「層倍」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

入力される長波長データを複数の短波長データに変調可能な波形等価処理部を備えた磁気記録再生装置に使用可能な、非磁性層１の上に磁性層２が配されている磁気記録媒体であって、磁性層２の厚さは、波形等価処理部から出力されるデータの最短記録波長の１／２倍より大きく、４倍より小さく構成されている。例文帳に追加

The magnetic recording medium usable for the magnetic recording/reproducing device equipped with a waveform equalizing part capable of modulating input long wavelength data to a plurality of short wavelength data and having a magnetic layer 2 arranged on a nonmagnetic layer 1 is constructed in such a manner that the thickness of the magnetic layer 2 is larger than half of the shortest recording wavelength of data output from the waveform equalizing part and smaller than 4 times. - 特許庁

本発明は、支持体上に、下塗り層を設けその上に無機超微粒子を含有するインク受容層塗工液を塗工してなるインクジェット被記録媒体において、該下塗り層がアルカリ土類金属の塩と該アルカリ土類金属の塩に対して質量比で０．０５倍以上０．８倍以下の接着剤を含有するインクジェット被記録媒体である。例文帳に追加

In the medium to be inkjet-recorded, in which an inorganic super fine particle-containing ink accepting layer coating liquid is applied onto a priming layer provided on a support, the priming layer includes a salt of an alkaline earth metal and an adhesive, which is 0.05 or more and 0.8 or less in the mass ratio of the salt of the alkaline earth metal. - 特許庁

コバルト鉄合金層３１とコバルト鉄合金層３３との間にニッケルクロム合金層３２が挿入された積層体を含み、特に、スペーサ層２４に近い側のコバルト鉄合金層３１の厚みがコバルト鉄合金層３３の厚みの約２倍となるようにピンド層３５を構成する。例文帳に追加

The pinned layer 35 comprises a laminate wherein a nickel chromium alloy layer 32 is interposed between a cobalt iron alloy layer 31 and a cobalt iron alloy layer 33, and especially, the pinned layer 35 is so constituted that the thickness of the cobalt iron alloy layer 31 which is positioned on a near side to a spacer layer 24 becomes about the twice of the cobalt iron alloy layer 33. - 特許庁

半導体層（４００）上に直に成長させた第一の磁性体層（２００）と、この第一の磁性体層（２００）上に、順にトンネルバリア層（３００）と、第二の磁性体層（１００）とを積層した構造を有するスピンバルブトランジスタであって、前記半導体層（４００）上にアバランシェブレイクダウンによる電子増倍層（４１０）を設ける。例文帳に追加

In a spin valve transistor having a multilayer structure of a first magnetic body layer (200) grown directly on a semiconductor layer (400), a tunnel barrier layer (300) and a second magnetic body layer (100) formed sequentially on the first magnetic body layer (200), an avalanche breakdown electron multiplication layer (410) is provided on the semiconductor layer (400). - 特許庁

無機酸化物層とヒートシール性樹脂層を有する透明ガスバリアフィルムロールにおいて、無機酸化物層、該無機酸化物層のベースフィルム及びヒートシール性樹脂層の３者の位置関係において、ヒートシール性樹脂層がすくなくとも、無機酸化物層側にあり、かつ、該無機酸化物層の膜厚の最大値が最小値の１．５倍以下であることを特徴とするガスバリアフィルムロール。例文帳に追加

In the transparent gas-barrier film roll having an inorganic oxide layer and a heat-sealable resin layer, in the positional relationship among the oxide layer, the base film of the oxide layer, and the resin layer, the resin layer is arranged at least on the side of the oxide layer, and the maximum film thickness of the oxide layer is 1.5 times or below as large as the minimum film thickness. - 特許庁

複数の電磁シールド層２を平行配置して形成し、該各電磁シールド層２相互の離間距離Ｌは、透過させたい特定波長の電波の半波長に、あるいはその半波長の整数倍に設定する。例文帳に追加

A plurality of electromagnetic shield layers 2 are arranged in parallel and formed, and the mutual clearance L of each electromagnetic shield layer 2 is set in the half-wavelength of radio waves having the specific wavelength to be transmitted or the integral times of the half-wavelength. - 特許庁

また、第１クラッド層４は、量子井戸活性層５からの発光光と、ＤＢＲ３で反射された反射光との位相差が２πの整数倍になるように形成されている。例文帳に追加

In addition, the first clad layer 4 is formed in a manner that a phase difference between the light emitted from the quantum well active layer 5 and that reflected on the DBR 3 becomes an integer multiple of 2π. - 特許庁

ホール注入用オーミック電極層４の光学膜厚は発光波長の１／４の整数倍とすることにより、より一層光取り出し効率を改善できる。例文帳に追加

By setting the optical film thickness of the ohmic electrode layer 4 for hole injection to an integer multiple of 1/4 of the emission wavelength, the light extraction efficiency can be improved further. - 特許庁

本発明は、脆さが改善されており、軽量で、二次発泡倍率低いシートであるにも拘わらず、優れた剛性を有し、片面金型成形が可能な発泡層を有するポリスチレン系樹脂積層シートを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a polystyrenic resin laminated sheet improved in brittleness, having lightweight properties, superior in rigidity in spite of a sheet low in secondary foaming magnification and having single-sided moldable foam layer. - 特許庁

樹脂材料部４２ａ、・・・と第２の圧電体層５とが積層している部分（樹脂部４３）においては、圧電体部４４に比べて２倍の周波数を有する超音波に対して感度が高くなる。例文帳に追加

At a part (resin part 43) where the resin material part 42a and the second piezoelectric layer 5 are stacked, the sensitivity becomes high for ultrasonic waves having a double frequency compared to the piezoelectric part 44. - 特許庁

マリモカーボンを分極性電極とした電気二重層キャパシタは、活性炭を分極性電極とする電気二重層キャパシタと較べ、単位面積あたりの放電容量が約１．４倍大きい。例文帳に追加

In the electric double-layer capacitor with the aegagropila-like carbon as the polarized electrode, discharge capacity per unit area is approximately 1.4 times larger than the electric double-layer capacitor with the activated carbon as the polarized electrode. - 特許庁

そして、発熱層２３は、その温度が発熱層２３が有するキューリー点以下であるときの交番電流の周波数に対応した浸透深さに対して３倍以上の厚さとなるように形成される。例文帳に追加

Then the heat generating layer 23 is formed so as to have a thickness ≥3 times as large as a depth of penetration corresponding to the frequency of the alternating current when its temperature is below the Curie point of the heat generating layer 23. - 特許庁

従来の高強度ポリエチレン繊維での糸内の斑すなわち外層と内層の緻密度或いは構造差を低減することにより延伸倍率を向上させ、高強度、高弾性化を達成したポリエチレン繊維を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyethylene fiber having increased draw ratio to achieve high strength and high elastic modulus by decreasing the unevenness in the yarn of conventional high-strength polyethylene fiber, i.e., the difference of the denseness or the structure in the outer layer and the inner layer. - 特許庁

内層２１の厚さを外層２２の厚さの５〜１０倍とすることが好ましく、フェノール系老化防止剤に、その極性基含有率が１０％以下のものを使用することが好ましい。例文帳に追加

The thickness of the inner layer 21 is preferably 5-10 times of the thickness of the outer layer 22, and for the phenol based antioxidant, one having a polar group percentage content of not more than 10% is preferably used. - 特許庁

ｐ−ＧａＮ層４に２次元周期構造の凹凸を形成し、前記凹凸の周期が活性層３から放射される光の半導体中での波長の１〜２０倍とする。例文帳に追加

A two-dimensional periodic recess and projection structure is formed in a p-GaN layer 4 so that the period of recess and projection is 1 to 20 times larger than the wavelength reflected by an active layer 3. - 特許庁

下側基板上に、反射層と、その反射層内にスペーサの直径を３倍した値、即ち光漏れ領域の直径よりも小さい開口幅となる透過部を形成する。例文帳に追加

A reflection layer is formed on the lower side substrate and a transmissive part with an opening width less than three times of a diameter of the spacer, that is, less than a diameter of a light leakage region is formed in the reflection layer. - 特許庁

本発明の副木は、一方向に１０倍以上に延伸されたポリオレフィン系延伸シートを芯材とし、該芯材の少なくとも一面にクッション層が積層されてなることを特徴とする。例文帳に追加

For the splint a polyolefin-based oriented sheet stretched to be 10 times or more in one direction is used as a core material and a cushion layer is laminated on at least one surface of the core material. - 特許庁

耐摩耗セグメントチップ３の砥粒層４から基材部５に向かって溝６が設けられ、この溝６の深さが砥粒層４の深さ以上であって、ブレード厚みの４倍以下となるように形成されている。例文帳に追加

The abrasion resistant segment tip 3 has slots 6 formed therein from the abrasive layer 4 toward the base portion 5, and the depth of each slot 6 is set to a value larger than the thickness of the abrasive layer 4 and smaller than four times the thickness of the blade. - 特許庁

タイヤ内腔部には発泡倍率５００％以上１５００％以下の発泡ゴム３２が充填されており、カーカス層１６のタイヤ径方向外側に補強バンド層３０が設けられている。例文帳に追加

Foaming rubber 32 of 500% to 1500% of foaming magnification is filled in the tire internal cavity part, and a reinforcing band layer 30 is provided on the outside in the tire diametrical direction of a carcass layer 16. - 特許庁

支持基板上に形成された情報層上に、溶存酸素量が、飽和溶存酸素量に対して、０．５倍以下の樹脂組成物を、塗布して、樹脂層を形成することを特徴とする光記録媒体の製造方法。例文帳に追加

This method of the optical recording medium is characterized in that the resin layer is formed by applying the resin composition in which dissolved oxygen quantity is ≤0.5 times of saturation dissolved oxygen quantity on the information layer formed on a substrate. - 特許庁

第３階層画像３６ｂのうち対応するタイル画像と、第２階層画像３４ｂのタイル画像を２×２倍に拡大した画像との差分画像を圧縮する（Ｓ２６）。例文帳に追加

A differential image between a corresponding tile image in a third layer image 36b and an image obtained by enlarging a tile image of the second layer image 34b 2×2 times is compressed (S26). - 特許庁

隣り合うヒューズ素子に接続する第１層目のアルミニウム配線間のスペース幅を第１層目の金属間絶縁膜の側壁厚さの２倍未満とすることで、吸湿性のＳＯＧの露出を防止する。例文帳に追加

By setting a space width between first-layer aluminum wires for connecting adjacent fuse elements less than twice of sidewall thickness of a first-layer inter-metal insulating film, exposure of hygroscopic SOG is prevented. - 特許庁

本発明の情報処理装置では、メッシュモデル生成対象の地盤モデルの各地層毎に、地層内の所定領域を、基本サイズの２^n倍サイズの六面体要素でメッシュ分割する（Ｓ２３０）。例文帳に追加

An information processor is configured to carry out the mesh division of a prescribed region in a stratum with hexahedron elements whose size is 2^n times as large as the basic size for each of the stratums of a ground model as the object of mesh model generation (S230). - 特許庁

積層フィルムを一軸方向に高い延伸倍率で延伸しても、その後の工程において延伸方向への裂けが生じることを良好に抑制しうる偏光性積層フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a polarizing laminated film allowing good control of split generation in a stretching direction in following steps even if a laminated film is stretched at a high stretch magnification in a uniaxial direction. - 特許庁

Ｎ個の導電板を積層した導電板（積層導電板）からなる励磁素子と磁束検出素子を備えた渦電流探傷プローブにおいて、導電板が１個のときのＮ倍の励磁磁束を発生すること。例文帳に追加

To enable an eddy current flaw detection probe which has a flux detection element and excitation element composed of a conductive plate (laminated conductive plate) obtained by laminating a number, N, of conductive plates, to generate excitation magnetic fluxes N times as many as one conductive plate. - 特許庁

外観不良がないため表面美麗で、かつ、非発泡層が薄く、均一微細な発泡層を持ち、さらに高発泡倍率を有する射出発泡成形体の製造方法を提供すること例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an injection foamed molding, which has a beautiful surface without any appearance defectives, has a thin nonfoamed layer, has a uniform fine foaming layer and further has a higher expansion ratio. - 特許庁

そして、磁気雌ねじ磁石層５ａを構成する螺旋構造の磁極の幅と、磁気雄ねじ磁石層７を構成する螺旋構造の磁極の幅との比を２倍以上とする。例文帳に追加

The ratio of the width of the magnetic pole of a spiral structure constituting the magnetic female-screw magnet layer 5a and the width of the magnetic pole of a spiral structure constituting the magnetic male-screw magnet layer 7 is set to be twice or more. - 特許庁

(2) 前記下層クッション材の５０Ｎ／７８．５ｃｍ^2 負荷時の圧縮変位量が、前記立体編物の５０Ｎ／７８．５ｃｍ^2 負荷時の圧縮変位量の１．５倍以上である多層クッション材。例文帳に追加

(2) For the multilayer cushion material, the compression displacement amount at the time of the load of 50 N/78.5 cm^2 of the lower layer cushion material is 1.5 times or more of the compression displacement amount at the time of the load of 50 N/78.5 cm^2 of the three-dimensional knitted fabric. - 特許庁

検出コイルに式（１０）で計算される層数ｎの２倍より小さい層数とする検出コイル形状とし、この検出コイルに素線径がなるべく小さいリッツ線を使用する。例文帳に追加

The detection coil is formed into a detection coil shape having the number of layers that are fewer than twice a number n of layers calculated by the formula (10), wherein a litz wire employing a strand having a minimum diameter is used for the detection coil. - 特許庁

そして、フィレット２０の幅ｘ、すなわち半田層２のリードフレーム３との接触面の端部より外側の領域の幅を、半田層２の厚さｈの２倍以上とする。例文帳に追加

A width of a fillet 20, namely, a width of a region on the outside of an end part of a contact surface to the lead frame 3, of the solder layer 2 is twice or more as greater as a thickness h of the solder layer 2. - 特許庁

ベルト補強層８は、タイヤ赤道面ＴＥから左右両側にそれぞれ、幅が広い方のベルト層７Ｘの幅Ｗの０．１〜０．４倍離れた位置間の領域Ｚ１にのみ配置されている。例文帳に追加

The belt reinforcing layer 8 is arranged only in an area Z1 between positions separate by 0.1-0.4 time of a width W of a belt layer 7X wider in the width, respectively on both right-left sides from a tire equatorial surface TE. - 特許庁

空隙２１１、２２１は、内部電極層２１、２２の外周縁から、内部電極層２１、２２の厚み１ｔを２０倍した領域Ｗ１１内における空隙率が、５〜１５％の範囲内ある。例文帳に追加

The voidage in a region W11 is in a range of 5-15% with a length 20 times the thickness t1 of the internal electrode layers 21 and 22 from the peripheral edge of the internal electrode layers 21 and 22. - 特許庁

コアロッドと外付け層との界面近傍に存在する水酸基の濃度を低減し、高い外付け倍率で外付け層を外付けすることができる光ファイバ母材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for manufacturing an optical fiber preform on which an external deposition layer can be applied in a high external deposition ratio by reducing the concentration of the hydroxy groups that exist in the neighborhood of the interface of the core rod and the external deposition layer. - 特許庁

半導体モジュールの放熱フィンに導電層よりも線膨張係数の大きな材料を用い、フィンの縦弾性係数と板厚の積を導電層の縦弾性係数と板厚の積の３倍以下とする。例文帳に追加

The product of the modulus of longitudinal elasticity and thickness of the heat radiating fin of this semiconductor module is adjusted to the threefold of the product of the modulus of longitudinal elasticity and thickness of a conductive layer or smaller, by using a material having a larger coefficient of linear expansion than the conductive layer has for the fin. - 特許庁

本発明光ファイバ用母材及び光ファイバは径方向断面においてクラッド部に界面層がないか、外径の0.95倍以上の領域においてのみ界面層が見られる。例文帳に追加

The optical fiber preform and the optical fiber has no boundary layer in their claddings in a radial cross section but has a boundary layer only in the region at least 0.95 time the outside diameter. - 特許庁

この表面硬化層１７の有効硬化層深さｈを、上記軸方向中心孔１４の内周面１８から上記外周面１６迄の距離Ｈの０. ７５倍以下に規制する。例文帳に追加

The effective hardened layer depth h of the surface hardened layer 17 is regulated to ≤0.75 times as long as a distance H from the inner peripheral surface 18 of the axial center hole 14 to the outer peripheral surface 16. - 特許庁

比較部９と登録部１０は、高階層画像（縮小倍率が小さい）より順に上位の階層の画像と画素データの比較を行ない、色差がしきい値よりも大きい画素データを画像メモリ３に登録する。例文帳に追加

A comparison section 9 and a registration section 10 compare pixel data with image data of a higher order in the order of higher hierarchical images (smaller reduction rate) and the image memory 3 registers the pixel data whose color difference is higher than a threshold. - 特許庁

発泡倍率が高く緻密で均一な発泡セルを有する発泡層をもつ多層発泡成形体を安定的に、かつ、簡易に低コストで複雑な形状の成形体も良好な外観を保って製造できる製造方法。例文帳に追加

To obtain a method for preparation for preparing stably, simply and inexpensively a multi-layer foamed molded body with a foamed layer with a high foaming ratio and dense and uniform foamed cells and a molded body with a complicated shape with good appearance. - 特許庁

また、ＣＮＴ１２１ａは、二重の黒鉛質層の筒状構造体からなる二層構造を有し、外径は３．５ｎｍ未満であり、長さは数１０μｍオーダとＣＮＴの直径の１０００倍以上となっている。例文帳に追加

Moreover, the CNT 121a has a double-layer structure consisting of a cylindrical structure of double graphite layer, with an outer diameter of less than 3.5 nm and a length in the order of tens of μm, that is, a 1,000 times or more of the diameter of the CNT. - 特許庁

隣接する凹部２８の底面同士の間隔Ｌ２は、バッファ層６の厚みＬ１の０．７倍以下であるため、バッファ層６は凹部底面から一定距離だけ隔てた深さに連続して形成される。例文帳に追加

An interval L2 between the bottom surfaces of the adjacent recesses 28 is not more than 0.7 times larger than the thickness L1 of the buffer layer 6, thus forming the buffer layer 6 successively in depth separated from the bottom surface of the recess by a fixed distance. - 特許庁

引き出し電極５Ａの面積を、スルーホール４の断面積の３倍以上で、かつ積層体１を積層方向に透視した時のコイル内面積の１／３以下に設定する。例文帳に追加

The area of the extraction electrode 5A is set three times or more larger than the sectional area of the through-hole 4 and 1/3 or smaller than a coil inner area that is defined, when the laminate is seen through in the direction of lamination. - 特許庁

メルフ型チップ抵抗１０の電極部１２の接続表面１１は、１次電極メッキ層１５，１６上に、１．５〜２倍の厚さを有する２次メッキ層１７が形成されている。例文帳に追加

A secondary plating layer 17 having 1.5-2-fold thickness than primary electrode plating layers 15 and 16 is formed on the primary electrode plating layers 15 and 16 in the connection surface 11 of the electrode 12 of a MELF-type chip resistance 10. - 特許庁

ランド径がポスト径の１．２倍以上あるため、第２絶縁層２３６の熱収縮でポスト２３９が引っ張られても、ランド１４３が第１絶縁層１３６から剥離することがない。例文帳に追加

Since the land diameter is 1.2 or more times the post diameter, the land 143 is not delaminated from a first insulating layer 136 even if the post 239 is pulled by thermal contraction of a second insulating layer 236. - 特許庁

樹脂系粉末は、印刷液を基材に塗工してなる印刷層の厚みよりも大きな粒子径を有しており、好ましくは印刷層の厚みに対して２〜５０倍の粒子径を有する。例文帳に追加

The resin-based powder has a particle diameter larger than the thickness of a printed layer formed by applying the printing liquid on the base material and preferably has a particle diameter 2 to 50 times as large as the thickness of the printed layer. - 特許庁

この接着層(10)に用いる液晶ポリマーは、導電体層を構成する導電体の線膨張係数の２倍以下であり、２０×１０^−６/℃以下に設定してある。例文帳に追加

The linear expansion coefficient of the liquid crystal polymer used for the adhesive layer (10) is twice or less of the linear expansion coefficient of a conductor constituting the conductive layer (3) and set to ≤20×10^-6/°C. - 特許庁