「字方向」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

セリアルプレート１の識別標識３が刻印されていない部分である、長手方向と直交する方向の両端部近傍に長手方向に沿って、断面Ｖ字状に突出する突条４を形成する。例文帳に追加

Protrusion rows 4 projecting in the shape of a cross section of a V shape are formed along the longitudinal direction in the vicinity of both ends in the direction intersecting perpendicularly with the longitudinal direction that is a portion on which a distinguishing marker 3 of serial plate 1 is not marked. - 特許庁

本発明は、記録ヘッドの主走査方向に対して垂直方向である副走査方向に記録媒体を規制されていないセット状態での給紙を抑止でき、印字時にスキューやジャムの発生を防ぐことができる。例文帳に追加

To suppress paper feeding in a set condition for regulating not a recording medium in the direction of auxiliary scanning being the vertical direction for the direction of main scanning of a recording head and prevent occurrence of skewing and jamming when printing. - 特許庁

軸方向中央のステータリング１０Ｖのティース１５ｖを、略矩形状の基本断面部の軸方向両端に周方向逆向きに突出する屈曲部１８を備えた略Ｚ字状断面に形成する。例文帳に追加

The teeth 15v of the stator ring 10V of the center of the shaft direction is formed in a substantially Z cross section provided with a bending portion 18 protruding reversely to a circumferential direction on both ends of the shaft direction of a substantially rectangular basic cross sectional portion. - 特許庁

天地方向比較部１５６では、記録用紙５０に印刷された文字の天地方向と、画像形成によって印刷する画像の天地方向とが一致しているか否かの比較を行う。例文帳に追加

A top/bottom direction comparison unit 156 carries out comparison whether the top/bottom direction of the characters printed on the recording paper 50 matches the top/bottom direction of the image to be printed by image formation. - 特許庁

このため、制御部１９０は、表示方向が縦方向の場合には、横方向の場合に比べて、相対的に表示される文字の移動速度を遅くするようにしたものである。例文帳に追加

The control section 190 therefore slows down the moving speed of the displayed characters when the display direction is the longitudinal direction relatively in comparison with the lateral display direction. - 特許庁

十字スライド継手の２種類の打音発生（軸方向のカップリング異音、回転方向のラジアルクリアランスでの音）の中でも、特に回転方向の打音発生を良好に抑制する燃料噴射ポンプを提供する。例文帳に追加

To restrain the hammering generation of a rotary direction especially, even in the hammering generation (a coupling foreign sound of axial direction, a sound in the radial clearance of a rotary direction) of two kinds of a cross slide joint. - 特許庁

副走査方向センサヘッド群２ａは、主走査方向Ｙと副走査方向Ｘからなる略Ｓ字状の連続動作によりプリント基板Ｗ表面を検査する。例文帳に追加

The sub-scanning direction sensor head group 2a inspects the surface of the printed circuit board W by a substantially S-shaped continuous operation composed of the main scanning direction Y and the sub-scanning direction X. - 特許庁

また、固定部１３ｂからリップ部１３ａまでの径方向の断面形状が略Ｓ字状に設けられ、固定部１３ｂの径方向内側及びリップ部１３ａの径方向外側にそれぞれ凹部１３ｃ、１３ｄが形成されている。例文帳に追加

The section shape in the radial direction from the fixing part 13b to the lip part 13a assumes sigmoidal approximately, and recesses 13c and 13d are formed at the inside in radial direction of the fixing part 13b and the outside in radial direction of the lip part 13a. - 特許庁

移動方向を位置情報取得機能（例えばＧＰＳ）により検出し、数字キー独立点灯制御手段１６により移動方向に対応した移動方向表示キーを点灯させる。例文帳に追加

The position information acquisition function (e.g., GPS) detects the moving direction of the mobile phone and the numeric key independent lighting control means 16 lights up the moving direction display key corresponding to the moving direction. - 特許庁

バーコード表示欄には、同一パターンのバーコード９８ａ〜９８ｃが排出方向（Ｙ方向）と交差するＸ方向に寸法ｓだけずれた階段状に印字されている。例文帳に追加

In a bar code indication field, the bar codes 98a to 98c of the same pattern are printed in an X direction that intersects a paper discharging direction (Y direction) in a manner deviating stepwise by a dimension s from the adjacent one. - 特許庁

さらに、鉛直下方向を感知する感知機構５０を有し、感知機構５０により感知したマイクロメータ１０の鉛直下方向と、デジタル表示部２８に表示される数字の下方向とを一致させることが好ましい。例文帳に追加

Further, the micrometer 10 has a sensitive mechanism 50 for detecting a perpendicular lower direction, and the perpendicular lower direction of the micrometer 10 detected by the sensitive mechanism 50 is preferably allowed to coincide with the lower direction of a number displayed at the digital display section 28. - 特許庁

領域識別部（１２ａ）の領域識別結果は方向判別部（１２ｂ）に入力され、方向判別部（１２ｂ）はテキスト領域のいずれかについて、文字を０度、９０度、１８０度、２７０度の４方向に順次回転する。例文帳に追加

An area identification result from an area identification part (12a) is inputted to a direction discrimination part (12b), and the direction discrimination part (12b) successively turns characters to four directions, 0°, 90°, 180° and 270°. - 特許庁

各指標数字２１５は、指針５０２の回転周方向に沿って各々天地方向が、指針５０２の回転動径方向と一致するように配列される。例文帳に追加

The respective index numerals 215 are arranged along the rotary circumferential direction of the pointer 502 so that respective top and bottom directions coincide with the rotary radial direction of the pointer 502. - 特許庁

リブ２４上には、Ｖ字の頂点が周溝１４内での水の流れ方向ＷＦ１と反対方向を向き、タイヤ周方向に一定の間隔Ｄ１をあけた複数の浅溝２６が形成されている。例文帳に追加

A plurality of shallow grooves 26 with a predetermined space D1 formed in the tire circumferential direction are formed on a rib 24 while a V-shaped apex is directed in the direction opposite to the water flowing direction WF1 in a circumferential groove 14. - 特許庁

コーナークッション材１００，１００’，２００，２００’において、Ｌ字形緩衝部１５１，１５１’をなす段ボール材中の波状紙の波型筋目方向を第１延出片１５３，１５３’の延出方向から略４５°傾いた方向とする。例文帳に追加

In the corner cushion materials 100, 100', 200 and 200', the corrugation stripe direction of corrugated paper in the corrugated fiberboard forming L-shaped cushioning parts 151 and 151' is inclined by substantially 45° from the extension direction of the first extension pieces 153 and 153'. - 特許庁

Ｌ字状部材（１２、３２、５２）が、縦方向部分（１６、３６、５６）と、その縦方向部分（１６、３６、５６）の一端に垂直に連結された横方向部分（１８、３８、５８）からなる。例文帳に追加

Then the L-shaped members (12, 32, 52) comprise vertical direction parts (16, 36, 56) and lateral direction parts (18, 38, 58) which are vertically connected to one end of the vertical direction parts (16, 36, 56). - 特許庁

コーナー用断熱材１０は、長手方向と直交方向の断面形状がＬ字形であり、その外面の長手方向の途中には溝１１が設けられている。例文帳に追加

This heat insulating material 10 for the corner is formed in an L shape in a cross-sectional shape in the orthogonal direction to the lengthwise direction, and a groove 11 is arranged in the middle of the lengthwise direction of the outside surface. - 特許庁

主走査方向と直交する副走査方向のプローブのピッチ間隔をａ、ノズルのピッチ間隔をｂとすると、ｂをａの整数倍（６倍）とし、副走査方向のプローブの複数の行を同時に印字する。例文帳に追加

A nozzle pitch interval b is made integer times (6 times) of a probe pitch interval a along a sub-scanning direction orthogonal to the main scanning direction, and the plurality of lines along the sub-scanning direction is printed at the same time. - 特許庁

メンバー１は、コ字形断面を有し、メンバー１の長手方向に沿ってフランジ部２を設け、該メンバー１の長手方向に対して直角方向にビード３を形成している。例文帳に追加

The member 1 is provided with U-shaped section, provided with flange parts 2 along the lengthwise direction of the member 1, and formed with beads 3 perpendicular to the lengthwise direction of the member 1. - 特許庁

支柱５６は、その長手方向に垂直な断面が略Ｕ字状の外壁５２を有し、外壁５２の周方向両端部に、相互に近接する方向に突出する隔壁部６３，６４を形成する。例文帳に追加

The connecting structure of the cylindrical member includes a stay 56 having an external wall 52 having approximately a U-section whose longitudinal direction stretches vertically, and bulkheads 63 and 64 protruding in the directions of approaching each other are formed at the two ends of the external wall 52 about its circumferential direction. - 特許庁

排出ローラ１１は、印字用紙の搬送方向と直交する方向（キャリッジ２の主走査方向）に、ローラシャフト１１ｓに等間隔に配置されている。例文帳に追加

Delivery rollers 11 are arranged at constant intervals in the direction perpendicular to the transporting direction of a printing paper sheet (the main scanning direction of a carriage 2). - 特許庁

コンタクト１，２は、コの字状の基部９から伸びる１対の接触部８と、接触部８が伸びる方向とは反対方向の端部に形成され直角方向に曲げられたＵスリット１１ａ、１１ｂからなる。例文帳に追加

Contacts 1 and 2 comprise one pair of contact parts 8, extending from a U-shaped base part 9 and perpendicular bent U-shape slits 11a and 11b, formed in an end part in the direction opposite to the extending direction of the contact parts 8. - 特許庁

樹脂製円筒状部材１１は、ある円周方向の一か所に軸方向に線状に開口するスリットがあり、軸方向に垂直な断面はＣ字形状になっていることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the resin-made cylindrical member 11 is provided with a slit linearly opened in an axial direction at one place in some circumferential direction and the cross-section thereof being vertical in the shaft direction is formed to be C-shaped. - 特許庁

一方のアライメントマーク２００は、予め設定された基準方向に対して平行方向の線分２０１Ａ、２０１Ｂと直交方向の線分２０２Ａ、２０２Ｂとが、全体として略＋字状に交差している。例文帳に追加

In one alignment mark 200, line segments 201A and 201B in a parallel direction with a reference direction and line segments 202A and 202B which intersect the reference direction at right angles intersect one another approximately in a cross shape as a whole. - 特許庁

そして、表示ユニット８の表示画面８ａには、表示画面８ａの長手方向に沿う方向が上下方向とされた文字、マークなどからなる撮影条件表示８ｂが撮影画像とともに表示されるようになっている。例文帳に追加

Further, photographing parameters 8b display comprising characters whose sequence along a longitudinal direction of the display screen 8a have been changed into a vertical direction, and marks or the like are displayed on the display screen 8a of the display unit 8 together with the shot image. - 特許庁

印字ヘッドユニット３に組み込まれる第１フィルタ１３ａは、エアトラップ１１内にキャリッジ３ａの移動方向と略平行で上下方向（（Ｂ）方向）に配設される。例文帳に追加

A first filter 13a incorporated in the print head unit 3 is disposed almost in parallel with the direction of movement of a carriage 3a and in the vertical direction (direction (B)) in an air trap 11. - 特許庁

ノズル２３を上下方向で折返し移動させるときに、塗料開閉弁２６を一時的に閉塞すると共に、ノズル２３を上下方向進行方向に対してＶ字状に傾斜移動させる。例文帳に追加

When the nozzle 23 is return-moved vertically, the valve 26 is closed temporarily, and the nozzle 23 is moved slantingly in a V-shape in the vertical advance direction. - 特許庁

また、弾性部材５の可撓性フィルム６を貼り付ける側と反対側にはＶ字型の溝１５がインク供給チューブ８の長手方向（インク流路方向）と直交する方向に形成されている。例文帳に追加

V-shaped grooves 15 are formed on the elastic member 5 at the side opposite to the side having the flexible film 6 stuck thereto in the direction perpendicular to the longitudinal direction of the ink supply tube 8 (the direction of the ink fluid channels). - 特許庁

ユーザーに負担を掛けることなく記録位置のズレを自動調整する双方向に印刷可能な双方向印刷装置、及び双方向印刷装置における印字位置調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bidirectional printing device which can print in two directions in which a recording position deviation is automatically adjusted without burdening users, and to provide a method for adjusting a printing position in a bidirectional printing device. - 特許庁

このコイル間渡り線３００は他の通常Ｕ字導体との一斉の周方向展開（本展開工程）の前に単独で周方向へたとえば半スロットピッチだけ周方向へ予備展開される。例文帳に追加

The inter-coil transition wire 300 is independently developed preliminarily in the circumferential direction by one half slot pitch, for example, before it is developed in the circumferential direction simultaneously with other normal U-shaped conductors (main developing process). - 特許庁

文字並び判別部１３は、読取画像内において横方向及び縦方向に延びる地色画素からなる白帯領域５０ｈ，５０ｖを検出し、横方向の白帯領域５０ｈの数と、縦方向の白帯領域５０ｖの数とを比較して、当該読取画像内の文字の並び方向を判別する。例文帳に追加

A character arrangement determining part 13 detects white band regions 50h and 50v configured of base color pixels extended in a horizontal direction and a vertical direction in a read image, and compares the number of the white band regions 50h in the horizonal direction with the number of the white band regions 50v in the vertical direction, and determines the direction of character arrangement in the read image. - 特許庁

画像及び文字又は記号を表示可能な表示装置１５０と、表示装置に、画像中に表示させることが可能な文字又は記号の一覧を表示させる一覧表示制御部１０９と、文字又は記号の一覧上で、少なくとも縦方向、横方向、及び斜め方向にカーソルを移動させ、所望の文字又は記号を前記一覧上で直接選択する選択キー１１０とを具備する。例文帳に追加

There are provided a display 150 capable of displaying images and characters or symbols; a list display control unit 109 for displaying the list of characters or symbols that can be displayed in images on the display; and a selection key 110 for directly selecting a desired character or symbol on the list, by moving a cursor at least vertically, horizontally, and obliquely on the list of characters or symbols. - 特許庁

文字の入力時に、回転操作子の一の方向の所定量の回転毎に、入力候補の文字を、予め定めた順に更新表示していき、回転操作子が前記一の方向と逆の方向に回転されたとき、その時点で表示部１０３に表示されている入力候補の文字を入力文字として確定する。例文帳に追加

In input of a character, input candidate characters are renewed and displayed in a predetermined order every time when the rotaion element is turned in one direction by a predetermined quantity, and when the rotational operation element is turned in the other direction, the input candidate character displayed in the display part 103 at that time is decided as an input character. - 特許庁

磁極数がＰ極となるロータコアの収容孔は、略径方向に延びる径方向収容孔８ａと、径方向外側に凸となる略Ｖ字形状のＶ字収容孔８ｂ（一対の磁石収容部８ｆ）とが、それぞれＰ／２個形成されてなる。例文帳に追加

Containing hole of a rotor core having the number of poles P consists of P/2 of radial containing holes 8a extending in the substantially radial direction, and P/2 of substantially V-shaped containing holes 8b (a pair of magnet containing sections 8f) which becomes convex on the radially outside. - 特許庁

また、制御・演算部１０４は、タッチパネル１２１へのユーザによるフリック入力方向が前記複数のフリック方向の何れかに略々一致した時、当該略々一致したフリック方向に割り当てられた文字等の情報をユーザが選択した文字情報として入力する。例文帳に追加

When a flick inputting direction on the touch panel 121 by the user generally matches with any one of the plurality of the flicking directions, the controlling/computing portion 104 inputs the information of the letters and the like which is assigned to the generally matched flicking direction as character information selected by the user. - 特許庁

Ｍ字状の折込部２，３を形成する前に、枚葉紙１を中央部から幅方向に二つ折りに折り畳んで幅方向両端縁部Ｆ１，Ｆ２を貼り合わせて扁平な紙筒５を形成した後、この紙筒５の幅方向両側にＭ字状の折込部２，３を形成する。例文帳に追加

After a sheet 1 is folded up into a twofold from the center section to a width direction and both end edges F1 and F2 in the width direction are bonded to form a flat paper tube 5 before forming M character-like insertion sections 2 and 3, the M character-like insertion sections 2 and 3 are formed at both sides in the width direction of the paper tube 5. - 特許庁

センサが検出した位置ずれの量および方向に応じて印字ユニット本体３１をウェブ幅方向に移動させるとともに、第１面印字部３３に対向して搬送されるウェブをエッジガイド１０によってウェブ幅方向にシフトさせる。例文帳に追加

A print unit body 31 is moved in the width direction of the web corresponding to the magnitude and the direction of the positional deviation detected by the sensor and the web conveyed in opposition to the first face printing section 33 is shifted in the width direction of the web by means of an edge guide 10. - 特許庁

書式の設定に際し文字方向キーを操作すると、２つの選択肢「縦書／横書」が左右方向に配列された文字方向設定画面G1が ROMから読み出されて液晶表示部12に表示されると共に、該選択肢を指示するためのカーソルｋが表示される。例文帳に追加

When character direction keys are operated to set a format, a character direction setting picture G1 where two choices 'vertical writing/ horizontal writing' are arrayed in the right-left direction is read out of a ROM and displayed at a liquid crystal display part 12, and a cursor (k) for indicating a choice is displayed. - 特許庁

綴じリング３は、線材の長手方向に沿っての等間隔ごとに直角方向に向けて略コ字形に突出するように折曲し、これら略コ字形突出部分それぞれを一方向に円弧状に湾曲することによって形成する。例文帳に追加

The binding ring 3 is formed by bending a wire rod so that it projects almost in the shape of U in the rectangular direction at equal intervals along the longitudinal direction of the wire rod and by curving each of the almost U-shaped projecting portions in one direction in the shape of a circular arc. - 特許庁

印字用リボン１４のしわが生じたときは、例えば一方の押し広げ部材３０ａを時計方向に、他方の押し広げ部材３０ｂを反時計方向に回転させ、印字用リボン１４の幅方向における一方端７２と他方端７０に接触させる。例文帳に追加

When a crease occurs in the printing ribbon 14, one spreading member 30a for example is rotated clockwise and the other spreading member 30b is rotated counterclockwise to bring them into contact with one end 72 and the other end 70 of the printing ribbon 14. - 特許庁

照明器具１は、長手方向に直交する断面がコ字状の長尺の器具本体２と、器具本体２の長手方向に沿った開口面を覆う形で器具本体２に覆着され長手方向に直交する断面がコ字状の蓋体２２とを備える。例文帳に追加

The lighting fixture 1 is provided with a long fixture body 2 with a cross section U-shaped crossing in a length direction, and a lid body 22 with a cross section U-shaped fitted to cover the fixture body 2 so as to cover an open face along a length direction of the fixture body 2. - 特許庁

本発明は行方向或いは円周方向に沿って並べて設けられた複数のスプリングチャージ式ドット印字ハンマを保持したハンマバンクを、行方向に沿って往復移動させ、この往復移動の過程でドット行を印字するドットラインプリンタに関するものである。例文帳に追加

To provide a dot line printer for reciprocating, in the line direction, a hammer bank supporting a plurality of spring charge type dot printing hammers disposed along the line direction or the circumferential direction for printing dot lines in the reciprocating movement process. - 特許庁

また、表示制御回路２０２は、表示制御装置２３は、運転者から見て水平方向又は鉛直方向に文字が配列されるテキスト情報の文字の配列方向が一定に保たれるように、表示画像２６を回転させて表示部２２に表示させる。例文帳に追加

In a display control circuit 202, the display control device 23 rotates the display image 26 so as to fix the arrangement direction of characters of text information in which the characters are arranged in a horizontal direction or vertical direction as viewed from a driver, and causes the display unit 22 to display the resulting image 26. - 特許庁

サイプ２がブロック１の周方向端部ブロック区域においては周方向隣接間同士で互いに略平行であり、前記人文字または入文字の形状を形成するサイプ同士の挟角αが１０〜４５°で、かつ該サイプのタイヤ周方向に対する鋭角側角度θ_１、θ_２が４５°〜８５°である。例文帳に追加

The sipes 2 are so arranged that circumferentially adjacent ones are roughly parallel in the circumferential end region of the block 1 and that paired ones in the substantially V-shape form an angle α of 10° to 45° to each other while forming acute angles θ1 and θ2 of 45° to 85° to the tire circumference. - 特許庁

ブロックパターンが形成されている空気入りタイヤにおいて、ブロックパターンの各ブロック１の周方向端部から夫々タイヤ軸方向に対し一定角度で傾斜してブロック幅方向に延び、実質的にブロック内に人文字または入文字の形状を形成するサイプ２を備える。例文帳に追加

The pneumatic tire with a block pattern has sipes 2 that extend from one circumferential end of each block 1 of the block pattern in block width directions at a slant or at fixed angles to the tire axis in substantially V-shape pairs in the block 1 with one beyond the other in each pair. - 特許庁