「信静」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

静電アクチュエーターの高密度化に対応するためにリード配線間の距離が短くなっても、マイグレーション等の発生を防ぎ、信頼性を維持することができる静電アクチュエーター等を得る。例文帳に追加

To obtain the electrostatic actuator which can maintain reliability by preventing occurrence of migration, or the like, even if the distance between the lead wires is shortened in order to cope with high density electrostatic actuator. - 特許庁

アンテナ電極間の静電容量、あるいは静電容量検出装置の特性にばらつきがある場合にも、トナー残量検出精度を良好に維持しつつ、カートリッジ装着状態を高信頼性にて検知する。例文帳に追加

To detect the loading state of a cartridge with high reliability while excellently maintaining the detecting accuracy of toner residual quantity even when electrostatic capacity is varied between antenna electrodes or the characteristic of an electrostatic capacity detection device is varied. - 特許庁

隣接する複数の画素の画素値を加算してなる画素信号を出力する画素加算出力モードで静止画撮影して得た静止画用画像データを記録することとした。例文帳に追加

The apparatus records still image data obtained by photographing still images in a pixel addition output mode for outputting image signals composed of added pixel values of a plurality of adjacent pixels. - 特許庁

再スタートされた直後に撮影垂直同期信号ＶＩが立ち下がり、そのタイミングで静止画撮影用のパラメータが有効となって、静止画露光が行われる。例文帳に追加

A photographing vertical synchronous signal VI is activated immediately after the restart, the parameter for still picture photographing is validated at that timing, and still picture exposure is executed. - 特許庁

半導体デバイスについての静電気の放電による破壊耐量の測定の信頼性を高めることができる半導体デバイスの静電破壊試験を実現する。例文帳に追加

To realize an electrostatic breakdown test of semiconductor devices which can enhance the reliability on measurement of a breakdown endurance amount by static discharging of the semiconductor devices. - 特許庁

静電破壊保護回路付きバッファセル４０は、静電破壊対策用のダイオード型保護回路２０と長距離配線に伴う信号の減衰を回避するためのバッファセル３０から構成されている。例文帳に追加

The buffer cell 40 with an electrostatic breakdown protective circuit consists of a diode type protective circuit 20 for measures against electrostatic breakdown, and a buffer cell 30 for avoiding the attenuation of a signal incident to long distance wiring. - 特許庁

しかし、従来の静電容量式センサは、電子部品実装側に誘電体が接近すると、センサ基板等を介して検出用電極間に静電容量変化を引き起こし、誤信号を出力してしまう恐れがあった。例文帳に追加

A sensor for detecting based on the capacitance measured between electrodes by using the detection electrodes is known hitherto as a sensor for detecting a dielectric such as liquid or powder and grain. - 特許庁

静電型超音波トランスデューサ、超音波スピーカ、静電型超音波トランスデューサの音声信号再生方法、表示装置、および指向性音響システム例文帳に追加

ELECTROSTATIC ULTRASONIC TRANSDUCER, ULTRASONIC SPEAKER, SOUND SIGNAL REPRODUCING METHOD OF ELECTROSTATIC ULTRASONIC TRANSDUCER, DISPLAY DEVICE, AND DIRECTIONAL ACOUSTIC SYSTEM - 特許庁

静電サージ除去回路の多層配線基板上での実装構造を規定して、静電サージが除去でき、安定した送受信を可能な高周波モジュール部品を提供する。例文帳に追加

To provide a high-frequency module component that can remove electrostatic surges and achieve stable transmission and reception, by prescribing a packaging structure on the multilayer interconnection board of an electrostatic surge removal circuit. - 特許庁

静電型トランスデューサ、超音波スピーカ、スピーカ装置、静電型トランスデューサによる音声信号再生方法、指向性音響システム、および表示装置例文帳に追加

ELECTROSTATIC TRANSDUCER, ULTRASONIC SPEAKER, SPEAKER DEVICE, AUDIO SIGNAL REPRODUCING METHOD BY ELECTROSTATIC TRANSDUCER, DIRECTIONAL SOUND SYSTEM, AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

一方、中継サーバー２１は、動画データから任意のタイミングの１フレームを静止画データとして選択し、該静止画データを通話中又は通話前に第２の携帯電話機２４，２６に送信する。例文帳に追加

On the other hand, the relay server 21 selects one frame at optional timing as still image data from the moving image data and transmits the still image data to the second mobile phones 24 and 26 during communication or before communication. - 特許庁

複数チャネルを並列して測定する静電容量測定方法において、並列して静電容量測定を行なう複数の測定信号ラインを互いに離して配置するように構成する。例文帳に追加

In the electrostatic capacitance measuring method for arranging a plurality of channels in parallel and performing measurement, a plurality of measuring signal lines arranged in parallel for measuring electrostatic capacitance are arranged at intervals from one another. - 特許庁

センシングの際に発生する静電気によって静電破壊されることなどがないなど、安定して高感度の表面形状検出が信頼性の高い状態でできるようにする。例文帳に追加

To stably attain surface shape detection with high sensitivity and high reliability for preventing the generation of electrostatic discharge damage breakdown generated at sensing. - 特許庁

小型になった静電センサの入力を確実に検出して出力することができ、応答性および信頼性優れた静電センサを有する入力手段を提供すること。例文帳に追加

To provide an input means having an electrostatic sensor which is miniaturized yet can surely detect an input and output the detected result and is excellent in responsiveness and reliability. - 特許庁

この静止画の他に、関連するもう一つの静止画データとを同時に前記クライアント装置に配信してもよく、これらを景観画像と地図画像とで構成することもできる。例文帳に追加

Moreover, another related still image data may be simultaneously distributed to the client device in addition to the still images and it may be possible to constitute the another still image data with scenic images and map images. - 特許庁

静電型超音波トランスデューサ、静電型超音波トランスデューサの製造方法、超音波スピーカ、音声信号再生方法、超指向性音響システム及び表示装置例文帳に追加

ELECTROSTATIC ULTRASONIC TRANSDUCER, METHOD OF MANUFACTURING THE ELECTROSTATIC ULTRASONIC TRANSDUCER, ULTRASONIC SPEAKER, METHOD OF REPRODUCING SOUND SIGNAL, AND SUPER-DIRECTIVITY SOUND SYSTEM, AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

静電気放電による配線の断線が生じにくく、なおかつ、高い分解能、Ｓ／Ｎ比の大きい検出信号が得られる静電容量検出型センサを提供する。例文帳に追加

To provide a capacitance detection type sensor hardly generating disconnection of wiring caused by electrostatic discharge, capable of acquiring a detection signal having high resolution and a high S/N ratio. - 特許庁

動画撮影からシャッターフレーム方式静止画撮影への移行時に、信号レベルの変化およびＳ／Ｎの劣化が少なく、高画質な静止画撮影が行える撮像装置を実現すること。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of implementing still picture photographing with high image quality, less change in the signal level and less S/N deterioration when moving picture photographing is shifted to still picture photographing of a shutter frame. - 特許庁

静止画像撮像装置において画像信号処理部３により、交換可能な画像記録用メモリ４に対して撮影条件情報が付帯した静止画像データを記録する。例文帳に追加

In this imaging apparatus for still images, an image signal processing part 3 stores still image data with attached imaging condition information into the exchangeable image storing memory 4. - 特許庁

方向性カプラに関し、カップリングラインと信号ラインの間の静電容量を補償できる静電容量補償型方向性カプラ及び多種バンド用ＩＰＤを提供する。例文帳に追加

To provide a capacitance compensation type directional coupler capable of compensating capacitance between a coupling line and a signal line and an IPD for a multi-band, regarding a directional coupler. - 特許庁

緊急時に静止画伝送する放送の仕組みや、それに応じた回路を必要とすることなく、緊急時に必要とされる静止画情報を高精細に再生することができる携帯用のデジタルＴＶ受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable digital TV receiver capable of playing back still picture information required in emergency with high definition without requiring any broadcasting device for transmitting a still picture in the case of emergency or circuit corresponding thereto. - 特許庁

静止誘導電気機器を現地で据え付ける際の作業時間の短縮化を図ると共に、絶縁信頼性の高い静止誘導電気機器、及びその耐電圧試験方法を提供する。例文帳に追加

To cut down working hours when a stationary induction electric machine is installed at the site and to enhance reliability of the electric machine. - 特許庁

送受信機の結合器間で高周波数帯において静電結合を生じさせるとともに広帯域において有効に動作させ、静電結合作用による大容量伝送を実現する。例文帳に追加

To achieve large-capacity transmission using electrostatic coupling by electrostatically coupling couplers of transmitter receivers in a high-frequency band to effectively operate over a wide band. - 特許庁

ユーザが１枚１枚の取り込み静止画を逐一選択・設定しなくても、ビデオ信号から複数静止画を連続的に取り込むことができるようにする。例文帳に追加

To consecutively capture a plurality of still images from a video signal even without requiring a user to select and set still images to be captured one by one. - 特許庁

静電駆動ミラーに自己保持特性を付与すると共に、駆動電圧源数を大幅に削減して安定した高信頼性の動作の可能な静電駆動型ミラー装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic drive type mirror arrangement capable of stable and highly reliable operations by imparting self-holding characteristics to an electrostatic drive mirror and substantially reducing the number of driving voltage sources. - 特許庁

基板上に形成された信号線とブリッジとの間における静電力により発生する静電容量の変位量を用いてＲＦ電力を測定するＲＦパワーセンサーを提供する。例文帳に追加

To provide an RF (radio frequency) power sensor for measuring RF power by using the amount of displacement in capacitance set up by electrostatic force between a signal line and a bridge formed on a substrate. - 特許庁

静電型超音波トランスデューサの駆動制御方法、静電型超音波トランスデューサ、これを用いた超音波スピーカ、音声信号再生方法、超指向性音響システム及び表示装置例文帳に追加

DRIVE CONTROL METHOD OF ELECTROSTATIC-TYPE ULTRASONIC TRANSDUCER, ELECTROSTATIC-TYPE ULTRASONIC TRANSDUCER, ULTRASONIC SPEAKER USING ELECTROSTATIC-TYPE ULTRASONIC TRANSDUCER, AUDIO SIGNAL REPRODUCING METHOD, SUPERDIRECTIONAL ACOUSTIC SYSTEM, AND DISPLAY - 特許庁

現在の電子メールは、主に文字や静止画を情報として送信しているが、テレビ等の動画を見る機器においては、単純な文字や静止画では視聴上寂しく感じる。例文帳に追加

To solve the problems that the current electronic mail mainly transmitting characters and still images as information gives solitary feeing with simple characters and still images in equipment viewing moving images of TV or the like. - 特許庁

導電性構成物はアクティブラインと接地面とに対して静電的に結合しており、信号の大部分を反射する静電的シャントとして機能する。例文帳に追加

The conductive constituted object is electrostaticly connected with the active line and ground face, and allowed to function as an electrostatic shunt on which the large part of the signals is reflected. - 特許庁

Ｗｅｂサーバ６０は、アクセス端末７０から接続要求を受けている間、静止画像と監視情報ファイルを受信する都度、その静止画像と監視情報ファイルをアクセス端末７０にリアルタイムに転送する。例文帳に追加

The Web server 60 transfers the still picture and the supervisory information file to an access terminal 70 in real time every time of receiving the still picture and the supervisory information file while receiving an access request from the access terminal 70. - 特許庁

本発明に係る画像信号処理方法は、インターレース動画像データから１フレームの静止画を表示する工程Ｓ３と、前記静止画上に第１、第２のポインターを設定する工程（Ｓ４，Ｓ５）とを備える。例文帳に追加

A method for processing an image signal has a step S3 of displaying one frame still image from interlace video data, and steps S4 and S5 of setting first and second pointers on the still image. - 特許庁

このように、本発明によれば静止画モードにおける映像信号の変動を抑圧するようにすることができるので高画質な静止画を得ることができる。例文帳に追加

Since the photographing apparatus can suppress the variations in the video signal in the still picture mode, the photographing apparatus can obtain the still picture with high picture quality. - 特許庁

センシングの際に発生する静電気によって静電破壊されることがないなど、安定して高感度の表面形状検出が信頼性の高い状態でできるようにする。例文帳に追加

To stably and highly sensitively detect a surface shape in a highly reliable condition without bringing an electrostatic discharge damage caused by a static electricity generated in sensing. - 特許庁

これにより、この静電容量の増加により人体を検知したのと同様の静電容量の変化量となり、人体を検知したのと同じ検知信号を出力する。例文帳に追加

In this way, a change amount of an electrostatic capacity similar to detection of the human body is obtained by increasing of this electrostatic capacity, and a detection signal similar to detection of the human body is output. - 特許庁

放射線機器により撮影された多数枚の静止画像は静止画／動画変換装置４１により、一連の医用動画像としてデジタルビデオ信号に変換される。例文帳に追加

Many still pictures taken with radiation equipment are converted into digital video signals as a series of medical animations by means of a still picture/animation converter 41. - 特許庁

静脈側血液回路４に、この静脈側血液回路４の振動を検出するためのマイクロフォンを振動検出手段２１として設け、振動検出手段２１から振動に対応した電気信号を出力する。例文帳に追加

A microphone for detecting vibration of a vein-side blood circuit 4 is provided on a vein-side blood circuit 4 as vibration detecting means 21, and the vibration detecting means 21 outputs an electric signal corresponding to the vibration. - 特許庁

カメラ６１は、動画又は静止画を撮影し、図示を省略した所定の処理を経て、動画又は静止画像を構成する映像信号を上記フィルタ６２に供給する。例文帳に追加

A camera 61 photographs a moving picture or a still picture and supplies a video signal configuring the moving picture or the still picture to a filter 62 through prescribed processing (not shown). - 特許庁

すぐれた現像、転写性能をもたらし、すぐれた性能安定性及び高画質高信頼性をもたらす静電荷現像用トナー、静電荷現像用現像剤及びそれらの製法、並びに画像形成方法の提供。例文帳に追加

To provide an electrostatic charge image developing toner and an electrostatic charge image developer showing excellent developing and transferring performance and excellent performance stability and high reliability for high picture quality, and to provide a method of manufacturing them and a method of forming an image. - 特許庁

グランドラインから重畳される静電気からも内部回路を保護することができる静電気保護回路および信号線路および電源線路を提供する。例文帳に追加

To provide an staticelectricity protection circuit, signal lines, and power supply lines for protecting an internal circuit also from staticelectricity superimposed from a ground line. - 特許庁

クライアントが、通信回線で接続されたサーバーから、動画で表示可能な静止画像のシリーズと、動画の中の希望する場面の高解像度静止画像を得る。例文帳に追加

To provide a still image information distribution system wherein a client obtains a series of still images displayable as moving images and the high resolution still image of a desired scene in the moving images from a server connected to the client by a communication channel. - 特許庁

組み立てが簡単で量産性に優れ、バラツキのない円滑且つ安定した動作と高い信頼性とを両立した静電アクチュエータ、静電アクチュエータの駆動方法及びカメラモジュールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electrostatic actuator, a driving method therefor, and a camera module capable of easy assembly, excellent mass production, and both of smooth and stable operation and high reliability without variance. - 特許庁

面順次撮像方式において、操作者が静止指示を実行したときの画像信号を、色ずれの最小の静止画像として得ることができるようにした画像フリーズ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image freeze processing unit that can obtain an image signal, when an operator executes a still image instruction as a still image with a minimum of color slurring in an area sequential image pickup system. - 特許庁

自身の顔、回りの風景、静止画、動画の撮影が容易で、撮影した静止画、動画のリアルタイム画像、録画を送信可能な多機能ビデオテレビ電話を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a multifunctional video television telephone by which photography of a self-face, surrounding scenery, a still image and a moving image is easy and real time images and recorded images of the photographed still image, moving image are transmitted. - 特許庁

静電型超音波トランスデューサ、これを用いた超音波スピーカ、静電型超音波トランスデューサの駆動制御方法、音声信号再生方法、超指向性音響システム及び表示装置例文帳に追加

ELECTROSTATIC ULTRASONIC TRANSDUCER, ULTRASONIC SPEAKER USING THE SAME, DRIVING CONTROL METHOD FOR ELECTROSTATIC ULTRASONIC TRANSDUCER, AUDIO SIGNAL REPRODUCING METHOD, SUPERDIRECTIVE AUDIO SYSTEM, AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

静電容量操作部１４を回動させ、磁気吸引力により磁束受信部１２を回動し、可動電極７と固定電極４との交叉面積を変化させて静電容量調整する。例文帳に追加

The electrostatic capacity operation unit 14 is rotated, and the magnetic flux reception unit 12 is rotated with magnetic attracting force to vary the crossing area between the movable electrode 7 and fixed electrode 4, thereby adjusting the electrostatic capacity. - 特許庁