「断熱カバー」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

隣接する２枚の断熱パネル７を連結するとともに、両パネル７の目地部を全長にわたって覆う連結兼目地部カバー装置13である。例文帳に追加

The connection and joint section cover device 13 is so constituted that two thermal insulating panels 7 adjacent to each other are connected to each other and the a joint section between both panels 7 is covered over the overall length. - 特許庁

本発明の定着装置４０では、少なくとも定着ローラ６０、加圧ローラ７０、および外部加熱装置８０を被覆する定着カバー４２の内側には、熱反射可能な断熱層が形成されている。例文帳に追加

On the fixing device 40 are formed a heat-reflective heat insulating layer formed inside a fixing cover 42 covering at least a fixing roller 60, a pressure roller 70, and an external heating device 80. - 特許庁

本発明により得られる発泡シートは例えば自動車等の内装材、パイプカバー等の断熱材、テープ巻芯等の緩衝材等の幅広い分野に使用できる。例文帳に追加

Thus, the foam sheet of the present invention can be used in a wide range of practical applications such as, for example, interior materials for an automobile, thermal insulators such as a pipe covering, cushioning materials such as a tape core and the like. - 特許庁

漏出した昇華ガスがルツボ部材２２０と断熱カバー部材２４０との隙間を移動して外部に漏出した位置で冷却されて析出しても、これが放熱凹部２３２を閉塞することがない。例文帳に追加

Even when a leaking sublimated gas moves through a gap between the crucible member 220 and the heat insulating cover member 240 and is cooled to deposit at the position where the gas leaks to the outside, the deposited material does not clog the heat radiation recess 232. - 特許庁

また、貯湯タンク２を被覆する断熱カバー２ａの外面に、Ｕターン部７２を受け入れる凹部を形成し、Ｕターン部７２を蓋体２ｃにより外方から覆う。例文帳に追加

Further, a convex part for receiving the U-turn part 72 is formed on the outer face of a heat-insulating cover 2a for covering the hot water tank 2 so as to cover the U-turn part 72 with a lid body 2c from the outside. - 特許庁

スラブヤード１に段重ね状態で置かれている高温スラブ１０の最上段の高温スラブ１０ａの上に、スラブ１３を刳り貫いて断熱材１４を埋め込んだ保熱カバー１１を重ねる。例文帳に追加

The heat-retaining cover 11 in which a heat insulating material 14 is embedded by hollowing out a slab 13 is put on the high-temperature slab 10a of the uppermost step of the high-temperature slabs 10 which are placed in the piled state in the slab yard 1. - 特許庁

ＩＣパッケージ４は、本体１０６の表面６との間に隙間８を形成して本体１０６の表面６を覆い、赤外線を反射または吸収する断熱カバー１０を備えている。例文帳に追加

An IC package 4 forms a gap 8 from the surface 6 of a main body 106 to cover the surface 6 of the main body 106, with a heat-insulating cover 10 absorbing or reflecting infrared ray provided. - 特許庁

優れた施工性と低温配管の運転時における断熱材の緊縛材のゆるみによる保冷材（パイプカバー）の固定機能の喪失を防止することを課題とする。例文帳に追加

To achieve excellent construction performance, and prevent loss of fixing functions to cold insulating material due to loosening of tightening material to heat insulating material during operation of low-temperature piping. - 特許庁

商品性が高く、取り扱い性と施工性に優れており、既に施工されたパイプラインにも適用可能であり、且つ、いかなる悪条件下でも保温材としての機能を維持できる断熱用パイプカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating pipe cover superior in product quality, handling property and workability, applicable to an already constructed pipeline and capable of maintaining a function as a heat retaining material under any bad conditions. - 特許庁

断熱層を含む熱収縮性シート２を筒状に成形した筒状体を、植木鉢２０の外周面に被し、該筒状体を周方向に熱収縮させて形成されている植木鉢カバー１。例文帳に追加

This flowerpot cover 1 is formed by putting a cylindrical body which is obtained by forming a heat shrinkable sheet 2, containing an insulating layer in a cylindrical shape, on the outer peripheral surface of a flowerpot 20, and heat-shrinking the cylindrical body in the circumference. - 特許庁

断熱布を用いて袋状のにすることにより植物の根を暑さ寒さから守り、タレがあるので水が袋の内側を流れず鉢の中に落ちる植木鉢カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating pot cover which protects plant roots from heat and coldness by making a heat insulating cloth into a bag-like form and in which since there is an apron, water does not flow inside the bag and falls in the pot. - 特許庁

背面の開口５よりカスケードコンデンサ４は冷凍庫本体１Ａの発泡後に組み入れられ、その開口に第１の断熱材９を入れ、内側カバー１１を固定する。例文帳に追加

A cascade condenser 4 is assembled through an opening 5 at a rear surface of a freezer after a main body 1A of the freezer is foamed, a first thermal insulating material 9 is set at the opening and an inner cover 1 is fixed. - 特許庁

ダイヤフラム５２を収容するとともに両圧力室５６、５７を形成するダイヤフラムケース部材５３、５４の周辺部を少なくとも断熱カバー７０により被覆した。例文帳に追加

The periphery of diaphragm case members 53, 54 housing the diaphragm 52 and forming both pressure chambers 56, 57 is covered at least with a heat insulation cover 70. - 特許庁

また、無目本体１５０は、室内空気と接触する面積が大きいが、断熱性カバー１５１で覆うことで無目１５に十分な防露性能を付与できる。例文帳に追加

The transom body 150 has a large contact area with indoor air, but sufficient moisture condensation proof performance can be imparted to the transom 15 by covering the transom body 150 with a heat insulating cover 151. - 特許庁

断熱箱体１８の天井部に、冷却室１２の空気を蒸発器カバー４８内に吸入する吸入口および蒸発器３０で冷却された冷気を送出する送出口４４が形成される。例文帳に追加

An inlet port for feeding the air of the cooling chamber 12 to the evaporator cover 48 and an outlet port 44 for supplying air cooled in the evaporator 30 are formed on the ceiling part of the heat insulating box body 18. - 特許庁

前記加熱手段は、少なくとも誘導加熱コイル３７，３８と、下部と外周部とを断熱性カバー４０により覆ったヒータユニットからなる電気ヒータ３９との２種を備えている。例文帳に追加

As the heating means, at least two kinds, that is, induction heating coils 37, 38 and an electric heater 39 composed of a heater unit covered by a heat insulating cover 40 at its lower part and outer peripheral part, are used. - 特許庁

上記断熱カバー３は、上記製氷皿１の底面に形成された一方向谷間部１１のみに嵌合して上記温度センサ２を下側から覆う。例文帳に追加

The heat insulating cover 3 is constituted so as to cover the temperature sensor 2 from its lower side by being fitted only to a one-way valley part 11 formed on the bottom face of the ice making tray 1. - 特許庁

また、コイル置き台の熱延コイルとの接触部をも加熱または断熱し、あるいはコイル置き台に置かれた熱延コイルに保温カバーを掛けるようにすれば、更に好ましい。例文帳に追加

In addition, it is even more desirable that the coil placing table is also heated or insulated in the contact part with the hot-rolled coil or that the hot-rolled coil placed on the coil placing table is covered with a heat-retaining cover. - 特許庁

ボックスカバー５０は、取着部５２に一体形成され、ボックス１０の前面１１や当接面１２ｂや開口１２ａの全体を閉塞して発泡断熱材の侵入を阻止する閉塞部（基部５１等）を備える。例文帳に追加

The box cover 50 is formed integrally with the mounting portion 52 and provided with a blocking portion (base portion 51 and the like) that blocks the front surface 11, the contact surface 12b, and the entire part of the opening 12a of the box 10 to prevent the permeation of the foamed thermal insulation material. - 特許庁

このような作業を繰り返すことにより、水道管、給湯管等または空調用の熱媒給送管等の曲げ配管を曲管断熱カバーで被覆することが出来る。例文帳に追加

By repeating such work, the bent piping such as the water pipe and hot-water supply pipe or the air conditioning heat medium feeding pipe can be covered with the heat insulating cover for the bent tube. - 特許庁

便器（３）蓋（４）便座（２）からなる便器の便座（２）に緩衝梱包材や断熱材に使用されている発泡ポリスチレンを使って作った便座カバー（１）を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The toilet seat (2) of the toilet comprising a toilet bowl (3), a cover (4) and the toilet seat (2), is equipped with a toilet seat cover (1) made of expanded polystyrene which is used for cushion packing material and heat insulating material. - 特許庁

コントローラ８４は、室内温度の変化により起こり、ヒステリシス特性を持って遷移する暖房状態を算出し、その暖房状態で断熱カバーの位置を変え、放熱量をコントロールする。例文帳に追加

The controller 84 calculates a heating condition caused by the change of a room temperature and transited with hysteresis characteristic, and a position of the heat insulating cover is changed on the basis of the heating condition to control the heat radiation amount. - 特許庁

箱型荷台１の前面における上部断熱パネル１１に、上下方向に長い矩形状の２個の側方フレーム２を並行して固定し、その荷室側をカバー体３で覆う。例文帳に追加

Two rectangular side frames 2 elongated in vertical direction are fixed in parallel to an upper heat insulation panel 11 on the front of a box-shaped load-carrying platform 1, and the baggage compartment side is covered with a cover body 3. - 特許庁

結晶支持部２３１に放熱凹部２３２が形成されており、貫通孔２４３が断熱カバー部材２４０に形成されているので、結晶支持部２３１が放熱されて単結晶塊ＣＬが高効率に成長する。例文帳に追加

In the crystal growing device, a heat radiation recess 232 is formed on a crystal support part 231 and a through hole 243 is formed in a heat insulating cover member 240, and therefore the crystal support part 231 radiates heat to efficiently grow a single crystal block CL. - 特許庁

保温手段としてはエア噴射装置１３、保温カバー１４、断熱・保温材１５、加温流体の循環経路１６、電気ヒータ１７等を設置する。例文帳に追加

The thermal insulation means includes an air jet unit 13, a thermal insulation cover, a thermal insulation material, a heating fluid circulation passage, an electric heater, or the like. - 特許庁

羽５７を有するカバー５６や、羽５７が直接ローターケース５５に取り付けられている場合には、ローターケース５５に、断熱塗料６を塗布する。例文帳に追加

When a cover 56 for blades 57 and the blades 57 are mounted directly on the rotor case 55, the rotor case 55 is coated with heat insulating paint 6. - 特許庁

ベッド本体部１１は、下層から順に、敷板１２、断熱層１３、ヒートパイプ１５を収納する放熱板１４、保護カバー１６、天然石層１７からなる。例文帳に追加

The bed main body part 11 is composed of a floor plate 12, a heat insulation layer 13, a heat radiation plate 14 housing a heat pipe 15, a protective cover 16 and a natural stone layer 17 in this order from a lower layer. - 特許庁

ペットボトルを湯たんぽとして使用するためにやけどをしないための断熱効果と、暖をとるための保温効果を両立させるための防護カバーの製作。例文帳に追加

To provide a protection cover to perform both of heat insulation effect for preventing a user who uses a PET bottle as a hot-water bottle from a scald and hot insulation effect to warm the user. - 特許庁

ルツボ部材２２０の放熱凹部２３２に連通した円筒状の誘導部材２３３が、断熱カバー部材２４０の貫通孔２４３を経由して上面より上方まで形成されている。例文帳に追加

A cylindrical induction member 232 connected to the heat radiation recess 232 of the crucible member 220 is formed from the upper face of the crucible to above via the through hole 243 of the heat insulating cover member 240. - 特許庁

リアカバー１９は、外壁部２０と、該外壁部２０と表示パネル１１との間に配置される内壁部２１と、を有し、内壁部２１の内部には、断熱層として機能する空気層２１ｃが形成される。例文帳に追加

The rear cover 19 has an outer wall 20, and an inner wall 21 arranged between the outer wall 20 and the display panel 11, and an air layer 21c functioned as an insulating layer is formed inside the inner wall 21. - 特許庁

この射出または押出装置断熱カバー１０は、成形機の射出または押出装置のヒータ３の外側に巻き付け、マジックファスナー１４を用いて固定するように構成されている。例文帳に追加

This heat insulating cover 10 for the injection or extrusion device is wound around the outside of the heater 3 of the injection or extrusion device of the molding machine to be fixed thereto by the Velcro fastener(R) 14. - 特許庁

そして、所定時間経過後、エアの送気が停止されてエア断熱層が開放されてキャビティ１０ａ内のエラストマーが冷却され、エラストマー成形品であるカバー部材６の成形が完了する。例文帳に追加

After the elapse of a predetermined time, the sending of air is stopped, the air heat insulating layer is opened to cool the elastomer in the cavity 10a and the molding of a cover member 6 being the elastomer molded product is completed. - 特許庁

旋回フレーム６には、エンジン７、コントロールバルブ１３等の搭載機器とチルトフロア１６との間に位置し、これらの搭載機器を覆う断熱、遮音用の遮蔽カバー２６を設ける構成とした。例文帳に追加

In this construction machine, a revolving frame 6 includes a shielding cover 26 being positioned between the equipment mounted in the machine such as the engine 7, a control valve 13 or the like and a tilt floor 16 and covering these equipment mounted in the machine to insulate heat and sound. - 特許庁

建具の室内側面を形成している樹脂製の断熱カバーや室内部材との違和感をなくすことができ、かつ強度を確実に確保できる網戸を提供すること。例文帳に追加

To provide a screen door for which a sense of incompatibility with resin heat insualting covers and indoor members for forming indoor side surfaces of fittings can be eliminated and strength can be surely secured. - 特許庁

また、断熱空間Ｓに圧力室２８内と同じ封入ガスを封入する作業と、カバー２７をエレメント部９に接合する作業とが、エレメント部９の製造と同時に行われるため、製造性に優れる。例文帳に追加

Operation that the same filler gas as the inside of the pressure chamber 28 is filled into the heat insulating space S and operation that the cover 27 is connected to the element part 9 are performed simultaneously with the manufacture of the element part 9, therefore, manufacturing performance is excellent. - 特許庁

"主に建物の断熱材などに使われる押出発泡ポリスチレンフォーム、フェノールフォームは２００５年に１００％ノンフロン化を達成.また、柔軟性を活かして、給湯管やダクトなど、配管カバーの"例文帳に追加

In 2005, all extruded polystyrene foam, and phenol foam, mainly used as thermal insulation in buildings, became totally free of fluorocarbons. - 経済産業省

断熱容器の蓋を構成する金属板とインサート成形樹脂との結合を強固にすることにより、金属板等からなる保護カバーと樹脂製の蓋との剥離を防止するとともに、デザイン的にも優れた蓋を提供し、更に、成形品に空隙部を設けることにより、断熱効果の高い蓋を提供することを目的とする。例文帳に追加

To prevent the stripping of a protection cover consisting of a metal plate and the like and a resinous lid by strengthening the bond of the metal plate and insert molded resin constituting the lid of a heat insulation container and to provide the lid with excellent design, and with high insulation effect by providing a space part in a molded article. - 特許庁

恒温装置１は、熱伝導率の高いアルミ合金等を使用したトンネル構造体８３を、熱伝導，輻射熱を遮断し自然対流を極力起こさせない周囲との断熱を効率よく行う断熱カバー７０で覆い、トンネル８２内を対象物を載せたキャリア２０がキャリヤ搬送装置３０によって移動する構成としてある。例文帳に追加

In this thermostat 1, a tunnel structure 83 using aluminum alloy or the like excellent in heat conductivity is covered with a heat-insulation cover 70 for shielding heat conduction and heat radiation and for precluding natural convection to the utmost to conduct efficient heat insulation against a periphery, and a carrier 20 mounted with the object is moved inside a tunnel 82 by a carrier conveying device 30. - 特許庁

筒状形態でフレキシブル管Ｆに装着する断熱カバーＣ１であって、内外表面部１１，１２が耐熱クロスより構成され、内外の耐熱クロスの間に断熱材２が装填され、両端部にフレキシブル管Ｆ又はその接続部に対する締着手段としての締付ベルト３Ａを備える。例文帳に追加

The heat insulating cover C1 formed in cylindrical shape and mounted to the flexible pipe F includes inner and outer surface parts 11, 12 formed of heat resistant cloth, and the heat insulating material 2 charged between the inner and outer heat resistant cloth, and includes, at both ends, fastening belts 3A serving as fastening means to the flexible pipe F or its connection parts. - 特許庁

植栽された作物の上方を被覆する作物栽培用カバー体１であって、前記カバー体１における少なくとも作物の上方を被覆する被覆領域４に、気体を充填可能な密閉空間部Ｓが形成されており、該密閉空間部Ｓ内に充満された気体により断熱用の気体層部が形成されている。例文帳に追加

This covering structure 1 for culture of crops covering upward of the culturing crops, has a sealed space S capable of filling a gas at least in a covering region 4 of the covering structure 1 covering upward of the crops and a gas layer for heat insulation formed by the gas filled in the sealed space S. - 特許庁

少なくとも、コンパクトカメラモジュールベース１０６と、該コンパクトカメラモジュールベースに組み込まれたレンズモジュール１０４とからなり、断熱キャップ１０２を利用して、コンパクトカメラモジュールベースの上部をカバーした、表面実装可能なコンパクトカメラモジュールを提供する。例文帳に追加

The compact camera module capable of surface mounting comprises at least a compact camera module base 106 and the lens module 104 assembled into the compact camera module base, wherein the upper part of the compact camera module base is covered by utilizing a heat insulating cap 102. - 特許庁

配管本体の微小な破損に伴って発生する微量の流体漏洩を、漏洩した流体が断熱材カバーの内側に滞留している段階で早期かつ安全に検知し破損位置を特定することのできる流体漏洩検知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fluid leak detection system capable of safely detecting a small amount of fluid leak caused by a small breakage of a pipe body in an early stage and of specifying a breakage position in a stage where a leak fluid stays inside a heat insulating material cover. - 特許庁

せき止め区画にほぼ対応した長さをもち弾性変形可能な断熱性材料で形成された基礎天端養生カバー８を、基礎型枠の上端部で前記セルフレベリング材を打設したせき止め区画に対応する部位を順次覆うようにして着脱可能に取り付ける。例文帳に追加

The foundation top end curing cover 8 formed of elastically deformable heat insulating material into a length almost corresponding to the dammed section is detachably mounted to cover the upper end part of the foundation form, a portion corresponding to the dammed section where the self-leveling material is placed. - 特許庁

エンジン１からの排気ガスによって回転するタービンホイール３５を備えた過給機２において、該タービンホイール３５を収容するタービンハウジング４０の周囲に、内側断熱部である空気層４５と、外側低温部であるタービンカバー３９とから成る冷却構造体４７を設けた。例文帳に追加

In the supercharger 2 equipped with a turbine wheel 35 which rotates with exhaust gas from an engine 1, a cooling structure 47 comprising an inner thermal insulation portion of an air layer 45 and an outer low temperature portion of a turbine cover 39 is provided on the periphery of the turbine housing 40 for housing the turbine wheel 35. - 特許庁

断熱による温度の維持、冷却材による冷却といった方法ではなく、水分を含ませたカバー形状の器具を直接対象物に装着し、水分の蒸発による気化熱効果を利用して、対象物の熱を奪うことによる冷却を行うものである。例文帳に追加

Unlike temperature retention by insulation and cooling by a cooling material, a moistened cover-shaped implement directly fitted on an object coolingly draws heat from the object by means of a vaporization heat effect of moisture vaporization. - 特許庁