「初応力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

曲面５の形状は、リブ部１とスラブ部３とを接合する際に、それぞれに初期たわみ（初期応力）が生じるように設定する。例文帳に追加

The shape of the curved surface 5 is set so that the rib 1 and the slab 3 can generate initial deflection (initial stress) when they are joined to each other. - 特許庁

切り抜き部が形成された部位で部分的に強度が低下し、衝撃が加わった初期の初期応力ピークを低く抑える。例文帳に追加

Strength is partially lowered in a part formed with the punched part to restrict the peak of the initial stress low in the initial time when a shock is applied. - 特許庁

この発明に係る寒天は、寒天ゲルの圧縮モードにおけるレオロジー特性において、シェアレート（Share rate）0.005(1/s)で20％変形時の応力が20,000Ｐａ以上であり、かつ内部応力が初期応力の半分になるまでの応力緩和時間が８秒以上であることを特徴とする。例文帳に追加

This agar-agar has a stress of ≥20,000 Pa at a share rate of 0.005 (1/s) and at a deformation of 20% in rheology characteristics in the compression mode of the agar-agar gel, and further has a stress relaxation time of ≥8 sec until an inner stress becomes a half of an initial stress. - 特許庁

その後は、部材全体の座屈によって適度な応力を示すので、平均的な応力値を高く維持でき、衝撃吸収性能を害することなく初期応力ピークを低くして衝撃吸収部材から他部材への衝撃が伝わるのを防止できる。例文帳に追加

Thereafter, the member is bent over the whole to show an appropriate stress, and a mean stress value can be maintained high, and the peak of the initial stress is lowered without hindering the shock absorbing performance to prevent transmission of the shock from the shock absorbing member to other members. - 特許庁

空洞含有樹脂成形体の製造方法は、単一の結晶性ポリマーを有するポリマー成形体を少なくとも１軸に延伸する空洞含有樹脂成形体の製造方法であって、１軸目の延伸における前記ポリマー成形体の応力−歪み曲線の降伏応力（Ａ）と伸び４０％における応力（Ｌ４０）とが、下記式（Ｉ）を満たし、かつ、降伏応力（Ａ）後の応力が最初に下降から上昇に転ずる変極点の応力（Ｂ）と伸び４０％における応力（Ｌ４０）とが、下記式（ＩＩ）を満たすことを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing a void-containing resin molded product includes extending a polymer molded body having a single crystalline polymer at least uniaxially. - 特許庁

高い初透磁率をもち、抗応力特性に優れて圧縮応力に対するインダクタンス変化が少なく、温度変動に伴う透磁率変化が緩やかなものであり、かつ、安価なフェライト材料を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive ferrite material having high initial magnetic permeability, excellent anti-stress characteristics, little change in the inductance against compressive stress, and loose change in the magnetic permeability with temperature change. - 特許庁

円柱試料初期高径比が一定の場合に、圧縮過程における摩擦による応力変化を系統的にＦＥＭ解析した上で、応力変化と摩擦係数との関係式を構築する。例文帳に追加

When the initial height/diameter ratio of the columnar sample is constant, the stress variation by the friction in the compression process is subjected to systematically FEM analysis and a relational formula of the stress variation and a friction coefficient is formed. - 特許庁

脆性材料の割断において、予め別工程による初期亀裂の形成が不要であり、加工工程が低減された熱応力割断装置、及び熱応力割断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal stress-cutting device and a thermal stress-cutting method which need no previous formation of an initial crack by another process and has a reduced working process. - 特許庁

材料の構成式に、初期の降伏後で再度の降伏前の間、再度の降伏応力よりも小さな降伏応力で降伏する関係（ステップＳ１０）を導入した式を用いて動的陽解法有限要素法を実行する。例文帳に追加

The dynamic explicit finite element method is executed by using equations, in which a relation (steps 10) yielding at a yield stress smaller than the second yield stress after an initial yield and before the second yield is introdued in a material constitution equation. - 特許庁

４ＭＰａの応力をかけてから１００時間後における引張歪率が、応力初期における引張歪率よりも小さい無端ベルト１、及び、この無端ベルトを備えた画像形成装置。例文帳に追加

Provided are the endless belt 1 whose tensile strain rate obtained when 100 hours elapse after applying stress of 4 MPa is smaller than that in the initial stage of the stress, and the image forming apparatus equipped with the endless belt. - 特許庁

内管ゴム層１２および下ゴム層１４は、未加硫の状態における初期引張応力の差が０．５ＭＰａ以下のゴム材料を用いている。例文帳に追加

The inner tube rubber layer 12 and the lower rubber layer 14 use rubber materials in which the difference of initial tensile stresses under an unvulcanized condition is ≤0.5 MPa. - 特許庁

引張強度4〜7cN/dtex、切断伸度が14〜24％、初期モジュラスが70〜100cN/dtex、且つ10％伸張時応力が4cN/dtex以上である安全ネット用ポリエステル糸。例文帳に追加

This polyester yarn for safety nets has 4-7 cN/dtex tensile strength, 14-24% elongation at break, 70-100 cN/dtex initial modulus and ≥4 cN/dtex stress in 10% elongation. - 特許庁

応力発生部材１３ａ、１３ｂは、被加工物１２の亀裂が初生される予定の位置を含む縁に接触面を有して配置されるものである。例文帳に追加

The stress generating members 13a, 13b are arranged with a contact face on an edge containing the predetermined position for initiating a crack of the work 12. - 特許庁

始動時（点灯初期）においてバルブの発光管部に熱応力割れを発生させることのないセラミック製放電ランプを提供すること。例文帳に追加

To provide a ceramic discharge lamp capable of preventing the production of cracking by thermal stress, on an arc tube part of a valve in starting (initial period of lighting). - 特許庁

地中構造物模型に土圧に相当する初期応力を付与するとともに、加振体により加振することによりその挙動を直接観察できるようにする。例文帳に追加

To directly observe behavior of an underground structure model by applying initial stress corresponding to earth pressure and by shaking it with a shaker. - 特許庁

半径方向での間隙または初期応力の調整が可能であり、軸方向への確実な運動性を許容するローラ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing free to adjust a clearance in the radial direction or initial stress and to allow certain manoeuverability in the axial direction. - 特許庁

経緯方向の少なくとも一方で初期目ずれ応力が８〜２０Ｎ／ｍｍである成型用織編物。例文帳に追加

The woven or the knitted fabric for forming has 8-20 N/mm initial yarn slippage stress in at least one of the warp and the weft directions. - 特許庁

クラッシュボックスなどの衝撃吸収部材で初期応力ピークが高くなって衝撃が他部材に伝わるのを防止する。例文帳に追加

To prevent transmission of a shock to other members due to rise of the peak of initial stress by using a shock absorbing member such as a crash box. - 特許庁

設計部署では初期の基本計画、基本配置計画を基に３Ｄ−ＣＡＤにて配管計画、熱応力解析を行う。例文帳に追加

The design department carries out piping planning and thermal stress analysis by a 3D-CAD based on an initial basic plan and basic arrangement plan. - 特許庁

初期形状の結合部材２８が一旦伸ばされた状態２８ａから無応力下または応力の減少された状態で初期形状またはこれに近い形状に復元された状態２８ｂに変化すると切創口３０が閉鎖される（閉鎖された切創口３２）。例文帳に追加

When the coupling member 28 of an initial shape change from a once elongated state 28a to a state 28b restored to the initial shape or the shape approximate thereto in the absence of stress or the decreased state of the stress, the incised wound 30 is closed (the closed incised wound 32). - 特許庁

この状態から支持具１２_１，１２_２をそれぞれ沈下させることで、支持具１２_１を沈下させた際の構体１の応力を第１基準応力として測定すると共に、４点水平支持状態による構体初期ねじれの影響が含まれないように第１基準応力が補正されてなる第１補正応力を求める。例文帳に追加

The supports 12_1, 12_2 are settled from this state, respectively, to measure the stress of the structure body 1 when the support 12_1 is settled as first reference stress, and a first correction stress into which the first reference stress is corrected is obtained so that the effect of body structure initial torsion is not included by the four-point horizontal supporting state. - 特許庁

飽和磁束密度Ｂｓおよび初透磁率μｉが高く、かつ初透磁率μｉの温度特性が良好であり、しかも抗応力特性が良好な酸化物磁性材料とそれを用いたコアを有するコイル部品を提供する。例文帳に追加

To provide an oxide magnetic material in which its saturated flux density Bs and initial permeability μi are high, the temperature characteristic of the initial permeability μi is excellent and an anti-stress characteristic is also excellent, and to provide a coil part having a core using the same. - 特許庁

圧電体の残留応力に起因する初期たわみによる初期変位の影響を無くすことができ、かつ、純粋な厚み方向変位（ｚ方向並進運動）を実現する。例文帳に追加

To enable elimination of an effect of an initial displacement based on an initial deflection caused by residual strain of a piezoelectric material and perform a pure displacement in a thickness direction (z-direction translational movement). - 特許庁

合成樹脂どうし、または合成樹脂と各種金属板とのリベット締結構造において、リベット締結時に被締結材に生じる初期応力を緩和して締結時の残留応力を小さくし、被締結材の疲労強度を高めることができるリベット締結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rivet fastening structure for fastening synthetic resin materials or a synthetic resin material and a kind of metal plate, capable of increasing the fatigue resistance of the tightened material by weakening the initial stress generated in the fastened materials at the time of the rivet fastening and reducing the residual stress at the time of the fastening. - 特許庁

構造物の経年使用によって、繰返し加わる応力に伴う金属の疲労、損傷等の劣化を初期段階に非破壊的に検出し、さらに、非日常的に加わる弾性限界を超える応力の付加に伴う損傷の非破壊的検査を可能にする。例文帳に追加

To detect deterioration such as fatigue or a damage of a metal resulting from a stress applied repeatedly by secular use of a structure, nondestructively in an initial stage, and to enable nondestructive inspection of a damage resulting from application of a stress exceeding an elastic limit applied unusually. - 特許庁

ピニオン軸の軸端の軸受嵌合部に生じる応力集中を緩和することができ、かつ軸端部の初期圧縮応力をなくし、疲労強度の向上を図ることができるラックアンドピニオン式ステアリング装置のピニオン軸支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a pinion shaft supporting structure of a rack-and-pinion type steering device, which structure can alleviate the stress concentration generated on a bearing fitting part at a shaft end of a pinion shaft and can eliminate initial-stage compression stress at the shaft end part and improve its fatigue strength. - 特許庁

これによれば、応力が比較的高い圧縮変形で衝突初期の荷重を受けると共に、応力が比較的低い屈曲変形で衝突中盤以降の荷重を受け、かつ屈曲変形阻止手段で屈曲開始荷重を規定することができるので、衝突中盤以降よりも衝突初期が高くなる車体減速度パターンを実現し得る。例文帳に追加

Thus a body deceleration pattern of compression deformation higher in the initial stage of collision than after the middle stage of collision can be realized because the lead in the initial stage of collision is received with compression deformation of relatively high stress, the load after the middle stags of collision is received with bending deformation of relatively law stress, and the bend starting load can be regulated by the bending deformation checking means 6. - 特許庁

この巻締め初期のトルク範囲では応力振幅が小さいので、スパイラルスプリング１２の発生トルクを安定してかつ有効に使用可能となり、必要なトルクの範囲が十分得られる特性となる。例文帳に追加

Stress amplitude is small in a torque range at early stages of being rolled, thus enabling to effectively use torque generated in the spiral spring 12 with stability and to attain characteristics sufficient for a necessary torque range. - 特許庁

静電容量式赤外センサの製造後の熱応力によってバイメタル構造の検出電極に初期状態から反りが生じても、高感度かつ高い応答性を有する赤外センサを提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic capacity type infrared sensor which has high sensitivity and quick response even if a detection electrode with bimetal structure warps from its initial state owing to thermal stress after manufacture of the infrared sensor. - 特許庁

分割されたパッド電極４は、検出対象バンプ１０において応力集中が生じやすく、初期に破損が生じやすい領域に小さいサイズの第１分割電極４ａが位置するように配置される。例文帳に追加

In the divided pad electrode 4, the small first divided electrode 4a is disposed so as to be positioned in a region where a stress concentration and a breakage in an early stage tend to occur in the bump to be detected 10. - 特許庁

そのため、従来の圧縮応力膜によって初期変位を与える方法に比べ、経時変化が少ない高信頼性の半導体力学量検出センサを提供することができる。例文帳に追加

The reliable semiconductor mechanical quantity detection sensor can be provided, and can reduce the temporal change in comparison with a conventional method for applying an initial displacement by a compressive stress film. - 特許庁

粘着テープ用フィルム基材は、（メタ）アクリル系ポリマーからなり、初期弾性率が０．５ｋｇ／ｍｍ^2以上、破断強度が１ｋｇ／ｍｍ^2以上、且つ応力緩和率が４０％以上である。例文帳に追加

This film substrate for a tacky adhesive tape comprises an acrylic or a methacrylic polymer and has ≥0.5 kg/mm2 initial modulus of elasticity, ≥1 kg/mm2 breaking strength and ≥40% stress relaxation ratio. - 特許庁

このように酸素が欠乏した状態では、下地の基板Ｗにプラズマダメージを生じさせることがなく、形成された初期層を低応力の膜とすることができる。例文帳に追加

In such an oxygen deficient state, the plasma damage to the wafer W as a substrate can be prevented and the resultant initial layer can be formed into a low-stress film. - 特許庁

充電時に集電体に加わる応力を低減させ、初回放電容量、および容量維持率などの充放電サイクル特性を向上させた、リチウムイオン二次電池などに好適な二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a secondary battery in which charge and discharge cycle characteristics such as an initial discharge capacity and a capacity maintenance rate are improved by reducing stress added to a current collector at charging, and which is suitable for a lithium ion secondary battery or the like. - 特許庁

操作部材２０が押圧操作されると、最初は変形支点２４に応力が集中し、その後に操作部材２０が支点部１１に当たって、支点部１１との当接点を支点として変形する。例文帳に追加

When the operating member 20 is depressed, stress is concentrated on a deformation fulcrum 24 at the beginning, and then the operating member 20 is contacted to the fulcrum 11 to be deformed with a contact point, with the fulcrum 11 as a fulcrum. - 特許庁

摩擦係数、初期試料高径比と応力変化の関係式を構築し、任意高径比の円柱試料圧縮過程における摩擦係数を決定する。例文帳に追加

The relational formula of the friction coefficient, the initial sample height/diameter ratio, and the stress variation is formed, and a friction coefficient in the compression process of the columnar sample with the arbitrary height/diameter ratio is decided. - 特許庁

軽量気泡コンクリート下地にビス止めにより防水シートを張設して良好な初期固定性能を実現するとともに風等に起因する引っ張り応力の繰り返しにも顕著な耐久性能を発揮する。例文帳に追加

To exhibit remarkable durable performance even in repetition of tensile stress caused by wind, while realizing superior initial fixation performance, by stretching a waterproof sheet over a lightweight cellular concrete backing by fastening of a machine screw. - 特許庁

プレストレストコンクリートくい等のコンクリート構造物を簡便に補強でき、しかもこの構造物に曲げ応力等が加わった際の初期のクラック発生を効果的に防止できるようにする。例文帳に追加

To simply reinforce a concrete structure such as a prestressed concrete pile, and to effectively prevent the development of a crack at an initial stage at a time when a bending stress or the like is applied to the structure. - 特許庁

初期衝突において繊維強化樹脂製のバンパ支持ブラケット２１を引裂応力により破壊させるようにしたのでＧ波に激しく変動するノイズ成分が混入せず、エアバッグセンサ１００の誤動作を防止することができる。例文帳に追加

Because the bracket 21 is destroyed by the tear-apart stress at the initial stage of collision, the G-wave is free of inclusion of a noise component varying vigorously, and it is possible to prevent the airbag sensor 100 from making malfunction. - 特許庁

被験車両の車輪の初期応力による試験精度の低下を防止し、又被験車両の不自然な姿勢による試験精度の低下を防止する、車両のサイドスリップ等の試験方法及びその試験装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus, for the test of the sideslip, etc., of a vehicle, wherein a drop in test accuracy due to the initial stress of the wheel of the test vehicle is prevented and a drop in test accuracy due to the unnatural posture of the test vehicle is prevented. - 特許庁

ローラ６．２は有利には枚葉紙案内部６．３に向かう方向へも、枚葉紙８の走行方向と反対方向へも、弾性的に初期応力をかけられている。例文帳に追加

Initial stress is favorably applied to the roller 6.2 both elastically in a direction toward the sheet guide part 6.3 and in the opposite direction to a running direction of the sheet 8. - 特許庁

液相に対応した液相凝固領域における初晶Ｓｉ量を極力減少させ，また偏析の発生を防止した，優れた靱性と耐応力腐食割れ性を有するＡｌ−Ｓｉ系合金鋳物を提供する。例文帳に追加

To provide an Al-Si alloy casting having superior toughness and stress corrosion cracking resistance, which minimizes an amount of primary crystal Si in a liquid-phase-solidified region corresponding to a liquid phase, and prevents the occurrence of segregation. - 特許庁

該マルチフィラメント糸が、(a) 初期引張抵抗度＝１０〜３０ｃＮ／ｄｔｅｘ、 (b)顕在捲縮の伸縮伸長率＝１０〜１００％、伸縮弾性率＝８０〜１００％、(c) １００℃での熱収縮応力＝０．１〜０．５ｃＮ／ｄｔｅｘ。例文帳に追加

(3) The multifilament yarns have (a) 10-30 cN/dtex degree of initial tensile resistance, (b) 10-100% stretch elongation percentage and 80-100% stretch modulus of actual crimps and (c) 0.1-0.5 cN/dtex thermal shrinkage stress at 100°C. - 特許庁

充放電に際して集電体に加わる応力を低減させ、初期放電容量、および容量維持率などの充放電サイクル特性を向上させること。例文帳に追加

To improve charge-discharge cycle characteristics such as an initial discharging capacity and a capacity maintenance rate by reducing stress applied to a collector on an occasion of charge and discharge. - 特許庁

タイヤの補強コード、特にベルト層及び／又はベルト補強層の初期応力を適切に再現し、精度良くタイヤ特性をシミュレーションすることができるタイヤモデル作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tire model production method properly reproducing initial stress of a reinforcing cord of a tire, especially a belt layer and/or a belt reinforcing layer to simulate tire characteristics with high accuracy. - 特許庁