「封水剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

エポキシ樹脂系半導体封止材における硬化剤として有用であり、低吸水性、低弾性率、低溶融粘度のエポキシ樹脂組成物を形成することが可能なアルアルキル化ビフェノール、それを効率よく製造する方法及びエポキシ樹脂硬化剤としての用途を提供する。例文帳に追加

To provide an aralkylated biphenol that is useful as a curing agent for a sealing agent of an epoxy resin-based semiconductor and can form an epoxy resin composition of low water absorption capacity, low elastic modulus and low melt viscosity, its efficient production method and its application as the curing agent for the epoxy resin. - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）硬化促進剤、（Ｄ）無機充填材及び（Ｅ）予めシランカップリング剤で処理された真円度０．４〜１．０の水酸化アルミニウムからなることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

There is provided the epoxy resin composition for sealing semiconductors which comprises an epoxy resin (A), a phenol resin (B), a curing accelerator (C), an inorganic filler (D), and aluminum hydroxide (E) having a roundness of 0.4-1.0 which has foregoingly been treated with a silane coupling agent. - 特許庁

深溝玉軸受１の内輪１０と外輪１１の間に形成され玉１３が配設された空隙部内に、添加剤として、平均一次粒径が３ｎｍ以上１００ｎｍ以下で疎水化処理が施されたシリカ超微粒子と、リン系極圧剤とが含有されたグリースＧを封入する。例文帳に追加

A grease G containing hydrophobized silica fine particle having ≥3nm and ≤100nm average primary particle diameter and a phosphorus-based extreme-pressure agent as an additive to a space part that is formed between the inner ring 10 and the outer ring 11 of a deep groove ball bearing 1 and provided with a ball 13. - 特許庁

透明性接着剤層１６は、筆記適性を有する水溶性高分子等を成分とする層であり、シート基材１１をミシン目ａに沿って折り曲げてから開封すると、透明性接着剤層１６と剥離層１７との間が剥離され、必要事項記入欄１１ａ上を被覆する。例文帳に追加

The transparent adhesive layer 16 comprises a water soluble polymer or the like having suitability for writing, and the sheet base material 11 is unsealed after being folded along the perforations (a), the stripping layer 17 is stripped from the transparent adhesive layer 16 to cover the entry column 11a for a necessary item. - 特許庁

水素と酸素との電気化学的反応により発電する燃料電池１ａと、脱酸素剤２とを非通気性のカバー３内に収容する工程（ＳＴ１）と、燃料電池１ａと脱酸素剤２とが収容されたカバー３を密封する工程（ＳＴ２）とを備える燃料電池の保管方法。例文帳に追加

This storage method of a fuel cell comprises a process (ST1) of storing the fuel cell 1a generating power by an electrochemical reaction between hydrogen and oxygen and a deoxidizer 2 in a non-permeable cover 3; and a process (ST2) of sealing the cover 3 with the fuel cell 1a and the deoxidizer 2 stored therein. - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）硬化促進剤、（Ｄ）無機充填材、（Ｅ）塩素イオン含有量が１０００ｐｐｍ以下の水酸化マグネシウム、及び（Ｆ）赤燐又は赤燐系難燃剤を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

This epoxy resin composition for sealing the semiconductor is characterized in that the composition consists essentially of (A) an epoxy resin, (B) a phenol resin, (C) a curing accelerator, (D) an inorganic filler, (E) magnesium hydroxide having ≤1,000 ppm chlorine ion content, and (F) red phosphorus or a red phosphorus-based flame retardant. - 特許庁

配管２に閉鎖型スプリンクラヘッド５を接続し、該閉鎖型スプリンクラヘッドの開放により水を放出するスプリンクラ消火設備において；前記閉鎖型スプリンクラヘッド５と前記配管２との間に、油火災用消火薬剤６が封入された薬剤部３を設ける。例文帳に追加

In a sprinkler fire-extinguishing system which is obtained by connecting a closed sprinkler head 5 to a piping 2 to discharge water by opening the closed sprinkler head, an agent part 3 filled with fire-extinguishing agent 6 for oil fire is provided between the head 5 and the piping 2. - 特許庁

直接染料と、常圧における沸点が１５０℃以上の有機溶媒と、ノニオン系界面活性剤と、金属封鎖剤と水とを少なくとも含んでなり、粘度が８．０ｍ・Ｐａ・ｓ（２０℃）以下であるインク組成物をインクジェット方法によって布帛に適用する。例文帳に追加

An ink composition which comprises at least a direct dye, an organic solvent having a boiling point of 150°C or higher at an ordinary pressure, a nonionic surfactant, a metal sequestering agent and water and has a viscosity of 8.0 mPa.s (20°C) or smaller, is applied to a cloth via ink jet printing. - 特許庁

（Ａ）下記一般式（１）で表される構造を有するエポキシ樹脂と、（Ｂ）フェノール性水酸基を２個以上含む化合物と、（Ｃ）無機充填剤と、（Ｄ）硬化促進剤と、（Ｅ）トリレンジイソシアネート変性酸化ワックスとを含むことを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The semiconductor sealing epoxy resin composition comprises (A) an epoxy resin having a structure represented by general formula (1), (B) a compound containing two or more of phenolic hydroxyl groups, (C) an inorganic filler, (D) a curing promotor, and (E) a tolylenediisocyanate-modified oxidized wax. - 特許庁

硬化樹脂として用いられ、又はエポキシ樹脂、ポリエ−テル及び活性水素を含有する樹脂の硬化剤として使用され、特にエポキシ樹脂と組合せて、積層板、接着剤、半導体封止材及びフェノ−ル樹脂の形成材料として有用なベンゾオキサジン化合物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a benzoxazine compound which is used as a curable resin or as a curing agent for an epoxy resin, a polyether or an active hydrogen-containing resin, and is useful particularly in combination with an epoxy resin, as a material for forming a laminate, an adhesive, a semiconductor sealing material and a phenolic resin. - 特許庁

本発明のアルブミン−胆汁酸複合体は、癌標的性が優秀で、疎水性抗癌剤封入が可能であり、近赤外線蛍光体が結合された形態で製造することができるので、癌診断または治療のための新規ナノ粒子造影剤及びナノ粒子薬物伝達システムに有用である。例文帳に追加

The albumin-bile acid complex material is excellent in cancer targeting property, encapsulating a hydrophobic anticancer agent, and produced as a form bound with a near infrared fluorescent material so that it is useful for a new nano particle contrast agent and a nano particle drug delivery system for cancer diagnosis or treatment. - 特許庁

（Ａ）ガラス転移温度が５０℃以上の薄膜形成ポリマー１〜２０質量％と、（Ｂ）水５〜１０質量％と、（Ｃ）ジメチルエーテル及び／又は液化石油ガスからなる噴射剤とをエアゾール容器に封入してなることを特徴とする硬表面洗浄剤組成物。例文帳に追加

This hard-surface detergent composition is prepared by sealing (A) 1-20 mass% thin film-forming polymer having a glass transition temperature of ≥50°C, (B) 5-10 mass% water and (C) a propellant comprising dimethyl ether and/or liquefied petroleum gas in an aerosol container. - 特許庁

通気性の袋内に発熱剤を収容封口して成る使い捨てカイロにおいて、該発熱剤は鉄粉３０〜６５重量％、マグネシウム塩１．５〜５重量％、水１５〜３０重量％及び活性炭５〜１５重量％から成る。例文帳に追加

In the disposable body warmer wherein the heating agent is housed in an air permeable bag in a sealed state, the heating agent consists of 30-65 weight % of an iron powder 1.5-5 weight % of a magnesium salt, 15-30 weight % of water and 5-15 weight % of activated carbon. - 特許庁

回転ドラムや水槽内に洗剤泡が異常に発生しても、乾燥機能構造の送風加熱経路内の加熱手段および送風手段等への洗剤泡の浸入を防止する封口構造を、簡単かつ確実に構成したドラム式洗濯乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a drum type washing/drying machine, simply and surely constructing a sealing structure for preventing intrusion of detergent bubbles into heating means and air blowing means in an air blowing and heating passage even if abnormally generating the detergent bubbles in a rotary drum or a water tub. - 特許庁

本発明に係るケーブルの防蟻構造は、管路２内に配設されたケーブル３の防蟻構造において、前記管路２の両端をそれぞれ封止部材４，４で閉塞すると共に、当該封止部材４，４で閉塞した前記管路２の閉塞空間内全体に、水溶化した防蟻剤を吸収させた吸水性高分子５を充填したものである。例文帳に追加

In this termite prevention structure which is a termite prevention structure of a cable 3 installed in a pipe line 2, both ends of the pipe line 2 are closed with sealing members 4, 4, and water-absorbing polymer 5 containing a termite prevention agent dissolved in water is filled in the whole closed space of the pipe line 2 closed with the sealing members 4, 4. - 特許庁

ＳｎＯとＰ_2Ｏ_5の組成を有する封着材料用ガラスの製造方法において、粉末原料と還元剤とリン酸水溶液とを混合しスラリーとする工程と、このスラリーに含まれる水分を乾燥し顆粒を形成する工程と、この顆粒を溶融することを特徴とする封着材料用ガラスの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the glass for a sealing material having the composition of SnO and P2O5 includes a process of mixing the powder source material, a reducing agent and an aqueous phosphoric acid solution to prepare slurry, a process for drying the moisture in the slurry to form granules and a process of melting the granules. - 特許庁

脂溶性又は水溶性の生理活性物質が高い封入率で封入され細胞移行性にも優れた生体適合性ナノ粒子をコーティングすることにより、生理活性物質が脂溶性であるか水溶性であるかに係わらず標的部位まで効率良く送達でき、即効性及び持続性を兼ね備えた薬剤溶出型ステント及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a drug-eluting stent having both immediate effectiveness and durability capable of efficiently sending a bioactive substance to a target part whether it is liposoluble or water-soluble by coating a biocompatible nanoparticle in which the liposoluble or water-soluble bioactive substance is enclosed with a high enclosure rate and which is excellent in cell transferability as well, and also to provide its manufacturing method. - 特許庁

本発明の太陽電池裏面封止用シートは、耐加水分解性樹脂フィルム、水蒸気遮断性樹脂フィルム及び白色樹脂フィルムが積層された積層シートの片面に、イソシアネート基含有ポリマーを架橋剤とする接着層、及びエチレン系共重合樹脂を含有する熱接着性樹脂層がこの順に積層されたことを特徴とする太陽電池裏面封止用シートである。例文帳に追加

The backside sealing sheet for the solar battery is characterized by sequentially laminating, on one side of a laminated sheet on which a hydrolysis resistant resin film, a vapor shielding resin film, and a white resin film are laminated: an adhesive layer using an isocyanate group containing polymer as a cross-linking agent; and a thermal adhesive resin layer containing an ethylene based copolymerized resin. - 特許庁

カルボキシル基反応性末端封鎖剤で封鎖されなかった末端カルボキシル基から遊離するプロトンを、アルカリ金属のリン酸二水素塩およびその解離物によってトラップすることで、それぞれ単独で配合させるよりも飛躍的に耐加水分解性が向上し、従来よりも広範な用途に使用できる。例文帳に追加

Since a proton liberated from a terminal carboxyl group which is not blocked with the carboxyl-reactive terminal blocking agent is trapped with the alkali metal dihydrogen phosphate and its dissociate, hydrolysis resistance is remarkably improved compared with separate compounding of the components and the obtained fiber can be used in a wide field compared with conventional fibers. - 特許庁

底泥、或いは汚染土壌を回収して、汚染物質を含む泥水スラリーを、固化材および浄化剤等と混合して「地盤中への封じ込め用固化材スラリー」を製造し、且つ、深層混合処理装置を使用して陸上の地盤中、又は水底地盤中へ深く練り込んで、拡散を防止できるように不溶化し、封じ込め処理する処理工法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method which enables the production of a solidifying material slurry for containment into ground by recovering bottom mud or contaminated soil, and mixing contaminant-containing slurry with a solidifying material, a purifying agent and the like, and performs containment treatment by kneading the solidifying material slurry deeply into the ground on land, or in sea by using a deep layer mixer, and insolubilizing it so as to prevent diffusion. - 特許庁

エポキシ樹脂、光カチオン重合開始剤、並びに、水酸基を有する脂肪族炭化水素及び／又はポリエーテル化合物を含有し、光照射により硬化反応が開始し、光を遮断した後にも暗反応で硬化反応が進行する光カチオン重合性接着剤からなる有機エレクトロルミネッセンス素子封止用接着剤。例文帳に追加

The adhesive for sealing an organic electroluminescent device comprises a photo cationic polymerizable adhesive containing an epoxy resin, a photo cationic polymerization initiator and aliphatic hydrocarbon having a hydroxy group and/or a polyether compound, wherein a curing reaction is initiated by light irradiation and proceeds by a dark reaction even after the light irradiation is interrupted. - 特許庁

（Ａ）水溶性蛍光増白剤と、（Ｂ）アミド基、エステル基及び／又はエーテル基で分断されていても良い炭素数１２〜３６の炭化水素基を分子内に１つ以上有し、かつ３級アミノ基を有する化合物もしくはその酸塩又は４級アンモニウム基を有する化合物と、（Ｃ）金属イオン封鎖剤とを含有する液体柔軟剤組成物。例文帳に追加

This liquid softener composition contains (A) a water-soluble fluorescent brightener, (B) a compound having a tertiary amino group and having one or more 12 to 36C hydrocarbon groups which each may be divided by an amide group, an ester group and/or an ether group or its acid salt, or a quaternary ammonium group-having compound, and (C) a metal ion-blocking agent. - 特許庁

エポキシ樹脂、光カチオン重合開始剤、並びに、水酸基を有する脂肪族炭化水素及び／又はポリエーテル化合物を含有し、光照射により硬化反応が開始し、光を遮断した後にも暗反応で硬化反応が進行する光カチオン重合性接着剤からなる有機エレクトロルミネッセンス素子封止用接着剤。例文帳に追加

The adhesive for sealing an organic electroluminescence device comprises a photo cationic polymerizable adhesive which contains an epoxy resin, a photo cationic polymerization initiator, and an aliphatic hydrocarbon having a hydroxyl group and/or a polyether compound, initiates a curing reaction by light irradiation, and proceeds the curing reaction by a dark reaction even after interrupting the light irradiation. - 特許庁

（Ａ）ビフェニル骨格を含むフェノールアラルキル型エポキシ樹脂、（Ｂ）ビフェニル骨格を含むフェノールアラルキル樹脂、（Ｃ）ポリエチレンイミンを含むシランカップリング剤或いは前記シランカップリング剤に含まれるアルコキシ基の全部又は一部を加水分解して得られる加水分解物、（Ｄ）無機充填材、及び（Ｅ）硬化促進剤を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The epoxy resin composition comprises essentially (A) a phenol aralkyl epoxy resin containing a biphenyl skeleton, (B) a phenol aralkyl resin containing a biphenyl skeleton, (C) a silane coupling agent containing a polyethyleneimine, or a hydrolyzate obtained by hydrolyzing the whole or a part of the alkoxy groups contained in the silane coupling agent, (D) an inorganic filler, and (E) a cure accelerator. - 特許庁

ビタミンＢ１類含有水性製剤充填済み容器体を収容した包装体１は、遮光性かつ気体難透過性のフィルムからなる密封された包装材２と、包装材２内に収納されたビタミンＢ１類含有水性製剤を充填した容器体３と、包装材２内に収納された脱酸素剤４とを備える。例文帳に追加

The package body 1 storing the container body filled with the aqueous formulation comprising vitamin B1s comprises a sealed package material 2 made of a shading film hardly permeated by gas, the container body 3 filled with the aqueous formulation comprising vitamin B1s stored inside the package material 2, and a deoxidizer 4 stored in the package material 2. - 特許庁

(A)両末端が加水分解性シリル基で封鎖され、主鎖が酸素原子及び／又はシロキサン結合を含んでもよい二価炭化水素基の繰り返し単位からなる炭化水素系液状ポリマー、(B)硬化触媒、(C)炭素系導電性充填剤、及び(D)溶剤を含有してなることを特徴とする導電性インク組成物。例文帳に追加

This electroconductive ink composition comprises (A) a liquid hydrocarbon polymer comprising a divalent hydrocarbon group repeating unit wherein both molecular ends are blocked with hydrolyzable silyl groups and its main molecular chain may contain an oxygen atom and/or a siloxane bond, (B) a curing catalyst, (C) a carbonaceous electroconductive filler and (D) a solvent. - 特許庁

本発明の半導体封止用エポキシ樹脂組成物は、エポキシ樹脂と、硬化剤と、タルク、焼成クレー等のケイ酸塩、シリカ、溶融シリカ等の酸化物および水酸化アルミニウム、水酸化マグネシウム等の水酸化物の中から選ばれる１種以上の無機充填材と、ｐＨ緩衝剤としてマグネシウム・亜鉛・アルミニウム・ハイドロオキサイド・カーボネート・ハイドレートと、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The epoxy resin composition for sealing semiconductors comprises the epoxy resin, a curing agent, ≥1 kind of inorganic fillers selected from silicate salts such as talc, baked cay and the like, oxides such as silica, fused silica and the like, and hydroxides such as aluminum hydroxide, magnesium hydroxide and the like and a Mg, Zn, Al hydroxide carbonate hydrate as a pH buffer agent. - 特許庁

芯材と、少なくとも水分を吸着する吸着剤と、ガスバリア性フィルムからなる外被材とからなる真空断熱材において、前記吸着剤が、少なくとも撥水処理を施している耐水性和紙層と微細孔を有しているポリエチレン層とを含む多層構造からなる包装材にて密封されていることを特徴とする真空断熱材。例文帳に追加

In a vacuum insulation material comprising a core material, an adsorbent adsorbing at least moisture and a housing material comprising a gas-barrier film, the vacuum insulation material is characterized by the adsorbent sealed with a packing material comprising a multi-layer structure containing at least a waterproof Japanese paper layer provided with water-repellent treatment and a polyethylene layer having fine holes. - 特許庁

エポキシ基含有アルコキシケイ素化合物を、共加水分解縮合させることにより得られるエポキシ樹脂（Ａ）、一般式（３）で表されるエポキシ樹脂の芳香環を核水素化して得られる水素化エポキシ樹脂（Ｂ）、硬化剤（Ｃ）及び硬化促進剤（Ｄ）を含有する光半導体封止用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The epoxy resin composition for encapsulation of optical semiconductor comprises (A) an epoxy resin obtained by cohydrolysis and condensation of an alkoxysilane compound having an epoxy group, (B) a hydrogenated epoxy resin obtained by hydrogenating an aromatic ring of an epoxy resin expressed by general formula (3), (C) a hardener, and (D) a hardening accelerator. - 特許庁

本発明のエポキシ樹脂組成物は、半導体封止に用いるエポキシ樹脂組成物であって、（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤および（Ｃ）シランカップリング剤を含み、前記（Ｃ）シランカップリング剤として、該シランカップリング剤を抽出処理した際の抽出水のｐＨが３．５以上４．７以下となるものを用いることを特徴とする。例文帳に追加

The epoxy resin composition is used for semiconductor device encapsulation, and comprises an epoxy resin (A), a hardener (B) and a silane coupling agent (C) wherein a silane coupling agent having a pH of an extracted water obtained by treating the silane coupling agent for extraction of not less than 3.5 and not greater than 4.7 is used for the silane coupling agent (C). - 特許庁

本発明のエポキシ樹脂組成物は、半導体封止に用いるエポキシ樹脂組成物であって、（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤および（Ｃ）シランカップリング剤を含み、前記（Ｃ）シランカップリング剤として、該シランカップリング剤を抽出処理した際の抽出水のｐＨが５以上８以下となるものを用いることを特徴とする。例文帳に追加

The epoxy resin composition of the present invention is an epoxy resin composition used for semiconductor sealing and comprises (A) an epoxy resin, (B) a curing agent, and (C) a silane coupling agent, wherein the silane coupling agent (C) gives an aqueous extract of a pH of 5-8 when extracted with water. - 特許庁

重量の増加およびコストの増加を伴うことなく、袋を設置するだけで簡単に潤滑剤層を設置でき、リム組み作業が簡素であり、バランスに優れ、潤滑剤が密封されているために潤滑剤の保存安定性に優れると共に潤滑剤中への異物（ホコリや水分）の混入を効率的に防止できる空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire which is capable of easily installing a lubricant layer only by installing a bag without increasing the weight and the cost, simple in rim assembly work, excellent in balance, excellent in preservation stability of a lubricant since the lubricant is sealed therein, and capable of efficiently preventing foreign matter (dust and water) in the lubricant from being mixed in the lubricant. - 特許庁

新鮮な切った野菜を保存処理する方法であって、以下の工程：ａ．以下を含有する保存剤溶液を提供する工程： 約０．１％〜約１０％のカルシウムイオン；０．１％〜約３０％のアスコルビン酸イオンまたはエリソルビン酸イオン；および水；ならびにｂ．該野菜保存剤を該切った野菜に塗布する工程、を包含し、ここで、該保存剤は、本質的に、金属イオン封鎖剤を含有しない、方法。例文帳に追加

This method for preserving fresh cut vegetables includes (a) a process for providing a preservative solution containing the following ingredients: about 0.1 to about 10% of calcium ion; 0.1 to about 30% of ascorbate ion or erythorbate; and water, and (b) a process for coating the cut vegetables with vegetable preservatives, wherein the preservatives substantially do not contain metal ion-blocking agents. - 特許庁

皮膚に貼付し、湯や蒸気と接触させて使用する入浴剤であって、少なくとも一部に水透過性部を有する包材と、該包材を皮膚に貼付するための粘着性材料と、入浴剤成分とを備え、該入浴剤成分として、溶解時に破裂音を発する高圧力ガスを封入した糖類含有固形物を含む貼付式入浴剤。例文帳に追加

This bathing agent is used by holding to the predetermined part of the skin and contacting with hot water or steam, and characteristically includes a wrapping material having at least a water permeable part, a pressure sensitive adhesive to stick the wrapping material to skin, the ingredient of the bath agent which included a solid material including sugar enclosed with a high pressure gas to generate plosive at the dissolving time as the ingredients. - 特許庁

塗料、接着剤、成形品、光半導体の封止材料樹脂、硬化剤、ポリイミド樹脂などの原料や改質剤、可塑剤や潤滑油原料、医農薬中間体、塗料用樹脂原料、トナー用樹脂等に有用な、常温で液状のシクロヘキサントリカルボン酸無水物を、結晶析出することなく、安定に保存する保存方法を提供する。例文帳に追加

To provide a preservation method of stably preserving cyclohexanetricarboxylic anhydride liquid at normal temperature, which is useful for raw materials and modifiers such as coating materials, adhesives, molded products, seal resins of photosemiconductors, curing agents and polyimide resins, and raw materials for plasticizers and lubricants, intermediates for medical and agricultural chemicals, resin raw materials for coating materials, toner resins, and the like. - 特許庁

容器本体３の開口部にキャップ１、またはキャップ１と中栓２を装着されたプラスチック製容器に過酸化水素、界面活性剤、金属封鎖剤、ラジカルトラップ剤を主成分とする液体漂白剤４を充填された液体容器であって、容器本体３、キャップ１または中栓２の少なくともいずかに有機顔料を含有せしめる。例文帳に追加

In the liquid container in which a liquid bleaching agent 4 mainly consisting of hydrogen peroxide, the surfactant, the metallic sealant and the radical trapping agent is filled in the plastic container having a cap 1 or a cap 1 and an intermediate plug 2 in an opening part of a container body 3, the organic pigment is contained in at least the container body 3, the cap 1 or the intermediate plug 2. - 特許庁

金属基材、及び、該金属基材上のシリコーン系粘着剤組成物の層を含み、該粘着剤組成物がシリコーン系粘着剤と、該シリコーン系粘着剤中に分散した水酸化アルミニウムを含む粘着テープをエアバッグインフレータのガス噴出口に貼り付け、該ガス噴出口を封止する方法。例文帳に追加

The method for sealing the gas jet port comprises attaching a pressure-sensitive adhesive tape containing a metal substrate and a layer of a silicon-based pressure-sensitive adhesive composition on the metal substrate, to the gas jet port of an air bag inflator, wherein the pressure-sensitive adhesive composition contains a silicone-based pressure-sensitive adhesive and aluminum hydroxide dispersed into the silicone-based pressure-sensitive adhesive. - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂（Ｃ）２個以上の水酸基及び１個以上のカルボキシル基を有する芳香族炭化水素、（Ｄ）硬化促進剤及び（Ｅ）無機充填材を含有することを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The epoxy resin composition for semiconductor encapsulation comprises an epoxy resin (A), a phenolic resin (B), an aromatic hydrocarbon (C) having two or more hydroxy groups and one or more carboxy group(s), a curing accelerator (D), and an inorganic filler (E). - 特許庁

無機粒子表面を水酸基封止剤で修飾し、前記無機粒子表面の水酸基を失活した変性無機粒子を得、その後、この変性無機粒子を所定の熱可塑性樹脂中に配合分散させて熱可塑性樹脂組成物を得る。例文帳に追加

The modified inorganic particles are obtained by modifying the surface of the inorganic particles by a hydroxy group-sealing agent to inactivate the hydroxyl groups of the surface of the inorganic particles, and then the thermoplastic resin composition is obtained by blending/dispersing the modified inorganic particles in a prescribed thermoplastic resin. - 特許庁

非接触ＩＣカード１０のアンテナコイル１及び電子部品２の封止を行うため、紙原料、水溶性結合剤及び水を混練したの成型材料１１を用いるので、生分解性がある環境調和型のカードとすることができる。例文帳に追加

Since molding materials 11 kneading raw paper materials, water- soluble binders and water are used for sealing an antenna coil 1 and electronic parts 2 of a non-contact IC card 10, an environmentally harmonized card having biodegradability can be provided. - 特許庁

気密封止容器中に、有機発光材料層を含む積層体と、該積層体とは別に二酸化炭素の化学的収着剤（例えば、アルカリ土類金属やアルカリ金属の水酸化物などの金属水酸化物、銅化合物）を収容して含む。例文帳に追加

The element contains in an airtight sealed container a laminated body containing an organic light-emitting material layer and a chemical sorbent for carbon dioxide (for example, a metallic hydroxide and a copper compound such as a hydroxide of an alkaline earth metal and an alkaline metal) separately from the laminated body. - 特許庁

この添加剤には、水酸基が含まれており、有機酸イオンと脱水反応してエステル反応によりエステル生成物になることにより、封止用樹脂材料中の有機酸イオン濃度が低減し、配線、電極等の金属元素のイオンマイグレーションを防止することができる。例文帳に追加

Hydroxyl group is contained in the additive, therefore, dehydrating reaction is generated with an organic acid ion, and ester product is obtained by an ester reaction whereby the concentration of organic acid ion in the resin material for sealing is reduced thereby permitting the prevention of ion migration of a metallic element such as a wiring, an electrode or the like. - 特許庁

（ａ）飽和炭化水素基または芳香族炭化水素基を置換基として有するアニリンで末端封止した樹脂、（ｂ）キノンジアジド化合物、（ｃ）アルコキシメチル基またはメチロール基含有化合物および（ｄ）溶剤を含有することを特徴とする感光性樹脂組成物。例文帳に追加

The photosensitive resin composition contains: (a) a resin end-sealed by aniline having a saturated hydrocarbon group or an aromatic hydrocarbon group as substituent group; (b) a quinonediazide compound; (c) an alkoxymethyl group or methylol-containing compound; and (d) a solvent. - 特許庁

油相１０〜９０重量％と水相９０〜１０重量％によって構成される孔版印刷用Ｗ／Ｏ型エマルションインキにおいて、油相が植物油を含有し、かつ水相が金属塩（ナトリウム塩、アルミニウム塩）または金属イオン封鎖剤を含有していることを特徴とする。例文帳に追加

The W/O type emulsion ink for stencil printing comprises 10-90 wt.% of an oil phase and 90-10 wt.% of a water phase, wherein the oil phase contains a vegetable oil, and the water phase contains a metal salt (a sodium salt, an aluminum salt) or a sequestering agent. - 特許庁

水分吸収剤を含有した樹脂材料からなる、４辺が連続して設けられた樹脂フレームに電池素子を収容し、樹脂フレームの上面および底面の開口部を硬質の外装材にて被覆し、封止することにより非水電解質二次電池を作製する。例文帳に追加

A battery element is housed in a resin frame composed of continuous four sides made of resin material containing a moisture absorbing agent, and an upper surface of the resin frame and an open mouth part of a bottom surface are covered and sealed by an external packaging material to make the nonaqueous electrolyte secondary battery. - 特許庁