「励音」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

トランスデューサ１３はパルス励起されることによって超音波を生体組織８に向けて照射するとともに、生体組織８からの反射波を受信する。例文帳に追加

A transducer 13 is subjected to pulse excitation to irradiate living body tissue 8 with an ultrasonic wave and receives the reflected wave from the living body tissue 8. - 特許庁

さらに、始動時においてハンド・ピース／ブレードに対する励起駆動信号を増加することにより、超音波発生装置に付随する制限要因を大幅に緩和して、始動時における最大負荷を増加することができる。例文帳に追加

In starting, an excitation driving signal to the hand-piece/blade is increased to thereby remarkably relax a limit factor of an ultrasonic generator, so that the maximum load in starting can be increased. - 特許庁

前記フォームドミルクの少なくとも一部はコーヒー注入前に少なくとも超音波周波数帯域を含む振動の印加により励振される。例文帳に追加

At least a part of the foamed milk is agitated via the application of vibration which includes at least an ultrasonic wave frequency range, prior to pouring of the coffee thereon. - 特許庁

定電圧制御下で安定動作しても、特定周波数で高調波ノイズが発生せず、良好な雑音端子電圧特性が得られる自励式スイッチング電源回路を提供する。例文帳に追加

To provide a self-excited switching power supply circuit which does not generate harmonic noise at a specific frequency even when operating stably under constant voltage control, and can obtain excellent noise terminal voltage characteristics. - 特許庁

部品点数を増加することなく、励磁コイル９によりプランジャ５が吸引されたときに発生するプランジャ５と固定コア６の接触音の発生そのものを低減することができるマグネットスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a magnet switch in which a contact noise itself of a plunger 5 and a fixed core 6 generated when the plunger 5 is attracted by an exciting coil 9 can be reduced without increasing the number of parts. - 特許庁

吐出側リード弁の閉弁時の気密性を低下させずに、吐出側リード弁の固有振動数を変更し、自励振動による騒音を低減することができる高圧燃料ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure fuel pump capable of reducing noise by self-excited vibration by changing a natural frequency of a delivery side reed valve without reducing airtightness at valve closing time of the delivery side reed valve. - 特許庁

流体中に物体を置くと、物体の下流側には周期的な交番渦（カルマン渦）が発生し、狭帯域に鋭いピークを有する流体音を発生させ、同時に周期的な振動をも励起させる。例文帳に追加

To solve such a problem of generation of a periodical alternating vortex (Karman vortex) on the downstream side from an object when placing the object in a fluid, generating of a fluid sound having a sharp peak in a narrow zone, and simultaneously generating a periodical vibration. - 特許庁

例えば光増幅器を含むシステムにおいて、１．４８μｍ帯の励起光が外部雑音光として光モジュール１ａに入射すると、第２のアイソレータ５４ａによって遮断される。例文帳に追加

For example, in a system including an optical amplifier when an excitation light of 1.48 μm band is incident as an external noise light on the optical module 1a, it is blocked by the second isolator 54a. - 特許庁

入力波長多重信号光の波長数が変化しても良好な雑音指数が得られる高励起効率で低コストの光増幅器で提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost optical amplifier obtaining an excellent noise figure even when a wavelength number of input wavelength multiple signal light changes and having high excitation efficiency. - 特許庁

音叉型の圧電振動子用素子を筐体内に設けた圧電振動子において、励振電極に調整膜の削り滓が飛散して付着することによる不良の発生を抑えることができる圧電振動子を提供すること。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibrator suppressing an occurrence of a defect caused by dispersing and depositing shaving chips of an adjusting film over exciting electrodes in the piezoelectric vibrator with a tuning fork type piezoelectric vibrator element provided in a case. - 特許庁

バーカー・コード等のコードを用いてコード励起化を行う際に、圧電素子の帯域制限によらず、復号時に高いＳ／Ｎ比を得ることができる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of obtaining high S/N ratio during decoding regardless of a zone limit of a piezoelectric element when coded excitation is performed by using of codes such as Barker codes. - 特許庁

こわさ検出装置は、前記湾曲部材により湾曲されて搬送される紙葉類の内側の面の入射点に対して音波を送信してラム波を励起させる。例文帳に追加

The stiffness detector transmits acoustic waves to an incidence point on an inner surface of the paper sheet bent by the bending member and carried to excite Lamb waves. - 特許庁

制動時における異音（いわゆる「鳴き」）の発生を抑制・防止することができ、安定した動作を長期に亘って維持可能な実用性に優れた無励磁作動形ブレーキを提供する。例文帳に追加

To provide a deenergized operating brake suppressing/preventing occurrence of abnormal noise (so called "squeal") during braking, maintaining stable operation over a long period of time, and excellent in practicality. - 特許庁

より高ビットレートにおいて、ＣＥＬＰ（符号励起線形予測）による音声の正確な表現及び他の関連するモデル化パラメータを、より高品質のデコード及び再生のため生成する。例文帳に追加

In higher bit rates, an accurate representation of voice through CELP (code excited linear prediction) and other associated modeling parameters are generated for higher quality decoding and reproduction. - 特許庁

５００ＫＨｚ以上の周波数を、洗浄槽の固有振動数を含んだ低周波で振幅変調または周波数変調して、超音波振動子を洗浄槽の固有振動を含んだ駆動周波数で励振するようにする。例文帳に追加

A frequency of 500 KHz or more is subjected to amplitude or frequency modulation by low-frequency including the intrinsic frequency of a cleaning tank and the ultrasonic vibrator is excited by drive frequency including the intrinsic vibration of the cleaning tank. - 特許庁

トランスデューサ１４はパルス励起されることによって超音波を生体組織２０に向けて照射するとともに、生体組織２０からの反射波を受信して電気信号に変換する。例文帳に追加

A transducer 14 emits an ultrasonic wave toward a biological tissue 20 by pulse excitation, and receives a reflected wave from the biological tissue 20 to be converted into an electric signal. - 特許庁

中心軸に平行な方向における両端面に楕円振動が励起される積層圧電素子40を具備する超音波モータを次のように構成する。例文帳に追加

An ultrasonic motor having a laminated piezoelectric element 40, in which elliptic oscillation is excited on both end faces in a direction parallel to a central axis, is structured as follows. - 特許庁

利得一定制御方式の光増幅器では、動作入力信号光強度範囲内の小入力信号光領域では励起光強度も小さくなり、雑音指数の劣化が起こる。例文帳に追加

To provide an optical amplifier which can keep a gain shape despite of the strength of an input signal light and can control output variations. - 特許庁

被測定体中に励起される屈曲振動する超音波（ラム波）を用いて、一様平板や積層平板の剥離状欠陥寸法を測定できる内部欠陥寸法の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method for inner defect size enabling measurement of a flaked defect size on an even flat plate or a laminated flat plate by using a flexuously-vibrating ultrasonic excited in a measuring body (RAM wave). - 特許庁

電圧帰還型の自励式複合共振直列コンバータから成り、低損失・低雑音なスイッチング電源装置において、大幅な回路の簡素化、低コスト化を実現する。例文帳に追加

To achieve significant simplification of circuitry and cost reduction in a low loss, low noise switching power supply consisting of a voltage feedback, self-excitation complex resonance type series converter. - 特許庁

パルスレーザ光源からの極短パルスレーザ光の光束が、音響光学素子の有効範囲外に外れることを防止して、多光子励起効果を効率的に発生させ、鮮明な多光子蛍光画像を得る。例文帳に追加

To generate efficiently a multiphoton excitation effect by preventing deviation of a light flux of an extremely-short pulse laser light from a pulse laser light source, to the outside of an effective range of an acoustooptical element, and to acquire a clear multiphoton fluorescence image. - 特許庁

集光径を小さくすることにより、励起密度および集光密度を向上させて、動作エネルギーの低減を図り、雑音の少ない信号成分を得ることができる面型光−光スイッチを得る。例文帳に追加

To obtain a plane type optical-optical switch with which a less-noise signal component can be obtained by making a light convergence diameter small, and then improving excitation density and light convergence density and reducing operating energy. - 特許庁

電機子鉄心の１８０°相対向する各ティースを均等に励磁でき、電機子の回転ムラ、振動、異音の発生をより確実に低減できる電機子を提供する。例文帳に追加

To provide an armature in which teeth of an armature core facing each other while being spaced apart at 180° can be excited uniformly and the occurrence of uneven rotation, vibration and noise in the armature can be reduced surely. - 特許庁

反射器４３Ａ〜４３Ｃにおいては、送受信電極４２で励起された弾性表面波を反射する際、電極間が短絡している場合は音響付加効果による反射のみ現れる。例文帳に追加

In the case of reflecting the surface acoustic wave excited by a transmitting/receiving electrode 42 in each of the reflectors 43A-43C, when the electrodes are short-circuited, only reflection using an acoustic addition effect appears. - 特許庁

自励振駆動により超音波アクチュエータを駆動すると、直線移動又は回転方向の変更、さらには移動時の速度制御を行うことが難しい。例文帳に追加

To overcome the problem of a normal ultrasonic actuator of having difficulty in performing linear movement or changing its direction of rotation, and in addition in performing speed control when the actuator moves, if the actuator is driven by self-excited vibration. - 特許庁

駆動回路である自励発振回路の状態を制御する指令信号を、超音波モータを目的の状態で安定に駆動できる範囲に設定する。例文帳に追加

A command signal for controlling the state of a drive circuit, i.e. a self-excited oscillation circuit, is set in a range where an ultrasonic motor can be driven stably in a target state. - 特許庁

また上記表面波源は、異なる波長で表面波を励起する互いに離間した複数のセクションを有する電気音響変換器を備えていてもよい。例文帳に追加

The surface wave source may have a directional characteristic and emits surface waves which are stronger in a preferred direction than in a direction opposite thereto, and the surface wave source may comprise an acousto- electro transducer which includes spaced apart sections for emitting surface waves at different wavelengths. - 特許庁

自励式インバータ回路において、発振開始時における電源供給の立ち上がりに起因する突入電流（サージ）の発生を抑制し、インバータトランスの唸り音を無くすことを可能とする。例文帳に追加

To make it possible to get rid of a humming sound of an inverter transformer by restraining generation of a rush current (surge) resulting from rising of power supply at the time of starting of oscillation in a self-excited inverter circuit. - 特許庁

スライバテーブル１６の下方には、案内面１６ａにスライバＳが接触するのを阻止する音圧を発生するようにスライバテーブル１６を振動させる励振手段２０が設けられている。例文帳に追加

The contact of the slivers S with the guide plane 16a is inhibited by vibrating the sliver table 16 with a vibration means 20 placed under the sliver table 16 and generating a sound pressure. - 特許庁

非破壊・非接触で、検査対象内部の欠陥検査や構造解析を、空間解像度がナノメータオーダでも行えるといったレーザ励起超音波画像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser excitation ultrasonic image device, capable of inspecting a defect in an inside of an inspection object and capable of analyzing structure thereof in nondestructive and noncontact manner, with nanometer order of spatial resolution. - 特許庁

アクチュエータ３１は、熱音響エンジン２０の始動時や自励振動が消失しそうになった際に、気柱管２１内の作動流体の共振周波数が小さくなるようにＥＣＵ４０によって制御される。例文帳に追加

The actuator 31 is controlled by an ECU 40 so as to reduce the resonance frequency of the hydraulic fluid in the columnar pipe 21 when starting the thermal acoustic engine 20 and when self-exciting vibration is likely vanished. - 特許庁

一方、電極間が開放されている場合は音響付加効果及び再励起効果双方による反射が現れるので、電極間が短絡している状態に比べて強い反射信号が得られる。例文帳に追加

When the electrodes are opened, on the other hand, reflection using both the acoustic addition effect and a re-excitation effect appears, so that a reflected signal stronger than that in a state of short-circuiting the electrodes can be obtained. - 特許庁

モータケースの筒状側壁とステータコアとの間隙を小さくしなくても、励磁時の異音の発生を確実に防止することのできるモータ、およびその製造方法を提案すること。例文帳に追加

To propose an electric motor which can surely prevent the generation of abnormal noise in exciting without the need for reducing clearance between a cylindrical sidewall of a motor case and a stator core, and its manufacturing method. - 特許庁

異常振動検知回路１７２は、例えば、プローブ１４２に励起される超音波縦振動の分数調波周波数に対応した周波数を通すフィルター回路、例えばバンドパスフィルターを備えている。例文帳に追加

The abnormal vibration detecting circuit 172 is provided with a filter circuit such as a band pass filter for passing a frequency corresponding to the subharmonic frequency of longitudinal ultrasonic vibrations excited by a probe 142, for example. - 特許庁

冷凍機の冷凍が実質的に可能な、圧力振動の大きな定在波及び進行波を発生せしめ得る自励的発振装置とこれらの波を利用したループ管気柱音響波動冷凍機を開発すること。例文帳に追加

To provide a self-excited oscillator for generating a standing wave having a large pressure vibration and a traveling wave for substantially refrigerating a refrigerator and a loop tube air pipe acoustic wave refrigerator using the waves. - 特許庁

音叉型振動子１を構成する圧電単結晶材料の異方性に起因する駆動振動の非対称性について、励振用駆動脚１１a、１１bの振動差と検出脚１２への振動漏れ変位量とを予測する。例文帳に追加

On the asymmetricity of drive vibrations due to the anisotropy of a piezoelectric single-crystal material constituting the turning-fork vibrator 1, the difference of vibrations between drive legs 11a and 11b for excitation and the amount of displacement of vibration leakage to the detection legs 12 are predicted. - 特許庁

入力される駆動信号によって励振して駆動力を発生する圧電素子１０と、圧電素子１０を基板７上に支持する支持部材１１，１１と、を備えた超音波モータ１である。例文帳に追加

This is an ultrasonic motor 1 which is equipped with a piezoelectric element 10 for generating drive force, being oscillated by an inputted drive signal and support members 11 and 11 for supporting the piezoelectric element 10 onto a substrate 7. - 特許庁

音叉型振動片の共振周波数の変化を検出することによって、直線加速度を算出するのに際して、振動系２１の内部に駆動振動Ｄを励振する。例文帳に追加

At the time of computing linear acceleration by detecting changes in the resonance frequency of the tuning fork-type oscillating pieces 9A and 9B, driving oscillation D is excited in the oscillating system 21. - 特許庁

前記振動基板３１が電子機器の外装部に固着されて、励振部材３２Ａの振動が、振動基板３１を介して外装部に伝達され、外装部から発音される。例文帳に追加

The vibrating substrate 31 is fixed to the outer package of the electronic apparatus, the vibration of the exciting member 32A is delivered via the vibrating substrate 31 to the outer package, which provide sounding. - 特許庁

これにより、無負荷回転時に保持器５または保持器５と転動体３の自励振動を抑制でき、異音が発生しなくなることを実験で確認した。例文帳に追加

Thereby, it was confirmed by an experiment that a self-excitation vibration of the retainer 5 or the retainer 5 and a rolling body 3 can be inhibited at the time of non-load rotation and a noise is not generated. - 特許庁

急昇圧時においても、ピストンの自励振動による異音の発生を抑えることが可能な失陥機能付制動液圧制御装置の提供。例文帳に追加

To provide a hydraulic pressure control device for brake equipped with missing function capable of suppressing generation of noises resulting from self-excited vibration of a piston even at the time of steep rise of pressure. - 特許庁

したがって、適切なスイッチング条件を簡易な構成で実現でき、本来の特徴である低損失・低雑音化を維持しながら、他励式に比べて大幅な回路の簡素化、低コスト化を実現することができる。例文帳に追加

Consequently, suitable switching conditions can be achieved with a simple constitution, and significant simplification of circuitry and cost reduction can be achieved as compared with other excitation system while maintaining original features of low loss and low noise. - 特許庁

光パルス発生器１０は、光ファイバ１１、励起光源１２、波長多重光合波器１３、光増幅媒体１４、音響光学変調器１９、光アイソレータ１９、光スイッチ１８を含んで構成されている。例文帳に追加

An optical pulse generator 10 includes an optical fiber 11, an excitation light source 12, a wavelength multiplexing light synthesizer 13, an optical amplification medium 14, an acousto-optic modulator 19, an optical isolator 19, and an optical switch 18. - 特許庁

振動体に設けられた圧電素子全体を利用して駆動が可能な超音波モータについて、移動体の移動方向の可変が可能な自励発振回路を得ることにある。例文帳に追加

To obtain a self-oscillating circuit that makes the moving direction of a moving bar variable in an ultrasonic motor, capable of driving the moving bar utilizing overall piezoelectric elements mounted on a vibrating unit. - 特許庁

代表的には機械的な振動を発生する加振器において、歪や異音を生じさせることなく、振動を体感しやすいローリング振動を励起することができる加振器を提供する。例文帳に追加

To provide a vibrator typically generating mechanical vibration, capable of generating rolling vibration easy to be felt by the body without causing strain nor noises. - 特許庁