「指示タイプ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、と最終複製制限タイプエリアＥＴには、複製禁止期間外で、かつ、複製制限タイプＡの適用期間外である場合に行う複製制限を指示する最終複製制限タイプを示すデータを入力する。例文帳に追加

To the final duplication limit type area ET, data indicating a final duplication limit type indicating duplication limitation which is imposed in neither the duplication inhibition period nor the application period of the duplication limit type A are inputted. - 特許庁

ストレートタイプと斜め読みタイプとでケースを共用化するようにしたものにあって、斜め読みタイプの場合の読取方向を指示するための別部材の追加を不要とする。例文帳に追加

To dispense with the addition of separate members for instructing a reading direction in the case of slanted scan in a co-used case for a straight type and a slanted scan type bar code reader. - 特許庁

送信属性入力部９において、ユーザが送信モードや原稿タイプ、送信画質等の送信属性指示を入力する。例文帳に追加

In a transmission attribute input section 9, a user inputs a transmission attribute instruction, such as transmitting mode, document type, transmission image quality. - 特許庁

この“タイプＣ”障害は、その基礎障害のいずれかよりもエンジン問題のソースのより良好でかつより即時の指示を提供する。例文帳に追加

The "Type C" fault provides a better and more immediate indication of the source of the engine problem than any of the underlying faults. - 特許庁

オブジェクト指向型のプログラミング技術を用いて、複数の移動局アドレスタイプを指示する装置と方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method to instruct a plurality of mobile station address types by using an object oriented programming technology. - 特許庁

そして、決定されたタイプが指示する和声付け機能を実行することにより、複数入力音Ｎｉｐを所望の和音Ｎｏｐに変換する（Ｍ３ｄ）。例文帳に追加

Then, the plurality of input tones Nip are converted into a desired chord Nop by executing the harmonization function instructed by the decided type (M3d). - 特許庁

検出された鏡面反射成分の強度の指示がマップと比較されて媒体タイプが判定される。例文帳に追加

The medium type is determined by comparing the command of the detected intensity of the specular reflection component with a map. - 特許庁

この“タイプＣ”障害は、その基礎障害のいずれかよりもエンジン問題のソースのより良好でかつより即時の指示を提供する。例文帳に追加

When many obstacle conditions are confirmed, the kind of trouble code as the obstacle foundation activated specially is masked. - 特許庁

この色情報は、「色名」、「インキ名」、「刷り順」、「スクリーン角度」、「プロセスカラー化指示」、「疑似色」、および「インキタイプ」の各項目を有する。例文帳に追加

The color information has items of 'name of color', 'name of ink', 'order of print', 'screen angle', 'designation of process coloring', 'simulation color' and 'type of ink'. - 特許庁

同期信号のパルス幅は、複数タイプの同期信号Ｓｙｎｃの中の最長のパルス幅を持つ基準タイプの同期信号の周期により指示される基準時間間隔Ｔｂに関連して決められる。例文帳に追加

The pulse width of the synchronized signals is determined based on a reference time interval Tb instructed by the period of the synchronized signals of a reference type having the longest pulse width out of the plurality of types of synchronized signals Sync. - 特許庁

本発明による方法は、前記ノード間で通信セッションを設定する前に、前記ノードのうち１つにおいて、ユーザエージェントによって送信されるメッセージ（ＲＥ（１），Ｉ（１））内にタイプ指示子を挿入するステップを含み、前記タイプ指示子は前記ユーザエージェント（Ａ）と対応付けられたアドレスのタイプを表わす。例文帳に追加

The method comprises a step of inserting a type indicator into a message (RE(1), I(1)) sent by a user agent in one of said nodes before setting up a communications session between said nodes, the type indicator representing the type of address associated with said user agent (A). - 特許庁

複数の単位データ（セル）に区切られた映像データと、この複数の単位データ（セル）の再生順序を指示する属性情報と、この複数の単位データ（セル）毎に再生の可否を指示する第１の制御情報（セルタイプ）とを、記録媒体（光ディスク１１）に記録するようにしている。例文帳に追加

Video data divided into a plurality of unit data (cell), attribute information which instructs the reproduction sequence of the plurality of unit data (cell) and first control information (cell type) which instructs the propriety of the reproduction with respect to each of these unit data (cell) are recorded on the recording medium (optical disk 11). - 特許庁

移動体通信機器などの高周波回路用の基板に使用される開磁路タイプの積層インダクタにおいて、この積層インダクタを揃える工程を簡略化してコストを抑制し、方向指示マーカを片側に偏らせる必要性をなくして方向指示マーカの検出を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the direction of a direction instruction marker by elimination necessity to make the direction instruction marker eccentric to one side by simplifying a process for aligning a laminated inductor, and suppressing the cost concerting this laminated inductor of a closed magnetic circuit type to be used for the substrate for high frequency circuit of communication equipment for moving object or the like. - 特許庁

複数の単位データ（セル）に区切られた映像データと、この複数の単位データ（セル）の再生順序を指示する属性情報と、この複数の単位データ（セル）毎に再生の可否を指示する第１の制御情報（セルタイプ）とを、記録媒体（光ディスク１１）に記録するようにしている。例文帳に追加

The video data divided into a plurality of unit data (cell), attribute information which indicates the reproduction sequence of the plurality of unit data (cell) and first control information (cell type) which indicates the propriety of the reproduction with respect to each of these unit data (cell) are recorded on the recording medium (optical disk 11). - 特許庁

メモリと前記メモリに結合され、無線通信装置の報告フォーマットに基づいてチャネル情報フィードバックのタイプを選択するよう構成されたプロセッサとを具備し、前記プロセッサは前記報告フォーマットに対応する指示に基づいて前記タイプを選択するよう構成されている。例文帳に追加

The device is provided with a memory and a processor, which is configured to select a type of channel information feedback based on a reporting format of a wireless communication device, and the processor is configured to select the type based on instructions corresponding to the reporting format. - 特許庁

そして、アルペジオパターンデータの生成を指示すると（Ｃ）、元データＯＤの全トラック１〜Ｍ分の部分パターンデータＯＤ１〜Ｍが、変換タイプＴｙｐｅ［１］〜［Ｍ］に従って、所望の演奏パターンを有する所望タイプｎのアルペジオパターンデータＡＤｎに一括変換される（Ｄ）。例文帳に追加

When the generation of arpeggio pattern data is indicated (C), the partial pattern data OD1 to ODM of all the tracks 1 to M of the source data OD are converted together into arpeggio pattern data ADn of the desired type (n) having the desired playing pattern at a time according to the conversion types Type[1] to Type[M]. - 特許庁

制御システムと電気的に接続する車両用指示ランプシステムであって、指示ランプ表示装置を含んでなり、該指示ランプ表示装置は車両後尾部の底端縁部より所定の距離だけ高い位置に設けられ、該制御システムの異なるタイプのコマンドに基づいて異なるアクティブ信号及び／もしくは表示を表現して車両の状態を表示するように構成する。例文帳に追加

The vehicular indication lamp system to be electrically connected to a control system includes an indication lamp display device, and is provided at the position higher by a predetermined distance from a bottom end of a tail part of the vehicle to display the vehicular state by expressing different active signal and/or display based on the command of the different type of the control system. - 特許庁

すると、冷凍機内蔵タイプのグループ内の各冷凍冷却装置６２に接続された端末管理装置５は、主管理装置２からの冷凍機６０に対する運転条件の指示信号を、冷凍冷却装置６２の内蔵冷凍機６４に対する指示として受け付けて、当該指示の内容で冷凍冷却装置６２を制御する。例文帳に追加

The terminal controller 5 connected with each refrigerator/cooler 62 in the group of type incorporating a refrigerating machine receives the signal designating the operational conditions of the refrigerator/ cooler 60 from the main controller 2 as a designation to the refrigerating machine 64 incorporated in the refrigerator/cooler 62 and controls the refrigerator/cooler 62 according to the content of the designation. - 特許庁

駆動パターンには、一の階調レベルに対し、サブフィールド毎に液晶素子をオン駆動またはオフ駆動を指示するビット配列からなる基本パターンのタイプＡと、当該タイプＡに対し、サブフィールド数の「４」を単位としてビット配列の位相をシフトさせたシフトパターンのタイプＢ、Ｃ、Ｄとがある。例文帳に追加

With respect to the driving pattern, a type A of a fundamental pattern comprising a bit array indicating drive to turn on or off a liquid crystal element per subfield and types B, C, and D of shift patterns resulting from shifting the phase of the bit array of the type A with four subfields as a unit are prepared for one gradation level. - 特許庁

駆動パターンには、一の階調レベルに対しサブフィールド毎に液晶素子をオン駆動またはオフ駆動を指示するビット配列からなる基本パターンのタイプＡと、当該タイプＡに対しサブフィールド数の「６」を単位としてビット配列の位相をシフトさせたシフトパターンのタイプＢ、Ｃとがある。例文帳に追加

As the driving pattern, there are; a type A of basic pattern which includes a bit arrangement which instructs a liquid crystal element to turn on or turn off for one gradation level for each subfield; and types B, C of shift pattern which shift the phase of the bit arrangement with respect to the type A in units 'six' which means the number of the subfields. - 特許庁

更に、アーキタイプファイル中の修正項目の修正が反映されたレプリカファイル中の修正位置を生成情報ファイル５として生成し、レプリカファイルを編集中にアーキタイプファイルの表示が指示されると、生成情報ファイルを参照して対応するアーキタイプファイル中の修正項目を出力する。例文帳に追加

Furthermore, a corrected position in the replica file on which correction of the corrected item in the archetype file is reflected is generated as a generated information file 5 and the corrected item in the corresponding archetype file is outputted by referring to the generated information file when display of the archetype file is instructed while the replica file is edited. - 特許庁

判定テーブルには、パケットのプロトコルタイプ、ＩＰ種別、Ｐｏｒｔ番号、指示コマンドの組み合わせと、自動応答を行うか否かの指定情報の対応が登録されている。例文帳に追加

The determination table registers therein the correspondence between a combination of a packet protocol type, IP class, Port number and instruction command and designation information of whether to perform an automatic response. - 特許庁

ユーザは、指示したコンビニの一つに行き、コンビニに設置されているプリンタ／複写機に電話し、その直後、受け付け番号をタイプすることにより、依頼したジョブをサーバより引き出しプリントする。例文帳に追加

The user visits the designated convenience store, and calls a printer/copying machine set at the convenience store, and immediately types the acceptance number to extract the requested job from the server for print. - 特許庁

ロールタイプの記録紙を用いることによってそのメリットを享受しつつ、画像形成処理が指示されてから最初の記録材が出力されるまでの所要時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a period of time required for output of the first recording material after indication of image forming processing by using a roll-type recording paper to have its merits. - 特許庁

削除要求が検出された場合、処理部２５０は、削除指示のタイプごとに予め設定されている削除前処理を実行し、その後文書ファイルを文書ファイル格納部１１０から削除する。例文帳に追加

When the erasure request is detected, the processing part 250 executes pre-erasure processing preliminarily set for each erasure instruction type, and erases the document file from the document file storing part 110. - 特許庁

センサー自体が電力を消費するタイプのものであるときに、測定を指示するタイミングに合わせてセンサーに電力を供給し、その都度、センサーをアクティブにする。例文帳に追加

When the sensor itself is one of the type with which power is consumed, power is supplied to the sensor according to timing the measurement is indicated to activate the sensor, accordingly. - 特許庁

電子式指示計器の主流である、安価なセグメントタイプの液晶や７セグメントのＬＥＤであっても、使用者にわかり易く誤結線を伝える。例文帳に追加

To notify a user of erroneous connection intelligibly, even in the case of an inexpensive segment type liquid crystal or 7-segment LED which is a main current of an electronic indicating instrument. - 特許庁

フリッカ発生の可能性が高い場合、フリッカ検出装置４８は、符号化による輝度ピーク差を生じさせないように、符号量制御装置３８にピクチャタイプ毎の符号量配分の変更を指示する。例文帳に追加

When the possibility of the occurrence of a flicker is high, the flicker detector 48 instructs a coding amount control unit 38 to change coding amount distribution for each picture type so as not to cause a luminance peak difference due to encoding. - 特許庁

前記第１のロジックユニットは前記第２のロジックユニットが前記転送要求を受け取るタイミングを制御するためのタイミング指示を、前記タイプ信号内に符号化する。例文帳に追加

The 1st logic unit encodes a timing instruction for controlling the receiving timing of the transfer request received by the 2nd logic unit in the type signal. - 特許庁

リスト一覧詳細設定画面の表示が指示されている場合、ＣＰＵ１０１は、全ての用紙タイプに関する情報を操作部１１２にリスト形式で一覧表示させる。例文帳に追加

If the display of a listed detail setting screen is instructed, the CPU 101 causes the operating unit 112 to list the information about all the sheet types in a list format. - 特許庁

回り階段(２)(12)の概略平面図(３)(13)中に歩行方向を表示する方向指示線(４)(14)と踏み位置を表示する足形(５)(15)(23)とを示した動線表示図(１)(11)を、複数の異なるタイプの回り階段(２)(12)ごとに並記した。例文帳に追加

Direction indication lines (4), (14) displaying a walking direction in the substantial floor plans (3), (13) of the helical staircases (2), (12) and moving line display figures (1), (11) showing foot shapes (5), (15), (23) displaying a treading position are drawn with plural different types of the helical staircases (2), (12) in parallel. - 特許庁

本発明は、指標部の透過照明に加え、表示板の全面の見栄えを良好としえる斬新な透過光タイプの指示計器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an indicating instrument of a new transmitted-light type capable of beautifying outward appearance of the whole surface of a display board in addition to transmitted illumination of an index part. - 特許庁

フローティングタイプのリムーバブルハードディスクを採用する場合にもライトプロテクトの指示部材を確実に検出できるハードディスク記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hard disk recorder capable of detecting an indicating member of write protect reliably even when a floating type of removable disk is adapted. - 特許庁

モード制御によって機能するインターフェースモジュールが動作状態とされることで、指示するモードに応じて各種のメモリタイプのメモリとして動作できるようにする。例文帳に追加

The device can be operated as memories of various memory types in accordance with a specified mode by making the interface module, functioning by mode control, an operation state. - 特許庁

一端２ａが支軸３の回りに回動可能で、互いに離反する向きに付勢された対の操作レバー２の他端２ｂに誤挿入防止のための指示穴１３が設けられた指示板１２をコネクタＣのホルダ１１とともに取り付けて、前記操作レバー２を操作して前記ホルダ１１でコネクタＣを挟持するハンディタイプの治具１０を製作する。例文帳に追加

Indication plates 12 provided with indication holes 13 for preventing erroneous insertion are attached along with holders 11 of a connector C to one ends 2b of a pair of operation levers 2 mutually energized in separating directions, with the other ends 2a turnable around a spindle 3 for producing this handy type jig 10 sandwiching the connector C with the holders 11 by operating the operation levers 2. - 特許庁

ＦＡＸ装置１０において、設定データ管理部２０は、画像読取部２４に対して原稿を読み取る際のカラー属性を指示する画像タイプ指示部７２と、送信先とカラー属性をワンタッチダイヤルまたは短縮ダイヤルと関連づけて保持する送信先保持部７４と、通信履歴をカラー属性とともに保持する通信履歴バッファ７６と、を備える。例文帳に追加

In a FAX machine 10, a set data managing section 20 comprises an image type designating section 72 for designating the color attributes when the document is read out for an image reading section 24, a destination holding section 74 for holding the destination and the color attributes while associating with a one touch dial or an abbreviated dial, and a buffer 76 for holding communication records along with the color attributes. - 特許庁

ユーザ端末１０３、１０５、１０７から、プリントサーバ１０２の管理下で共有（シェア）される各種プリンタ１０４、１０６、１０８に対してオーバレイ印刷指示が行われると、印刷制御処理中に印刷に使用する用紙サイズ、用紙タイプ、印刷部数、カラー/モノクロ印刷等の出力属性情報、及びオーバレイフォーム選択、オーバレイ印刷指示が課金管理サーバ１０１に通知される。例文帳に追加

When various printers 104, 106 and 108 shared under the management of a print server 102 are instructed to execute an overlay printing from user terminals 103, 105 and 107 to, output attribute information such as paper size to be used for printing during printing control processing, paper type, the number of printings and color/monochromatic printing, overlay form selection and overlay printing instruction are reported to a charging managing server 101. - 特許庁

センサレスタイプのブラシレスモータを備える電動式ウォーターポンプの制御装置において、ブラシレスモータの停止指示からロータが回転停止するまでの惰性回転中に再起動条件が成立したときに、ブラシレスモータの脱調を回避可能とする。例文帳に追加

To avoid the step-out of a brushless motor when a restarting condition is satisfied during an inertia rotation after the brushless motor is directed to stop until a rotor stops rotating, in a control device of an electric water pump including the brushless motor of a sensorless type. - 特許庁

センサレスタイプのブラシレスモータ１６を備える電動式ウォーターポンプ７の制御装置２０において、ブラシレスモータ１６の停止指示からロータが回転停止するまでの惰性回転中に、再起動条件が成立したときに、ブラシレスモータ１６の脱調を回避可能とする。例文帳に追加

To avoide an stepping-out of a brushless motor 16, when restarting condition holds, during an inertia rotation after the brushless motor 16 is directed to stop until a rotor stops rotating, in a control device 20 of an electric water pump 7 provided with a brushless motor 16 of sensorless type. - 特許庁

ＭＡＣ階層データブロックは、前記一つ以上の第１チャネルを通じて受信される一つ以上の上位階層データを含み、２タイプ以上の情報を指示する少なくとも一つのフィールドを含むヘッダを付加することによって構成される。例文帳に追加

The MAC layer data block is configured by including at least one higher layer data received through the at least one first channel and adding a header thereto which includes at least one field which indicates at least two types of information. - 特許庁

使用者が操作部１２から所望のページのコピー指示を入力すると、コピー制御部２２が当該ページの文字列データを取り込み、データ判別部２４が所定の文字列タイプ毎に分類して記憶部１４の記憶領域に記憶させる。例文帳に追加

When a user inputs instructions for copying a desired page from an operation part 12, a copying control part 22 takes in the character string data of the page, and a data determination part 24 classifies the character string data for each prescribed character type and stores them in the storage region of a storage part 14. - 特許庁

例えば、ＰＯＣの符号化タイプが０である符号化データを結合する場合に、調整情報として、ｍｍｃｏ＝５を指示する情報を作成し、また、抽出されなかったピクチャのｆｒａｍｅ_ｎｕｍと連続値となるように参照ピクチャの枚数を調整する情報を作成する。例文帳に追加

For instance, when connecting the encoded data in which the encoding type of POC is 0, the information indicating mmco=5 is prepared as the adjustment information, and also information for adjusting the number of reference images so as to be the continuous value with the frame_num of the image which is not extracted is prepared. - 特許庁

ＣＰＵ８は、遡り再生中に外部から録画指示が入力された場合、遡り再生中のコンテンツの録画タイプを示す情報を、キャッシュ録画であることを示す情報から通常録画であることを示す情報に変更する。例文帳に追加

In the case that a video-recording instruction is inputted from the outside during return reproduction, the CPU 8 changes information indicating a video-recording type of contents under return reproduction from information indicating cache recording into information indicating normal recording. - 特許庁

モバイルタイプの子機を子供や老人が持っている場合でも確実な電池充電操作を行うためのシステム、および電池残量が低下しても、行方不明時の捜索等の重要な特定の指示に対する応答ではモバイル機器からの確実な連絡が得られるシステムが望まれる。例文帳に追加

To provide a system whereby a battery charging operation is surely carried out even when a child or an elderly person possesses a mobile type slave unit and to provide a system whereby a sure contact can be obtained from the mobile unit for a response to an important and particular instruction such as tracing of missing people even when the residual capacity of battery is decreased. - 特許庁

移動通信端末機のメッセージ転送装置は、加入者の指示によってメッセージを生成するメッセージ生成部と、生成されたメッセージを所定タイプのフォーマットでファイルに保存する制御部と、ファイルに保存されたメッセージを受信側に転送する送信部とから構成される。例文帳に追加

The message transmitting apparatus in the mobile communication terminal comprises: a message generating unit for generating a message in response to an instruction from a subscriber; a controller for storing the generated message, into a file, in a predetermined type of format; and a transmitter for transmitting the message stored in the file to a receiving side. - 特許庁