「保温炉」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

半導体ウェハ熱処理炉用断熱保温治具例文帳に追加

HEAT INSULATION HEAT INSULATING TOOL FOR SEMICONDUCTOR WAFER HEAT-TREATMENT FURNACE - 特許庁

鋼材製造用加熱炉の保温装置例文帳に追加

THERMOSTAT OF HEATING FURNACE FOR MANUFACTURING STEEL PRODUCT - 特許庁

コークス炉熱間補修時の補修対象外煉瓦の保温部材例文帳に追加

HEAT INSULATING MEMBER FOR BRICK WHICH IS OFF-OBJECT OF REPAIR DURING HOT REPAIR OF COKE OVEN - 特許庁

反射鏡と蓄熱保温炉による太陽光利用集熱機例文帳に追加

SUNLIGHT UTILIZATION HEAT COLLECTOR BY REFLECTING MIRROR AND REGENERATIVE HEAT-RETENTION FURNACE - 特許庁

本加熱用の第１誘導加熱コイル１を有する筒型本加熱炉１０に隣り合って、保温用の第２誘導加熱コイル２を有する筒型保温炉２０を平行に並設し、しかも、本加熱炉１０の全長Ｌ_10と保温炉２０の全長Ｌ_20を略同一に設定する。例文帳に追加

Adjacently to a cylinder type primary heating furnace 10 having a first induction heating coil 1 for primary heating, a cylinder type warmth retaining furnace 20 having a second induction heating coil 2 for warmth retainment is provided in parallel, and the overall length L_10 of the primary heating furnace and the overall length L_20 of the warmth retaining furnace 20 are set to be substantially equal to each other. - 特許庁

溶融亜鉛めっき用合金化炉において、保温帯への外気の流入を防ぐことにより保温帯の温度分布の安定性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the stability in the temperature distribution of a heat insulating zone in an alloying furnace for hot dip galvanizing by preventing the inflow of the air into the heat insulating zone. - 特許庁

冷却炉は群毎に並列隔壁を持つ流動床が適用され、群毎に適切な炉長・炉温・空冷長・保温長を設定する。例文帳に追加

A cooling furnace comprises fluidized beds each of which has a barrier plate parallel to others and has a furnace length, a furnace temperature, an air-cooled length and an annealing length set at an appropriate value. - 特許庁

ルツボ炉3内に、ルツボ炉内の溶金8に対して閉じられた空間からなる溶金保温汲出室14を設け、ルツボ炉3内の溶金と溶金保温汲出室14内の溶金との間の限定した溶金の移動路として、孔10a，10bを設ける。例文帳に追加

The crucible furnace 3 arranges a chamber 14 for keeping warmth of the molten metal and tapping it out, which is a space closed to the molten metal 8 in the crucible furnace, and holes 10a and 10b for movement paths of the limited amount of molten metal between the molten metal in the crucible furnace 3 and the molten metal in the chamber 14. - 特許庁

ガスタービン等で廃棄された無機質繊維フィルターの高炉溶融樋保温材としての活用法例文帳に追加

METHOD FOR APPLYING INORGANIC FIBROUS FILTER DISCARDED FROM GAS TURBINE, ETC., TO HEAT INSULATION MATERIAL IN MOLTEN MATERIAL RUNNER FOR BLAST FURNACE - 特許庁

溶融亜鉛めっき用合金化炉において、保温帯の温度分布の安定性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the stability in the temperature distribution of a heat insulating zone in an alloying furnace for hot dip galvanizing. - 特許庁

流動床式ガス化溶融炉の廃棄物供給停止時における保温方法例文帳に追加

HEAT INSULATION METHOD WHEN STOPPING SUPPLY OF WASTE MATERIAL IN FLUIDIZED BED TYPE GASIFIED MELTING FURNACE - 特許庁

金属インゴットを溶解、保温する溶解保温炉１１内に、金属溶湯を金型へ圧送する射出部１４である射出主筒２２を、溶解保温炉１１の内面に対して接触することなく、遊離分離した状態で設置する。例文帳に追加

An injection main cylinder 22 which is an injection section 14 for force feeding the molten metal into a die is installed into a melting and heat insulating furnace 11 for melting and heat insulating a metal ingot in a freely separated state without contact with the inside surface of the melting and heat insulating furnace 11. - 特許庁

高炉から製鋼工場まで溶銑を溶銑輸送容器で輸送する際に、粉砕された使用済みＭｇＯ−Ｃ煉瓦を保温材として溶銑輸送容器に投入し、溶銑を保温する。例文帳に追加

When molten iron is transported from a blast furnace to a steel-making factory by using a molten iron transporting vessel, the pulverized waste MgO-C brick is charged into the molten iron transporting vessel as the heat-holding material so as to hold the temperature of the molten iron. - 特許庁

溶融亜鉛めっき用合金化炉において、保温帯への外気の流入を防ぐことにより保温帯の温度分布の安定性の向上を図る。例文帳に追加

To provide an alloying furnace for hot dip galvanizing capable of enhancing the stability of the temperature distribution of a heat insulating zone by preventing any flow-in of the outside air in the heat insulating zone. - 特許庁

コークス炉の熱間補修時に、補修対象の煉瓦の解体後に露出する補修対象外のフリュー仕切煉瓦を、十分に保温することができる保温部材を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating member capable of sufficiently carrying out heat insulation of a flue partitioning brick which is off the object of repair exposed after demolishing of bricks which are the object of repair during hot repair of a coke oven. - 特許庁

圧延設備を構成するコイラーファーネスは、コイラードラムと、コイラードラムを収容する保温炉とを有している。例文帳に追加

The rolling equipment comprises a coiler furnace having the coiler drum and a heat-retention furnace in which the coiler drum is housed. - 特許庁

炉の上流側に断熱構造の保温型リザーバーが設けられ、さらに該リザーバーにバーナーが設けられている。例文帳に追加

A heat retaining reservoir in a heat insulating structure is provided on the upstream side of the furnace and the burner is provided on the reservoir. - 特許庁

前記９２０〜１０００℃までの冷却は、熱処理炉内で、または断熱材等で保温することにより行うことができる。例文帳に追加

The above cooling till 920-1,000°C can be performed in a heat-treatment furnace or while holding the temperature with a heat-insulating material etc. - 特許庁

炉壁の厚さを増すことなく優れた断熱・保温性を有し、且つ、優れた強度および耐久性を維持す。例文帳に追加

To enable a superior thermal insulation and a superior temperature keeping state to be attained and further enable a superior strength and a superior durability to be kept without increasing a thickness of a furnace wall. - 特許庁

ゆえに、厚さの薄い炉壁であっても、優れた断熱・保温性を有し、優れた強度をおよび耐久性を維持することができる。例文帳に追加

Accordingly, even if the furnace wall is thin, it may have a superior heat insulating characteristic and a temperature keeping characteristic and also it may keep a superior strength and a superior durability. - 特許庁

本発明の目的は、配管破断による非常用炉心冷却系統ポンプ作動時に、配管破断に伴う保温材の破壊屑等が非常用炉心冷却系統ストレーナの目詰まりを起し、非常用炉心冷却系統ポンプ停止の原因となることがない金属被覆断熱保温材を提供することにある。例文帳に追加

To provide a metal-coated heat insulating material capable of preventing stop of an emergency reactor core cooling system pump caused by clogging of an emergency reactor core cooling system strainer by broken waste of a heat insulating material in accompany with fracture of piping in operating the emergency reactor core cooling system pump caused by the fracture of piping. - 特許庁

これを行うために、還元鉄ペレット製造設備には、高温還元鉄ペレットＰ２を受け入れてこれを保温しながら転動させる保温転動部２２ａを回転床式還元炉２１と回転円筒式クーラ２２との間に設ける構成とした。例文帳に追加

Therefor, this apparatus is provided with a heat insulation rolling part 22a for receiving the high-temp. reduced iron pellet P2 and rollingly moving the pellet P2 while holding the temp. between a rotary hearth type reducing furnace 21 and a rotary cylindrical cooler 22. - 特許庁

静止保温状態から定常加熱運転を再開する時に、誘導加熱炉から送り出される加熱焼きムダ材の発生を低減して、鍛造加工ラインの稼働率を高め、省エネルギー化に優れた熱間乃至温間鍛造装置用誘導加熱装置の保温制御方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a heat retaining control method of an induction heater for the hot to warm forging which reduces the generation of wasteful heated materials to be fed from an induction heating furnace when the normal heating operation is re-started from the stationary heat-retaining condition, increases the rate of operation of a forging line, and excellently saves the energy. - 特許庁

本装置は線材供給、加熱炉、冷却炉、空冷帯、保温炉、線材巻取から成り、線径の異なる多数の線材を数段の線径群に集約して平行直進走行させ、該ラインを通過させて連続的にパテンティングする。例文帳に追加

The apparatus comprises a wire rod feed section, a heating furnace, a cooling furnace, an air cooling zone, an annealing furnace and a wire rod coiling section, and bundles many wire rods with different wire diameters into several groups according to wire diameters, makes them travel straightly in parallel, and passes them through lines to continually patent the wire rods. - 特許庁

腰痛治療に必要な血流量を改善する腰痛帯であって、電気方式あるいは懐炉または燃焼タイプの腰痛帯の煩わしさを回避し、また、インスタントの化学懐炉の欠点を補う保温腰痛帯を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a warmth retaining lumbago band for improving the quantity of blood required for lumbago treatment, avoiding troublesome work on an electric type of a body warmer or burning type lumbago band and overcoming the disadvantage of a temporary chemical body warmer. - 特許庁

マイクロ波を透過し易くてエネルギーロスが少なく、ハウジングを過熱させることもなく、保温性、成形容易性、軽量性および低廉性に優れたマイクロ波高温炉用焼成室およびそれを備えたマイクロ波高温炉を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-retaining, easy-to-shape, lightweight and low-cost baking chamber for a microwave high-temperature furnace easy to transmit a microwave, having a small energy loss, and not causing overheat of a housing, and also to provide the microwave high-temperature furnace therewith. - 特許庁

こと現代ではキャンプ用の屋外調理器具や携帯機器としての焜炉も発達しており、また保温性の高い魔法瓶もあることから、これらを利用することでより簡便に楽しむことも可能である。例文帳に追加

Having a cooking stove evolved as outdoor cookware or portable equipment for camping and also having a thermos bottle which retains heat, we can now enjoy tea easily using this equipment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、重力鋳造法やダイカスト法に本発明を適用する場合には、保温炉やラドルにおいて超音波振動を付与することが望ましい。例文帳に追加

Further, in the case of applying this invention to a gravity casting method and a die casting method, it is desirable to give the ultrasonic vibration in the holding furnace and a ladle. - 特許庁

インナーシールドから支持部材への熱の逃げを低減することで炉内保温性を高め、省電力化しつつ単結晶の製造時間を削減できる単結晶製造装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing a single crystal, increasing the heat insulating property in a furnace and reducing the production time for a single crystal while saving electric power, by reducing radiation of heat from an inner shield to a support member. - 特許庁

これにより炉内プラズマを核反応ゾーン、電界栓ゾーン、保温ゾーン、冷却ゾーンに分割し核反応ゾーンの温度と密度を確保する。例文帳に追加

Thus, an intra-reactor plasma is divided into a nuclear reaction zone, an electric field stopper zone, a warmth retaining zone and a cooling zone, and a temperature and a density of the nuclear reaction zone are ensured. - 特許庁

発電炉１０は、（ｎ＋１）枚の発電セル１２及びｎ枚のセパレータ１３が積層された燃料電池１１と、この燃料電池１１を収容しかつ燃料電池１１を保温可能な囲繞体２６とを備える。例文帳に追加

This power reactor 10 comprises a fuel cell 11, consisting of a laminated body of (n+1)-pieces of generation cells 12 and n-pieces of separators 13, and an enclosure 26 capable of housing the fuel cell 11 and retaining the heat of the fuel cell 11. - 特許庁

ガラス溶融炉１からのガラス等が入れられるガラス固化体容器１０が搭載される台車９に、当該ガラス固化体容器１０を加熱保温して空洞を防止するヒーター２２を設置する。例文帳に追加

A heater 22 for heating and thermally insulating the solidified glass material container 10 to prevent generation of cavities is installed at a bogie 9 on which the solidified glass material container 10 for accommodating glass from the glass melting furnace 1 or the like is mounted. - 特許庁

圧延後の高温の鋼材が次工程の焼鈍炉へ装入されるまでに急冷されて割れを発生されることを防止するための鋼材の割れ防止のための保温装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-keeping device for preventing cracks in a steel material, which device prevents cracks to be caused by rapid cooling from being generated in a high-temperature steel material after being rolled before charging the steel material into an annealing furnace in the next step. - 特許庁

非鉄金属の加圧鋳造装置の保持炉等における溶融金属浴の加熱保温に使用されるバーナー燃焼方式の浸漬型ヒーターの保護管を提供する。例文帳に追加

To provide a protective tube of an immersion type heater of a burner combustion type for use in heating and temperature insulation of a molten metal bath in a holding furnace and the like of a nonferrous metal pressurizing/ casting apparatus. - 特許庁

ガラス溶融炉からのガラスの流下速度が遅い場合でもガラス固化体容器内に空洞が生じないようにできるガラス固化体容器の保温装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat insulating device of a solidified glass material container which can eliminate generation of cavities in the solidified glass material container even when falling speed of glass from a glass melting furnace is slow. - 特許庁

一旦高温に加熱炉にて加熱された被加熱材を、エネルギーロスを少なく保ちつつ、保温して、正常な運転再開の際に、直ちに被加熱材を供給することが可能な誘導加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating apparatus that supplies a heated material immediately at a normal restart of operation by retaining warmth of the heated material having been heated once to high temperature in a heating furnace while keeping energy loss small. - 特許庁

炉内監視用に設けられた点検口４の覗き窓５を２枚のガラス板を重ねて構成し、該２枚のガラス板２、３の間に保温用ヒータ６を取り付けたことを特徴とする結露防止用ヒータ付点検窓１。例文帳に追加

In this inspection window with the heater for preventing dew condensation, the viewport 5 of an inspection window 4 provided for monitoring the inside of the furnace is constituted placing two glass panes in layers, and a heat retaining heater 6 is mounted between two glass panes 2, 3. - 特許庁

本発明の連続加熱式マッフル炉は、マッフル８の外部に配置され、被処理物Ｗを加熱する複数のガスバーナ４ａ，５ａ，６ａと、マッフル８の外部に配置され、当該マッフル８を保温する電気ヒータ４ｂ，５ｂ，６ｂと、を備えている。例文帳に追加

The continuous heating muffle furnace includes: a plurality of gas burners 4a, 5a, 6a arranged outside the muffle 8 to heat a workpiece W; and electric heaters 4b, 5b, 6b arranged outside the muffle 8 to keep the muffle 8 hot. - 特許庁

発熱耐保温方式誘導加熱炉１の耐火チューブ２に巻き付ける発熱体４を、発熱体４の直径より大きい内径を有する複数の電気絶縁ガイシ３に挿通し、発熱体４と耐火チューブ２との間に少なくとも電気絶縁ガイシ３を介装した。例文帳に追加

The heating elements 4, wound around a fire-resistant tube 2 of the heating element heat-retaining type induction heater 1, are inserted into plural electrical insulators 3, and at least the electrical insulators 3 are interposed between the heating elements 4 and the fire-resistant tube 2. - 特許庁

一方溶融炉１から排出された排ガスＧは熱交換装置１１で熱回収され、温水を植物育成プラント１３のヒータ１４に供給してプラント内を保温したり、排ガスＧの処理ガスＧ１をＣＯ_2 の補給源として同プラント１３内に供給する。例文帳に追加

Besides, exhaust gas G discharged from the melting furnace 1 is subjected to heat recovery by a heat exchanger 11 and obtained warm water is supplied to a heater 14 of a vegetable raising plant 13 to keep the inside of the plant warm and treated gas G1 of the exhaust gas G is supplied into the plant 13 as a supply source of CO_2. - 特許庁

臍の窪みに下度合う様に中心部を突出させた適宜の数の永久磁石やパワーを出すと言われる水晶のような天然石を腹に捲くベルトに取り付け、これを包むように懐炉のような保温剤を入れられる袋を付ける。例文帳に追加

A proper number of permanent magnets and natural stones 1 such as crystal known as emanating substantial energy are mounted on a belt wound on the belly of the user with the center part thereof protruding to match the hollow of the navel and a bag 2 is attached wrapping it to hold a heat reserving agent such as pocket heater. - 特許庁

給湯装置５は、保温炉１５１に保持されている溶湯ＭＬを汲み出し、汲み出した溶湯ＭＬを、金型１０１のキャビティ１０７に連通する射出スリーブ７に注ぐラドル２３と、射出スリーブ７へ溶湯ＭＬを注いだ後のラドル２３における溶湯ＭＬの付着状態を検出するセンサ２９とを有する。例文帳に追加

The molten metal supply apparatus 5 includes a ladle 23 which ladles molten metal ML stored in an insulating furnace 151, and pours the ladled molten metal ML in an injection sleeve 7 communicated with a cavity 107 of a die 101, and a sensor 29 for detecting the state of deposition of the molten metal ML in the ladle 23 after pouring the molten metal ML in the injection sleeve 7. - 特許庁