「光目内」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

太陽光や蛍光灯の光を当て、内部の水の不純物を分解し、水を無害化させて、抗菌，消臭，防汚機能を有する水を生成させることを目的とする。例文帳に追加

To produce water with anti-bacterial, deodorant, and anti-fouling functions by decomposing impurities in water to detoxify water by applying the solar light or the light from a fluorescent lamp. - 特許庁

２個のプリズムが光学薄膜を介して相互接着されているビームスプリッターにおいて、内側面での反射光による雑音を低減した光束分割素子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a beam splitting element where, in a beam splitter composed in such a manner that two prisms are mutually joined via an optical thin film, acoustic noise caused by reflected light at the inside face is reduced. - 特許庁

光ファイバユニットの分岐作業を容易にするとともに、分岐後の光ファイバユニットの機械的な強度を十分に確保することのできる屋内分岐配線用光ファイバケーブルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical fiber cable for indoor branching wiring facilitating a branching work of an optical fiber unit and sufficiently securing mechanical strength of the optical fiber unit after branching. - 特許庁

光源ランプのフランジに形成される突起の有無に関係なく、光源ランプを正確かつ簡単に取り付けることが可能な内視鏡用光源装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light source device for endoscopes allowing an operator to accurately and easily attach a light source lamp irrespective of the presence of a projection formed on a flange of the light source lamp. - 特許庁

金属製保護チューブ内で光学繊維束または光学繊維が移動して光学繊維が折損することを防止するとともに、製造適正を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To prevent optical fibers from being damaged due to movement of an optical fiber bundle or the optical fibers in a metal-made protective tube, and to enhance manufacturing suitability. - 特許庁

素子の内部を、光取り出し方向とは反対の方向に進行する光を、より効率的に反射させる構造を備えた、光取り出し効率の改善されたＧａＮ系ＬＥＤを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a GaN-based light-emitting diode having a structure that allows light traveling in the opposite direction to the light extraction direction within an element to be more efficiently reflected, thereby improving light extraction efficiency. - 特許庁

管内に最冷点を設けて、水銀蒸気圧が上昇し過ぎることを制御して発光効率が低下することを防止する電球型蛍光灯用バルブ及び電球型蛍光灯を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bulb for a compact self-ballasted fluorescent lamp and a compact self-ballasted fluorescent lamp prevented in the deterioration of light-emission efficiency by the control of an excessive rise of mercury vapor pressure by installing the coldest point in the bulb. - 特許庁

情報表示用の光源として、機器内に本来は表示用途以外の目的で設けられた光源を共用し、表示すべき情報の種類の数よりも表示用の光源の数を減少させる。例文帳に追加

To decrease the number of light sources for display than the number of kinds of information items to be displayed by using light sources substantially provided in an image processing apparatus for the purpose of other than display applications as the light sources for the information display. - 特許庁

細長いチューブ後端から細い光ファイバを短時間で簡単に挿入できるようにした光コネクタ用の光ファイバ案内具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical fiber guide tool for an optical fiber easily inserting a fine optical fiber from a long and slender optical tube rear end within a short time. - 特許庁

案内表示板等を構成する面発光体について、ベアチップの基板への実装から面発光体への印刷まで、連続的に一連化させることができる面発光体の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a surface light emitter constituting a guide display board or the like, which can continuously perform mounting a bare chip on a substrate through printing on the surface light emitter in series. - 特許庁

光ディスクに２層設けられた位置決め層を利用して記録層内の目標位置に光ビームを集光する際の焦点位置を高精度に制御し得るようにする。例文帳に追加

To highly accurately control a focal position when a light beam is condensed on a target position in a recording layer utilizing two positioning layers provided in an optical disk. - 特許庁

入力光に応じた信号を出力する受光装置に関し、簡単な構成で内部回路の検査を行なうことができる受光装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light receiving device that outputs a signal according to input light and can inspect an internal circuit with a simple constitution. - 特許庁

導光部材の光学特性に影響を与えることなく、基板と放熱器との間の接触熱抵抗を低減することができる光源装置及びこれを備える内視鏡装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light source device which can decrease a contact thermal resistance between a substrate and a heat sink without affecting the optical property of a light guide member, and to provide an endoscope equipped with the same. - 特許庁

この投光器１では、反射部５で反射した反射光の色みを検出し、検出された色みに基づいて、その反射光の色みが目的の範囲内となるように、対応するＬＥＤの駆動信号を補正する。例文帳に追加

The projector 1 detects hues of reflection light reflected at the reflecting parts 5, and, based on the hues detected, corrects driving signals of corresponding LEDs so that the hues of the reflection light are to be within a desired range. - 特許庁

筐体内に複数設けられている光学検知器が、その受光素子から受光検知出力を得ることができない故障状態となったときに、自己診断でこれを発見できる「ディスク装置」を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a "disk apparatus" to detect failures of a plurality of optical detectors provided in a casing by self-diagnosis when no light reception detection output is obtained from the light reception elements of the optical detectors. - 特許庁

光源１０から発せられた光は、石英管４０の内部に発生した分析目的の金属の原子蒸気によって吸収され、光検出器６０によって検出される。例文帳に追加

The light emitted from a light source 10 is absorbed by the atomic vapor of a metal to be analyzed produced in the quartz tube 40 to be detected by a photodetector 60. - 特許庁

本発明は光ネットワークシステムに関し、光伝送用光ファイバの長さやセンタ装置内の局部発振器の生成する周波数に依存せずに、基地局装置において下り無線通信信号を生成することを目的としている。例文帳に追加

To provide an optical network system where a base station unit generates a downlink wireless communication signal independently of the length of an optical transmission optical fiber and a frequency generated by a local oscillator in the center unit. - 特許庁

本発明は、偏光フィルムの片面または両面に接着層を介して保護フィルムを貼り合わせた偏光板であって、スジ状の凹凸ムラを抑えて、面内均一性により優れた偏光板を提供することを目的とする。例文帳に追加

The polarizing plate is constituted by bonding the protection film on one side or both sides of the polarizing film across the adhesion layer. - 特許庁

本発明は、露光装置等に配置される投影光学系および露光装置に関し、鏡筒内に配置されるミラーの間隔の変化を高精度で測定することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a projection optical system arranged in exposure equipment and exposure equipment in which variation in interval of mirrors arranged in the mirror cylinder is measured with high precision. - 特許庁

これによりアレイ基板１１の下地部２１内を長距離伝播し光センサ３０にノイズとして入射する側面ノイズ光１００ａの軽減を図り、もって外光測定機能を向上させることを目的とする。例文帳に追加

Thereby, side surface noise light 100a propagated through the base layer part 21 of an array substrate 11 for a long distance and made incident in the photosensor 30 as the noise is reduced and thus an external light measuring function is enhanced. - 特許庁

本願の目的は、従来の内部電極型蛍光ランプに比較して長い使用寿命が得られ、発光効率を向上させた一般照明用の希ガス蛍光ランプを提供することにある。例文帳に追加

To provide a rare gas fluorescent lamp for general illumination having a longer service life and higher luminous efficiency than a conventional internal electrode fluorescent lamp. - 特許庁

感光媒体上に形成される光像にスペックルが目立たないようにし、かつ被照明領域内の明るさのムラの発生を効果的に抑制できる露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure device in which speckles of an optical image formed on a photosensitive medium can be made obscure, and occurrence of unevenness of brightness can be minimized effectively in an illuminated region. - 特許庁

内蔵フラッシュ１６の２回の発光間隔を露出条件の第１の絞り値に対応させ、２回目の発光を外部フラッシュ１００の発光タイミングに合せる。例文帳に追加

The interval between two flashings by the flash 16 is made correspond to a 1st aperture scale being an exposure condition, and the 2nd flashing is executed to be matched with the flashing of the external flash 100. - 特許庁

内蔵フラッシュ１６の２回の発光間隔を露出条件であるガイドナンバーに対応させ、２回目の発光を外部フラッシュ１００の発光タイミングに合せる。例文帳に追加

The interval between two flashings by the flash 16 is made correspond to a guide number being an exposure condition, and the 2nd flashing is executed to be matched with the flashing of the external flash 100. - 特許庁

また反射形発光ダイオードを内蔵し、発光ダイオードから発する光を屈折作用を利用して方向性を制御し、外部の視認者の目に入るように構成してある。例文帳に追加

It is so constituted that the reflective light emission diode is incorporated therein, directivity of light emitted from the light emission diode is controlled by making use of fraction and that it comes in sight of an watcher's eyes. - 特許庁

光ディスクに設けられた位置決め層を利用して記録層内の目標位置に光ビームを集光する際の焦点位置を高精度に制御し得るようにする。例文帳に追加

To highly accurately control a focal position when a light beam is condensed on a target position in a recording layer utilizing a positioning layer provided in an optical disk. - 特許庁

各観光スポットの観光ガイド情報を短時間でダウンロードすることができる観光案内情報システムを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a sightseeing guidance information system for quickly down-loading sightseeing guide information of each sightseeing spot. - 特許庁

発光管本体とシュラウドを外球内の所定位置に支持し、ランプ輸送等の衝撃から、シュラウド及び発光管の位置変化を防止でき、シュラウド及び発光管の破壊を防止することを目的とする。例文帳に追加

To support a light-emitting tube main body and a shroud at a given position in an outer bulb, prevent the shroud and a light-emitting tube from position change due to transportation of a lamp, and prevent them from breakdown. - 特許庁

レーザレーダ装置７は、レーザ光１０を走査して一次元監視エリアまたは二次元監視エリア８を形成し、該エリア内の目標物を前記レーザ光の反射光１１から検出する。例文帳に追加

The laser radar system 7 scans a laser light 10 and forms a one-dimensional monitoring area or a two-dimensional monitoring area 8, and detects a target in the area from reflection light 11 of the laser light. - 特許庁

本発明は、ＣＡＶ方式で露光を行う際、記録領域全面に渡って均一な案内溝、ピットを形成することができる光ディスク原盤の製造方法及び光ディスク原盤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an optical master disk capable of forming homogeneous guide grooves and homogeneous pits all over a recording area at the time of performing exposure by a constant angular velocity method, and an optical master disk. - 特許庁

光源から拡散して入射する光を目標とする出射角度範囲内に収束することができる収束シート及び面光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a converging sheet capable of converging light diffused and made incident from a light source within a target emitting angle range, and a surface light source device. - 特許庁

光学受光部または発光部から離れた位置に上記形状とは別に、凸形状を設けて、ユーザーが凸形状を目安にビデオカメラを把持できる案内形状が付いている。例文帳に追加

By providing a projection separately from the above-mentioned projection at a position distant from the optical light receiving part or light emitting part, a guide part by which the user can grip the video camera with the projection as an aim is formed. - 特許庁

各光源１１０は、導光板４０を通して開口部４３内に光を出射してリング部７０ｂを目盛り盤部７０ｂの表面に沿う方向に照明する。例文帳に追加

Respective light sources 110 emit light into the opening 43 through the plate 40, and they illuminate the ring 70b to a direction along the surface of the dial 70b. - 特許庁

入力光に応じた信号を出力する受光装置に関し、簡単な構成で内部回路の検査を行なうことができる受光装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light-receiving device outputting a signal corresponding to an input light, and inspecting an internal circuit, with a simple configuration. - 特許庁

内部の屈折率分布を制御することで光拡散特性を制御した長尺の光拡散フィルムを継ぎ目無く、かつ連続的に製造可能な光拡散フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing light diffusion film capable of seamlessly and continuously producing a long-size light diffusion film whose light diffusion characteristic is controlled by controlling a refractive index distribution in the film. - 特許庁

本発明は、塵埃が光学走査装置内に侵入したり防塵ガラスに付着してレーザ光を遮ることを抑制し、重大な画像欠陥を引き起こすことを抑制できる光学走査装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical scanner in which the shielding of laser light due to dust entering into the optical scanner or attaching on a dust proof glass is suppressed and a fatal image defect is suppressed. - 特許庁

素子の内部を、光取り出し方向とは反対の方向に進行する光を、より効率的に反射させる構造を備えた、光取り出し効率の改善されたＧａＮ系ＬＥＤを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a GaN based LED provided with a structure reflecting the light moving in the opposite direction from a light extracting direction inside an element more efficiently and having improved efficiency of extracting light. - 特許庁

夜間は、立看板に内臓されたチューブ入り発光体により、看板表面のメッシュ材の透光性を利用して光を通過させ文字、絵柄を認識できるようにし一際目立つ看板にいたしました。例文帳に追加

The standing signboard at night is set so that light emitting materials charged in tubes embedded in the standing signboard are used, light is allowed to pass through the mesh material by utilizing the translucency of the mesh material on the surface of the signboard and the characters and designs can be recognized, and the remarkably outstanding signboard is thus realized. - 特許庁

バイト２１はＶ字溝内の反射効率をあげ、減衰しないで発光体の中心部に導くために、Ｖ字溝の側面に漏洩光防止を目的とした微小な突起状の光反射用の襞を形成する。例文帳に追加

The byte 21 forms minute projected pleats for optical reflection aiming at prevention of the leak light on the side of the V-shaped groove in order to enhance reflection efficiency in the V-shaped groove and to guide the reflection light to the center part of the illuminator without attenuation. - 特許庁

内視鏡装置は、内視鏡挿入部２７の先端３５から所望の光量の照明光を出射し、照明光を生成する複数の半導体光源６７と、入力された目標光量に応じてパルス密度の変調された駆動パルスにより、半導体光源６７をパルス点灯駆動する光源制御手段７３と、を備える。例文帳に追加

This endoscopic apparatus includes: a plurality of semiconductor light sources 67 that generate illumination light by emitting the illumination light of a desired light quantity from a distal end 35 of an endoscope insertion section 27; and a light source control means 73 for driving pulses to light the semiconductor light sources 67, wherein in the driving pulses, pulse density is modulated according to an input target light quantity. - 特許庁

光ファイバコード又は光ファイバケーブルである光伝送体の端末に光コネクタを組み立てる場合に、光伝送体端末から延びる光ファイバとフェルールから後側に延出する光ファイバとの融着接続が容易であり、しかも融着補強部とフェルールとの間の内蔵光ファイバの光特性を長期安定維持可能な技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technique maintaining a long period stability of optical characteristics of a built-in optical fiber between a fusion reinforcing part and a ferrule, while facilitating fusion connection with an optical fiber extending from an optical transmitter terminal and an optical fiber extending from the ferrule to a rear side, when assembling an optical connector on the terminal of an optical transmitter which is an optical fiber cord or an optical fiber cable. - 特許庁

本発明の目的とするところは、光学板に反射防止膜もしくは吸収層を設けることによって、装置内での発光素子から受光素子への送信信号光の近端漏話や、迷光の少ない光送受信モジュールを提供し、さらに、前記光送受信モジュール及びその光送受信モジュールに適用する光学板の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an optical transmission and reception module which has less near-end crosstalk and stray light of transmit signal light from a light emitting element to a light receiving element in a device by providing an optical plate with a reflection-preventive film or absorbing layer and to provide a manufacturing method for an optical transmission and reception module and an optical plate which is suitable to the optical transmission and reception module. - 特許庁

偏光方向の揃った偏光光を均一化させるために、ロッドインテグレーターに入射させる場合において、ロッドインテグレーター内での偏光方向の乱れが少なく、光利用効率の高い照明装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a lighting system where the disturbance of the polarization direction is small in a rod integrator and the light utilization efficiency is high, when a polarized light of an aligned polarization direction is made to be incident to the rod integrator to be uniformed. - 特許庁

感光材料処理装置自体の温度や感光材料処理装置内に設置された感光材料の温度が低温となっている場合においても、感光材料を高品質に処理することができる感光材料処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a photosensitive material processing device cable of processing photosensitive materials with high quality even when the temp. of the photosensitive material processing device itself and the temp. of the photosensitive materials installed in the photosensitive material processing device fall to low temp. - 特許庁

ＣＰＵ５は、各受光セルの出力信号を２回サンプリングする毎に、２回目に読み出した出力信号の大きさに応じて、その出力信号が所定の出力範囲内に収まるよう光量制御回路１０を用いて発光素子１の投光光量を制御する。例文帳に追加

The CPU 5 controls the projection light quantity of the light emitting element 1 by use of a light quantity control circuit 10 so that the output signal is within a prescribed output range according to the magnitude of the secondarily read output signal every two samplings off the output signal of each light receiving cell. - 特許庁