「操作索」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

データ操作命令ＳＱＬ変換手段１０は、ＸＭＬデータ格納管理手段４とＸＭＬデータ更新管理手段５とＸＭＬデータ検索管理手段６とＸＭＬデータ削除管理手段７とから出力されたＸＭＬデータ操作命令をＳＱＬデータ操作命令に変換する。例文帳に追加

A SQL converting means 10 of data operating command converts XML data operating commands outputted from a storage control means 4 of the XML data, an update control means 5 of the XML data, a searching control means 6 of the XML data and a deletion control means 7 of the XML data into SQL data operating commands. - 特許庁

制御回路１は、ユーザの操作によって操作デバイス４から出力される操作信号、もしくは更新箇所の検索結果に基づいて位置情報、更新箇所の現在の名称などに関するデータを一時的にＲＡＭに記憶する（Ｓ３２〜Ｓ３４）。例文帳に追加

The control circuit 1 temporary stores data, related to position information, present names of updated points in a RAM, based on the operation signal outputted from an operation device 4 by user operation or the search result of the updated points (S32-S34). - 特許庁

各シフト操作軸の内端にアーム６０Ａ，６１Ａ，６２Ａ，６３Ａを取付けて各フォークシャフトに係合させる一方、各シフト操作軸の外端に他のアーム６０Ｂ，６１Ｂ，６２Ｂ，６３Ｂを取付けて、該他のアームを、操作索条６６，６７及び６９，７０を介し変速レバー６８，７１に接続した。例文帳に追加

Arms 60A, 61A, 62A, 63A are mounted on the inner ends of the shift operation shafts and engaged with the fork shafts, while other arms 60B, 61B, 62B, 63B are mounted on the outer ends of the shift operation shafts and connected with shift levers 68 and 71 through operating cables 66 and 67 and ones 69 and 70. - 特許庁

本発明のオブジェクト検索表示方式は、グラフィカルユーザインターフェイスを用いて、オブジェクト検索を実行する為の検索式を作成する検索式作成及び蓄積手段と、作成した検索式を操作・実行する手段と、前記検索式以外に蓄積された検索式オブジェクトを検索する手段と、検索されたオブジェクト並びに検索式オブジェクトを表示する出力手段とからなる。例文帳に追加

This object search display method is constructed of a search formula creation and accumulation means creating a search formula for executing object search by means of a graphical user interface, a means operating and executing the created search formula, a means searching accumulated search formula objects excepting the created search formula, and an output means displaying an object and a search formula object which have been seached out. - 特許庁

第２管理テーブルを参照して、検索された文書画像データに付加されているアノテーションのアクセスレベルと操作者情報が示す操作者のアクセスレベルを比較する。例文帳に追加

The access level of the operator that the operator information indicates is compared with the access level of the annotation added to the retrieved document image data by referring to the 2nd management table. - 特許庁

ＷＷＷ上のＣＧＩ検索サイトへアクセスするためのＷＷＷブラウザ上の操作を簡易化し、操作性を向上するシステムの提供。例文帳に追加

To provide a system for improving operability by simplifying operation on a WWW browser for accessing a CGI retrieval site on the WWW. - 特許庁

ひとつ以上のアプリケーションシステムに対し、ログイン操作もしくは検索操作が必要となる回数を削減し、作業効率の高いポータルシステムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a portal system of high work efficiency by reducing the number of required times of login operation or retrieval operation for one or more application systems. - 特許庁

その後、このサブ表示部１６に表示された単語をユーザが操作すると、その操作に応じて、ジャンプ検索が実行されたり、あるいは音声出力される。例文帳に追加

When the users operates the words displayed in the sub-display part 16, the jump search is executed or the voice output performed according the operation. - 特許庁

地図操作部１０５からの操作についても同様に処理することで、検索対象の文書の範囲を明示的に指定することなく特定することができる。例文帳に追加

The same processing is performed on the operation from a map operation part 105, thereby specifying the range of a document as the retrieval object without explicit designation. - 特許庁

ユーザはこのスライドボタン１２４を時間軸にそって移動すると共に、スライドボタン１２４の幅を操作することで、検索条件となる期間を操作入力する。例文帳に追加

The user moves the slide button 124 along the time axis, and operates the width of the slide button 124 to operation-input a period being retrieval conditions. - 特許庁

操作制御手段１４は、操作実行手段１６に指示してカーソルを移動させ、カーソル取得手段１７でカーソルの位置を確認しながら、移動先画面要素までのカーソル移動手順を探索する。例文帳に追加

The operation control means 14 issues an instruction to an operation execution means 16 to move a cursor, and retrieves the cursor moving procedure up to the moved side screen element while confirming a position of the cursor by a cursor acquisition means 17. - 特許庁

消費者は、冷蔵庫２の操作パネル３に対する操作によりサービスプロバイダ１２にアクセスしてデータベースを検索することにより所望の商品を購入することができる。例文帳に追加

The consumer, by operating a control panel 3 of the refrigerator 2, can access the service provider 12 and search the database to purchase desired articles. - 特許庁

地図画像をスクロールする際に、カーソル位置近傍の特定施設に補助線が延び、所定の操作を行うことによりこの特定施設を経路探索の目的地に設定する等の操作が可能になる。例文帳に追加

When the map image is scrolled, an additional line extends to the specific facility near the cursor position, potentiating operations such as setting this specific facility as a destination of route search by performing a prescribed operation. - 特許庁

画像をカレンダー表示で表示する際、操作の簡素化及び画像の検索や閲覧を容易に実行し良好な操作性を得ると共に画像ファイルの管理を効率的に行い得るデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera capable of simplifying operation and easily performing image retrieval and browsing to obtain excellent operability and also efficiently managing image files when images are displayed in a calendar manner. - 特許庁

フォルダ階層に対する柔軟な操作を可能にし、より直感的な操作によって、利用者が簡便にデータを探索することが可能となるような技術を提供すること。例文帳に追加

To provide such a technology for enabling a user to simply search data by a more intuitive operation by allowing a flexible operation to a folder hierarchy. - 特許庁

入力された操作者情報が示す操作者のアクセスレベル以下の検索用テーブルを、ハードディスクドライブ装置４より取得して合成する。例文帳に追加

A retrieving table having an access level less than the access level of the operator indicated by the inputted operator's information is acquired from the device 4 and both the retrieving tables are synthesized. - 特許庁

検索操作等の煩雑な操作を行うことなく、ユーザの所望する取扱説明情報を適切に提示できるようにし、ユーザの利便性の大幅な向上を図る。例文帳に追加

To greatly improve user's convenience by appropriately presenting operation manual information desired by a user without performing a complicated operation such as a retrieval operation. - 特許庁

ユーザが電話番号を検索する際に、操作部４においてテーブル参照の操作をすると、テーブル内のデータが使用頻度検出回路１３内のカウンタ出力が大きい順に(使用頻度順に)表示される。例文帳に追加

When the user performs reference to the table in the operation part 4 to retrieve a telephone number, data in the table are displayed in order of the counter output in the user frequency detection circuit 13 (in the order of frequency in use). - 特許庁

ＣＰＵ２は、ユーザが入力装置８を操作することにより業務形態を選択するのに応じて、選択された業務形態に対応する操作ボタンの情報を業務形態テーブルから検索する。例文帳に追加

A CPU 2 searches the information of the operating button corresponding to a selected business form from the business form table in response to the business form selected by a user through the operation of an input device 8. - 特許庁

これにより、例えば物理的なキー操作などを行うことなく、ンテンツ再生装置の本体に与えた所定の傾斜姿勢に応じて、コンテンツ検索のための操作が行えるようにする。例文帳に追加

Accordingly, the operation for content retrieval is allowed according to a prescribed tilt posture imparted to the body of the content reproducing device without performing a physical key operation and so forth. - 特許庁

高齢者や子供等でも容易に情報検索等の入力操作を行うことができ、誰にでも容易に操作をすることができる情報入力技術を提供する。例文帳に追加

To provide an information input technology enabling even the aged and children to easily perform input operation for information retrieval or the like and to enable anyone to easily perform operation. - 特許庁

ワイヤレス操作装置６内の受信部７が捜索信号の受信に成功した場合、ワイヤレス操作装置６内の発信部８から応答信号１２ａ、１２ｂが電子機器本体１に向けて発信される（Ｓ４）。例文帳に追加

When a receiver 7 in the apparatus 6 succeeds a reception of the search signal, response signals 12a and 12b from an originator 8 in the apparatus 6 are originated toward the body 1 (S4). - 特許庁

熟練者のノウハウが反映され、統一された操作性を有し、不具合事例の検索が容易で、遠隔で操作可能な点検支援システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inspection support system that reflects experts' know-how, provides universal operability, facilitates searches for trouble cases, and can be remote-controlled. - 特許庁

画像記録装置は、操作部での操作入力に応じて、監視カメラが撮影した画像を記憶部に記録する処理及び、記憶部に記録された画像の再生、検索、消去などの処理を行う。例文帳に追加

The image recording device performs processing for recording images photographed by a monitor camera in a storage part in accordance with an operation input of an operation part and processing such as the reproduction, retrieval and erasing of the images recorded in the storage part. - 特許庁

ユーザ指示実行手段６０は、コンテンツ検索用操作部材５６に対する操作がそれぞれ弱押し及び強押しであれば、それぞれ第１及び第２のユーザ指示を実行する。例文帳に追加

When operations to the contents retrieval operation member 56 are both weak push and strong push, a user instruction execution means 60 executes first and second user instructions. - 特許庁

貨物追跡情報データベースに格納された画像データや帳票の記載内容のデータは、ユーザ端末５を操作する認証された操作者により閲覧され、あるいは検索される。例文帳に追加

The image data and the data of the written contents of the slip are read or retrieved by an authenticated operator operating a user terminal 5. - 特許庁

特定のツールについては、ある処理を実現するための操作方法を知っている利用者が、別のツールを用いて同等の処理を実現するための操作方法を容易に検索できるサービスを提供する。例文帳に追加

To provide a service that enables a user who knows an operation method of implementing certain processing with a specific tool to easily search for an operation method of implementing equivalent processing with another tool. - 特許庁

すると、認識部３４は、操作部３１の操作内容に基づいて、ユーザにより指定された複数の単語を認識して、その認識結果を検索部３５に通知する。例文帳に追加

Then, a recognizing part 34 recognizes a plurality of words designated by the user on the basis of operation contents of the operating part 31 and notifies a retrieving part 35 of the recognition result. - 特許庁

操作信号生成部３８では、インバータの入力電圧（電源電圧ＶＤＣ）及びノルムＶｎに基づき算出される電圧利用率に応じた操作信号波形を検索する。例文帳に追加

An operation-signal generating part 38 searches for an operation-signal waveform corresponding to a voltage utilization factor calculated on the basis of an input voltage (a power supply voltage VDC) and a norm Vn of the inverter. - 特許庁

操作者が特定されると再生用データ読み出し/書き込み制御部４は、特定された操作者に対応するデータをメモリ２の再生用データ２ｂから検索する。例文帳に追加

When the operator is specified, a reproducing data reading/writing control part 4 retrieves data corresponding to the specified operator from reproducing data 2b stored in the memory 2. - 特許庁

地図画像検索システム／サービスが提示する地図画像を複数表示し、それらを個別に操作できると共に、それら複数の地図画像を一括して操作可能にする。例文帳に追加

To display a plurality of map pictures presented by a map picture retrieving system/service, and to enable a user to perform both individual operation and batch operation of the plurality of map pictures. - 特許庁

画面操作が簡単で、かつ１画面の対話式入力操作により希望する商品を検索することができる電子カタログシステム、特に切削工具用電子カタログシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic catalog system especially a cutting tool electronic catalog system that attains its simple screen operation and also can retrieve a desired commodity by means of an interactive input operation on a single screen. - 特許庁

ユーザにより番号検索についての所定のスイッチ操作が行われたなれば（ａ）、該操作により選択された登録番号を含むメモリ読出要求を携帯電話機に送る（ｂ）。例文帳に追加

When a user conducts a prescribed switch operation as to retrieval of number (a), a memory read request including a registration number selected by this operation is sent to the mobile phone (b). - 特許庁

埋設位置、計算及び検索結果を表示する区域と、操作手段を表示する操作区域とを合成して「ディスプレィ５」の同一画面上に表示する。例文帳に追加

A region for displaying the buried object position, the position calculation and the searching result, and an operation region for displaying the operation means are combined and displayed on the same screen of a "display 5". - 特許庁

文書や情報が複数の異なるシステムやアプリケーションに管理されていても、ユーザの文書操作履歴を取得し、文書操作履歴情報を用いることで関連文書を検索できるようにする。例文帳に追加

To acquire a user's document operation history and search for a related document by using the document operation history information even when documents and information are managed under multiple and different systems and applications. - 特許庁

制御部６ａは、操作部１ａが受け付けた付与操作に応じて、検索用語をその対象電子メールに付与し、その付与された対象電子メールを記憶部５ａに記憶する。例文帳に追加

A control part 6a assigns the search word to the object e-mail in accordance with the assignment operation received by the operation part 1a, and stores the assigned object e-mail in a storage part 5a. - 特許庁

ケーブル式操作装置の連結具２１は、車室内に設けられた操作杆１７に一端が連結されて車体１０ｂ，１２に配索されたケーブル１８の他端を変速機１３に連結するものである。例文帳に追加

A connecting tool 21 of a cable handling device connects the other end of a cable 18 wired to vehicle bodies 10b, 12 to the transmission 13 by connecting one end to the operating lever 17 installed in a cabin. - 特許庁

車両のナビゲーションを行う情報処理装置において、周辺施設の検索機能をユーザに提供するに当たり、ユーザの操作上の混乱を回避し、その操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability by avoiding confusion in user's operations when providing a search function for surrounding facilities for a user in an information processing device for performing vehicle navigation. - 特許庁

このため、スクロール操作によって画面に出現した検索対象（発声対象）の文字列（Ｗ）を僅かなカーソル操作によって容易に指定できる。例文帳に追加

Accordingly, the character string (W) of the retrieval target (vocalization target) having appeared on the screen by the scroll operation can be easily designated by slight cursor operation. - 特許庁

余長を有して配索された操作ケーブルの端部の引き込み量を所定量までに制限するための規制を、操作ケーブルに無理な負荷をかけずに行えるようにする。例文帳に追加

To perform a regulation for limiting pull-in amount of an end part of an operation cable wired with an extra length up to prescribed amount without applying unnatural load to the operation cable. - 特許庁

ユーザが機能操作を行う際に過去の機能操作時に得られた履歴情報を検索し、類似性の高い履歴情報をユーザに提供することが可能な携帯情報端末及びその履歴情報通知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a portable information terminal, which can search, when a user performs function operation, history information obtained in the past function operations, and provide history information with high similarity to the user, and a history information report method therefor. - 特許庁

シートベルト装置のウェビングと操作ケーブルの干渉を未然に防止することのできるパワースライドドアを備えた車両の操作ケーブルの配索構造を提供する。例文帳に追加

To provide a routing structure of an operating cable of a vehicle comprising a power slide door capable of preventing the interference of the webbing of a seat belt device with the operation cable. - 特許庁

マニュアル操作により、表示画像を動かして、試料中の観察・検査対象物の探索を行なう際に、オペレータによる移動方向指定手段の操作を簡易化する。例文帳に追加

To simplify operation of a designating means of moving direction by an operator when observation inside a specimen and a search of an inspection object are carried out by moving a display image by manual operation. - 特許庁

煩わしいユーザ操作を行うことなく、目的地案内中の誘導経路をユーザ好みの誘導経路に簡単な操作で変更できるようにすることが可能な「ナビゲーション装置および誘導経路探索方法」を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device and a guide route search method, capable of changing a guide route during guide to a destination into as user's taste guide route by a simple operation without having to perform troublesome user operation. - 特許庁

操作卓にサムネイル画像一覧作成の操作があると（Ｓ３０１のＹＥＳ）、パソコンの外部記憶装置に記憶されているデータファイルから画像ファイルを検索し、未処理の画像ファイルを割り出す（Ｓ３０２）。例文帳に追加

When an operation of creating a thumbnail picture list is made to an operation console (YES in S 301), an image file is searched from a data file stored in an external storage device of a personal computer and an unprocessed image file is indexed (S302). - 特許庁