「体積拡散」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

粒子径８μｍ以上２０μｍ以下の光拡散材粒子の割合は、３体積％以上８体積％以下である。例文帳に追加

A proportion of light diffusing material particles having a particle size of 8 to 20 μm is 3 to 8 volume%. - 特許庁

光拡散材粒子の８０体積％以上は、粒子径が１μｍ以上６μｍ以下であり、光拡散材粒子の６０体積％以上は、透光性樹脂との屈折率差が０．００５以下である。例文帳に追加

Particle sizes of ≥80 volume% of light diffusing material particles are 1 to 6 μm, and a difference in refractive indexes of ≥60 volume% of light diffusing material particles from the translucent resin is ≤0.005. - 特許庁

金属基複合材を形成するのに用いるプリフォーム１において、比較的高い体積含有率の高体積含有率部材２に拡散接合して比較的低い体積含有率の低体積含有率部材３を設ける。例文帳に追加

In the preform 1 used for forming metal matrix composites, low volume fraction members 3 of relatively low volume fraction are provided in such a way that they are diffusion bonded to a high volume fraction member 2 of relatively high volume fraction. - 特許庁

本発明の表面処理フィルムは、透光性樹脂と透光性微粒子とを含む光拡散層を有し、当該光拡散層中における透光性微粒子の体積充填率をＰ（％）、光拡散層の厚さをｌ（μｍ）とした場合に、下記の式（１）で規定される線充填指数Ａ（μｍ）は、４．５以上である。例文帳に追加

The surface processed film includes a light diffusion layer containing a translucent resin and translucent fine particles. - 特許庁

カソードガス拡散基板１５中の凝縮水の占有体積率をガス拡散阻害を生じない所定値以下に維持するように凝縮水を除去するため、カソードガス拡散基板１５の気孔分布とカソード側セパレータ部品プレート１３の気孔分布に改良を加える。例文帳に追加

In order to remove the condensed water to keep an occupation volume rate of the condensed water in the cathode gas diffusion board 15 below a predetermined value without causing gas diffusion inhibition, improvement is made to a pore distribution of the cathode gas diffusion board 15 and that of a cathode-side separator part plate 13. - 特許庁

受信部は、熱拡散率を高めるため体積パーセントが１％以上の窒化アルミニウムのような高熱拡散率材料を含むポリマー熱電性膜を有する。例文帳に追加

The receiving part has a polymer thermoelectric film containing high thermal diffusivity material, such as aluminum nitride with volume percentage of 1% or higher for improving thermal diffusivity. - 特許庁

酸化物系セラミックスの優れた特性を低下させることなく静電気拡散性を付与し、かつ、その体積抵抗率を任意の値に制御することが可能な静電気拡散性を有するセラミックス材料を得ること。例文帳に追加

To obtain a ceramics material having elsctrostatic diffusion and capa ble of imparting the electrostatic diffusivity without lowering excellent characteristics of oxide-based ceramics and controlling the volume resistivity thereof to an optional value. - 特許庁

ガス拡散電極基材として連続加工に適した柔軟性を持ち、曲げ強度、圧縮強度、及び引張り強度も強く、しかも体積抵抗率の小さいガス拡散電極基材を形成できる前駆体、ガス拡散電極基材、ガス拡散電極、及びこれを使用した燃料電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a precursor capable of forming a gas diffusion electrode substrate which has a flexibility suitable for continuous processing as a gas diffusion electrode substrate, and has a strong bending strength, compression strength, and also strong tensile strength, and is small in volume resistivity, and a gas diffusion electrode substrate, a gas diffusion electrode, and a fuel cell using this. - 特許庁

充放電に伴う負極合剤層４の体積変化が抑制され、リチウムイオンの拡散性が確保される。例文帳に追加

A volume change of the anode mixture layer 4 accompanied by charging and discharging is restrained and the diffusibility of a lithium ion is secured. - 特許庁

端面近傍に半導体積層構造の各層の構成元素を相互拡散した窓構造３２が形成されている。例文帳に追加

A window structure 32 in which the constituent element of each layer of the semiconductor lamination structure is mutually diffused is formed in the vicinity of an end surface. - 特許庁

拡散層３０の端部３１表面と触媒層２０の端部２１表面とが密着することで層間空隙の体積をゼロとさせている。例文帳に追加

The surface of the end 31 of a diffusion layer 30 adheres to the surface of the end 21 of a catalyst layer 20 to make the volume of an interlayer air gap zero. - 特許庁

体積位相透過型ホログラムの撮影の際、物体光となる拡散スクリーン表面での配光分布を制御する。例文帳に追加

When volumetric phase transmission type hologram is photographed, luminous intensity distribution on a diffusion screen surface which is to be an object light is controlled. - 特許庁

ここで、カソード４は、電解質膜２に接している触媒層１０と、その上層の拡散層１１とを含み、触媒層１０は、電解質膜２と拡散層１１との間の全体積の２〜２０％に相当する体積の空隙３１を含んでいる。例文帳に追加

The cathode 4 includes a catalyst layer 10 in contact with the electrolyte membrane 2 and a diffusion layer 11 formed on the catalyst layer 10, and the catalyst layer 10 contains a volume of pores 31 corresponding to 2 to 20% of the total volume between the electrolyte membrane 2 and the diffusion layer 11. - 特許庁

半導体積層体と、半導体積層体上に設けられたシリコン層と、シリコン層上に設けられた拡散透過層とを備え、シリコン層は面方位｛１００｝の表面を有し、拡散透過層の表面が凹凸を有する光電変換素子と光電変換素子の製造方法である。例文帳に追加

There are provided a photoelectric conversion element comprising: a semiconductor laminated body; a silicon layer provided on the semiconductor laminated body; and a diffused transmission layer provided on the silicon layer, in which the silicon layer includes a surface having a plane direction {100} and a surface of the diffused transmission layer is not level, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

蒸気圧の高い試料の蒸気が回転軸やシェアセルの隙間等に侵入して凝固するのを大幅に低減でき、これにより、試料の蒸発に伴う組成比率の変化や体積変化を低減し、拡散係数をより正確に測定することができる拡散試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a diffusion testing device capable of reducing a composition ratio change and a volumetric change caused by evaporation of a sample and capable of more accurately measuring a diffusion factor by sharply reducing solidification when steam of the sample having high steam pressure infiltrates into clearance between rotary shafts and share cells. - 特許庁

完全に、拡散層３０の端部３１表面と触媒層２０の端部２１表面とを密着させなくても、拡散層３０の端部３１の屈曲形状に沿うように塗布して層間空隙の体積を減少させればよい。例文帳に追加

Even if the surface of the end 31 of the diffusion layer 30 is not made to perfectly adhere to the surface of the end 21 of the catalyst layer 20, it is acceptable if the volume of the interlayer air-gap is reduced by applying the catalyst layer along the bent shape of the end part 31 of the diffusion layer 30. - 特許庁

半導体積層構造には、基板１１側から順に、ｎ型半導体層１２、活性層１３、ｐ型半導体層１４、ｐ側オーミック電極１５、第１拡散防止層１６、導電性反射層１７、第２拡散防止層１８、ｐ側パッド電極１９が積層されている。例文帳に追加

An n-type semiconductor layer 12, an active layer 13, a p-type semiconductor layer 14, a p-side ohmic electrode 15, a first diffusion prevention layer 16, a conductive reflective layer 17, a second diffusion prevention layer 18, and a p-side pad electrode 19 are laminated from the substrate 11 side in this order in the semiconductor laminated structure. - 特許庁

当該導電性電極（１４）は、低い又は制御された酸化物形成（又はおそらく不動態化されている）、高い融点、高い体積弾性率、及び低い拡散率という特性を有利に示す。例文帳に追加

The conductive electrode (14) shows advantageous properties such as a low or controlled oxide formation (or probably in passive state), high melting point, high bulk modulus, and low diffusion coefficient. - 特許庁

３次元像表示用スクリーンシステムは、ホログラムスクリーン（または拡散スクリーン）１２と、照射された光線をそれぞれ特定の方向に回折させる複数の体積位相型ホログラムレンズ１１とが設けられている。例文帳に追加

The three-dimensional image display screen system includes a hologram screen (or diffusion screen) 12 and a plurality of volume phase type hologram lenses 11 which diffract irradiated light rays into specified directions, respectively. - 特許庁

半導体積層構造１０Ａのコンタクト層１９以外の層の一部には、狭領域３２の切込み１９Ａに、第１不純物拡散領域３３を形成する。例文帳に追加

A first impurity diffusion region 33 is formed to the notch 19A of the narrow region 32 in a part of a layer other than the contact layer 19 of a semiconductor multilayer structure 10A. - 特許庁

そして、目標関数の感度を導出し（ステップＳ２３）、また二重井戸型ポテンシャルｆ（φ）を導出して、反応拡散方程式を有限体積法により解く（ステップＳ２４）。例文帳に追加

A sensitivity of the target function is drawn out (step S23), a double well type potential f(ϕ) is drawn out, and reaction diffusion equation is solved by a finite volume method (step S24). - 特許庁

マイナスイオン発生装置から発生するマイナスイオンは、発光源から発生する熱を利用して、熱膨張作用による空気の体積膨張効果によって、電球筐体部から有効に外部環境に拡散できる。例文帳に追加

The negative ions generated in the negative ion-generating unit can be diffused into an outer environment efficiently from a bulb case part by utilizing the heat generated in the light-emitting source through a volume expansion effect of air by thermal expansion. - 特許庁

半導体積層体における電流の拡散性を損なうことなく、素子の光取り出し効率を向上させることのできる半導体発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor light emitting element that is improved in light extraction efficiency without spoiling diffusivity of a current in a semiconductor laminate. - 特許庁

体積率で、５〜40％のパーライト相と、20〜60％の微細な炭化物が分散した炭化物分散相と、５〜20％の高合金拡散相からなる基地相中に、硬さがＨv700〜1300の硬質粒子を３〜20％分散させる。例文帳に追加

This sintered alloy material is prepared by dispersing hard particle of Hv. 700-1300 by 3-20 vol.% into the base material phase which consists of 5-40vol.% of a perlite phase, 20-60vol.% of a fine carbide-dispersed phase and 5-20vol.% of high alloy-diffused phase. - 特許庁

体積率で、５〜40％のパーライト相と、20〜60％の微細な炭化物が分散した炭化物分散相と、５〜20％の高合金拡散相からなる基地相中に、硬さがＨv700〜1300の硬質粒子を３〜20％分散させる。例文帳に追加

Into the base phase composed of a pearlitic phase of, by volume, 5 to 40%, 20 to 60% carbide dispersed phase in which fine carbides are dispersed and 5 to 20% high alloy diffused phase, hard particles having 700 to 1,300 Hv hardness are dispersed by 3 to 20%. - 特許庁

半導体積層体における電流の拡散性を損なうことなく、素子の光取り出し効率を向上させることのできる半導体発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor light emitting element which can be improved in light extraction efficiency without impairing diffusivity of a current in a semiconductor laminate. - 特許庁

また、測定された熱拡散率と通電加熱時に試料に供給した電力と試料の温度変化を計測して試料の体積熱容量を求め、それらの値と別途測定した密度から熱伝導率を算出する。例文帳に追加

The thermal conductivity is calculated from the values of the measured thermal diffusibilty and the volume heat capacity of the sample determined by measuring the power supplied to the sample at the electric heating time and the change of the sample temperature and the density measured separately. - 特許庁

写真廃液を、流動性を失わない範囲で、その体積が１／３以下に減少した濃縮写真廃液まで蒸発・濃縮した後、厚さが５ｍｍ以下の層状に拡散させ、更に、固形物まで蒸発・濃縮する。例文帳に追加

The waste photographic processing liquid is then diffused in a laminated form of ≤5 mm in thickness and is further evaporated and concentrated to slid. - 特許庁

成形条件や、成形体の形状が変化した際においても、安定した好ましい体積抵抗値を維持でき、静電気拡散性を保持可能な樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition in which a stable, and desirable volume resistivity value can be maintained, and an electrostatic diffusion property can be held, even when a molding condition and the shape of a molding change. - 特許庁

熱物性顕微鏡を用いて試料の熱反射信号を測定し、試料表面の微小領域及び薄膜の単位体積あたり熱容量、熱浸透率、熱拡散率を高い空間分解能により測定すること。例文帳に追加

To measure the thermal capacity per unit area, thermal permeability and thermal diffusivity of a micro-area and a thin film on the surface of a sample with high spatial resolution by measuring a thermo-reflectance signal of the sample by use of a thermophysical property microscope. - 特許庁

しかしながら、拡散層３０表面に対しても垂直な垂直端部側面として形成されている層間空隙よりも層間空隙の体積を少しでも小さくすることができることでも本発明の効果は達成できる。例文帳に追加

However, if the volume of the interlayer air gap can be made even a little smaller than an interlayer air gap formed as a perpendicular end side perpendicular to the surface of the diffusion layer 30, the effect of this invention can be achieved. - 特許庁

アルミナ、ジルコニア、コーディライトなどの酸化物系セラミックスに導電付与剤として炭化珪素とチタン酸化物を分散含有することにより、緻密で物理的・化学的性質に優れた、１０^４〜１０^１２Ω・ｃｍの体積抵抗率を有する静電気拡散性を有するセラミックス材料である。例文帳に追加

This dense ceramics material having the electrostatic diffusion is obtained by dispersing and including silicon carbide and a titanium oxide as an electroconductivity imparting agent in oxide-based ceramics such as alumina, zirconia or cordierite, is excellent in physicochemical properties and has 104 to 1012 Ω.cm volume resistivity. - 特許庁

内側電極２０の横断面積を、平坦面２２から基端側へ向けて徐々に大きくすることにより、ワークから平坦面２２を介して伝わる熱が、体積のより大きくなる基端側へ向けて拡散されるため、内側電極２０の先端部２１の温度上昇を抑えることができる。例文帳に追加

By gradually increasing the cross sectional area of an inner electrode 20 from a flat face 22 to a base end side, the heat transferred from a workpiece via the flat face 22 is diffused toward the base end side where a volume becomes larger, and the temperature rise at the tip end 21 of the inner electrode 20 can be suppressed. - 特許庁

水素イオン反応部分となる触媒層付きのイオン伝導性化合物、集電板セパレーター、ガス拡散層及びガスケット材を組立てたときに出来る隙間に、組立て前にあらかじめ、加熱により体積が増加する膨張材もしくは発泡剤を含有した樹脂組成物を配置しておく。例文帳に追加

In the gaps formed when an ion conductive compound with a catalyst layer for becoming the hydrogen ion reaction part, a current collecting plate separator, a gas diffusion layer, and a gasket material are assembled, an expansion material of which the volume is increased by heating or a resin composition containing a foaming agent are arranged in advance before assembling. - 特許庁

上述の数式を満足するように、半導体チップ１、２の熱を速やかに拡散させる役目を果たすＥヒートシンク３の体積Ｖ_1を規定することにより、半導体チップ１、２の保証温度Ｔｊｍａｘを満足することができる。例文帳に追加

By making the volume V_1 of the E heat sink 3, which causes the heat of the semiconductor chips 1 and 2 to diffuse rapidly to be regulated, the guaranteed temperature Tjmax of the semiconductor chips 1 and 2 can be satisfied. - 特許庁

固体状の組成物であるにも拘わらず、高い熱を掛けなくてもモノマー間の移動（拡散移動）が容易であり、感度も高く、屈折率変調（Δｎ）も０．０１以上ある、耐熱性の高い体積ホログラム記録用感光性組成物の提供。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition for a volume hologram recording, the composition having high sensitivity, a refractive index modulation (Δn) of 0.01 or more and high heat resistance, in which movement (diffusive movement) in monomers is easy even when high heat is not applied, although the composition is in a solid state. - 特許庁

本発明の光拡散剤は、カルボン酸型の陰イオン系界面活性剤を含む水性媒体中でビニル系単量体を重合することによって得られる体積平均粒子径が１〜５０μｍの樹脂粒子であり、該樹脂粒子に残留する硫黄分が、樹脂粒子１００重量部に対し、０．０１重量部以下である。例文帳に追加

The content of sulfur remaining in these resin particles is 0.01 pt.wt. or less based on 100 pts.wt. of the resin particles. - 特許庁

半絶縁性単結晶ＧａＡｓよりなる基板１１上に、バッファ層１２、第１電子供給層１３、チャネル層１４、第２電子供給層１５、拡散層１６、キャップ層１７が順次積層されて半導体積層部１０が形成される。例文帳に追加

A buffer layer 12, a first electron supply layer 13, a channel layer 14, a second electron supply layer 15, a diffusion layer 16, and a cap layer 17 are laminated in order on a substrate 11 consisting of a semi-insulation single crystal GaAs to form a semiconductor lamination part 10. - 特許庁

光拡散性樹脂組成物が、基材樹脂としてのポリカーボネート系樹脂と、体積平均粒子径０．３〜３μｍの架橋アクリル酸アルキル系樹脂粒子と、１５％よりも高い粒子径の変動係数を有する体積平均粒子径１〜５μｍの架橋メタクリル酸アルキル系樹脂粒子とを含んでなる。例文帳に追加

The light-diffusive resin composition comprises a polycarbonate-based resin as a base material, a crosslinked alkyl acrylate-based resin particle having a volume-average particle diameter of 0.3 to 3 μm, and a crosslinked alkyl methacrylate-based resin particle having a volume-average particle diameter of 1 to 5 μm having a coefficient of variation of the particle diameter of >15%. - 特許庁

半導体積層部１２および電流拡散用電極８は、複数個の発光ユニット部Ａと電極パッド部Ｂと、電極パッド部Ｂと発光ユニット部Ａの間、または発光ユニット部Ａの２個の間を連結する連結部Ｃとに分割され、各発光ユニット部Ａの間隙部は、連結部Ｃを除いて半導体積層部１２がエッチングにより除去されている。例文帳に追加

The laminated part 12 and the electrode 8 are divided into a plurality of light-emitting units A and electrode pads B, and a coupling part C for coupling the pads B and the units A or between the two units A, and the laminated part 12 is removed by etching except for the coupling part C in a gap of the units A. - 特許庁

コバルト・クロム基合金からなる生体用鋳造基材であって、窒素（Ｎ）を０．１質量％以上含むと共に、金属組織におけるｆｃｃ（面心立方格子）相の体積分率が５０％以上であることを特徴とする拡散硬化処理性に優れた生体用コバルト・クロム基合金鋳造基材。例文帳に追加

The biomedical cast substrate of the cobalt-chromium-based alloy superior in diffusion hardening treatability is a biomedical cast substrate formed from a cobalt-chromium-based alloy; and includes 0.1 mass% or more nitrogen (N) and has a metallurgical structure in which an fcc (face centered cubic lattice) phase occupies 50% or more by a volume fraction. - 特許庁

入射面側にシリンドリカルレンズの構造を持ち、前記シリンドリカルレンズの各々の焦点位置近傍にストライプ状の開口を有し、黒色顔料を含有する放射線硬化性樹脂からなる体積的に遮光機能を発揮する遮光層とから構成されたレンチキュラー部と、光拡散板とを接合してなることを特徴とする透過型スクリーンである。例文帳に追加

The transmissive screen comprises: a lenticular part comprising a cylindrical lens structure on an incident face side and a light shielding layer that has a stripe aperture near the focal position of each cylindrical lens and that is made of a radiation-curing resin containing a black pigment and having a light-shielding function by its volume; and a light diffusing plate joined to the lenticular part. - 特許庁

触媒成分を壁面１１に有してガス中の有害物質を分解処理するハニカム状のハ有害物質分解触媒１０において、単位体積あたりの外表面積の大きさ（Ａｐ値）が４００ｍ^2 ／ｍ^3 となるように隣り合う壁面１１の間隔を設定することにより、高分子量の有害物質であっても十分に拡散させて、触媒の分解性能を向上させるようにした。例文帳に追加

In the honeycomb-shaped catalyst 10 which has a catalytic component on wall surfaces 11 and decomposes the harmful substances in gas, by setting the interval between the adjacent wall surfaces 11 to make the outer surface area (Ap value) per unit volume 400 m2/m3, even the high molecular weight harmful substances are diffused sufficiently, improving the decomposition performance of the catalyst. - 特許庁

半導体基板１上に、少なくともｎ形層２とｐ形層４とを有する発光層形成部１１を含む半導体積層部１２が設けられ、その表面に電流阻止層７が部分的に、さらに電流拡散用電極８が全面に設けられ、その上にボンディング用電極９が設けられている。例文帳に追加

A semiconductor laminated part 12 including the light-emitting layer forming unit 11 having at least an n-type layer 2 and a p-type layer 4 is provided on a semiconductor substrate 1, a current-blocking layer 7 partly provided on a surface and a current diffusion electrode 8 is further provided on the entire surface of the substrate, and a bonding electrode 9 is provided on the substrate. - 特許庁

これにより、共振器端面１６、１７を通じてＧａＮ基板１１および窒化物半導体積層体２０に雰囲気中の水分ならびに窒化物半導体レーザ装置のステム、キャップおよび窒化物半導体レーザ素子１０自体の表面から蒸発してくる水分が拡散するのを防ぐことができる。例文帳に追加

Accordingly, it is possible to prevent that water content in the atmosphere is diffused into a GaN substrate 11 and a nitride semiconductor laminate 20 through the resonator end surfaces 16, 17, and water content is diffused as evaporated from the front surface of the stem, cap, and nitride semiconductor laser element 10 themselves of the nitride semiconductor laser device. - 特許庁