンズ6の位置を検出することで、サーボ回路11がレンズホルダ5を光軸方向に移動して焦点調整を行う焦点調整アクチュエータ12と対物レンズ8を光軸方向に移動する対物レンズアクチュエータ13を制御することにより行われる。例文帳に追加

The focus withdrawal of the guide beams to the guide surface 9b is executed by detecting the position of the regulating lens 6 by a position detector 10 and controlling a focus regulating actuator 12 which executes the focus regulation by a servo circuit 11 which moves the lens holder 5 in an optical axis direction and an objective lens actuator 13 which moves the objective lens 8 in the optical. - 特許庁

2個の異なるNAの対物レンズを備えた光ピックアップであって、対物レンズ及び対物レンズホルダに製造及び(又は)組み立て時の誤差が生じても、簡単な操作で調整することでCD、DVD、BD等の複数の光ディスクメディアの記録/再生の精度を高めることができる光ピックアップ及び光ピックアップの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup and a manufacturing method of the optical pickup in which accuracy of recording/reproducing of a plurality of optical disk media such as CD, DVD, BD can be improved by adjusting by simple operation even if errors during manufacturing and/or assembling are caused in an objective lens and an objective lens holder, in the optical pickup provided with two different NA objective lenses. - 特許庁

レンズホルダ5に取り付けられるコイルボビン4に、対物レンズ1の光軸と交わる方向に巻回されるフォーカシング用コイル8を配置し、このフォーカシング用コイル8巻線の内側に、対物レンズ1の光軸と平行な方向に巻回されるトラッキング用コイル9,10を配置する。例文帳に追加

The focusing coil 8 which is wound in the direction crossing the optical axis of an objective lens 1 is arranged in a coil bobbin 4 which is attached to a lens holder 5, and tracking coils 9, 10 which are wound in the direction parallel to the optical axis of the objective lens 1 are arranged in the inside of the winding wire of the focusing coil 8. - 特許庁

LD素子110での発熱をベース130を通して速やかに放熱することが可能であり、またLD素子110の発熱によるベース130及びレンズホルダ121の熱膨張変化に伴うLD素子110とレンズ光学系120との光軸ずれを解消し、温度サイクルに対する信頼性を改善することが可能となる。例文帳に追加

Heat generated at the LD element 110 is rapidly radiated through the base 130, and deviation of the optical axis of the LD element 110 from that of the lens optical system 120 accompanying the thermal expansion variation of the base 130 and the lens holder 121 caused by heat generation of the LD element 110 is solved, so that reliability with respect to temperature cycling is improved. - 特許庁

また、レンズホルダ4をトラッキング方向に駆動するとき、トラッキング駆動コイル53とトラッキング駆動マグネット51、52の間に発生する磁気的な回転駆動力T1、T2は、その中心軸線Hが支軸3に対して軸孔41の内周面が接する被接触部43を通るようにする。例文帳に追加

In addition, when the lens holder 4 is driven in the tracking direction, the magnetic torque T1, T2 generating between a tracking driving coil 53 and a tracking driving magnet 51, 52 is controlled so that the center axial line H goes through the contact part 43 with which the inner peripheral surface of the axis hole 41 comes into contact corresponding to the supporting axis 3. - 特許庁

この結果、この発明は、ずれの要因が上側リフレクタ19と下側リフレクタ20との間だけであって、ずれの要因が上下の反射鏡の間および上下のレンズホルダの間にある従来の車両用前照灯と比較して、ずれの要因を軽減することができ、これにより、すれ違い用配光パターンPにおいてずれが生じる虞を軽減することができる。例文帳に追加

Consequently, the factor of slippage can be reduced since the factor of the slippage exists only between the upper reflector 19 and the lower reflector 20 compared with a conventional vehicle headlight having factors of slippage between upper and lower reflectors and between upper and lower lens holders, and a possibility of the slippage in a passing light distribution pattern P can be reduced. - 特許庁

各コリメータを構成するファイバコネクタ15、送信ファイバ3と受信ファイバ8のコリメータを構成する取付部材16、およびセンサファイバ5のコリメータを構成するレンズホルダ22、調節スリーブ23、およびコネクタホルダ24などの固定部材と、光学系収納箱21を、ニッケル含有率が30〜40%のニッケル合金鋼で構成する。例文帳に追加

Fiber connectors 15 for constituting respective collimators, attaching members 16 for constituting the collimators of the transmission fiber 3 and reception fibers 8, fixing members of a lens holder 22, adjustment sleeve 23, and connector holder 24 or the like for constituting the collimator of the sensor fiber 5 and the optics storage box 21 are made of nickel alloy steel containing nickel at 30-40%. - 特許庁

レンズ保持部材4と撮像素子保持部材6とを連結固定する位置を、光学レンズアレイ3によって形成される個眼像が固体撮像素子5上に形成されるように調整した後、下部保持部材41の下部周縁部41cと、レンズホルダ62の上部周縁部62cとを熱溶着することによって固定する。例文帳に追加

A position for connecting and fixing the lens holding member 4 to the imaging element holding member 6 is regulated to form an ommatidium eye image formed by the optical lens array 3 on the solid imaging element 5, and a lower peripheral edge part 41c of the lower holding member 41 is fixed thereafter to an upper peripheral edge part 62c of the lens holder 62. - 特許庁

光ファイバから出射されて広がった光信号を平行光にする光コリメータ10は、コリメータ筺体11、フェルール12、単芯ファイバパッチコード13、レンズ14、及びレンズホルダ15により構成されており、単芯ファイバパッチコード13は、1本の光ファイバ16及び1本のコアレスファイバ17により構成されている。例文帳に追加

An optical collimator 10 which makes parallel light out of an optical signal emitted from an optical fiber and spread is composed of a collimator housing 11, a ferrule 12, a single fiber patch cord 13, a lens 14, and a lens holder 15, wherein the single fiber patch cord 13 is constituted of one optical fiber 16 and one coreless fiber 17. - 特許庁

板ばね4a及び4bの長手方向に、永久磁石6b、コイルボビン21、永久磁石6a、レンズホルダ2(レンズ1)の順に配置したことにより、光ディスク装置に搭載したとき、スピンドルモータと対物レンズの光軸との間の距離を短くすることができ、トルクの大きいスピンドルモータを用いることが可能となる。例文帳に追加

The permanent magnet 6b, the coil bobbin 21, the permanent magnet 6a and the lens holder 2 (lens 1) are disposed in order in the lengthwise direction of the leaf springs 4a and 4b, so that when mounted on an optical disk device, a distance between the spindle motor and an optical axis of an objective lens can be shorted and the spindle motor of great torque is available. - 特許庁

LED光源と、このLED光源からの光を投影する投影レンズと、この投影レンズを固定するレンズホルダーから構成される車両用灯具において、前記LED光源は前記投影レンズの光軸に対して略垂直に、互いに略直角な2軸の光軸調整機能を有する構成により、解決される。例文帳に追加

In a lighting fixture for vehicle comprising an LED light source, a projection lens to project light coming from the LED light source, and a lens holder to hold the projection lens, the problem can be solved by a configuration in which the LED light source has a function to control two light axes that are approximately orthogonal to each other substantially vertically to the optical axis of the projection lens. - 特許庁

フォーカスコイル16およびトラッキングコイル18は、それらの絶縁基板1602、1804がそれらの厚さ方向に重ね合わされた状態で熱圧着などによって接合されることで一体的に構成され、レンズホルダ20に、それらの厚さ方向がフォーカス方向Zに向けられ、かつ、それらの第1コイル部1604の一部と第2コイル部1804の一部が突出するように取着されている。例文帳に追加

Their insulating substrates 1602 and 1804 are integrally constituted by being joined by thermocompression bonding etc., in the state of being superposed in their thickness direction, and the substrates are attached to the lens holder 20 such that their thickness directions are directed to the focusing direction and in addition, a portion of their first coil section 1604 and a portion of their second coil section 1804 are projected. - 特許庁

光記憶装置であって、ベースに所定方向に往復動可能に搭載されたキャリッジと、キャリッジに固定された第1コイルとベースに搭載された第1磁気回路とを含むキャリッジを移動させる駆動機構と、光源から出射された光ビームを光記憶媒体上にフォーカスする対物レンズと、対物レンズを保持するレンズホルダとを含んでいる。例文帳に追加

The optical storage device is constituted of a carriage mounted on the base movably in a reciprocating manner in a prescribed direction, a driving mechanism for moving the carriage including a first coil fixed thereon and a first magnetic circuit mounted on the bare, an objective lens that focuses an optical beam emitted from a light source on an optical storage medium, and a lens holder for holding the objective lens. - 特許庁

レンズホルダ22には、コイル保持部224の側に第1のウエイト61および第1のダンパー部材62を備えた第1のダンパー機構6が配置されている一方、第1のダンパー機構6に対して重心G1を挟んだ反対側に第2のウエイト71および第2のダンパー部材72を備えた第2のダンパー機構7が配置されている。例文帳に追加

The lens holder 22 includes a first damper mechanism 6 arranged to have a first weight 61 and a first damper member 62 on the coil holding part 224 side, and a second damper mechanism 7 arranged to have a second weight 71 and a second damper member 72 on a side sandwiching the gravity center G1 opposite the first damper mechanism 6. - 特許庁

レンズホルダ31には、衝突防止部材40の前記対物レンズに対する突出方向と略平行な方向に延びて衝突防止部材40が挿入保持される貫通孔34a、34bが設けられ、且つ、衝突防止部材40の前記突出方向の位置決めを行う当て面が設けられていない。例文帳に追加

The lens holder 31 is provided with through holes 34a, 34b that extend in a direction substantially parallel to a protruding direction of the collision prevention member 40 toward the objective lens and in which the collision prevention member 40 is inserted and held, and is not provided with an abutment surface that performs positioning in the protruding direction of the collision prevention member 40. - 特許庁

上記目的は、情報の記録媒体である光ディスクの記録面上に光を集光する対物レンズをフォーカシング方向とトラッキング方向に駆動する対物レンズ駆動装置であって、前記対物レンズを保持するレンズホルダの磁石と対向する側面に4つのトラッキングコイルを一列に配置した。例文帳に追加

This invention relates to the objective lens driving device which drives an objective lens converging light on a recording plane of an optical disk being a recording medium of information in the focusing direction and in the tracking direction, wherein four tracking coils are arranged in a line at a side opposite to magnets of a lens holder holding the objective lens. - 特許庁

接着剤塗布装置1は、ワーク取付台51に取り付けられているワークW(対物レンズが保持されているレンズホルダ)に対して接近および離れる方向にスライド可能なスライダ7を有し、このスライダ7を前進位置までスライドさせると、そこに搭載されているシリンジ12の針先12aがワークWの接着箇所に対して自動的に位置決めされる。例文帳に追加

An adhesive application device 1 has a slider 7 slidable in an advancing/retracting direction to/from a work W (a lens holder by which an objective lens is held) mounted on a work mounting base 51, and when this slider 7 slides to the advancing position, a needle tip 12a of a syringe 12 mounted thereon is automatically positioned with respect to the position of adhesion of the work W. - 特許庁

レーザー1を出射した赤色のレーザー光はビームスプリッター2に入射し、コリメートレンズ3により平行光4に変換され、反射ミラー5を介して、レンズホルダー6に固定された透明基板7と対物レンズ8を透過し、対物レンズ8により集光されて厚さ0.6mm程度の光ディスク基材9の信号面9a上に収束する。例文帳に追加

A red laser beam emitted by a laser 1 is made incident on a beam splitter 2, converted into a parallel beam 4 by a collimator lens 3, passed through a transparent substrate 7 and an objective lens 8 that are fixed to a lens holder 6, condensed by the objective lens 8 and converted on the signal surface 9a of an optical disk base material 9 having a thickness of 0.6 mm or so. - 特許庁

対物レンズ11を支持するレンズホルダ本体12が高熱伝導率の内枠部材12cと低熱伝導率の外枠部材12dとによって形成されているので、外枠部材12dがトラッキングコイル14,15等からの熱伝導を遮断する役割を有し、対物レンズ11側に伝搬する熱流の経時的変動を抑えることができる。例文帳に追加

Since a lens holder body 12 for supporting an objective lens 11 is constituted of the inner frame member 12c of a high thermal conductivity and an outer frame member 12d of a low thermal conductivity, the outer frame member 11 has the role of blocking heat conducted from tracking coils 14, 15 or the like, and the seular variation of a heat flow to the objective lens side 11 is suppressed. - 特許庁

レンズホルダにフォーカシングコイル及び磁性板を精度よく配置し、光ヘッドの中立位置を安定させ、フォーカシング動作を精度よく且つ安定して行うことができるトラッキング方向のガタを抑え、光ヘッドの中立位置を安定させ、シフト感度特性を左右均等にすることができ、トラッキング動作を精度よく且つ安定して行う。例文帳に追加

To accurately and stably execute a tracking operation by accurately arranging a focusing coil and a magnetic plate in a lens holder so as to stabilize the neutral position of an optical head, and suppressing play in a tracking direction where a focusing operation is accurately and stable executed so as to stabilize the neutral position of an optical head, to make shift sensitivity characteristics uniform left and right. - 特許庁

レンズホルダ5と、対物レンズ9と、梁部8とを備え、梁部8に粗調整部と微調整部を設けた光学装置に対して、それぞれの調整部にレーザ照射することにより、梁部8を精度良く曲げることを可能とし、これにより、対物レンズ9の傾きを高精度に調整することができる光学部品の調整方法を実現する。例文帳に追加

Regarding the optical apparatus including the lens holder 5, an objective lens 9, a beam section 8 equipped with a rough adjustment part and a fine adjustment part, the respective adjustment parts are irradiated with laser beams, then, the beam section 8 can be accurately bent, thereby, an optical component adjusting method capable of highly accurately adjusting the tilt of the objective lens 9 is attained. - 特許庁

この構成により、フレキシブル配線端子部10と結線するフレキシブル配線基板9がアクチュエータカバー13と接触することを抑制できるため、共振及びレンズホルダー2の駆動特性に与える悪影響を解消し、出力端子電極8と入力端子電極7との半田付性も向上できる。例文帳に追加

Since the contact of a flexible printed circuit board 9 connected to a flexible printed circuit terminal 10 with an actuator cover 13 can be suppressed by the above structure, the adverse effects on resonance and on the drive characteristics of a lens holder 2 are eliminated, thereby the solderability between the output terminal electrode 8 and the input terminal electrode 7 can also be improved. - 特許庁

この対物レンズ駆動装置1では、レンズ保持部3cのトラッキング方向両側に、レンズホルダ3をフォーカシング方向およびトラッキング方向に駆動するための第2駆動マグネット14が配設され、トラッキング駆動コイル16と第2駆動マグネット14とが、フォーカシング方向とトラッキング方向とに直交する方向で対向している。例文帳に追加

In the objective lens driving device 1, a second driving magnet 14 for driving the lens holder 3 in the focusing direction and the tracking direction is provided to both sides of the lens holding part 3c with respect to the tracking direction, and a tracking driving coil 16 and the second driving magnet 14 are disposed facing each other in the direction perpendicular to the focusing direction and the tracking direction. - 特許庁

第1電極12と、第1電極12上に形成され光経路として提供される貫通口Hを有する絶縁構造物14と、絶縁構造物14内で貫通口Hを囲むよう形成された少なくとも一つの第2電極16とを備えるレンズホルダー部と、貫通口H内に位置し、透明樹脂からなる少なくとも一つのマイクロレンズ18とを含む光学部品を提供する。例文帳に追加

The optical component includes: a lens holder including a first electrode 12, an insulating structure 14 formed on the first electrode 12 and having a through hole H provided as an optical path, and at least one second electrode 16 formed inside the insulating structure 14 to encompass the through hole H; and at least one microlens 18 located in the through hole H and formed of a transparent resin. - 特許庁

但し、第1のコイル線181は、一対のチルト駆動コイル17の間に形成されたレンズホルダ11の凹部110を通して引き出されているため、フォーカシング駆動コイル18は、第1のコイル線181が通っている部分が盛り上がった状態、あるいは部分的に浮き上がって傾いた状態となることがない。例文帳に追加

However, since the coil wire 181 is pulled out through a concave part 110 of a lens holder 11 formed between the pair of tile drive coils 17, the focusing drive coil 18 never be in a state in which a part under which the first coil wire 181 is passed through is swollen up or a state in which it is partially floated up and tilted. - 特許庁

対物レンズ駆動装置1を構成するレンズホルダ3は、フォーカシング駆動コイル15が配設される貫通孔3aが形成された胴部3bと、胴部3bからフォーカシング方向とトラッキング方向とに直交する方向に突出するように形成され、対物レンズ2を保持するレンズ保持部3cとを備えている。例文帳に追加

A lens holder 3 constituting an objective lens driving device 1 includes a body part 3b with a through-hole 3a for arranging a focusing driving coil 15 formed therein, and a lens holding part 3c which is formed so as to project from the body part 3b in the direction perpendicular to the directions of focusing and tracking and holds an objective lens 2. - 特許庁

保持部材30は、ベース部材1の備えた永久磁石3a、3bと磁気的に引き合う一対の永久磁石32a、32bを備え、この永久磁石32a、32b同士の間の中心から突出してその先端面33aがレンズホルダ2のレンズ乗せ面2dと当接する軸部33を有する。例文帳に追加

The holding member 30 is provided wit a pair of permanent magnets 32a and 32b magnetically attracted to permanent magnets 3a and 3b of the base member 1, and a shaft part 33 protruded from a center between the permanent magnets 32a and 32b where its tip surface 33a abuts on the lens mounting surface 2d of the lens holder 2. - 特許庁

磁性材料により形成され、フォーカシング用マグネット18及びトラッキング用マグネット19に対向する位置にそれぞれ設けられて、レンズホルダ12をフォーカシング方向及びトラッキング方向の中立位置に保持するための中立保持用ネジ24,25と、これら中立保持用ネジ24,25がねじ込まれる取り付け穴26とを有する。例文帳に追加

This device has neutral holding screws 24 and 25 which are formed of magnetic material, are respectively disposed in the positions facing a focusing magnet 18 and a tracking magnet 19 and are used to hold a lens holder 12 in neutral positions in a focusing direction and a tracking direction and mounting holes 26 into which these neutral holding screws 24 and 25 are screwed. - 特許庁

対物レンズアクチュエータが備える、対物レンズ17を保持するレンズホルダ24には、対物レンズ17と光ディスク50との衝突を防止する衝突防止部31と、対物レンズ17と光ディスク50とが衝突した際に光ディスク50をクリーニングするクリーニング部32と、が設けられている。例文帳に追加

A conflict preventing part 31 preventing conflict of the objective lens 17 and an optical disk 50 and a cleaning part 32 cleaning the optical disk 50 when the objective lens 17 and the optical disk 50 conflict are provided at a lens holder 24 holding the objective lens 17 provided by an objective lens actuator. - 特許庁

光ディスクに情報を記録または再生するための対物レンズ駆動装置で、トラッキングコイル4、5のトラッキング方向の電磁力によって発生するレンズホルダへの傾斜力を、トラッキングコイルのフォーカシング方向の電磁力によって反対向きの傾斜力を発生させることによって相殺する。例文帳に追加

The objective lens driving apparatus for recording/reproducing information in and from an optical disk counterbalances inclining force to a lens holder generated by electromagnetic force in a tracking direction of tracking coils 4, 5 by generating the inclining force of an opposite direction by the electromagnetic force in a focusing direction of the tracking coils 4, 5. - 特許庁

さらにアクチュエータ装置3はレンズホルダ9に設けられかつ対物レンズ6に光ディスクDが接触することを防止する緩衝部材16と緩衝部材16の外表面に設けられかつレーザ光によって活性化される光触媒物質を含んだ光触媒層17とを備えている。例文帳に追加

Further, the actuator device 3 is provided with: a buffer member 16 which is prepared in the lens holder 9 to prevent the objective lens 6 from being brought contact with the optical disc D; and a photocatalyst layer 17 containing a photocatalyst substance which is prepared on the outer surface of the buffer member 16 and is activated by the laser beam. - 特許庁

対物レンズ1と記情報記録媒体との接触を防ぐ機能を有するレンズプロテクタ27を挿入できる複数の孔部7を、対物レンズ1を有するレンズホルダ2にを設けて、レンズプロテクタの取り付け位置を選択できるようにし、さらに、レンズプロテクタの重量を調整できるようにする。例文帳に追加

A plurality of hole sections 7 for inserting a lens protector 27 having a function for preventing the contact between an objective lens 1 and an information recording medium are provided at a lens holder 2 having the objective lens 1 so that the mounting position of the lens protector can be selected, and further the weight of the lens protector can be adjusted. - 特許庁

そして、レンズホルダ4によりコンタクトレンズ5を保持した状態で、ダイヤモンド化学電極2a及び2bの間にコンタクトレンズ5を配置し、収納容器1内に処理溶液3を入れた後、電源部6によりダイヤモンド化学電極2a及び2b間に直流又は交流電圧を印加する。例文帳に追加

While the contact lens 5 is held by the lens holder 4, the contact lens 5 is arranged between the diamond chemical electrodes 2a and 2b and after a treating solution 3 is put in the storage container 1, a DC or AC voltage is applied between the diamond chemical electrodes 2a and 2b from the power source part 6. - 特許庁

レンズホルダー10の空所14内のフォーカスコイル20とトラッキングコイル30との対向空間内にマグネット40を配備することによって、マグネット40の片面側の着磁面42をフォーカスコイル20に対向させ、他面側の着磁面43をトラッキングコイル30に対向させる。例文帳に追加

A magnetized plane 42 of one side plane of a magnet 40 is faced to the focus coil 20 and the magnetized plane 43 of the other side plane is faced to the tracking coil 30 by arranging magnet 40 in a facing space of the focus coil 20 and the tracking coil 30 in an empty place 14 of the lens holder 10. - 特許庁

レンズ9及び磁性体5、トラッキングコイル6、フォーカシングコイル7を取りつけたレンズホルダ12を支持するヨーク10に、プラスチックスプリング1a、1bをアウトサート成型によって設け、このプラスチックスプリング1a、1bを介してピックアップケース4に取り付けた対物レンズ駆動装置。例文帳に追加

Plastic springs 1a, 1b are provided by outsert molding in a yoke 10 supporting a lens holder 12 to which a lens 9 and a magnetic body 5, a tracking coil 6 and a focusing coil 7 are attached, and the objective lens driving device is attached to a pickup casing 4 through the plastic springs 1a, 1b. - 特許庁

この対物レンズ駆動装置1では、レンズ保持部3cのトラッキング方向両側に、レンズホルダ3をフォーカシング方向およびトラッキング方向に駆動するための第2駆動マグネット14が配設され、トラッキング駆動コイル16と第2駆動マグネット14とが、フォーカシング方向とトラッキング方向とに直交する方向で対向している。例文帳に追加

In this objective lens driving device 1, second driving magnets 14 for driving the lens holder 3 in the directions of focusing and tracking are arranged on both sides in the tracking direction of the lens holding part 3c, and a tracking driving coil 16 and the second driving magnet 14 face each other in the direction perpendicular to the directions of focusing and tracking. - 特許庁

対物レンズ3を保持するレンズホルダ4を、対物レンズ3の両側に互いに対向して設けた複数のサスペンションワイヤ16によりサスペンションホルダ7に支持した光ピックアップにおいて、前記複数のサスペンションワイヤ16を互いに近接するように弓状に湾曲して設ける。例文帳に追加

In the optical pickup in which a lens holder 4 for holding an objective lens 3 is supported on a suspension holder 7 by means of plural suspension wires 16 provided in an oppositely facing manner on both sides of the objective lens 3, the plural suspension wires 16 are installed by being arched so as to be close to each other. - 特許庁

光ヘッド装置において、磁気駆動回路6は、レンズホルダ10のトラッキング方向に位置する両端部に構成されたフォーカシング駆動コイル60およびトラッキング駆動コイル65と、これらの駆動コイル60、65に対して交差する磁束を発生させる駆動マグネット69とを備えている。例文帳に追加

In the optical head device, the magnetic driving circuit 6 is furnished with a focusing drive coil 60 and a tracking drive coil 65 which are constituted at both end parts positioned in the tracking direction of a lens holder 10, and a driving magnet 69 for generating the magnetic flux intersected with respect to these drive coils 60, 65. - 特許庁

例文

次いで、第1対物レンズ1に光束を照射し、第1対物レンズ1を載置した傾き調整用ホルダ3を治具で保持しながら、第1対物レンズ1から出射した光束を利用して傾き調整用ホルダ1の傾きを調整し、傾き調整用ホルダ1をレンズホルダ4に接着剤で固定する。例文帳に追加

Next, while a first objective lens 1 is irradiated with a luminous flux and a holder 3 for adjusting a tilt where the objective lens 1 is placed is held with fixtures, the tilt of the holder 3 for adjusting the tilt is adjusted by utilizing the luminous flux outgoing from the objective lens 1, and the holder 3 for adjusting the tilt is fixed to a lens holder 4 with the adhesive. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS