「仕上げ面粗さ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

研削後に超仕上げを行うことにより、少なくともねじ軸１のボール転動溝４の表面粗さを、平均粗さ（Ｒａ）で０．１２μｍ以下にする。例文帳に追加

Super finishing is performed after grinding, so as to obtain at least surface roughness in a ball rolling groove 4 of a screw shaft 1 in 0.12 μm or less by mean roughness (Ra). - 特許庁

本発明は搬送ライン上を搬送されてくる仕上げ加工前の寸法精度の低い孔付鋳造粗材の表面物性や探傷を的確に行うことができる孔付鋳造粗材検査装置を目的とする。例文帳に追加

To provide an inspection device for a casting crude material with a hole, capable of inspecting exactly a surface physical property of the casting crude material with the hole of low dimensional precision before finishing work, conveyed on a conveying line, and capable of detecting exactly a flaw thereof. - 特許庁

研削装置に砥石を取り付けて目立てを行った後は、粗加工および仕上げ加工においてノーメンテナンスで砥石表面の粗さを維持し砥石消耗量の少ない連続安定性に優れた研削方法を提供する。例文帳に追加

To provide a grinding method which is excellent in continuous stability and wears a less amount of a grindstone, and by which the surface roughness of the grindstone can be maintained without the need for maintenance in a rough processing and a finishing processing after attaching the grindstone to a grinder and bandfiling it. - 特許庁

両面研磨装置を用いて、素材ウェーハの片面を仕上げ研磨して、表面と裏面とで表面粗さが所定の範囲でそれぞれ異なり、優れた平坦度を有する両面鏡面半導体ウェーハを提供する。例文帳に追加

To provide a both-sided mirror surface semiconductor wafer which includes a front surface and a back surface differing in surface roughness within a predetermined range and has superior flatness by performing finish polishing on one surface of a material wafer by using a both-side polishing device. - 特許庁

フォーカスリングの表面における内側領域を、エッチング処理時の反応生成物の付着を抑えることができる程度の平均表面粗さＲａとなるように例えば０．１以下に仕上げ加工し、外側領域を反応生成物を捕集するためにその平均表面粗さを例えばＲａ３．２以下に仕上げ加工する。例文帳に追加

An inner region on the surface of a focus ring is finish-worked at mean surface roughness Ra in e.g., 0.1 or less as fine as suppressing the adhesion of a reaction product in an etching process, and an outer region is finish-worked at mean surface roughness Ra e.g., 3.2 or less. - 特許庁

セラミックス製の軸受軌道輪における軌道面の表面粗さを小さくすることができるとともに、加工コストを安くすることができる軸受軌道面の鏡面仕上げ加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mirror finishing method of a bearing raceway surface, capable of reducing both the surface roughness of the raceway surface of a ceramics bearing race ring and a machining cost. - 特許庁

平面度修正加工工程と、ＪＩＳ Ｋ ６２５３における硬度が７０以上の研磨パッド３により基板１の表面を研磨する表面うねり修正加工工程と、表面粗さ仕上げ加工工程とからなる。例文帳に追加

This manufacturing method for the substrate comprises a working process for correcting flatness, a working process for correcting surface undulation for polishing the surface of the substrate 1 by a polishing pad 3 having hardness of 70 or more according to JIS K 6253, and a working process for finishing surface roughness. - 特許庁

金属環１６は、外径部にインナー側の軸方向に延びる円筒部１６ａを有する断面略Ｌ字状に形成され、全体として円板状に形成されると共に、所定の表面硬さと面粗さに仕上げられている。例文帳に追加

A metallic ring 16 is formed into a disk shape, as the whole, having a substantially L-shaped section so as to have a cylindrical part 16a extending in the inner axial direction on the outside part thereof, and finished to have predetermined surface hardness and surface roughness. - 特許庁

成形品Ｓ１は、上記凹凸面と接触していた表面が、中心線平均粗さＲ_a＝３〜８μｍ、最大高さＲ_m_ax＝３０〜８０μｍの艶消し面に仕上げられたことを特徴とする。例文帳に追加

The surface contacting with the tongued and grooved surfaces of the molding S1 are finished so as to be mat surfaces having a center-line means roughness Ra=3-8 μm and a maximum height Rmax=30-80 μm. - 特許庁

絶縁性直管１１の内周面および絶縁性芯棒１２の外周面は研磨または穿孔による機械的表面仕上げにより形成された粗面を有する。例文帳に追加

The inner peripheral surface of the insulating straight pipe 11 and the outer peripheral surface of the insulating core rod 12 have rough surfaces formed by mechanical surface finish due to polishing or drilling. - 特許庁

ハウジング４００の外表面と、軸５００の外表面と、シールキャップ６００の外表面が、それぞれ表面粗さが０．２５μｍＲｙ以下となるように仕上げられている。例文帳に追加

The outer surface of the housing 400, the outer surface of the shaft 500, and the outer surface of the seal cap 600 are finished to have surface roughnesses of 0.25 μmRy or less, respectively. - 特許庁

成形基材を準備する成形基材準備工程Ｓ１０と、レーザ加工装置を用いて成型基材の表面を粗加工する粗加工工程Ｓ２０と、集束イオンビーム加工装置を用いて成型基材の表面を仕上げ加工する仕上げ加工工程Ｓ３０とをこの順序で含むことを特徴とするマイクロデバイスの製造方法。例文帳に追加

A micro-device manufacturing method includes a molding substrate preparation process S10 for preparing the molding substrate, a rough processing process S20 for roughly processing the surface of the molding substrate by using a laser processing device, and a finishing process S30 for finish treating the surface of the molding substrate by using a convergent ion beam processing device in turn. - 特許庁

この形状タイプと当該面グループの仕上げ粗さなどとの組合せ（この組合せを加工タイプと呼ぶ）から、面加工部位ＤＢ２３を参照して、当該面グループの単位加工時間を求める。例文帳に追加

The unit working time of the face group is found out from the combination (called as a working type) of the shape type and the finishing roughness or the like of the face group. - 特許庁

サファイア製の半導体ウェハ支持基板において、基板の面内に設けた複数の貫通穴の内壁および外周側面の中心線平均粗さ（Ｒａ）を０．３μｍ以下の鏡面仕上げとする。例文帳に追加

In the semiconductor-wafer supporting substrate made of sapphire, the average roughnesses (Ra) of center lines of the inner walls of a plurality of through holes formed in the surface of the substrate and the average roughness (Ra) of the center line of the outer peripheral side surface of the substrate are made not larger than 0.3 μm, to obtain a mirror finish. - 特許庁

平面研削加工にあたり、砥石車１，１に砥石軸ｘを中心に同心状に粗加工用の環状研削面１ａと、仕上げ加工用の環状研削面１ｂとを設ける。例文帳に追加

For surface grinding, grinding wheels 1, 1 are provided with a circular grinding surface 1a of rough machining concentrically with a grinding spindle (x) as a center and a circular grinding surface 1b for finish machining, respectively. - 特許庁

斜板１１の摺動面１１Ａをその全体（全域）にわたって予め仕上げ加工を施すことにより、表面粗さが滑らかな平滑面２０を形成する。例文帳に追加

Finishing is previously performed to the sliding surface 11A of the swash plate 11 over the whole (all area) thereof to form a smooth surface 20 restricted in surface roughness. - 特許庁

丸穴、スプライン穴等の加工を行う内面加工用ブローチにおいて、仕上げ面粗さ等の加工精度および工具寿命が向上する内面加工用ブローチを提供する。例文帳に追加

To provide a broach for inner surface machining for machining of a round hole, a spline hole, etc., improving machining accuracy, such as surface roughness, and tool life. - 特許庁

プレス成形又はロール成形したステンレスモール素材の表面にブラスト処理手段を用いて、表面粗さＲａの値が０．１μｍ〜０．４μｍの範囲に入るように表面仕上げしてあることを特徴とする。例文帳に追加

The automobile molding is characterized in that a surface of a stainless molding material created by means of press molding or roll molding is finished such that a surface roughness value Ra falls within a range of 0.1 to 0.4 μm by using a blasting means. - 特許庁

ロール材の仕上げ面の表面粗度を良好にするとともに、表面に傷の残らないロール材の切削方法及びその切削装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cutting method and a cutting device for a roll material that offer appreciable surface roughness of a machined surface of a roll material and leave no flaws in the surface. - 特許庁

所望の仕様の鏡面仕上げを可能にし、圧延機のロールの表面粗さを調整するだけで表面欠陥を確実に消滅できる金属帯の冷間圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cold-rolling a metallic strip by which mirror finish of a desired specification is made possible and surface defects are surely disappeared only by adjusting the surface roughness of the rolls of a rolling mill. - 特許庁

粗骨材を用いて透水性を付与せしめたコンクリート製の歩道用ブロックの表面側には珪藻土を付着させるとともに裏面側には珪藻土と黒曜石粉又は珪藻土と黒曜石粉とゼオライト粉の混合したものを付着させ、あるいは粗骨材を用いて透水性を付与せしめたコンクリート製の歩道用ブロックにおいて、表面側は珪藻土仕上げとし裏面側は黒曜石粉入りの珪藻土仕上げ又は黒曜石粉とゼオライト粉入りの珪藻土仕上げとした。例文帳に追加

The surface side is finished with kieselguhr, and the back side is finished with kieselguhr containing obsidian powder or finished with kieselguhr containing obsidian powder and zeolite powder. - 特許庁

射出成形によって成形された光シートバス１０は、その表面粗度Ｒａが、１．０μｍ以下となり、かつ、その表面に形成される段差の高さが１０μｍ以下となるように仕上げられる。例文帳に追加

An optical sheet bus 10 molded by injection molding is so finished that its surface roughness Ra attains ≤1.0 μm and that the height of a level difference formed on its surface attains ≤10 μm. - 特許庁

前記粗刃２と仕上げ刃３における、側面切削稜２ｂ，２ｃ及び３ｂ，３ｃと、正面切削稜２ａ及び３ａの各々の逃げ角γ1〜γ3を２〜１０°とした。例文帳に追加

The respective clearance angles γ1 to γ3 of side cutting edges 2b, 2c and 3b, 3c and front cutting edges 2a and 3a in the roughening blade 2 and the finishing blade 3 are set to 2 to 10°. - 特許庁

そのため、鏡面仕上げの表面での付着力の強さが適当な粗さによりその付着力が低下して、クリーニング動作が確実に行うことができるようになる。例文帳に追加

Thus, the sticking force of the mirror-finished surface is reduced by the proper roughness, then, the cleaning operation is surely performed. - 特許庁

仕上げ加工用工具１のコンパクト部の作用面４ａにおいて、作用面４ａ上を鏡面状に加工した後、切削能力を得るために、例えばレーザー加工機を用いて、その面粗さがＲａ０．５乃至２．０μｍとなるように粗さを付与させる。例文帳に追加

In an action surface 4a of a compact part of the tool 1 for finishing, after processing the action surface 4a in a mirror surface shape, roughness is imparted so that its surface roughness becomes 0.5 or 2.0 μm by using, for example, a laser processing machine for providing cutting capacity. - 特許庁

フッ素含有量が少ないにもかかわらず、研摩面の表面粗さ及び微小うねりが非常に小さくできる、ガラス基板仕上げ用のセリウム系研摩材を提供する。例文帳に追加

To provide a cerium-based abrasive material for finishing a glass substrate that can reduce surface roughness and minute undulation of the abraded surface to a large extent though it has a small fluorine content. - 特許庁

また、このようなバスバー基板１３は、例えば全面メッキされたメッキ板においてメッキ層１３を削るか粗面仕上げすること等により容易に製造することができるから、製造工程の複雑化を回避することができる。例文帳に追加

Furthermore, such a busbar board 13 can be manufactured easily, by scraping off the plated layer 14 on a fully-plated plate or by making coarse surface finish, for example, so that making the manufacturing processes complex can be avoided. - 特許庁

ハブ輪１の外径面の少なくともシールランド５１乃至インナレース２８が焼入れ後に切削を行う焼入鋼切削及び面粗さ改善加工仕上げしてなる。例文帳に追加

At least a seal land 51 or the inner race 28 on the outer diameter face of the hub ring 1 is formed with such hardened steel cutting that it is hardened and then cut and with surface roughness improving work finish. - 特許庁

ハブ輪１の外径面のシールランド５１乃至インナレース２８が焼入れ後に切削を行う焼入鋼切削及び面粗さ改善加工仕上げしてなる。例文帳に追加

A seal land 51 or the inner race 28 on the outer diameter face of the hub ring 1 is formed with such hardened steel cutting that it is hardened and then cut and with surface roughness improving work finish. - 特許庁

軸部材１０の径大部１１の面粗度を、表面加工によって軸方向は０．１５〜０．３０μｍに、周方向は０．０５〜０．２０μｍの範囲に仕上げ、真円度をＰ−Ｐ＜２．５μｍ、最大深さＶ＜１．０μｍにする。例文帳に追加

A surface roughness of a large diameter part 11 of a shaft member 10 is finished to be 0.15-0.30 μm in the axial direction, and 0.05-0.20 μm in the circumferential direction by surface working its roundness is set P-P<2.5 μm, and the maximum depth is set V<1.0 μm. - 特許庁

霧化チャンバ本体３０内で霧化器１２の噴霧ノズル１３の前方に取り付ける球状衝突体２０の表面を粗面に仕上げて溌水性を向上させる。例文帳に追加

The surface of a spherical collision body 20, which is attached to the front of a spray nozzle 12 at an atomizer 12 inside an atomization chamber body 30, is finished into a rough surface, and its water repellency is enhanced. - 特許庁

本発明の舗装用ＮＯ_X 浄化ブロックは、ブロック基層１上に、二酸化チタンを含んだモルタル表面層２を積層形成し、ついで養生した後、多数の突起を有する粗面形成具の突起を有する面で、該モルタル表面層を叩いて粗面仕上げすることにより製造される。例文帳に追加

An NOX purifying block for pavement is manufactured in such a manner that a mortar surface layer 2 containing titanium dioxide is laminated and formed on a block course layer 1 and cured and the mortar surface layer is struck by the surface with projections of a roughened-surface forming tool with a large number of the projections and rough-finished. - 特許庁

ポリビニルアルコール系樹脂１０〜７０重量％からなる水溶液を、回転する加熱された鏡面仕上げのロールに展延し、鏡面仕上げのロール上で乾燥させた後、表面粗さＳＲａ＝１〜１００μｍの加熱されたニップロールを押圧させることにより表面にマット面を形成すること等を特徴とするポリビニルアルコール系フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for manufacturing the polyvinylalcohol-based film is characterized by spreading an aqueous solution containing 10-70 wt.% polyvinylalcohol-based resin, on a rotating heated roll for mirror finish to dry on the roll for mirror finish, and then pressing a heated nip roll with a surface roughness SRa=1-100 μm to form the mat surface on the surface. - 特許庁

熱可塑性樹脂フィルム１に対して鏡面仕上げ加工を施して、熱可塑性樹脂フィルム１の表面粗度を導電ペースト５に含まれる金属粒子の最小粒径よりも小さくする。例文帳に追加

Mirror finish processing is applied to a thermoplastic resin film 1 to reduce the surface roughness of the thermoplastic resin film 1 smaller than the minimum particle size of each metal particle included in the conductive paste 5. - 特許庁

Ｂｅを１〜１０質量％含有し，残部がＣｕおよび不可避的不純物からなる銅合金製ロールのロール円周面を、表面粗さＲa 値で０．３μｍ以下に仕上げた冷却ロールを使用して鋳造開始する。例文帳に追加

The circumferential surface of a copper alloy-made roll composed of 1-10 mass% Be and the balance Cu with inevitable impurities finished to the surface roughness Ra value of ≤0.3 μm, is used and the casting is started. - 特許庁

また、上記の遮水ユニットにおいて、前記遮水マットとしてアスファルトマットを使用し、前記アスファルトマットの遮水シートを貼り付けた面と反対側の面を、粗く仕上げることもできる。例文帳に追加

In the water intercepting unit, furthermore, an asphalt mat can be used as the water intercepting mat and the surface on the opposite side to the surface to which the water intercepting sheet of the asphalt mat is attached may be finished coarsely. - 特許庁

中心線平均粗さ（Ｒａ）が０．５μｍ以下、表面光沢度（６０°）が３０％以上であることを特徴するカレンダー成形法によるコンポジションビニル床およびそれを得るための表面仕上げ方法。例文帳に追加

In the composition vinyl floor by a calendar molding method and the surface finish method for obtaining it, average roughness (Ra) of a center line is 0.5 μm or smaller, and surface glossiness (60°) is 30 % or larger. - 特許庁

粗研削工程および仕上げ研削工程と同期してウエーハの種類に対応した面精度の研磨面を得ることができるウエーハの加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a machining device of a wafer capable of obtaining a polished surface of surface accuracy corresponding to the kind of the wafer by being synchronized with a rough grinding process and a finishing grinding process. - 特許庁

これによりワイヤ列間隔Ｃｗが安定し、切断面であるウェーハの反りや表面のうねりや粗さを良好な状態に仕上げることができる。例文帳に追加

Consequently a wire row interval Cw can be stabilized to finish the warping of the wafer that is a cut surface of the surface waviness or roughness into a proper condition. - 特許庁

また、上記金属焼結多孔質体の一表面を、表面粗さ（Ｒａ）が０．５μｍ以下になるまで平滑に仕上げる薄膜成膜用金属焼結多孔質部材の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the metal-sintered porous member for forming the thin film thereon includes finishing one surface of the metal-sintered porous body so as to have such smoothness that the surface roughness (Ra) is 0.5 μm or less. - 特許庁

ケーシングを構成する天板３や底板２の銅板は、高純度無酸素銅によってある程度厚みのあるものであって、その内面をショットブラスト加工などによって粗面仕上げとするとより効果的である。例文帳に追加

The copper plate for the top plate 3 or the bottom plate 2 comprising the casing is made thick to a certain extent by high purity oxygen-free copper and its inner surface can be finished into coarse surface by shot blasting or the like, which makes it more effective in absorbing the noise and the magnetic fields. - 特許庁

金型自体に特別な加工を施すことなく、成形される樹脂製品の表面を所定の面粗度に仕上げることのできる樹脂製品の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of resin products by which the surface of the shaped resin products can be finished into a predetermined surface roughness without applying a special processing to a metal mold. - 特許庁

これによってワイヤの摩耗量および偏摩耗量が減少し、ワイヤ列隙間Ｃｗが安定し、切断面であるウェーハ表面のうねりや粗さを良好な状態に仕上げることができる。例文帳に追加

Consequently, a wear and an partial wear of the wire are reduced, a clearance between wire rows Cw is stabilized, and undulation and roughness of a water surface forming cutting face can be finished into a satisfactory condition. - 特許庁

高度の仕上げ面粗度を維持しつつ、切削インサートの交換頻度の低減、及び切削インサートの交換作業の簡易、迅速化を図り、加工コストの低減を図ることのできるフライスカッターを提供する。例文帳に追加

To provide a milling cutter, keeping high-level finished surface roughness, reducing the replacement frequency of cutting insert, simplifying and quickening the replacement work of the cutting insert, and reducing the machining cost. - 特許庁

電極消耗比が低く、被加工面の粗さが小さい、仕上げ加工用に有用な等方性黒鉛からなる放電加工用黒鉛電極および経済的に有利なその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a graphite electrode for electric discharge machining composed of isotropic graphite for reducing the electrode consumption ratio, reducing roughness of a processing object surface, and useful for finishing processing; and its economically advantageous manufacturing method. - 特許庁