「強化絶縁」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

外輪（軌道輪）３の外周面及び両側面に、ガラス繊維（強化繊維）を添加したポリ １，４−シクロヘキシンレンジメチレン テレフタレート樹脂によって形成した絶縁被膜５を設ける。例文帳に追加

On an outer circumferential surface and both side surfaces of an outer ring (track ring) 3, the insulation coat 5 formed of poly-1,4- cyclohexylene dimethylene terephthalate resin with glass fibers (reinforcing fibers) added is provided. - 特許庁

絶縁シェル３８の外径とスリーブ部分４８の内径は、この外径と内径との間に、ガラス繊維強化エポキシ樹脂６４で満たされる環状の半径方向の隙間６６が画成されるように寸法決めされる。例文帳に追加

The insulator shell 38 has an outside diameter and the sleeve portion 48 has an inside diameter sized to create an annular, radial gap 66 therebetween filled with a fiberglass-reinforced epoxy resin 64. - 特許庁

複数の導電性繊維が配列された導電性繊維シート１０を連続的に繰り出しながら、導電性繊維シート１０の両面に繊維強化プリプレグ２０および絶縁性樹脂フィルム３０が順次積層される。例文帳に追加

Fiber reinforced prepreg 20 and an insulating resin film 30 are laminated one by one on both sides of a conductive fiber sheet 10 while continuously letting out the conductive fiber sheet 10 on which a plurality of conductive fibers are arranged. - 特許庁

本発明は有機絶縁膜が適用された高開口率液晶パネルでシーリング剤と下板の接着力を強化させることができる液晶表示装置とその製造方法に関することである。例文帳に追加

To strengthen adhesive power of a sealant with a lower plate in a high aperture ratio liquid crystal panel to which an organic insulation layer is applied. - 特許庁

ビアホールが形成された基板とビアホール内に形成される導電部材との間の絶縁を強化することができる、電子部品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an electronic component capable of enhancing insulation between a substrate with a via hole formed thereon and a conductive member formed in the via hole. - 特許庁

熱伝導性に優れ、ろう付け接着する絶縁物との剥離がなく、軽量で、加工性に優れた炭素繊維強化炭素複合材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a carbon fiber reinforced carbon composite material which is superior in thermal conductivity and doesn't come off from an insulator brazed thereto and is light-weight and superior in processability. - 特許庁

炭素繊維強化樹脂体（ＣＦＲＰ体）に絶縁性の熱可塑性樹脂からなる取付体を接合し、当該取付体に金属体を連結したことを特徴とする。例文帳に追加

An attachment composed of an insulating thermoplastic resin is joined with a carbon fiber-reinforced resin (CFRP) body, and a metal body is connected to the attachment. - 特許庁

耐雷強化型低圧用絶縁変圧器における巻線間や一次リード線における構造簡単で信頼性の高い静電遮蔽構体を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable electrostatic shielding structure having a simple structure between winding wires or a primary lead wire in a thunder resistance reinforcing type insulation transformer for a low voltage. - 特許庁

又、固定電極１４をシリコン基板５２に固定する膜は、２種類以上の材質の異なる膜（強化膜６０、絶縁膜５５、保護膜１２）から形成される。例文帳に追加

Also, the film fixing the fixed electrode 14 to the silicon substrate 52 is formed of the film (strengthened film 60, insulating film 55, protecting film 12) constituted of two or more types of materials. - 特許庁

リブ２０１の材料としては、低発塵性、絶縁性、強度性、軽量性の観点から、その軸方向に延びるように炭素繊維が配設された炭素繊維強化プラスチック材料（ＣＦＲＰ）が用いられている。例文帳に追加

For the material of the rib 201, carbon fiber reinforced plastics (CFRP) is used wherein carbon fiber is so arranged as to be extended in the axial direction from the aspects of low dust sloughing, insulation, rigidity, and lightweight. - 特許庁

螺旋巻装部材は絶縁材料又は電磁遮蔽材料での製作が可能で、形成された外部保護構造の機能は、構造面で線材を保護して耐湾曲性を強化する上に、電磁干渉(EMI)を防止する作用をも備える。例文帳に追加

The spiral winding member can be manufactured with an insulating material or an electromagnetic shielding material, and a function of the formed external protective structure protects the wire rod in structure and strengthens an anti-curvature characteristic, and moreover, has also an effect of preventing electromagnetic interference (EMI). - 特許庁

耐熱性に優れ、電気絶縁性、断熱性、機械的強度などにも優れた特性を有し、使用環境に幅広く対応可能な複合体で、環境上安全性の高い材料構成からなる無機繊維強化複合体を得る。例文帳に追加

To produce an inorganic fiber-reinforced composite body which has superior heat resistance and excellent other properties such as electrical insulation properties, heat insulation properties and mechanical strength and can be used under a wide variety of service conditions and consists of constituent materials each having high environmental safety. - 特許庁

プリント基板の特性を劣化させることなく、プリント基板の絶縁強化を実現するプリント基板及び該プリント基板を備える電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printed substrate strengthening the insulation thereof without deteriorating the characteristics of the printed substrate and to provide an electronic device equipped with the same. - 特許庁

絶縁基板前処理工程４１では、予め基板６０上にガラスペースト６１による強化膜６２を形成するとともに、基板６０の表面近傍の空孔７０へガラスペースト６１を充填するものである。例文帳に追加

In an insulating substrate pretreatment process 41, a reinforcement film 62 is formed on a substrate 60 by a glass paste 61 in advance, and the glass paste 61 is filled in a pore 70 near a surface of the substrate 60 simultaneously. - 特許庁

浮遊トラップ型メモリ素子も於いて、データ保持機能を強化するためトンネリング絶縁膜を厚くしても、消去動作が正確に行われるようにする。例文帳に追加

To allow an erasing operation to be accurately executed even when a tunneling insulating film is thickened so as to reinforce a data holding function in a floating trap type memory cell. - 特許庁

カーボングラファイトシート１０に３軸組布の補強シート１２または強化繊維の織布１６を傘ね、上下から絶縁フィルム１３で包囲して面状発熱体とする。例文帳に追加

A reinforcing sheet 12 of 3-spindle braided fabric or woven fabric 16 of reinforced fiber is laid on a carbon graphite sheet 10, which is then wrapped with an insulation film 13 from top and bottom to be set as the planar heating element. - 特許庁

端子板の浮き上がりを防止することができるとともに、大地と充電部および各相間の絶縁を強化し、端子部分の仕切壁の強度を向上させることができる端子装置を得る。例文帳に追加

To provide a terminal device that can prevent the refloatation of a terminal plate, enhances the insulation between the ground and a live part and between respective phases, and can improve the strength of a partitioning wall of the terminal part. - 特許庁

耐摩耗性、非粘着性、非吸着性、高絶縁性などの表面特性に優れた炭素繊維やガラス繊維で強化されたプラスチック基複合材料およびそれの有利な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a carbon-fiber reinforced of glass-fiber reinforced plastic base composite material excellent in surface characteristics, such as wear resistance, nonadhesiveness, nonadsorptivity and high insulating property, and its advantageous manufacturing method. - 特許庁

ガス絶縁開閉装置において、遮断性能の評価指標を簡便な方法で自動的に測定可能とし、機器の性能判定および制御機能を強化する。例文帳に追加

To enable automatic measurement of an evaluation index of the shielding performance of a gas insulated switch with a simplified method and also enhance the functions to determine and control the performance of apparatus. - 特許庁

第一に、加熱部との絶縁を強化すること、第二に、加熱部の熱を遮熱し、外郭ケースの温度上昇を抑制すること、第三に、シリコン接着部の温度上昇を抑制することを課題とする。例文帳に追加

To reinforce insulation with respect to a heating part, to suppress temperature rising of an enclosure case by shielding heat of the heating part, and to suppress temperature rising of a silicone adhesion part. - 特許庁

難燃剤のブリードアウトが抑制され、機械的強度、耐湿熱性、収縮率異方性などのバランスの良好な、充填剤強化の高電圧絶縁材料部品用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for a high voltage insulating part suppressing breed-out of a flame retardant, having good balance of mechanical strength, moist heat resistance, shrinkage anisotropy and the like, and comprising reinforcing filler. - 特許庁

プリプレグや絶縁層等を形成する際に薄型化を行った場合であっても、樹脂硬化物や強化基材の脱落を生じ難く、多層基板の製造に適した複合体を提供すること。例文帳に追加

To provide a composite suitable for the manufacture of a multilayer substrate, which is hard to generate the falling-off of a resin cured product or a reinforcing base material even when the thickness reduction is carried out in forming a prepreg, an insulation layer and the like. - 特許庁

絶縁強化に伴う機械出力特性の変化を生じさせること無く、急峻なインバータサージ電圧に対するリード側単位巻線への電圧集中を低減できる回転電機の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a dynamo-electric machine, capable of reducing the concentration of voltage to lead-side unit wiring to a steep inverter surge voltage, without causing changes in the mechanical output characteristics to be generated due to the reinforcement of insulation. - 特許庁

これにより、外径が小さいために着座時の違和感が無く、かつ金属繊維強化で個別に絶縁を施した素線を用いたために、耐久性、信頼性をより向上することができる。例文帳に追加

With this, there is no uncomfortable feeling at the time of seating since an outer diameter is small, and durability and reliability can be further improved since strand with insulation individually processed by the metal reinforced fiber is used. - 特許庁

フレキホース１は、ホースの芯を構成するチューブ状の防水層２と、この防水層２を取り巻くチューブ状のヒータ３と、このヒータ３を取り巻く絶縁層４と、耐圧強化層５と、被覆層６とを有する。例文帳に追加

This flexible hose 1 is provided with a tubular waterproof layer 2 forming the core of the hose 1, a tubular heater 3 surrounding the waterproof layer 2, an insulating layer 4 surrounding the heater 3, a pressure-proof reinforcing layer 5 and a cover layer 6. - 特許庁

絶縁耐圧の向上、電位ノイズマージンの強化、および多結晶シリコン配線の微細化を実現したＩＧＢＴやＭＯＳトランジスタ等の半導体集積回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit device, such as an IGBT and a MOS transistor, that achieves improvement in dielectric voltage, reinforcement in potential noise margin, and microfabrication of a polycrystalline silicon interconnection. - 特許庁

電話回線と商用電源ラインとの間に、強化絶縁手段を介して、雷サージ保護回路を設けることによって、各国の安全規格を満足した雷サージ保護回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a lightning surge protector circuit which meets the safety standards of each country by providing the lightning surge protector circuit between a telephone line and a commercial power line through a reinforced insulating means. - 特許庁

半導体チップ１の一主面に形成された配線４上に、第２の絶縁膜５を介してパッド２が所定の位置に設置され、配線４とパッド２との間の領域が強化されてなることを特徴とすることにより、パッド２とパッケージの外部引出し用端子との接続時における第２の絶縁膜５での破断・亀裂の発生を抑えることができる。例文帳に追加

A pad 2 is installed at a prescribed position on a wiring 4 formed on one main face of a semiconductor chip 1 through a second insulating film 5 and region between the wring 4 and the pad 2 is reinforced. - 特許庁

容量素子は、半導体基板１１に形成されたトランジスタへ電圧を供給するために形成された下部電極６と、下部電極６に対して半導体基板１１の反対側に形成された上部電極１０と、上部電極１０と下部電極６との間に形成された容量絶縁膜９と、容量絶縁膜９の界面特性を改善するために形成された界面強化層７ａとを具備する。例文帳に追加

The capacitive element comprises the bottom electrode 6 formed to supply voltage to a transistor formed in a semiconductor substrate 11, the top electrode 10 formed on the opposite side of the semiconductor substrate 11 from the bottom electrode 6, the capacitive insulation film 9 formed between the top electrode 10 and the bottom electrode 6, and an interface reinforcing layer 7a formed to improve the interfacial characteristics of the capacitive insulation film 9. - 特許庁

表面の全面または一部に鉄酸化物を備える純鉄粉の該表面に、酸化物、炭酸塩および硫酸塩のうちから選んだ少なくとも一種の絶縁層を被覆し、さらにその上にシリコーン樹脂層を被覆し、さらに上記純鉄粉の表面と上記絶縁層とを結合強化処理により固着する。例文帳に追加

The surface of pure iron powder in which the whole face or a part of the surface is provided with iron oxide is coated with at least one insulation layer selected from oxides, carbonates and sulfates, further, the surface thereof is coated with a silicone resin layer, and the surface of the pure iron powder and the insulation layer are fixed by bond strengthening treatment. - 特許庁

本発明によると、シーリング剤が塗布される領域の有機保護膜または有機保護膜及びゲート絶縁膜を全体または部分的に除去してシーリング剤がゲート絶縁膜または下部ガラスと直接に接するようにすることでシーリング剤と下板の接着力を強化させることができる。例文帳に追加

Adhesive power of the sealant and a lower plate 4 is strengthened by totally or partially removing the organic protective layer or the organic protective layer and the gate insulation layer in the region which is coated with the sealant so as to make the sealant directly be in contact with the gate insulation layer or a lower glass 20. - 特許庁

第１隣接電極層３５、４５及び／又は第２隣接電極層には、第１内部電極部３１１、４１１と第１控え部３２１、４２１との境界部３１５及び／又は第２内部電極部と第２控え部との境界部３１５、４１５に沿って、圧電セラミック層２よりも絶縁抵抗の高い絶縁強化層２５が形成されている。例文帳に追加

An insulation reinforced layer 25, which is higher in insulation resistance than that of the piezoelectric ceramic layer 2, is formed along a boundary 315 between first internal electrodes 311 and 411 and first reserved portions 321 and 421 and/or boundaries 315 and 415, between a second internal electrode and a second reserved portion, in first adjacent electrode layers 35 and 45 and/or the second adjacent electrode layer. - 特許庁

表面の全面または一部に鉄酸化物を備える純鉄粉の該表面に、酸化物、炭酸塩および硫酸塩のうちから選んだ少なくとも一種の絶縁層を被覆し、さらにその上にシリコーン樹脂層を被覆し、さらに上記純鉄粉の表面と上記絶縁層とを結合強化処理により固着する。例文帳に追加

The surface of pure iron powder in which the whole face or a part of the surface is provided with iron oxide is coated with at least one insulation layer selected from among oxides, carbonates and sulfates, further, the surface thereof is coated with a silicone resin layer, and the surface of the pure iron powder and the insulation layer are fixed by bond strengthening treatment. - 特許庁

トレンチ構造の半導体デバイスにおいて、トレンチに埋め込まれて形成されたゲート電極とソース電極との間の絶縁膜のフッ酸洗浄などの洗浄に対する耐性を強化した信頼性の高い半導体デバイスの提供。例文帳に追加

To provide a highly reliable semiconductor device which has a trench structure and reinforces tolerance to washing such as hydrofluoric acid washing for an insulating film between a gate electrode and a source electrode formed by embedding them in the trench. - 特許庁

複数の導電性繊維が幅方向に配列された導電性繊維シート１０を連続的に繰り出しながら、導電性繊維シート１０の両面に繊維強化プリプレグ２０および絶縁性樹脂フィルム３０が順次積層される。例文帳に追加

Fiber reinforced prepreg 20 and an insulating resin film 30 are laminated one by one on both sides of a conductive fiber sheet 10 while continuously letting out the conductive fiber sheet 10 on which a plurality of conductive fibers are arranged in its width direction. - 特許庁

ポリイミドやポリエステルなどの可撓性を有する絶縁基材２１の表面に、例えばニッケル・クロム合金などの密着強化層２２の上に銅スパッタ層２３を設けて導電性被覆２４を形成し、その導電性被覆の上に第１電解銅めっき層２５を形成する。例文帳に追加

On the surface of a flexible insulating substrate 21 composed of polyimide or polyester, a conductive coating 24 is formed by providing a copper sputter layer 23 on an adhesion reinforcement layer 22 of a nickel-chromium alloy, for example, and a first electrolytic copper plating layer 25 is formed on the conductive coating. - 特許庁

既存の蛍光灯と構造的に互換性のある蛍光灯形発光素子ランプを適用できるとともに、充電部の絶縁性を強化し、安全性を確保できる蛍光灯形発光素子ランプ及び照明器具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp type light-emitting element lamp structurally compatible with an existing fluorescent lamp with insulation enhancement of a charging part and capable of securing safety, and to provide a lighting fixture. - 特許庁

風車等の駆動により最大出力を得るために多種類の巻線を有する永久磁石同期発電機を適用した分散電源用発電装置においては、巻数の多い巻線は高い電圧を発生するために、絶縁耐圧を強化しなければならない。例文帳に追加

To enhance a dielectric voltage for a coil having a large number of turns to generate high voltage in a power generator for a dispersed power source comprising a permanent magnetic synchronous generator equipped with various types of coils to generate a maximum output by driving power of a wind turbine or the like. - 特許庁

電気電子部品または自動車用電装品として必要な絶縁性（耐トラッキング性）、耐熱性、寸法安定性および強度などの諸特性を満足する熱可塑性樹脂組成物、ならびにその熱可塑性樹脂組成物に配合される強化材を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition which satisfies various characteristics, such as an insulation property (tracking resistance), heat resistance, dimensional stability, and strength, necessary for electric parts, electronic parts, or automotive electrical apparatuses, to provide a reinforcing material to be compounded into the thermoplastic resin composition, and to provide a sizing agent necessary for producing the reinforcing material. - 特許庁

コイル導体のコイルエンド部に著しく変形が生じる場合でも絶縁耐力を強化してその低下を小さく抑える回転電機の電機子巻線および回転電機の電機子巻線におけるコイル導体のテーピング方法を提供する。例文帳に追加

To provide armature winding for a rotating-electric machine which minimizes a drop by reinforcing dielectric strength even if transformation arises remarkably at the coil end of a coil conductor, and a method of taping the coil conductor in the armature winding of the rotating-electric machine. - 特許庁

サーミスタ温度センサ１において、サーミスタ素子２のリード線４ａ，４ｂに、耐熱性、絶縁性の高い合成樹脂を含浸した、強度、弾性の高い強化繊維を編成したチューブを被覆チューブ６として被覆する。例文帳に追加

In this thermistor temperature sensor 1, a tube obtained by knitting reinforced fibers which are impregnated with a synthetic resin having a high heat resistance and a high insulation property and have high strengths and high elasticity is used for coating the lead wires 4a and 4b of a thermistor element 2 as a coating tube 6. - 特許庁

恐らく、厚膜抵抗６の高温焼成により、厚膜抵抗６を構成するセラミック粒子や導電粒子の結合力が強化され、また緻密となり、そのために厚膜抵抗６とそれに接するガラス絶縁層２との間で固相拡散が生じにくくなるためと推定される。例文帳に追加

Probably, it is inferred that by firing the thick-film resistor 6 at a high temperature, bonding force of ceramic particles or conductive particles which constitute the thick-film resistor 6 is reinforced and also is densified, this makes it difficult to generate solid phase diffusion between the thick-film resistor 6 and the glass insulating layer 2 which is in contact therewith. - 特許庁

恐らく、厚膜抵抗６の高温焼成により、厚膜抵抗６を構成するセラミック粒子や導電粒子の結合力が強化され、また緻密となり、そのために厚膜抵抗６とそれに接するガラス絶縁層２との間で固相拡散が生じにくくなるためと推定される。例文帳に追加

Probably, it is presumed that binding powers of ceramic particles and conductive particles configurating the thick film resistor 6 are enhanced and made compact by burning the thick film resistor 6 at a higher temperature, and thereby any solid phase diffusion becomes hard to occur between the thick film resistor 6 and the glass insulating layer 2 contacting with the thick film resistor 6. - 特許庁

酸化亜鉛素子１の周囲には、避雷器軸方向に伸びる複数の開口部３を形成するようにして、複数本の繊維強化プラスチック（ＦＲＰ）製の、剛性を有する細長い板状の絶縁支持物４が配置され、両側の電極端子２にそれぞれ固定される。例文帳に追加

Rigid, long, and thin plate-like fiber-reinforced plastic(FRP) insulating supports 4 are arranged around the zinc oxide elements 1, forming openings 3 which extends in the axial direction of a lightning arrester and is fixed to the end electrode terminals 2 respectively. - 特許庁

ガラス繊維強化樹脂よりなる芯材１と、この芯材１の上端及び下端に装着された金具２、３と、芯材１の外周に被覆された高分子材料の絶縁被覆部４とからなる複合碍管の、耐電圧特性を向上させる。例文帳に追加

To improve the voltage-resistance of a composite insulator comprising a core 1 composed of a glass fiber reinforced resin, metal parts respectively attached to the upper and lower end of the core, and insulation layer 4 of polymer applied to the outside of the core. - 特許庁