「故障検知性」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

車両の走行性に影響の少ない条件においてエアコン用クラッチの故障検知が可能な車両用駆動装置の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a vehicle drive device capable of detecting a failure of a clutch for an air conditioner under a condition that an influence is hardly exerted on a traveling property of a vehicle. - 特許庁

遮断弁の遮断不良に伴うガスメータの交換機会を減らして、ガス利用者の利便性を向上させることができる遮断弁故障検知方法、及び、ガスメータを提供すること。例文帳に追加

To provide an isolation valve failure detection method capable of improving convenience of a gas user by reducing a replacement opportunity of a gas meter resulting from isolation failure of the isolation valve, and to provide the gas meter. - 特許庁

ディスク装置等の故障の原因が耐衝撃性能以上の衝撃によるものか否かを容易に且つ確実に判断できる衝撃検知装置及びそれを用いたディスク装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an impact detector and a disc device using the same, capable of easily and surely judging whether the failure of the disc device and the like is caused by the impact stronger than impact-resisting performance or not. - 特許庁

空燃比センサの検知部の劣化および故障を防止して空燃比センサ４０の耐久性の向上を図るとともに、排気ガスに含まれる酸素濃度の検出精度を向上させることを課題とする。例文帳に追加

To prevent degradation and failure of a detection part of an air-fuel ratio sensor to improve durability of the air-fuel sensor 40, and to improve detection accuracy of concentration of oxygen contained in exhaust gas. - 特許庁

特に現像剤回収排出機構を備えた現像装置において、現像装置本体の故障の前段階で発生する可能性がある現像剤回収排出機構の異常を検知する。例文帳に追加

To detect the abnormality of a developer recovering and discharging mechanism which may occur in the prior stage of the failure of a developing device main body, particularly in a developing device provided with the developer recovering and discharging mechanism. - 特許庁

電動機駆動検出回路の異常監視により電動機駆動検出信号の一重故障における検知を早め、信頼性を更に向上させた電動パワーステアリング制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering control device for accelerating detection of single failure of a detection signal of driving of an electric motor by monitoring abnormality of an electric motor driving detecting circuit, and further improving reliability. - 特許庁

室内機の制御手段と静電霧化装置間の非接続状態や静電霧化装置の故障を検知することができる信頼性の高い簡素な構成の空気調和機を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner of a highly reliable simple constitution, detecting an unconnected state between a control means of an indoor unit and an electrostatic atomizer, and a failure of the electrostatic atomizer. - 特許庁

入力軸がインターロック状態し、出力軸がニュートラル状態となる故障が発生したとしても確実に検知し、走行性を確保可能な自動変速機の制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a control device for an automatic transmission surely perform detection even if there is any failure where an input shaft is in an interlock state and an output shaft is in a neutral state, and thereby to secure traveling performance. - 特許庁

賞球と貸球を排出する排出手段を備えた遊技機において、排出関連の故障を、実際に発生する前の可能性の段階で検知し得るようにしたものを提供する。例文帳に追加

To make it possible to detect discharge-related failures before they happen in a game machine provided with a discharge means to discharge prize balls and rented balls. - 特許庁

スプールの制御用に用いているセンサの故障を検知した場合には、スプールを中立位置に移動させ、荷台を停止させて安全性を向上させること。例文帳に追加

To improve safety by moving a spool to a neutral position and stopping a loading platform, when a failure of a sensor used for controlling the spool is detected. - 特許庁

故障のみならず、プログラム実行性能の低下をも検知し、被制御機器を安全側に停止させることが可能な安全制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a safety control device capable of detecting not only a failure but also a decrease of program execution performance to cause control equipment to stop at a safety side. - 特許庁

スケールの析出等に伴う加熱手段の損傷や故障の可能性を未然に検知できる加湿装置、当該加湿装置を備えたガス供給装置、並びに、燃料電池評価試験装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a humidifier which can detect a possibility that a heating means is damaged or failed in accordance with scale deposition or the like before it happens, a gas supplier, and a fuel cell evaluation testing apparatus. - 特許庁

車速が低い場合でも迅速且つ正確な判定を可能とし、ラジエータファンを作動させることに起因する燃費の悪化あるいはヒータ性能の悪化を防止できる冷却系故障検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling system failure detecting device capable of making a quick and sure judgment even when a vehicle speed is low and capable of preventing the deterioration of fuel consumption or the deterioration of heater performance caused by actuating a radiator fan. - 特許庁

水電解槽の故障や経年劣化等による異常状態が発生した際に、リアルタイムに異常を検知することで、異常発生時の安全性をより一層向上させた固体高分子型水電解装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state polymer type water electrolyzing device which has more improved safety upon the occurrence of abnormality by detecting the abnormality at real time when an abnormal state due to failure of a water electrolyzer, deterioration with age or the like occurs. - 特許庁

多数の機能要素がネットワークで接続されたシステムにおいて、構成要素の故障検知とバックアップの信頼度を向上させ、システムの可用性を向上する。例文帳に追加

To improve the availability of a system by improving the reliability of the failure detection and backup of components in a system where a plurality of function elements are connected via a network. - 特許庁

赤外線センサの検知部に光が届くように発光手段７配した誘導加熱装置とすることにより、赤外線センサの故障を検知して調理容器が高温となるのを防いで安全性の高い誘導加熱装置が実現できる。例文帳に追加

The induction heating device with high safety preventing the cooking pot from getting high in temperature through detection of failure of the infrared-ray sensor is realized by equipping itself with a light-emitting means 7 so as to have light reach a detecting part of the infrared-ray sensor. - 特許庁

これにより、給水量検知手段３または水位検知手段７が故障しても、監視結果に応じて加熱容器４の加熱または給水手段３の出力制御を行うので、空焚きや、水溢れなどの不具合のない安全性の高い給湯装置が得られる。例文帳に追加

Since the heating of the heating vessel 4 or the output control of the water supply means 3 is carried out in response to the monitoring result even when the water supply amount detecting means 3 or the water level detecting means 7 fails, the hot-water supply device with high safety and no problems such as heating without water or water outflow can be provided. - 特許庁

磁石を検知するセンサに万一、故障や破損などが発生しても不正行為を検知し続けることができるようにし、さらには遊技領域の視認性を低下させることなく、しかも遊技領域の略全域で磁石による不正行為を検出することができるようにする。例文帳に追加

To continue detection of an unfair act even when troubles or breakage or the like occurs in a sensor which detects a magnet, and to detect the unfair act due to the magnet approximately in all the areas of a game area, without reducing visibility of the game area. - 特許庁

水に触れる可能性がある家庭用電気製品において水濡れ状態を検知できるようにすることを第１の課題とし、また、水濡れを検知した際には、その水濡れによる誤動作や故障を確実に防止することを第２の課題とする。例文帳に追加

To detect a water leaking state in an electric product for household which has a possibility for coming into contact with water, and also, surely prevent a malfunction or troubles from occurring due to the water leakage when the water leakage is detected. - 特許庁

内燃機関１の二次空気供給装置１０において、エアポンプ１３の故障診断を行う際、電磁弁１２を閉状態としてエアポンプ１３を駆動する締切運転を行うが、この締切運転中に、圧力センサ１５による検知出力の信頼性を向上せしめ、故障診断を正確に行えるようにする。例文帳に追加

To accurately perform trouble-shooting by increasing the reliability of a detection output by a pressure sensor 15 during a closing operation for driving an air pump 13 in the closed state of a solenoid valve 12 when the air pump 13 is trouble-diagnosed in a secondary air feed device 10 of an internal combustion engine 1. - 特許庁

検出部を複数有するため、複数の検出信号を比較することにより経時劣化や故障が直ちに検知でき、コンパクトであるため装着性に優れており、乗物のアクセルやブレーキに好適な電子式レバー装置の提供。例文帳に追加

To provide an electronic lever device which immediately detects deterioration over aging or a failure by comparing plural detection signals because of having plural detecting parts, is excellent in a mounting property because of being compact and is suitable for the accelerator and the brake of a vehicle. - 特許庁

駆動回路部の故障をパワー半導体に電圧を印加しない状態で検知することで、駆動回路部からパワー半導体に対する誤信号の送出を事前に防止し、パワー半導体の破壊を回避することが可能である安全性の高い高電圧の電力変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide the power converter of a high voltage and high safety which avoids breakdown of power semiconductors while preventing beforehand sending of an error signal to the power semiconductors from driving circuits by detecting failures of the driving circuits in such a state as no voltage is applied to the power semiconductors. - 特許庁

抵抗値を切替え可能な像加熱装置を有した画像形成装置において、簡易な構成で像加熱装置の故障状態を検知し、または像加熱装置に供給される電力を抑制し、像加熱装置の信頼性を高めることを目的とする。例文帳に追加

To enhance reliability of an image heating device of an image forming apparatus including the image heating device having a switchable resistance value, by detecting a fault state of the image heating device in a simple constitution, or by suppressing electric power supplied to the image heating device. - 特許庁

本発明の連動装置７００は、連動論理演算制御出力に対する現場機器の応答特性を検証するための検証手段５０を備えているから、現場機器２の故障や経年変化に起因する動作異常の発生を連動装置側でリアルタイムに検知できる。例文帳に追加

The interlocking device 700 has a verification means 50 for verifying the response characteristic of equipment at site to the interlocking logical computation control output, and is capable of detecting any failure of the equipment 2 at site and occurrence of any abnormal operation attributable to the secular change on the interlocking device side on a real time basis. - 特許庁

スイッチ手段の異常を速やかに検知することにより、電気部品への電力供給を速やかに停止させ、スイッチ手段の異常に伴う電気部品等の損傷や故障を防止し、耐久性の向上を図ることのできる空気調和機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air conditioner, capable of preventing damage and failure of electrical components and the like, resulting from abnormality of a switch means, and improving durability, making the supply to power to the electrical components stopped promptly, by promptly detecting the abnormality in the switching means. - 特許庁

内燃機関の排気ガス中のＰＭ検出に用いられる電気抵抗式の粒子状物質検出センサにおいて、分級性を高めて粗大粒子による測定誤差を防止し、低コストかつ高い検出精度で、ＤＰＦの故障等を速やかに検知する。例文帳に追加

To prevent measurement difference by coarse particles by improving classification performance and quickly detecting failures or the like of a DPF (diesel particulate filter) with high detection precision at low costs in a particulate matter detection sensor of an electrical resistance system used for PM detection in exhaust gases of an internal-combustion engine. - 特許庁

異常フラグが所定期間継続的に発生されると、制御部１１０は真の異常発生を検知し、かつ、データセレクタ１４０が選択的に出力される一部のデータ信号２１０が不揮発性メモリ１６０へ故障診断用の異常データとして書き込まれる。例文帳に追加

When the abnormal flag is continuously generated for a predetermined time period, the controller 110 detects true abnormality occurrence, and the partial data signal 210 alternatively outputted by the data selector 140 is written as abnormal data for failure diagnosis into a nonvolatile memory 160. - 特許庁

列車や車両の安全性を確保する信号灯を制御する、２個のスイッチ素子を直列に接続した構成の交流デジタル出力回路において、信号灯をちらつかせることなく、簡易な構成でスイッチ素子の故障検知を行なう手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for detecting failure of a switch element without flickering a signal light with a simple structure in an AC digital output circuit controlling the signal light securing safety of a train or a vehicle and having the two switch elements connected in series. - 特許庁

動作機器に対する制御信号を出力する電子機器の健全性を監視でき、制御部及びモニタ部を備えてジェネリック故障を監視することができるとともに、制御部及びモニタ部の劣化度まで検知できる、電子機器のヘルスモニタリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device integrity monitoring apparatus which can monitor integrity of an electronic device which outputs a control signal to operational equipment, monitor a generic failure by providing a control part and a monitoring part, and also detect degradation degrees of the control part and the monitoring part. - 特許庁

故障検知モードの開始時点で正側のコンタクタ１０６ｐに開指令を送出すると同時に、容量性負荷に接続されるエアコンプレッサ３６を駆動して、負荷電圧Ｖｌｄと燃料電池電圧Ｖｆｃとを比較する。例文帳に追加

Simultaneously with sending out an opening command to a contactor 106p of a positive side at a starting time point of a failure detection mode, an air compressor 36 connected to a capacitive load is driven to compare a load voltage Vld with a fuel cell voltage Vfc. - 特許庁

二次転写高圧回路、二次転写電流検出回路、転写ローラ、転写ローラ駆動ユニット、転写ローラ駆動回路環境センサから構成され、環境センサの出力により、当接離間並びに、故障検知閾値を可変することにより高精度高信頼性の二次転写ユニット検知を行う。例文帳に追加

The image forming device is constituted of a secondary transfer high-voltage circuit, a secondary transfer current detection circuit, a transfer roller, a transfer roller driving unit, and a transfer roller driving circuit environment sensor to perform highly accurate and highly reliable detection of a secondary transfer unit, by varying the abutting/separation interval and a failure detection threshold according to the output from an environment sensor. - 特許庁

トナー容器の着脱操作性や交換性が良く、複数のトナー容器内のトナーの有無を低コストで故障が少なく自動的に事前に高精度で検知されて、トナーの搬送が中断することなく、トナー容器の交換時のトナー飛散の発生等を防止する省資源のトナー供給装置及びそれを有する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a device excellent in attaching/detaching operability and the exchangeability of toner container, automatically and accurately detecting the existence of toner in plural toner containers in advance at a low cost with hardly causing trouble, so that the carrying of toner is not interrupted, preventing the toner from scattering at the time of exchanging toner container and saving resources. - 特許庁

広い適用範囲があり、構造がシンプルで故障しにくく安価という差圧式流量センサの特徴と、防爆性、耐電磁ノイズ特性に優れ、遠隔、多点モニタリングが容易という光ファイバセンサの特徴を併せ持つ差圧式光ファイバ流量センサ及び流量検知システムを実現する。例文帳に追加

To provide a differential optical fiber flow sensor having both characteristics of differential flow sensors such as having a wide range of application, a simple structure, resistance to damage, and being inexpensive and characteristics of optical fiber sensors such as excellency in resistance to explosions and electromagnetic noise and facilitation in remote and multi-point monitoring and provide a flow detection system. - 特許庁

計器用変圧器への急峻な過電圧侵入を検出して計器用変圧器が故障する前に異常を検知し、これにより早期に対策を講じて電力系統における地絡事故を未然に防ぎ、電力供給の信頼性・安定性の向上に寄与する計器用変圧器の異常検出装置、異常検出方法及び監視診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for detecting abnormalities of an instrument transformer, together with a monitoring/diagnosing system which detect the abnormalities, before the instrument transformer fails by detecting an abrupt incoming of an overvoltage into the instrument transformer to set a countermeasure without delays, so that grounding faults in a power system are prevented, to contribute to improved reliability and stability in power supply. - 特許庁

制御手段が、ピエゾセンサ３及び磁性センサ２の検知結果と撹拌搬送部材６の駆動時間とが予め設定された条件を満たす際に、ピエゾセンサ３或いは磁性センサ２の故障、若しくは、トナー供給容器１と現像器２０１との連結部１１近傍でのトナー詰りである旨をパネル等に表示させるよう設定されていることにより達成される。例文帳に追加

When the detected result by a piezosensor 3 and a magnetic sensor 2 and the driving time of a stirring and carrying member 6 satisfy a previously set condition, a control means is made to control a panel, etc., to display the trouble of the piezosensor 3 or the magnetic sensor 2 or toner clogging in the vicinity of a coupling part 11 between a toner supply container 1 and a developing device 201. - 特許庁

車両が所定回数Ｎ以上連続した停車の度に、加速度センサ１で検知されるセンサ出力が車両が走行する可能性がある所定の坂道（例えば、実在する所定の坂道）がその全長Ｘに亙って略連続して備える傾斜角θ以上となっている場合に、加速度センサ１が故障していると診断する。例文帳に追加

A failure diagnosis system diagnoses an acceleration sensor 1 as having a failure if a sensor output detected by the acceleration sensor 1 is equal or larger than an inclination angle θ that a given slope on which a car has a chance to travel (for example, a given real slope) has over its entire length X almost continuously, every time the car makes a series of stops a prescribed number of times N or more. - 特許庁

表面温度検出手段が有する赤外線検出手段の出力信号と温度補償手段の出力信号とに基づいて、温度補償手段の異常を検知することができ、従って、表面温度検出手段の故障に対して迅速な対処が可能であり信頼性が向上した画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of detecting an abnormality of a temperature compensating means based on an output signal from an infrared detection means possessed by a surface temperature detection means and an output signal from the temperature compensating, means, thereby rapidly coping with a fault of the surface temperature detection means and improving the reliability. - 特許庁

表面温度検出手段が有する温度補償手段の出力信号と赤外線検出手段の出力信号とに基づいて、赤外線検出手段の異常を検知することができ、従って、表面温度検出手段の故障に対して迅速な対処が可能であり信頼性が向上した画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of enhancing the reliability of the device by enabling an abnormality of infrared ray detecting means to be detected based on output signals of temp. compensating means possessed by a surface temp. detecting means and output signals of infrared ray detecting means to enable failures of the surface temp. detecting means to be coped with quickly as a result. - 特許庁

貯液槽からの液漏れを構成簡易にかつ精度良く検知しうるとともに、特に腐食損傷しやすい内の電極の断線などに原因する装置自体の故障並びに内の電極の交換などを便宜に行うことができ、測定の信頼性を高めるとともに保守管理作業を改善しうる。例文帳に追加

To improve measurement reliability and at the same time improve maintenance control operation by detecting the leakage of liquid from a liquid storage tank accurately with a simple configuration, and at the same time, especially detecting the failure in a device itself caused by the disconnection or the like of an internal electrode that can be easily corroded and damaged and replacing the internal electrode by a new one conveniently. - 特許庁

誘導加熱制御回路８が、スイッチング周波数に対する入力電力の変化が緩やかになったことを検知し、スイッチング素子４ａ，４ｂを共振周波数ｆ0より高い周波数でスイッチング動作させることにより、誘導加熱コイル３と共振コンデンサ７とからなる共振回路10の動作が誘導性になり、スイッチング素子４ａが故障することを防止することができる。例文帳に追加

The induction heating control circuit 8 detects that the change of input power with respect to the switching frequency becomes moderate, and switches the switching elements 4a and 4b at a frequency higher than the resonance frequency f0, whereby the operation of the resonance circuit 10 comprising the induction heating coil 3 and the resonance capacitor 7 becomes inductive, and the switching element 4a can be prevented from failing. - 特許庁

電磁誘導加熱方式の加熱装置および該加熱装置を具備した画像形成装置について、加熱装置が温調制御系の故障により熱暴走を起こして、加熱部材１０の発熱層１０ａの温度が該発熱層を構成する導電性磁性部材のキュリー温度を超えた状態においても、加熱部材１０の異常昇温を確実に検知して加熱装置への電力供給を遮断させて加熱装置からの発火・発煙を厳に防止する。例文帳に追加

To severely prevent firing or smoking from the heating device surely detecting abnormal rise in temperature of the heating member 10 and blocking power supply to it, even when temperature of a heat-emitting layer of the heating member 10 exceeds the Curie temperature of a conductive magnetic material constituting the heat-emitting layer, with a heating device of electromagnetic induction heating system and an image forming device using the heating device. - 特許庁

鉄道の信号保安装置に組み込まれる電動モータ１０がブラシレスモータであるときそれに付設されてその故障を検出するモータ故障検知回路３０であって、モータ１０における本体部１３と駆動回路１２との電流供給路Ｕ，Ｖ，Ｗに介挿して設けられた遮断回路２０と、モータ１０の回転を検出してパルス信号Ｈ１，Ｈ２，Ｈ３を生成する回転検出手段１４と、そのパルス信号を整流して駆動回路１２の電源電圧Ｖｃとは逆極性の反転電圧Ｖ１，Ｖ２を生成する反転整流手段３１，３２と、その反転電圧Ｖ１，Ｖ２に基づいて動作し遮断回路２０の導通遮断状態を制御する判定回路３３＋３５＋３６とを備える。例文帳に追加

The motor failure detection circuit 30 is attached to an electric motor 10, that is a brushless motor to be incorporated into the signal protecting apparatus of a railway and detects the failure. - 特許庁