「実時間生成法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

時間依存性補間重みを使用して、以前の時刻での生成関係ダイナミックス値と生成関係ターゲットとの間の線形補間を実施することにより生成関係ダイナミックス値を識別する音声認識の方法を提供する。例文帳に追加

Provided is the method of speech recognition for identifying a generation relation dynamics value by performing linear interpolation between a generation relation dynamics value and a generation relation target at previous time by using a time-dependent interpolation weight. - 特許庁

内燃機関の燃焼プロセス中のシリンダ内ＮＯ_x生成量の実時間推定を行う方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of estimating a real time amount of formation of NO_x within a cylinder during a combustion process of an internal-combustion engine. - 特許庁

なお、加工データを生成する方法は、あらかじめ指定した時間間隔やイベントで生データを切り出すなどによって実現することができる。例文帳に追加

A method for generating work data is realized by cutting raw data by a time interval and the event, which are previously designated. - 特許庁

高精度な時間を長期間に渡って生成することを安価に実現する移動体装置、システム、及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a moving object device, system, and method for inexpensively creating precise time for a long period. - 特許庁

構成が簡単で、低コストで、処理時間も短い、道路位置及び道路幅のデータを生成するのに適した方法の実現。例文帳に追加

To provide a method that is simple in constitution, low in cost, and a short processing time, and suitable for generating data of road position and road width. - 特許庁

三次元ボリュ—ムのレンダリング内にカ—ソルを生成する装置及び多次元ボリュ—ム内にカ—ソルを実時間でレンダリングする方法例文帳に追加

DEVICE FOR GENERATING CURSOR INSIDE RENDERING OF THREE- DIMENSIONAL VOLUME AND METHOD FOR RENDERING CURSOR INTO THE MULTI-DIMENSIONAL VOLUME IN REAL TIME - 特許庁

実装基板検査装置にて使用する実装基板検査用プログラムの生成に用いる変換テーブルの生成に要する時間と労力を減らし、容易に変換テーブルが生成できる変換テーブル生成方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a conversion table creation method for reducing time and labor required for creating a conversion table that is used to generate a program for inspecting a mounted substrate used by a mounted substrate inspection apparatus, and for easily creating the conversion table. - 特許庁

本発明の回路及び方法は、半導体メモリ装置において、読み込みアクセス時間がクロックの周期時間を越えないことを確実にするために、入力クロック信号から読み込みクロック信号を生成する。例文帳に追加

The read clock signal is generated from an input clock signal so that the read access time does not exceed the clock period time securely in a semiconductor memory device. - 特許庁

１つの方法において、水性媒体もしくは溶液および炭素生成物が、金属イオンを実質的に含有しないケイ酸塩を含む溶液と、シリカ被覆炭素生成物を形成するのに十分な時間および温度で接触される。例文帳に追加

In one method, an aqueous medium or solution and a carbon product are brought into contact with a solution comprising a silicate substantially free of metal ions, for a sufficient time and temperature to form the silica-coated carbon product. - 特許庁

砒素を含む溶液から、濾過性が良好で、実操業上のハンドリングに優れた結晶性スコロダイト粒子を、容易且つ短時間で生成可能とする結晶性スコロダイトの生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of crystalline scorodite allowing, by which crystalline scorodite particles having good filtration property and excellent handling property in a real operation can be easily produced in a short period of time from a solution containing arsenic. - 特許庁

本発明は、ロボットアームの、現在位置から目標位置への移動経路を生成する移動経路生成方法等に関し、任意の現在位置から任意の目標位置への移動経路を実時間で簡単に作成する。例文帳に追加

To create a moving route for moving from an optional current position to an optional target position easily in actual time, related to a method for generating a moving route, and the like, which generates a moving route along which a robot arm moves from a current position to a target position. - 特許庁

ユーザが多大な労力・時間を要さずに、挿入実装部品に対応した検査データを生成することができる検査データ生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for generating inspection data corresponding to an inserted, mounted component without requiring the user to spend much labor and time. - 特許庁

本発明は、ロボットアームの、現在位置から目標位置への移動経路を生成する移動経路生成方法等に関し、任意の現在位置から任意の目標位置への移動経路を実時間で簡単に作成する。例文帳に追加

To easily generate a movement path from an arbitrary current position to an arbitrary target position in real time, in relation to a movement path generation method and the like for generating the movement path, of a robot arm, from the current position to the target position. - 特許庁

ビームフォーミングに時間を要さずに、また、１つのエコーデータフレームを生成する間の組織変位による誤差を最小限にとどめることのできるビームフォーミング法に基づいて、実時間の高精度な変位ベクトル計測を実現する。例文帳に追加

To attain real-time high precision displacement vector measurement based on a beam forming method that minimizes errors arising from the system displacement taking place while generating an echo data frame without taking much time for beam forming. - 特許庁

大規模な半導体集積回路のシミュレーション検証時間を減少させ、開発納期に対し現実的な時間で検証を可能にするシミュレーション方法及び装置、並びに、シミュレーション用セルライブラリ生成方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for simulation, where verification can be carried out in a time which is realistic for a development delivery date, by reducing the time for verification of the a large scale simulation of a semiconductor integrated circuit, and to provide a method and device for production of a cell library for the simulation. - 特許庁

ＣＰＵによる単位時間の命令の実行完了回数を調整できるマルチスレッド実行装置、オブジェクトプログラムの生成方法及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a multithread execution device, capable of adjusting the execution completion frequency of instructions per unit time by a CPU, a method for generating an object program, and a program. - 特許庁

不均質材料のシミュレーションモデル作成方法であって、実行可能なシミュレーションモデルを表す行列を生成する前処理に時間をかけず、従来に比べて前処理を含めた１回のシミュレーション演算時間を短縮させる。例文帳に追加

To shorten calculation time of one simulation including a preprocessing compared with the conventional art by spending no time for the preprocessing of creating a matrix representing an executable simulation model in a simulation model creating method of heterogeneous material. - 特許庁

位置決め補正情報を生成するための時間の短縮化を実現することにより、結果として、サーボ書き込み工程に要する時間を短縮化して効率の向上を図ることができるサーボ情報書き込み方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a servo information write method for reducing the time required for the generation of positioning correction information so as to reduce a time required for a servo write step, thereby making it possible to improve efficiency. - 特許庁

層間絶縁膜を生成するためにかかる時間を大幅に短縮する成膜方法、及び当該成膜方法を実施するための成膜装置の提供。例文帳に追加

To provide a film deposition method for considerably shortening the time required for generating an interlayer insulating film, and a film deposition apparatus for performing the film deposition method. - 特許庁

コンピュータグラフィックスのグレア表示方法に関し、これを実時間で描画するためのハードウエア回路と、グレア発光源が遮光物体と交差した場合でのグレア生成法。例文帳に追加

To express glare effect, using a CG technology, which is a change caused when a glare occurrence light source dynamically moves to go across an object with light-blocking effect, or when the object dynamically moves to go across the light source. - 特許庁

時間領域有限差分法により行う弾性体からなる有限な媒質中の地震波の伝播についての数値解析において、計算効率、精度に加え安定性を好適に実現することができる演算子を生成する方法、演算子生成装置、及びシミュレーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operator generation method, an operator generation device, and a simulation device, which can suitably attain stability in addition to computing efficiency and accuracy in numerical analysis with a finite-difference time-domain method on the propagation of a seismic wave in a limited medium made of an elastic body. - 特許庁

本発明の目的は、心電同期再構成法で画像を再構成するＸ線コンピュータ断層撮影装置において、予定した時間分解能で画像を生成することを実現することにある。例文帳に追加

To generate images by a scheduled time resolution in an X-ray computer tomography apparatus for reconstituting the images by an electrocardiographic synchronous reconstruction method. - 特許庁

評価項目に対応する物の大きさや含有量が相違する各種の評価対象体についての的確な評価を短時間で実行し得る評価用データの生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation data forming method capable of performing accurate evaluation in a short time with respect to various evaluation targets different in the size or content of a thing corresponding to an evaluation item. - 特許庁

最適化問題をメタヒューリスティック手法により解く場合の初期解を短時間で効率的に生成し、実行可能解の探索精度を向上させる。例文帳に追加

To improve search accuracy of an executable solution by efficiently generating an initial solution in solving an optimization problem by a metaheuristic method in a short time. - 特許庁

加入者の使用するコンテンツに応じて実時間で課金ができるようにする移動通信システムのコンテンツ別課金データ生成装置及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for generating charging data by contents in a mobile communication system in which charging is performed in real time in accordance with contents used by a subscriber. - 特許庁

３次元構造体の寸法を安全に短時間に計測すると同時にインターアクティブ性が高い３次元仮想現実感シミュレータがリアルな映像を生成するために必要な演算の演算量を減少する。例文帳に追加

To reduce the amount of computation needed for a highly interactive three-dimensional virtual reality simulator that safely and quickly measures the dimensions of a three-dimensional structure to create real images. - 特許庁

運転継続時間が長くなることで低下する選択酸化触媒の活性を、運転を停止させずに回復させ、一酸化炭素が低い生成ガスを安定して供給する水素発生装置の運転方法を実現すること。例文帳に追加

To provide a method for operating a hydrogen generating apparatus, by which the activity of a selective oxidation catalyst, that is reduced when the operation duration time is prolonged, is recovered without stopping operation, and a produced gas containing carbon monoxide in low concentration is supplied stably. - 特許庁

天然の風味添加剤あるいは芳香族として使用され、実施するのが容易であり、良好な収率で、また短い反応時間で所望の製品を生成する芳香族カルボニル化合物の新規な製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an aromatic carbonyl compound useful as a flavoring additive, an aromatizing agent, and the like, in high yield by the oxidative cleavage of a styrene compound with a lipase and hydrogen peroxide or a hydrogen peroxide donor in the presence of a carboxylic acid or its ester. - 特許庁

ナッリジエンジニアへの負担が少なく、適切なエキスパートシステムをそれほどの手間や時間をかけることなく作成することが可能であり、汎用性に優れたエキスパートシステム生成装置及びその実施方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly versatile expert system generation apparatus having less burden to knowledge engineers and capable of generating an appropriate expert system with minimum labor and time, and to provide a method for executing the same. - 特許庁

CMY混色グレーの予測濃度値の精度を落とすことなく、少ない時間で、色材混色により生成されるグレーを良好に再現可能なキャリブレーションを実現する画像処理方法及び画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method and an image processing apparatus that perform calibration for excellently reproducing gray generated owing to color material blending in a short time without lowering precision of a predicted density value of CMY-mixed gray. - 特許庁

カムコーダ等による動画像の撮影において、撮像者が望む撮影開始時間からの確実な録画を可能とする、動画像符号化データの生成／格納方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for generating/storing moving picture encoded data, which enables reliable video recording from the start time desired when a moving picture is photographed with a camcorder etc. - 特許庁

ナッリジエンジニアへの負担が少なく、適切なエキスパートシステムをそれほどの手間や時間をかけることなく作成することが可能であり、汎用性に優れたエキスパートシステム生成装置及びその実施方法を提供する。例文帳に追加

To provide a versatile expert system creation device and its executing method capable of lessening a burden on a knowledge engineer and producing an appropriate expert system without requiring so much time and labor. - 特許庁

本発明は、例えば数秒先の未来のＺＭＰを予見ないし計画したものを用いて、実時間で歩行運動を作り出すことにより、以上に述べた問題を解消し、簡潔な手法で歩容生成を行う歩行ロボットの歩行歩容生成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device for generating walking possible power of a biped robot, in which the generation of the walking possible power can be carried out by a brief method and a problem mentioned above is solved by producing walking motion in real time, for example, using a means having previewed or planned a future ZMP beyond several seconds. - 特許庁

画像形成データを生成するに先立って、画像形成準備処理を指示して実行させることにより、画像形成を開始するまでの時間を短縮することができる画像形成方法、画像形成システム、画像形成データ生成装置、画像形成装置、及びコンピュータプログラムの提供。例文帳に追加

To provide an image forming method, an image forming system, an image forming data generator, an image forming apparatus and a computer program for shortening time up to starting to form an image by instructing and executing image formation preparation processing before generating image forming data. - 特許庁

判定から送信開始までの処理時間を確保して拡散変調をするＤＳＰ等の処理回路の処理負荷が軽減されたＨＳ−ＳＣＣＨ及びＨＳ−ＤＳＣＨを生成する拡散変調信号の生成方法を実現する。例文帳に追加

To provide a method of generating a spread modulated signal with which HS-SCCH and HS-DSCH are generated in which a processing load of a processing circuit such as a DSP which performs spread modulation is reduced while securing a processing time from a determination to a transmission start. - 特許庁

本発明の実施方法は、少なくとも２つのクライアント装置上のアプリケーションからの要求に対するデータ記憶リソースの応答時間を監視して、応答時間データを生成するステップと、応答時間データに基づいてトリガ条件が満たされたか否かを判定するステップと、トリガ条件が満たされている場合、アプリケーションの帯域割り振りレベルを調整するステップと、を含む。例文帳に追加

An implementation method comprises a step for generating response time data by monitoring response time of a data storage resource to requests from applications on at least two client devices, a step for determining whether or not trigger conditions are satisfied based on the response time data and a step for adjusting band assignment levels of the applications when the trigger conditions are satisfied. - 特許庁

この方法は、変電所装置に関連した複数のパラメータに関連する実時間データを受け取るステップと、ある期間にわたり実時間データの少なくとも一部を記憶するステップと（ここで、記憶したデータは履歴データを含む）、実時間データと履歴データとを比較するステップと、前記実時間データと前記履歴データとの比較に少なくとも部分的に基づいて報告を生成するステップとを含むことができる。例文帳に追加

The method may include a step for receiving a realtime data related to a plurality of parameters related to the electric substation device, a step for storing at least one portion of the realtime data over a period (wherein the stored data includes a history data), a step for comparing the realtime data with the history data, and a step for generating a report, based at least partially on the comparison of the realtime data with the history data. - 特許庁

この方法は、従来の処理過程を格段に簡単化し、その実行に必要な時間を短縮し、かつ、新規の研究法、例えば、ある特定のタンパク またはアンチセンスオリゴヌクレオチドを生成する細胞の選択、複数タンパクを発現する細胞系統の生成、一つ以上のタンパクをノックアウトされた細胞系統の生成等の新規研究法をも提供する。例文帳に追加

The methods simplify conventional treatment processes widely, shorten the time required for the execution of the same, and also provide a new method for research e.g. the selection of the cell producing a specific protein or an antisense oligonucleotide, the production of the cell line expressing the multiple number of proteins, the production of the knock out cell line for ≥1 protein, etc. - 特許庁

この方法は、従来の処理過程を格段に簡単化し、その実行に必要な時間を短縮し、かつ、新規の研究法、例えば、ある特定のタンパクまたはアンチセンスオリゴヌクレオチドを生成する細胞の選択、複数タンパクを発現する細胞系統の生成、一つ以上のタンパクをノックアウトされた細胞系統の生成等の新規研究法をも提供する。例文帳に追加

The methods simplify conventional treatment processes significantly, shorten the time required for the practice of the same, and also provide new methods for research, such as, the selection of a cell producing a specific protein or an antisense oligonucleotide, the production of the cell line expressing the multiple number of proteins, the production of the knock out cell line for one or more proteins and the like. - 特許庁

エマルションを低エネルギーで短時間に効率よく生成することが可能で、エマルションを量産することができる実用生産プラントレベルにおいてもランニングコストが低く、スリット膜の目詰まり不具合の心配もなくコンパクトでありながら実用生産量の確保も十分可能な現実的で画期的なエマルション生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a realistic and epoch-making method for producing an emulsion capable of efficiently producing an emulsion at low energy in a short time, providing low running cost also in practical manufacturing plant level enabling a mass-production of the emulsion, having no possibility of a clogging defect of a slit film, and enabling a sufficient practical production while being compact. - 特許庁

気相合成法を用いる場合もカーボンナノコイルの生成率が高く、短時間でカーボンナノコイルが成長し、より簡単に製造することができるカーボンナノコイル製造用触媒粒子およびその製造方法ならびにカーボンナノコイルの製造方法を実現する。例文帳に追加

To provide a catalyst particle for manufacturing a carbon nanocoil, which is used for growing the carbon nanocoil in high yield for a short time to manufacture the carbon nanocoil more easily even when a vapor-phase synthesis method is used, and to provide a method for manufacturing the catalyst particle for manufacturing the carbon nanocoil and a method for manufacturing the carbon nanocoil. - 特許庁

これに加え、高速に計算可能な試行割算を先に行った後に、フェルマーの小定理を含む本格的な素数判定法を行う構成により、時間のかかる本格的な素数判定法の実行割合を減少できるので、前述した第１及び第２素数ｐ，ｆ（ｐ）を高速に生成できる。例文帳に追加

In addition to that, a percentage of performing a full-scale prime number judgment method which takes time is decreased by performing the full-scale prime number judgment including Fermats small theorem, after performing trial division which is calculated at high speed beforehand, and thereby, the first and the second prime numbers p and f(p) are generated at high speed. - 特許庁

従来のイオン交換法に比べて短い時間で効率よく実施でき、しかも遠隔操作も可能な、核分裂生成物（ＦＰ）、Ｃｍ、Ａｍを含む高レベル放射性廃棄物から、Ｃｍを一切含まず、大部分のＦＰが除去されたＡｍを分離できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of separating Am which contains no Cm and from which most of a fission product FP is removed from a high level radioactive waste containing FP, Cm and Am, which is efficiently executable in a short time compared with a conventional ion exchange method and remotely controllable. - 特許庁

本発明のシステムの方法は、メディア受信器のアクションが所定時間において起こるようにスケジューリングする段階と、スケジュールチャネルにおいて表示されるスケジュールに関する光学式文字認識を実行することによりメディアプログラムのスケジュール表示を生成する段階とを更に含む。例文帳に追加

Methods of the system further include the steps of scheduling actions of the media receiver to occur at predefined times, and generating a schedule display of media programs by performing optical character recognition on the schedule displayed on a schedule channel. - 特許庁

吸収剤が混合した水溶液であっても、配管内にアイスプラグを、確実に生成させてメンテナンス作業の時間短縮化及び軽減化を図り得る吸収式冷凍機のメンテナンス方法及び冷却凍結装置の提供。例文帳に追加

To provide a maintenance method of an absorption type refrigerating machine and a cooling freezing device capable of shortening a time for maintenance work and reducing maintenance work by surely generating an ice plug in piping even when an absorbent is mixed in the aqueous solution. - 特許庁