「一次応答」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ユーザ(利用者)の応答として正しい(有効な)ものが次の一覧表にまとめてある例文帳に追加

the following list summarizes the valid user responses  - コンピューター用語辞典

ＮＣＵ９は交換機からの起動信号を検知すると、回線を閉結して一次応答を行う。例文帳に追加

At the time of detecting a start signal from a switchboard, an NCU 9 makes a primary response by closing a line. - 特許庁

動作中、インジケータ信号の受信時、前記二次局は、受信したデータパケットのステータスを示す肯定応答（２０６）又は否定応答信号の送信直前にステータス信号、例えば、否定応答信号（２０４）を前記一次局にアップリンクチャネル（ＵＬ）で送信する。例文帳に追加

In operation, on detection of the indicator signal, the secondary station transmits a status signal, for example a negative acknowledgement signal (204), on an uplink channel (UL) to the primary station immediately before transmission of a positive acknowledgement (206) or negative acknowledgement signal to indicate a status of the received data packet. - 特許庁

そして、その間、電話機Ａの一次応答検出回路２５は、自分以外の電話機から加入者線交換機に送出される一次応答信号を監視する。例文帳に追加

During the period, a primary answer detecting circuit 25 of the telephone set A monitors a primary answer signal sent out of a telephone set other than itself to a subscriber line exchange. - 特許庁

シリアル伝送バスを用いて所定の周期でポーリング及びリフレッシュ要求を行う一次局と、一次局に応答する複数の二次局から構成されるシステムにおいて、一次局は、二次局からの応答順を予め定めて、二次局に対するアドレス指定を省いたポーリング及びリフレッシュ要求を行い、各二次局では、所定順を確認して応答するようにした。例文帳に追加

In a system, consisting of a first station for performing poling and refreshing request in a prescribed period by using a serial transmission bus and plural second stations for answering to the first station, the first station sets an answering order from the second stations in advance, to perform the poling and refreshing request omitting address designation to the second stations, and each second station confirms a prescribed order and answers it. - 特許庁

少なくとも１つの一次センサに関連付けられた処理モジュールが、この一次出力に応答して警告信号を発生する。例文帳に追加

A processing module related to the at least one primary sensor generates a notifying signal in response to the primary signal thereof. - 特許庁

一次制御回路は、強制された電流に応答して一次スイッチを切換えてパワーコンバータの出力を調節するように結合される。例文帳に追加

The primary control circuit is so connected as to switch the primary switch in response to a forced current so that the output of the power converter is regulated. - 特許庁

第２のフィードバック量ＦＤ２は、要求される応答を実現するフィルタ（一次応答モデル、レートリミッタ等）によって要求車速を演算し、次いで、その要求車速と実車速を比較することで得られる。例文帳に追加

The second feedback quantity FD2 is obtained by calculating the request vehicle speed by a filter which achieves requested response (primary response model, rate limiter etc.), then comparing the requested vehicle speed with the real vehicle speed. - 特許庁

１回目の電圧印加によって液晶が応答した後、セル電荷が減少して液晶の応答性は低下するが、次の同一極性の２回目の電圧印加によって再び印加電圧に応じた電荷が液晶セルに蓄えられて、再度の液晶の応答が起こる。例文帳に追加

Cell charge is reduced and responsiveness of a liquid crystal is lowered after the liquid crystal responds by the first voltage application, however charge according to applied voltage is stored again in the liquid crystal cell by the second voltage application of the same polarity and the liquid crystal responds again. - 特許庁

前記端末装置から一斉通信番号を付加して一斉通信を行い、その後、応答情報「受信確認あり」が記憶されていない無線移動局に対してのみ順次無線基地局を介して応答確認要求を送信する。例文帳に追加

The terminal device broadcasts with adding broadcast numbers, then transmits response verification requests via the base station in turn only to mobile stations which have not stored the response messages 'acknowledge receipt'. - 特許庁

従来は、応答メッセージと電話番号を一対一で対応付けて格納しているため、登録する電話番号の数、応答メッセージの数だけ次々と登録内容が増え、高価な大容量の記憶装置が必要となる。例文帳に追加

To provide an automatic answering telephone system which sends various response messages to a plurality of destinations by using a storage device (recorded data storage part) having a minimum capacity. - 特許庁

二次監視レーダー覆域外で質問信号が存在しない場合、一定時間間隔で機上の航空交通管制用応答装置から応答信号が送信されるようにする。例文帳に追加

To have an airborne air traffic control responder transmit responding signals at specified time intervals in the absence of interrogation signals with the plane out of the coverage of the secondary surveillance radar. - 特許庁

発信者から着信転送を受ける一次応答者が転送先への着信応答前に発信者名とその要件を確認できるボタン電話装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a key telephone system by which a primary reply party receiving transfer of an incoming call from a caller can recognize a name of the caller and its message before replying its transfer destination. - 特許庁

一般に、情報が、通信チャネル上で送信され、次いで、肯定応答（ＡＣＫ）信号または否定応答（ＮＡＣＫ）信号が、ＴＰＲを調節するために使用される。例文帳に追加

Generally, information is transmitted over a communication channel, and then an acknowledgement (ACK) signal, or a negative acknowledgement (NACK) signal, is used to adjust the TPR. - 特許庁

応答があった場合には、次に、その応答信号の信号レベルをメモリ１６に一時記憶し、その信号レベルが今までに記憶した信号レベルの中で最も大きい信号レベルであるか否かを判断する（ステップ１０３）。例文帳に追加

When any reply comes, the level of the reply signal is temporarily stored in a memory 16 and whether or not the signal level is the highest signal level among signal levels having so far been stored is discriminated (step 103). - 特許庁

発信者電話番号案内サービスに対応した通信装置３であって、１本の電話回線Ｌに並列に接続された他の装置５が発信者電話番号案内サービスに対応して一次応答を行ったか否かを判定する手段１１と、該手段の判定の結果上記他の装置が一次応答を行っていないと判定した時、一次応答を行う手段６とを備える。例文帳に追加

The communication device 3 copes with a caller telephone number guidance service and is provided with a means 11 that discriminates whether or not other device 5 connecting in parallel with one telephone line L makes primary reply corresponding to the caller telephone number guidance service and a means 6 that makes primary reply when the means 11 discriminates it that the other device makes no primary reply. - 特許庁

従って、予め各二次局２ａ〜２ｎの送信タイミングが割り振られている為、一次局１から一斉にデータを受信した際のレスポンス応答についても、二次局２ａ〜２ｎ間の応答データの送信タイミングが衝突することはない。例文帳に追加

Since the transmission timing of the secondary stations 2a-2n is assigned in advance, the transmission timings of the reply data among the secondary stations 2a-2n do not collide with each other even as to a response when the primary station 1 receives data simultaneously. - 特許庁

この照合オペレーションに応答し、算出されたハッシュ値に対応するオブジェクトが一次メモリにロードされる。例文帳に追加

The object corresponding to the calculated hash value is loaded to the primary memory in response to the collation operation. - 特許庁

これにより、次回のポンプ吐出行程からポンプ吐出量は要求吐出量に一致するようになり、吐出量制御の応答性が向上する。例文帳に追加

Consequently, the pump discharge comes to be matched with the demand discharge from the following pump discharge stroke, and responsiveness of discharge control is improved. - 特許庁

これら弁情報は、プロセスを制御する制御信号に弁が応答し一連の逐次動作をする間に取得され制御器に送られる。例文帳に追加

Valve information is obtained while the valve operates in response to a control signal controlling a process while the valve operates through a series of gradual movements, and sent to a controller. - 特許庁

よって、交換機１の着信起動から端末一次応答までの待ちタイマＴ０がタイムアウトすることはない。例文帳に追加

Therefore, the generation of the time-out of a waiting timer T0 from the start of the incoming call of the switchboard 1 until the terminal primary response can be prevented. - 特許庁

そして、表示された入力候補の文字から一の文字を選択する入力に応答して、選択された文字を次の入力文字として表示する。例文帳に追加

Then, the CPU responds to the selection input of one character from among the displayed input candidate characters, and displays the selected character as the next input character. - 特許庁

前記放電部は、次段ステージのうち、一つのステージの出力信号に応答して前記充電部に充電された電荷を放電する。例文帳に追加

The discharging part discharges the electric charge charged in the charging part in response to an output signal of one stage out of a next stage. - 特許庁

次いで、このチャネル応答を使用し、代替センサ信号の少なくとも一部分を使用して雑音のない話声値を推定する。例文帳に追加

The channel response is then used to estimate a clean speech value using at least a portion of the alternative sensor signal. - 特許庁

第３のステップ（１６）は、上記符号グループ番号に応答して、ＵＥを基地局に同期させるための一次スクランブル符号を回復する。例文帳に追加

The third decision step (16) recovers a primary scrambling code in response to the code group number for synchronizing the UE to the base station. - 特許庁

ＮＣＵ９が一次応答を行うと交換機からファクシミリ装置１００に発呼側の情報が含まれたＤＴＭＦ信号が送信される。例文帳に追加

After the NCU 9 makes the primary response, a DTMF signal including information at a calling side is transmitted from the switchboard to facsimile equipment 100. - 特許庁

放電部は、次段ステージのうち、一つのステージの出力信号に応答して前記充電部に充電された電荷を放電する。例文帳に追加

A discharge part discharges the electric charge charged to the charge part in accordance with an output signal of one stage out of the next stages. - 特許庁

応答を受信できなかった一次中継装置２は、送信先演算部９で決定した新送信先に計量データを送信する。例文帳に追加

The primary relay device 2 which cannot receive the response transmits the metering data to the new transmitting destination determined by the transmitting destination operation part 9. - 特許庁

該制御器は、ビデオデータがＮ番目の位置に格納されたことの決定に応答して、次に受取ったビデオデータを第一位置に格納させる。例文帳に追加

The controller, in response to a determination that the video data has been stored in the Nth location, causes a next received video data to be stored in the first location. - 特許庁

制御システム１は、応答データを受信した後、次の被制御システム２のＩＤ番号を含むデータを一斉送信する。例文帳に追加

After receiving the reply data, the control system 1 transmits data including the ID number of the succeeding systems 2 to be controlled at the same time. - 特許庁

次に、Ｒ／Ｗは、通信方式（Ｂ）のＲＦＩＤタグを一度に応答させる質問コマンドＡＬＬ（Ｂ）を送信する。例文帳に追加

Next, the R/W transmits a question command ALL (B) for making RFID tags of a communication system (B) respond at a time. - 特許庁

位相シフト回路（４２）は、一次信号に応答して、一次信号と同期し、一次信号と位相がずれ、好ましくは１８０度位相がずれ、または一次信号に対して反転された出力として、キャンセル信号を生成する。例文帳に追加

A phase shift circuit (42) generates a cancel signal as an output in response to, synchronously with the primary signal, shifted in phase from that of the primary signal, preferably 180-degrees or inverted from the primary signal. - 特許庁

本発明は、上記課題を達成するため、親局において自局傘下の端末局が送信する受令応答信号を監視することにより、受令応答信号を受信した端末局から順次一斉指令を終了させて待受状態とし、一斉指令から開放する。例文帳に追加

The host station monitors an acceptance response signal transmitted by a terminal station under the influence of the host station, whereby simultaneous broadcasts are ended sequentially from the terminal station which received the acceptance response signal to be in a waiting state and the terminal station is released from the simultaneous broadcasts. - 特許庁

誘電体インサートを設けることによって次のことが可能となる： １）特にインサートが本発明の特徴である、開口の横断面から見て楕円形状であることによる位相応答の対称性の構築、 ２）誘電体インサートの位置および縦方向の形状を変えることによる、ソースアンテナの位相応答および強度応答の均一レンズへの適合。例文帳に追加

An insert 2 constituted of dielectric is attached to the inside of the horn. - 特許庁

無線識別システムの読み取り器からＲＦＩＤタグにコマンド信号を送出した後、ＲＦＩＤタグから応答信号を受信した場合、一定の時間内に次のコマンド信号を送出するために受信した応答信号の終点（ＥＯＳ）を検出でき、無線識別タグの応答終点検出方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus of detecting a response end point of a radio frequency identification tag which can detect an end of signal (EOS) of a received response signal in order to transmit a subsequent signal within a predetermined time, when receiving the response signal from an RFID tag after transmitting a command signal from a reader of a radio frequency identification system to the RFID tag. - 特許庁

一般に、本方法は単一のＲ次のフィルタによりＬ個のＰ次のフィルタの周波数応答をモデル化し、この場合次数Ｒ＜ＬｘＰである。例文帳に追加

Generally, this method performs the moldeling of frequency responses of L pieces of P-order filters with the single R-order filter and, in this case, the order of R is made to be <LxP. - 特許庁

モータの電圧指令値を演算する電圧指令演算器にて、モータの電流指令値を一次遅れによって表した応答電流値を求め、当該応答電流値を用いてモータの電流変化により生じる誘導起電力を算出することとした。例文帳に追加

A voltage instruction calculator for calculating a voltage instruction value of the motor finds a response current value representing the voltage instruction value of the motor by a delay of first order, and calculates the induced electromotive force caused by the current change of the motor by using the response current value. - 特許庁

二次成分のほか、高次のフーリエ成分を一次の成分に加えていくことによって、駆動電圧に対する応答曲線の非線形性を抑えることができる。例文帳に追加

An addition of a secondary component and a high-order Fourier component to a primary component realizes suppression of nonlinearity of a response curve to a drive voltage. - 特許庁

高速の静電偏向器である補助偏向器２１によって、１０〜２０ｋＶに加速された２次電子を１００ＭＨｚ以上の応答速度で、一次電子ビーム１の２次元走査に同期して偏向する。例文帳に追加

An electron beam inspection device deflects secondary electrons accelerated to 10-20 kV synchronously to the two-dimensional scanning of a primary electron beam 1 by means of an auxiliary deflector 21 composed of a high-speed electrostatic deflector. - 特許庁

高い応答性で磁場に感応する一次元伝導体を得ることができるらせん構造体、これを用いた機能材料、磁気感応素子、一次元伝導体および電子装置を実現する。例文帳に追加

To realize a helix structure capable of providing a one-dimensional conductive element sensing a magnetic field at high responsiveness, a functional material, a magnetic-sensitive element, the one-dimensional conductive element and an electronic device, using the same. - 特許庁

リベールプロセスは、ユーザが一次メニューアイテムの第１アイテムへナビゲートするのに応答して、一次メニューアイテムの第１アイテムに関連した第１の二次メニューアイテムを少なくとも１つの視覚フィールド内に表示する一方、第１の一次メニューアイテムの残りを表示し続ける。例文帳に追加

The Riber process responds to the navigation to the first item of the primary menu item by the user for displaying a first secondary menu item related to the first item of the primary menu item at least in one visual field, and continuously displays the rest of the first primary menu item. - 特許庁

制御部３が、着信検出から一定時間後に、または、通話前情報通知サービス端末のように振る舞って端末６からの一次応答に相当するオフフックを交換機インタフェース部２に指示して交換機１に一次応答した後に、信号解析部８は、交換機１から送出される情報信号を待つ。例文帳に追加

After the elapse of a fixed time since the detection of an incoming call, or after a control part 3 behaves as a pre-speech information communication service terminal and instructs off-hook equivalent to a primary response from a terminal 6 to a switchboard interface part 2 for making a primary response to a switchboard 1, a signal analyzing part 8 waits for an information signal to be transmitted from the switchboard 1. - 特許庁

上記遠隔制御装置インタフェースは無線制御信号の検知に応答して、二次消費者装置のうちの任意のものから一次消費者装置への入力を有効にするように構成される。例文帳に追加

The remote controller interface is configured so as to allow inputting from among any of the secondary consumer devices to the primary consumer device, in response to sensing of the wireless control signals. - 特許庁

減圧作動に対する一次圧の影響を抑えて二次圧を所定圧力に制御し、圧力変動に対して良好に応答させ、しかも減圧部材に付設したシール部材の寿命を長くする。例文帳に追加

To suppress influence of primary pressure to pressure reducing actuation and control secondary pressure to the predetermined pressure and make a valve respond appropriately to the pressure variations, and to prolong the lifetime of the sealing material attached to the pressure reducing material. - 特許庁

動作中、二次局はデータパケットの検出時に肯定応答信号を一次局に送信して受信パケットの状態を指示し（４０８）、タイマをリセットする（４０６）。例文帳に追加

In operation, the secondary station indicates a state of a receiving packet by transmitting an acknowledgement signal to the primary station on detecting the data packet (408) and resets a timer (406). - 特許庁