「分散化システム」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

分散データ処理システム上でのMapReduceを利用した決定木生成において、同期のための待ち時間を減少させ、決定木生成の処理を高速化する。例文帳に追加

To shorten a waiting time for synchronization, and to accelerate the speed of the processing of decision tree generation, in the decision tree generation using MapReduce on a distributed data processing system. - 特許庁

データを分散して記憶させる半導体メモリに対して、想定される機械的負荷及び電気的負荷を平準化させる半導体記憶装置を用いたＲＡＩＤシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a RAID system using a semiconductor storage device which averages a mechanical load and an electric load which are assumed with respect to semiconductor memories which distribute and store data. - 特許庁

コスト増加を招くことなく分散制御システムを適用するとともに、省電力モードからの復帰処理の高速化と安全性を向上させた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that applies a distribution control system without increasing costs, and improves high-speed operation and safety of restoration from power-saving mode. - 特許庁

太陽電池以外の分散電源が個々に逆潮防止装置を備える場合に比べて低コスト化を図ることができる配電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power distribution system capable of reducing cost, as compared with the case wherein each dispersed power supply other than the solar cell is individually provided with a reverse power flow prevention device. - 特許庁

粉状配合剤をマスターバッチ化することなく、ロール混練機を用いて効率的に粉状配合剤をゴム材料に分散させて混練できるゴム材料の混練システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for kneading a rubber material which can disperse a powdered compounding agent efficiently in the rubber material and knead the rubber material by using a roll kneader without converting the powdered compounding agent into a master batch. - 特許庁

各デバイスの節電情報要素をブロードキャストすることによりシステムの電力を節減する、分散化ワイヤレスパーソナルエリアネットワークにおける節電方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a power saving method in a distributed wireless personal area network for saving power of a system by broadcasting power saving information elements of devices. - 特許庁

単独運転および系統連系運転のどちらにおいても自然エネルギー発電装置の不安定な電力を平滑化させる分散型電源システムと昇降圧チョッパ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a distributed power system, which stabilizes the unstable power of a natural energy generator both in single operation and in system interconnected operation, and a step-up/step-down chopper device. - 特許庁

広域に分散配置された公共設置物を設置、保守、管理するために、従来あった紙情報を効率的に運用するために、電子化したシステムとその運営手法を提供することである。例文帳に追加

To provide an electronized system and its operating method to efficiently operate conventional paper information, in order to install, maintain and manage public installed objects arranged scatteredly over a wide area. - 特許庁

各ノードで分散的に遅延分布を求めて得た情報を利用して端−対−端遅延の予測を行う高速コンボルーション近似化方法及びシステム装置の提供。例文帳に追加

To provide a high-speed convolution approximation method and a system device for predicting end-to-end delay by utilizing information obtained by dispersedly finding out delay distribution by respective nodes. - 特許庁

長工期化している製造装置の特定、全体工期の期待値及び分散の予測を可能とした工期管理システム及びそれに用いる記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a work period management system allowing the identification of a production unit having a prolonged work period and prediction of the expected value and the variance of the entire work period, and a recording medium used therefor. - 特許庁

受信されたＮＲＺデータチャンネルにおけるエネルギーの分散により引き起こされたシンボル間干渉（ＩＳＩ）を最小化することができるシステムおよびその方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and method for minimizing the effects of inter- symbol interference (ISI) caused by energy dispersion in a received NRZ data channel. - 特許庁

駆動用アクチュエータを制御するための電気回路等の各部品の配置スペースを有効に分散して薄型化を達成できる平板型アクティブスピーカシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a plate-like active speaker system which can be made thinner by effectively distributing arrangement space of each parts such as an electric circuit for controlling a driving actuator or the like. - 特許庁

メッセージ送信先を誤るメッセージ化けを検出し、かつ、メッセージ中のデータ値が通信するアプリケーションプログラム同士以外の第３者に容易に解読できない高安全分散システムを提供する。例文帳に追加

To provide a highly safe distributed system which detects a crushed message resulting in a wrong message destination and in which a 3rd party other than application programs of communication parties cannot easily interpret data values in the message. - 特許庁

複数の画像形成装置に分散されて蓄積されている画像データの取り扱いを簡便化させることのできる、画像形成装置、情報管理装置、情報管理システム、及び情報管理方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus, an information management device, an information management system, and an information management method in which image data distributively stored in a plurality of image forming apparatuses can be simply handled. - 特許庁

仮想化技術等によりデータ処理分担の集中・分散制御が行われる情報通信機械室の冷却に好適な空調システムの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method of an air conditioning system suitable for cooling an information-communication machine room in which concentration-dispersion control of sharing of data processing is performed by virtual technique and the like. - 特許庁

ネットワーク上に、多地点会議を制御するユニット（ＭＣＵ）を複数分散して配置する多地点間会議システムにおいて、ネットワーク全体で多地点会議により発生する総トラヒック量の低減化を図る。例文帳に追加

To reduce the total traffic volume generated at a network as a whole by a multi-location meeting in a multi-location meeting system, which disposes a plurality of units (MCU: multipoint control unit) for controlling the multi- location meeting in the network. - 特許庁

ジョブ実行中もしくは処理待ちにかかわらず、他の画像形成装置によるジョブの分散処理によりジョブ処理の効率化を図ることができる画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming system capable of executing the efficiency of job processing by the distribution processing of jobs by the other image forming device regardless of whether the jobs are being executed or put into their stand-by status for processing. - 特許庁

撮像する物体の面からの画像の光線の分散の影響を無くすことができ、寸法の制限が無くて小形化の可能な簡易な構成の光学システム装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical system device of a simple constitution capable of eliminating an influence of the dispersion of the light beam of an image from the surface of an object whose image is picked up, having no limit in dimension and realizing miniaturization. - 特許庁

プリチャープ効果を用いて、光ファイバの波長分散による伝送特性劣化を改善する高速光伝送システム及び高速光伝送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-speed optical transmission system and high-speed optical transmission method in which transmission characteristic deterioration caused by wavelength dispersion of an optical fiber is enhanced using a pre-chirp effect. - 特許庁

通信異常発生時、プロセスデータを取得できるまでの遅延時間を短縮できるようにすると共に、分散型制御システムにおける制御動作の安定化を実現できるようにする。例文帳に追加

To shorten a delay time until process data is acquired when communication abnormality occurs, and to achieve stabilization of a control operation in a distributed control system. - 特許庁

各信号機に対する信号制御パラメータの総合的な適正化を進めて、より効率的な信号制御を行うことができる信号機分散制御装置およびそのシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a traffic signal distributed control device and a system thereof which comprehensively optimizes a signal control parameter for each traffic signal, and to efficiently controls the signal. - 特許庁

処理リソースを分散化することによるタイムベースメディアの印刷が可能なプリンタ及びネットワーク印刷システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a printer and network printing system which enable a time-base media to be printed by dispersing a processing resource. - 特許庁

音声信号伝送システムにおいて、送信側装置の負荷の分散及び省スペース化を実現すると共に、受信側装置における利便性を向上する。例文帳に追加

To attain the distribution of loading and space saving of a transmission-side device and to improve convenience in a reception-side device in a sound signal transmission system. - 特許庁

分散の適切な補償によってＢＥＲ（符号誤り率）、及びアイ開口劣化量良好にするとともに、コスト低減が可能なＷＤＭ光伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a WDM (wavelength division multiplex) optical transmission system which improves a BER (bit error rate) and preventing an eye opening deterioration by appropriate compensation of dispersion and can reduce costs. - 特許庁

本願課題は、ＭＣ−ＣＤＭＡ通信システムにおいて角度分散の大きな電波伝搬環境であったとしても、拡散コード間の直交性の劣化を抑制することである。例文帳に追加

To prevent a deterioration in orthogonality between spreading codes even under radio wave propagation environment with large angular dispersion in MC-CDMA communication system. - 特許庁

本発明は、異なるビットレートの伝送特性を最適化し、伝送システム全体のサイズとコストを最小にすることができる分散補償方法及び補償ノード装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a dispersion compensation method by which transmission characteristics of signals at a different bit rate are optimized so as to be capable of minimizing the entire size and cost of a transmission system and to provide a compensation node apparatus. - 特許庁

パケット変換装置を冗長化できるとともに各パケット変換装置の負荷を分散でき、負荷が特定の装置に集中することによるデータ処理の遅延を防止できるＩＰｖ６／ＩＰｖ４変換システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an IPv6/IPv4 conversion system in which packet converting devices is made redundant and a load on each packet converting device is distributed, and the delay of data processing owing to the concentration of loads on a specific device is prevented. - 特許庁

ネットワーク上に分散配置されたネットワーク管理エージェントを協調させてネットワークを管理するネットワーク管理システムの大規模化を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the large scale of a network management system for making network management agents distributedly arranged on a network cooperate to manage the network. - 特許庁

分散型発電システムによって発電された電力を売電することによって得られた利益を、発電量の変化を考慮して、公平に分配し、還元する。例文帳に追加

To return equal shares of profits obtained by selling electricity generated with a distributed electricity generation system, in consideration of variations in the amount of generated electricity. - 特許庁

交流電力系統における電力品質の悪化の発生を引き起こすことを防止し、直流電力を負荷に供給できる分散型電源配電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a decentralized power distributing system which can supplies a load with DC power by preventing it from causing the deterioration of power quality in an AC power system. - 特許庁

そして、分散型制御システムは、いずれかの機器に状態変化が生じた旨の情報と、手動運転によるジョブに関連する機器の情報とを照合して、ジョブの開始または停止を判定する。例文帳に追加

The distributed control system collates information that a state change is generated in one of the devices with information about the devices related to the job by the manual operation, and decides the start or the stop of the job. - 特許庁

分散した制御装置からメモリのみ参照し制御装置間の通信によるオーバヘッドをなくし制御の高速化を図れる制御システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a control system for quickening control by eliminating overhead due to inter-controller communication by referring to only a memory from a distributed controller. - 特許庁

故障発生（２０９，２６３）時、待機系の耐故障化システム実行環境１０４，１５４は待機系の分散オブジェクト実装１０５，１５５に対して、故障が発生したことを通知（２１１，２６５）することを特徴とする。例文帳に追加

When the fault is generated (209 and 263), the fault resistance making system execution environments 104 and 154 of the standby system notify (211 and 265) the distributed object packages 105 and 155 of the standby system that the fault is generated. - 特許庁

分散システムのノード数が変動しても個々のノードの負荷を均一化することを可能にする識別子割当て方法及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a program for allocating an identifier that are capable of allowing loads of individual nodes to be uniform even if a number of nodes in a distributed system varies. - 特許庁

分散制御システムにおいてデバイス間の接続関係データの作成作業を省力化するとともにデバイス間の接続関係について誤設定の可能性を低減する。例文帳に追加

To save labor of a creation work of connection related data between devices and to reduce possibilities of erroneous setting about connection relation between the devices in a distributed control system. - 特許庁

全ての機能モジュールの配置を決定しなくても、プログラムの解析情報を元に自動的に機能モジュールの最適な配置を決定する自動分散化システム等を提供することである。例文帳に追加

To provide an automatic distribution system or the like that automatically determines the arrangement optimum for functional modules on the basis of analysis information of a program, even if not determining the arrangement of all functional modules. - 特許庁

印刷データの処理の負荷分散を効率的に行うことができ、画像処理の高速化を図ることができる画像処理装置、画像処理システムおよび画像処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus which can efficiently carry out the load dispersion of processing of printing data and can attain the speed-up of image processing, and to provide an image processing system and an image processing program. - 特許庁

画像化システムを通って移動する細胞などの対象物からの光が、複数の個別検出器３２１〜３２５上に結像するように集光され、かつ分散される。例文帳に追加

Light from an object such as a cell moving through the imaging system is collected and dispersed so that it is imaged onto a plurality of separate detectors 321-325. - 特許庁

ファイバ波長分散や非線形効果による伝送劣化を補償し、高出力で長距離の光伝送システムにおいて十分な伝送特性の確保を可能にする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology which makes capable of compensating for a transmission deterioration caused by a fiber wavelength dispersion and a non-linearity effect and ensuring sufficient transmission characteristics in a high-power, long-distance optical transmission system. - 特許庁

動画変換サービスの活性化を図り、かつ安定的に運営することのできる動画変換ファイルデータ負荷分散自動認証装置、動画ファイルデータ課金管理装置サービス管理システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a moving image conversion file data load distribution automatic authentication device, a moving image file data charging management device service management system, etc. by which moving image conversion service is activated and which can be stably operated. - 特許庁

磁気マーク等のランドマークを床面に分散配置しても、自律移動体に走行軌道の再現性をたかめ、誘導制御システムの低コスト化と柔軟性の向上を実現する。例文帳に追加

To reduce costs of a guidance control system and to improve flexibility by improving reproducibility of a traveling track for an autonomous mobile even when landmarks such as magnetic marks or the like are disposed on the floor in a distributed manner. - 特許庁

ホストコンピュータとプリンタで分散してレンダリング処理を行うことで、レンダリング処理の高速化を図ることができる画像処理システム、画像処理方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system, an image processing method, and a program, which perform rendering processing at high speed by distributing rendering processing to a host computer and a printer, and also to provide a storage medium therefor. - 特許庁

処方箋受付システムを分散と集中にて具体化するに際して、処方箋の形式を仮選定して医療機関の特定を次々に自動試行することが無駄にならないようにする。例文帳に追加

To prevent the temporal selection of the format of prescription and the successive automatic trial of the specification of a medical facility from becoming useless when materializing a prescription reception system by distribution and centralization. - 特許庁

生成される湯を分散して貯湯することで貯湯タンクの小型化を図るとともに、より効率よく湯を生成することのできる経済的に優れたヒートポンプ給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide an economically superior heat pump hot water supply system can reduce the size of a hot water storage tank by dispersing and storing generated hot water and efficiently generate hot water. - 特許庁

ナビゲーション・システムは、さらに、温度センサのバイアス・ドリフト率の老化時間を使用して、カルマン・フィルタのエラー分散行列を収束させる。例文帳に追加

Further, the navigation system converges the error dispersing matrix of the Kalman filter by using the aging time of the bias drift rate of the temperature sensor. - 特許庁